État nutritionnel et facteurs associés chez les personnes âgées vivant à domicile dans la province d’Essaouira, Maroc

H. Mejdouli , A. Baali , H. Amor , N. Ouzennou
{"title":"État nutritionnel et facteurs associés chez les personnes âgées vivant à domicile dans la province d’Essaouira, Maroc","authors":"H. Mejdouli ,&nbsp;A. Baali ,&nbsp;H. Amor ,&nbsp;N. Ouzennou","doi":"10.1016/j.npg.2023.07.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Contexte</h3><p>Le vieillissement des populations est l’un des faits démographiques les plus marquants des sociétés modernes. Le Maroc connaît des mutations démographiques et épidémiologiques marquées par une augmentation de la proportion des personnes âgées accompagnées d’une prévalence croissante de maladies chroniques et d’incapacités. Toutefois, les données sur l’état nutritionnel des marocains âgés sont rares. Le but de cette étude était d’évaluer l’état nutritionnel des sujets âgés vivant à domicile au Maroc ainsi que les facteurs associés.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Il s’agit d’une étude transversale incluant des sujets âgés de 65 ans et plus fréquentant les centres de santé de la province d’Essaouira. L’évaluation de l’état nutritionnel a été faite par l’outil Mini Nutritional Assessment (MNA). Les données collectées ont été saisies et traitées par le logiciel SPSS.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’étude a inclus 354 personnes, majoritairement des hommes (55,4 %). L’âge moyen était de 72,8<!--> <!-->±<!--> <!-->6,9 ans, 57,6 % des sujets étaient atteints de maladies chroniques. Presque la moitié de la population étudiée avait un état nutritionnel insatisfaisant. Le score MNA moyen des participants à l’étude était de 23,2<!--> <!-->±<!--> <!-->3,8. Vingt-trois participants (soit 6,5 %) avaient un score MNA inférieur à 17. L’analyse multivariée a montré que l’analphabétisme (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->1,97 ; IC95 % : 1,02–3,81), la perception négative de l’état de santé (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->4,11 ; IC95 % : 2,31–7,29), les problèmes psychologiques (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->5,60 ; IC95 % : 2,13–14,76) et la polymédication (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,65 ; IC95 % : 1,41–4,98) sont associés statistiquement à la dégradation de l’état nutritionnel.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il est nécessaire de mettre en place une stratégie multisectorielle de sensibilisation, de dépistage et de prévention des troubles nutritionnels chez les personnes âgées pour améliorer leur qualité de vie et promouvoir un « vieillissement en bonne santé » au Maroc.</p></div><div><h3>Context</h3><p>The ageing of populations is one of the most striking demographic facts in contemporary societies. Morocco is experiencing demographic and epidemiological changes marked by an increase in the proportion of elderly people and a growing prevalence of chronic diseases and disabilities. However, data on the nutritional status of elderly Moroccans is scarce. This study aimed to evaluate the nutritional status of elderly subjects living at home in Morocco and associated factors.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This cross-sectional study included subjects aged 65 years and over attending health centers in Essaouira province. Nutritional status was assessed using the Mini Nutritional Assessment (MNA). The data collected was entered and processed under SPSS software.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The study included 354 individuals, mostly men (55.4%). The mean age was 72.8<!--> <!-->±<!--> <!-->6.9 years, and 57.6% had chronic diseases. Our results showed that almost half of the study population had an unsatisfactory nutritional status. The mean MNA score for study participants was 23.2<!--> <!-->±<!--> <!-->3.8, 6.5% had a score of under 17. Multivariate analysis showed that illiteracy (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->1.97; CI95%: 1.02 to 3.81), negative perception of health status (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->4.11; CI95%: 2.31 to 7.29), psychological problems (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->5.60; CI95%: 2.13 to 14.76) and polymedication (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2.65; CI95%: 1.41 to 4.98) were statistically associated with poorer nutritional status.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>A multi-sectoral strategy to raise awareness of, screen for and prevent nutritional disorders among the elderly is needed to improve their quality of life and promote “healthy ageing” in Morocco.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1627483023001290","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Contexte

Le vieillissement des populations est l’un des faits démographiques les plus marquants des sociétés modernes. Le Maroc connaît des mutations démographiques et épidémiologiques marquées par une augmentation de la proportion des personnes âgées accompagnées d’une prévalence croissante de maladies chroniques et d’incapacités. Toutefois, les données sur l’état nutritionnel des marocains âgés sont rares. Le but de cette étude était d’évaluer l’état nutritionnel des sujets âgés vivant à domicile au Maroc ainsi que les facteurs associés.

Méthodes

Il s’agit d’une étude transversale incluant des sujets âgés de 65 ans et plus fréquentant les centres de santé de la province d’Essaouira. L’évaluation de l’état nutritionnel a été faite par l’outil Mini Nutritional Assessment (MNA). Les données collectées ont été saisies et traitées par le logiciel SPSS.

Résultats

L’étude a inclus 354 personnes, majoritairement des hommes (55,4 %). L’âge moyen était de 72,8 ± 6,9 ans, 57,6 % des sujets étaient atteints de maladies chroniques. Presque la moitié de la population étudiée avait un état nutritionnel insatisfaisant. Le score MNA moyen des participants à l’étude était de 23,2 ± 3,8. Vingt-trois participants (soit 6,5 %) avaient un score MNA inférieur à 17. L’analyse multivariée a montré que l’analphabétisme (OR = 1,97 ; IC95 % : 1,02–3,81), la perception négative de l’état de santé (OR = 4,11 ; IC95 % : 2,31–7,29), les problèmes psychologiques (OR = 5,60 ; IC95 % : 2,13–14,76) et la polymédication (OR = 2,65 ; IC95 % : 1,41–4,98) sont associés statistiquement à la dégradation de l’état nutritionnel.

Conclusion

Il est nécessaire de mettre en place une stratégie multisectorielle de sensibilisation, de dépistage et de prévention des troubles nutritionnels chez les personnes âgées pour améliorer leur qualité de vie et promouvoir un « vieillissement en bonne santé » au Maroc.

Context

The ageing of populations is one of the most striking demographic facts in contemporary societies. Morocco is experiencing demographic and epidemiological changes marked by an increase in the proportion of elderly people and a growing prevalence of chronic diseases and disabilities. However, data on the nutritional status of elderly Moroccans is scarce. This study aimed to evaluate the nutritional status of elderly subjects living at home in Morocco and associated factors.

Methods

This cross-sectional study included subjects aged 65 years and over attending health centers in Essaouira province. Nutritional status was assessed using the Mini Nutritional Assessment (MNA). The data collected was entered and processed under SPSS software.

Results

The study included 354 individuals, mostly men (55.4%). The mean age was 72.8 ± 6.9 years, and 57.6% had chronic diseases. Our results showed that almost half of the study population had an unsatisfactory nutritional status. The mean MNA score for study participants was 23.2 ± 3.8, 6.5% had a score of under 17. Multivariate analysis showed that illiteracy (OR = 1.97; CI95%: 1.02 to 3.81), negative perception of health status (OR = 4.11; CI95%: 2.31 to 7.29), psychological problems (OR = 5.60; CI95%: 2.13 to 14.76) and polymedication (OR = 2.65; CI95%: 1.41 to 4.98) were statistically associated with poorer nutritional status.

Conclusion

A multi-sectoral strategy to raise awareness of, screen for and prevent nutritional disorders among the elderly is needed to improve their quality of life and promote “healthy ageing” in Morocco.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
摩洛哥索维拉省居家老年人的营养状况和相关因素
人口老龄化是现代社会最重要的人口事实之一。摩洛哥正在经历人口和流行病学变化,其特点是老年人比例增加,慢性病和残疾发病率上升。然而,关于摩洛哥老年人营养状况的数据很少。本研究的目的是评估居住在摩洛哥家庭中的老年受试者的营养状况及其相关因素。方法这是一项横断面研究,包括在索维拉省健康中心就诊的65岁及以上受试者。使用小型营养评估(MNA)工具进行营养状况评估。收集的数据由SPSS软件输入和处理。结果研究包括354人,主要是男性(55.4%)。平均年龄为72.8±6.9岁,57.6%的受试者患有慢性病。几乎一半的研究人群营养状况不令人满意。研究参与者的平均MNA评分为23.2±3.8。23名参与者(6.5%)的MNA评分低于17。多元分析表明,文盲(OR=1.97;95%可信区间:1.02-3.81)、对健康状况的负面看法(OR=4.11;95%置信区间:2.31-7.29)、心理问题(OR=5.60;95%置信区间:2.13-14.76)和多药治疗(OR=2.65;95%置信区间:1.41-4.98)在统计学上与营养状况恶化相关。结论:需要制定一项多部门战略,提高对老年人营养障碍的认识、检测和预防,以提高他们的生活质量,促进摩洛哥的“健康老龄化”。摩洛哥正在经历人口和流行病学变化,老年人比例不断增加,慢性病和残疾发病率不断上升。然而,关于摩洛哥老年人营养状况的数据令人震惊。本研究旨在评估摩洛哥家庭中老年受试者的营养状况和相关因素。方法这项横断面研究包括索维拉省65岁及以上等待保健中心的受试者。使用小型营养评估(MNA)评估营养状况。收集的数据在SPSS软件下输入和处理。结果该研究包括354名个体,主要是男性(55.4%)。平均年龄为72.8±6.9岁,57.6%患有慢性病。我们的结果表明,几乎一半的研究人群营养状况不佳。研究参与者的平均MNA得分为23.2±3.8,6.5%的人得分在17岁以下。多元分析表明,无差异性(OR=1.97;95%可信区间:1.02至3.81)、对健康状况的负面看法(OR=4.11;95%置信区间:2.31至7.29)、心理问题(OR=5.60;95%置信区间:2.13至14.76)和多药治疗(OR=2.65;95%置信区间:1.41至4.98)在统计上与营养状况较差相关。结论:需要制定一项多部门战略,提高老年人对营养不良的认识、筛查和预防,以提高他们的生活质量,促进摩洛哥的“健康老龄化”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie
NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie Medicine-Neurology (clinical)
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
64
审稿时长
34 days
期刊介绍: Aux confins de la neurologie, de la psychiatrie et de la gériatrie, NPG propose a tous les acteurs de la prise en charge du vieillissement cérébral normal et pathologique, des développements récents et adaptés a leur pratique clinique.
期刊最新文献
Editorial board Prevalence of depression among the elderly in Morocco Conduites suicidaires de la personne âgée : état des connaissances L’accompagnement familial des patients de gérontopsychiatrie en Côte d’Ivoire Citoyennage : « Les personnes âgées parlent, les professionnels écoutent »
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1