The Galician–Volhynian Chronicle and a decline in the interest in the omens in the Old Rus population of the 13th century

IF 0.3 Q2 HISTORY Rusin Pub Date : 2021-01-01 DOI:10.17223/18572685/65/1
D. Puzanov
{"title":"The Galician–Volhynian Chronicle and a decline in the interest in the omens in the Old Rus population of the 13th century","authors":"D. Puzanov","doi":"10.17223/18572685/65/1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Galician–Volhynian Chronicle contains almost no descriptions of natural phenomena that other Russian chronicles perceive as omens – eclipses, comets, meteorites, diffraction phenomena, thunderstorms, etc. Even when any of these phenomena appears in the chronicle, the scribe remains indifferent to its mystical significance. A decline in the interest in predictions is typical of Old Rus literature of the 13th century, so the attitude of the southwestern scribes to omens is sometimes seen as the greatest manifestation of these tendencies. The author analyzes all three cases when the Galician–Volhynian Chronicle describes omens, focusing on the reasons why the scribes describe them. The perception of natural phenomena by the Galician– Volhynian chroniclers is compared with that of the scribes from other Russian lands. In all cases, the chroniclers of Southwestern Russia describe omens to emphasize heavenly protection of the Galician–Volhynian land and its princes. Omens in Old Rus were closely related to the theory of “executions and God's mercies.” The specificity of this theory’s rendition in the Galician–Volhynian Chronicle influenced the description of the omens. If other Old Rus chroniclers are most interested in the disasters that occurred in their own land, God in the chronicles of South-Western Rus punishes the enemies of the Galician–Volhynian land. Omens also work against enemies: when the plague falls on the native land, it should be perceived with courage and hope in God. Unlike other chroniclers, the Galician–Volhynian scribes valued good spirits more than contritition of the heart. The description of the omens could also be influenced by the focus of the chronicle on the subjects that change the world. If a certain phenomenon could not be associated with subsequent events, the scribe might not mention it as irrelevant.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Rusin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17223/18572685/65/1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Galician–Volhynian Chronicle contains almost no descriptions of natural phenomena that other Russian chronicles perceive as omens – eclipses, comets, meteorites, diffraction phenomena, thunderstorms, etc. Even when any of these phenomena appears in the chronicle, the scribe remains indifferent to its mystical significance. A decline in the interest in predictions is typical of Old Rus literature of the 13th century, so the attitude of the southwestern scribes to omens is sometimes seen as the greatest manifestation of these tendencies. The author analyzes all three cases when the Galician–Volhynian Chronicle describes omens, focusing on the reasons why the scribes describe them. The perception of natural phenomena by the Galician– Volhynian chroniclers is compared with that of the scribes from other Russian lands. In all cases, the chroniclers of Southwestern Russia describe omens to emphasize heavenly protection of the Galician–Volhynian land and its princes. Omens in Old Rus were closely related to the theory of “executions and God's mercies.” The specificity of this theory’s rendition in the Galician–Volhynian Chronicle influenced the description of the omens. If other Old Rus chroniclers are most interested in the disasters that occurred in their own land, God in the chronicles of South-Western Rus punishes the enemies of the Galician–Volhynian land. Omens also work against enemies: when the plague falls on the native land, it should be perceived with courage and hope in God. Unlike other chroniclers, the Galician–Volhynian scribes valued good spirits more than contritition of the heart. The description of the omens could also be influenced by the focus of the chronicle on the subjects that change the world. If a certain phenomenon could not be associated with subsequent events, the scribe might not mention it as irrelevant.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
加利西亚-沃勒希尼亚编年史和13世纪古罗斯人对预兆兴趣的下降
加利西亚-沃勒希尼亚编年史几乎没有描述其他俄罗斯编年史认为是预兆的自然现象——日食、彗星、陨石、衍射现象、雷暴等。即使这些现象出现在编年史上,抄写员仍然对其神秘意义漠不关心。对预言的兴趣下降是13世纪古罗斯文学的典型特征,因此西南文士对预兆的态度有时被视为这些趋势的最大体现。作者分析了加利西亚-沃尔希尼亚编年史描述预兆的三个案例,重点分析了文士描述预兆的原因。加利西亚-沃尔希尼亚编年史家对自然现象的感知与来自其他俄罗斯土地的文士进行了比较。在所有的情况下,俄罗斯西南部的编年史家描述的预兆都强调了加利西亚-沃勒希尼亚土地及其王子的天堂保护。在古罗斯,预兆与“处决和上帝的怜悯”的理论密切相关。这一理论在加利西亚-沃尔希尼亚编年史上的特殊性影响了对预兆的描述。如果说其他古罗斯编年史家最感兴趣的是发生在他们自己土地上的灾难,那么在西南罗斯编年史中,上帝惩罚了加利西亚-沃勒希尼亚土地上的敌人。预兆也对敌人起作用:当瘟疫降临到本土时,应该带着勇气和对上帝的希望来看待它。与其他编年史家不同的是,加利西亚-沃尔希尼亚的抄写员更重视良好的精神,而不是内心的忏悔。对预兆的描述也可能受到编年史对改变世界的主题的关注的影响。如果某一现象不能与随后的事件联系起来,抄写员可能不会将其作为无关的提及。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Rusin
Rusin HISTORY-
CiteScore
0.60
自引率
75.00%
发文量
0
期刊最新文献
Vitaliy (Maksimenko) and his efforts to create the Pochaiv Bank Elections to the Ukrainian Constituent Assembly (December 1917 - January 1918): campaign progress, lists of candidates, and voting results by districts The church underground in Moldova in 1944-1964: emergence, shapes, participants The Hutsul Springtime of Nations by Kajetan Abgarowicz: the discourse of the borderland as a state of culture awareness The dialect basis of Mykhailo Atamanyuk’s translation of the German-language Ein Kampf um’s Recht by K.E. Franzos
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1