首页 > 最新文献

Rusin最新文献

英文 中文
K.Ya. Grot and Carpatho-Danubian Lands K.Ya.Grot和Carpatho Danubian土地
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/67/9
S. Sulyak
Konstantin Yakovlevich Grot (June 22 (July 4), 1853 - September 29,1934) was a Russian Slavist and archivist, the son to Academician Yakov Grot and the brother to the philosopher Nikolai Grot, a corresponding member of the Russian Academy of Sciences, one of the founders of the Russian Assembly. Grot graduated from the Faculty of History and Philology of St. Petersburg Imperial University, where he was a student of V.I. Lamansky. As a student, he was awarded a golden medal for The Analysis of the Testimonies of Konstantin Porphyrogenitus About the Southern Slavs. Grot received his Masters degree for his thesis Moravia and the Magyars from the Half of the 9th to the Early 10th Centuries (1881). In 1883, he became professor at the Department of Slavic Studies at the Imperial University of Warsaw. In 1889, Grot defended his doctoral dissertation From the History of Ugria and Slavs in the Twelfth Century (1889). In 1894, after the of Yakov Grot, Emperor Alexander III entrusted Konstantin Grot with the publication of his father's works and literary correspondence. In 1899, Grot moved to St. Petersburg, where in 1905 he was appointed head of the Public Archives of the Ministry of the Imperial Court. In 1905, in the New Collection of Articles on Slavic Studies by Lamansky, Grot published his article “Carpathian-Danubian lands in the fate of the Slavs and in Russian historical studies.” This essay later became the basis of the monograph Austria-Hungary, or the Carpatho-Danubian Lands in the Fates of the Slavs and in Russian Historical Studies, published and republished several times in 1914. In 1907, he edited the monograph Galician Rus Before and Now. Historical Essay and an Eyewitness's Look at the Current State. In 1914, Grot wrote the pamphlet “The Great War and the Carpatho-Danubian Monarchy (On the Coverage of Issues of the Near Future)” He also authored studies on famous Slavists: A. Budilovich, P. Kulakovsky, M. Lavrovsky, V. Lamansky, J. Pervolf, I. Filevich, and others. After the October Revolution, he was the administrator of the Archive. From April 1925 to November 1929, Grot worked as a researcher at the Pushkin House (over staff).
康斯坦丁·雅可夫列维奇·格罗特(1853年6月22日- 1934年9月29日)是俄罗斯斯拉夫主义者和档案保卫员,雅可夫·格罗特院士的儿子,哲学家尼古拉·格罗特的兄弟,俄罗斯科学院通讯委员,俄罗斯议会创始人之一。Grot毕业于圣彼得堡帝国大学历史和文学系,在那里他是V.I. Lamansky的学生。作为一名学生,他曾因《康斯坦丁·卟啉根尼图斯关于南方斯拉夫人的证词分析》获得金奖。格罗特获得硕士学位的论文是《摩拉维亚和马扎尔人从9世纪半叶到10世纪初》(1881年)。1883年,他成为华沙帝国大学斯拉夫研究系的教授。1889年,格罗为他的博士论文《12世纪乌格利亚和斯拉夫人的历史》(1889)进行答辩。1894年,雅科夫·格罗特去世后,亚历山大三世皇帝委托康斯坦丁·格罗特出版他父亲的作品和文学信件。1899年,格罗特搬到圣彼得堡,并于1905年被任命为朝廷部公共档案馆的负责人。1905年,格罗特在《拉曼斯基关于斯拉夫研究的新文集》中发表了他的文章《喀尔巴阡-多瑙河土地在斯拉夫人和俄国历史研究中的命运》。这篇文章后来成为专著《奥匈帝国,或称《喀尔巴阡-多瑙河土地:斯拉夫人的命运》和《俄罗斯历史研究》的基础,该专著于1914年多次出版和再版。1907年,他编辑了专著《加利西亚罗斯的过去和现在》。历史散文和目击者对现状的看法。1914年,格罗特撰写了小册子《大战与喀尔巴阡-多瑙河君主制(关于近期问题的报道)》,他还撰写了关于著名斯拉夫主义者的研究:A.布迪洛维奇、P.库拉科夫斯基、M.拉夫罗夫斯基、V.拉曼斯基、J.佩尔沃夫、I.费列维奇等人。十月革命后,他是档案馆的管理员。1925年4月至1929年11月,格罗特在普希金研究所(Pushkin House)担任研究员。
{"title":"K.Ya. Grot and Carpatho-Danubian Lands","authors":"S. Sulyak","doi":"10.17223/18572685/67/9","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/67/9","url":null,"abstract":"Konstantin Yakovlevich Grot (June 22 (July 4), 1853 - September 29,1934) was a Russian Slavist and archivist, the son to Academician Yakov Grot and the brother to the philosopher Nikolai Grot, a corresponding member of the Russian Academy of Sciences, one of the founders of the Russian Assembly. Grot graduated from the Faculty of History and Philology of St. Petersburg Imperial University, where he was a student of V.I. Lamansky. As a student, he was awarded a golden medal for The Analysis of the Testimonies of Konstantin Porphyrogenitus About the Southern Slavs. Grot received his Masters degree for his thesis Moravia and the Magyars from the Half of the 9th to the Early 10th Centuries (1881). In 1883, he became professor at the Department of Slavic Studies at the Imperial University of Warsaw. In 1889, Grot defended his doctoral dissertation From the History of Ugria and Slavs in the Twelfth Century (1889). In 1894, after the of Yakov Grot, Emperor Alexander III entrusted Konstantin Grot with the publication of his father's works and literary correspondence. In 1899, Grot moved to St. Petersburg, where in 1905 he was appointed head of the Public Archives of the Ministry of the Imperial Court. In 1905, in the New Collection of Articles on Slavic Studies by Lamansky, Grot published his article “Carpathian-Danubian lands in the fate of the Slavs and in Russian historical studies.” This essay later became the basis of the monograph Austria-Hungary, or the Carpatho-Danubian Lands in the Fates of the Slavs and in Russian Historical Studies, published and republished several times in 1914. In 1907, he edited the monograph Galician Rus Before and Now. Historical Essay and an Eyewitness's Look at the Current State. In 1914, Grot wrote the pamphlet “The Great War and the Carpatho-Danubian Monarchy (On the Coverage of Issues of the Near Future)” He also authored studies on famous Slavists: A. Budilovich, P. Kulakovsky, M. Lavrovsky, V. Lamansky, J. Pervolf, I. Filevich, and others. After the October Revolution, he was the administrator of the Archive. From April 1925 to November 1929, Grot worked as a researcher at the Pushkin House (over staff).","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67581416","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Political and party representation of Rusin community leaders in Transcarpathia during the local elections of 2020 在2020年的地方选举中,外喀尔巴阡山脉的Rusin社区领导人的政治和政党代表
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/68/20
M. Zan
The article focuses on the political and party representation of the Rusin leaders in Transcarpathia (Ukraine) who particiapted in the local elections of 2020. The analysis is based on the electoral statistics and interviews with participants in the election campaign. According to the author, the Rusin leaders are heads and activists of national cultural associations and opinion leaders who do not represent ethno-cultural associations, but are widely known in Transcarpathia. The author argues that the new electoral system of “semi-open” party lists has resulted in the failure of local elections for all candidates representing the Rusin community. However, the electoral statistics shows that Rusin leaders actually received: 1) more votes than their opponents on the political party lists (Vladimir Fenych, Vasilij Sich, Nikolai Rishko); 2) the same number of votes (Svyatoslav Gal); 3) the required 25 % of the votes from the electoral quota (Yurij Shypovych). Most of the Rusin candidates ran for the political forces “For the Future” (7 persons) and “Opposition Platform - For Life” (5 persons). Their dominance can be explained by identifying candidates with the oppositional rhetoric of these parties, as well as their proximity to regional party leaders who sympathize with the Rusin public movement and identify themselves as Rusins. One of the representatives of Rusin community ran for the party of power “Servant of the People” (Svyatoslav Gal), one (Nikolaj Rishko) - for “The Team of Andrej Baloga” Candidates Ivan Danatsko, Ivan Palinkash, and Ivan Bushko, as self-nominated candidates, distanced themselves from political parties.
本文重点关注俄罗斯领导人在乌克兰外喀尔巴阡参加2020年地方选举的政治和政党代表。该分析是基于选举统计数据和对竞选活动参与者的采访。据发件人说,Rusin领导人是全国文化协会的负责人和积极分子,以及不代表民族文化协会的意见领袖,但在外喀尔巴阡广为人知。发件人认为,“半公开”政党名单的新选举制度导致代表Rusin社区的所有候选人都未能参加地方选举。然而,选举统计数据显示,俄罗斯领导人实际上获得了:1)在政党名单上比他们的对手(弗拉基米尔·费内奇、瓦西里·西奇、尼古拉·里什科)更多的选票;2)相同票数(Svyatoslav Gal);3)从选举配额中获得所需的25%的选票(yuri Shypovych)。大多数俄罗斯党候选人参选的政党是“为了未来”(7人)和“反对党-终身纲领”(5人)。他们的优势可以通过将候选人与这些政党的反对言论联系起来,以及他们与同情俄罗斯公众运动并将自己视为俄罗斯人的地区政党领导人的关系来解释。Rusin社区的一名代表参加了“人民公仆”党,一名代表参加了“Andrej Baloga团队”,候选人Ivan Danatsko, Ivan Palinkash和Ivan Bushko作为自我提名的候选人,与政党保持距离。
{"title":"Political and party representation of Rusin community leaders in Transcarpathia during the local elections of 2020","authors":"M. Zan","doi":"10.17223/18572685/68/20","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/68/20","url":null,"abstract":"The article focuses on the political and party representation of the Rusin leaders in Transcarpathia (Ukraine) who particiapted in the local elections of 2020. The analysis is based on the electoral statistics and interviews with participants in the election campaign. According to the author, the Rusin leaders are heads and activists of national cultural associations and opinion leaders who do not represent ethno-cultural associations, but are widely known in Transcarpathia. The author argues that the new electoral system of “semi-open” party lists has resulted in the failure of local elections for all candidates representing the Rusin community. However, the electoral statistics shows that Rusin leaders actually received: 1) more votes than their opponents on the political party lists (Vladimir Fenych, Vasilij Sich, Nikolai Rishko); 2) the same number of votes (Svyatoslav Gal); 3) the required 25 % of the votes from the electoral quota (Yurij Shypovych). Most of the Rusin candidates ran for the political forces “For the Future” (7 persons) and “Opposition Platform - For Life” (5 persons). Their dominance can be explained by identifying candidates with the oppositional rhetoric of these parties, as well as their proximity to regional party leaders who sympathize with the Rusin public movement and identify themselves as Rusins. One of the representatives of Rusin community ran for the party of power “Servant of the People” (Svyatoslav Gal), one (Nikolaj Rishko) - for “The Team of Andrej Baloga” Candidates Ivan Danatsko, Ivan Palinkash, and Ivan Bushko, as self-nominated candidates, distanced themselves from political parties.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67581559","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rusins in the Institute of Slavic Scholars (1866–1882) 斯拉夫学者协会的Rusins (1866-1882)
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/70/6
A. Ptitsyn
The mass resettlement of Rusins in the Russian Empire in the 19th century included a study migration. The largest influx of Rusin students happened in the second half of the 1860s – 1870s with the emergence of Slavic scholars. The gymnasium reform caused an urgent need for teachers of ancient languages, who were invited from the Habsburg monarchy. They were practicing teachers, graduates and university students, representatives of the Slavic peoples. After moving to Russia, they attended refresher courses and studied Russian in St. Petersburg as students of the Institute of Slavic Scholars (1866–1882). In total, about 160 Austro-Hungarian philologists attended the Institute. Of them, almost a third (45 people) were Rusins: Galicians (35 people) and Bukovinian and Ugric Rusins (5 persons each). They were mostly young people from the families of rural priests. Moving to Russia allowed them to get a teaching profession and find a job on more favorable terms than in their homeland. Subsequently, the overwhelming majority of Rusin scholars successfully adapted to the new conditions. Many of them worked in Russian educational institutions for many years; one in five eventually reached the post of director of a gymnasium. Thus, the Institute of Slavic Scholars can be considered a main channel for the emigration of the Rusin intelligentsia to the Russian Empire in the post-reform period.
19世纪俄罗斯帝国对俄罗斯人的大规模重新安置包括学习移民。Rusin学生最大的涌入发生在19世纪60年代下半叶至70年代,当时出现了斯拉夫学者。体育馆改革引起了对古代语言教师的迫切需求,这些教师是从哈布斯堡王朝请来的。他们是在职教师、毕业生和大学生,是斯拉夫民族的代表。搬到俄罗斯后,他们作为斯拉夫学者协会(1866-1882)的学生在圣彼得堡参加进修课程并学习俄语。总共约有160名奥匈语系语言学家参加了该研究所。其中,近三分之一(45人)是俄罗斯人,加利西亚人(35人),布科维尼亚和乌戈尔俄罗斯人(各5人)。他们大多是来自农村牧师家庭的年轻人。搬到俄罗斯让他们获得了一份教师职业,并以比在祖国更优惠的条件找到了一份工作。随后,绝大多数俄罗斯学者成功地适应了新的条件。他们中的许多人在俄罗斯教育机构工作多年;五分之一的人最终当上了体育馆的主任。因此,斯拉夫学者协会可以被认为是后改革时期俄罗斯知识分子向俄罗斯帝国移民的主要渠道。
{"title":"Rusins in the Institute of Slavic Scholars (1866–1882)","authors":"A. Ptitsyn","doi":"10.17223/18572685/70/6","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/70/6","url":null,"abstract":"The mass resettlement of Rusins in the Russian Empire in the 19th century included a study migration. The largest influx of Rusin students happened in the second half of the 1860s – 1870s with the emergence of Slavic scholars. The gymnasium reform caused an urgent need for teachers of ancient languages, who were invited from the Habsburg monarchy. They were practicing teachers, graduates and university students, representatives of the Slavic peoples. After moving to Russia, they attended refresher courses and studied Russian in St. Petersburg as students of the Institute of Slavic Scholars (1866–1882). In total, about 160 Austro-Hungarian philologists attended the Institute. Of them, almost a third (45 people) were Rusins: Galicians (35 people) and Bukovinian and Ugric Rusins (5 persons each). They were mostly young people from the families of rural priests. Moving to Russia allowed them to get a teaching profession and find a job on more favorable terms than in their homeland. Subsequently, the overwhelming majority of Rusin scholars successfully adapted to the new conditions. Many of them worked in Russian educational institutions for many years; one in five eventually reached the post of director of a gymnasium. Thus, the Institute of Slavic Scholars can be considered a main channel for the emigration of the Rusin intelligentsia to the Russian Empire in the post-reform period.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67582386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Hutsul Springtime of Nations by Kajetan Abgarowicz: the discourse of the borderland as a state of culture awareness 卡杰坦·阿加洛维茨的《胡苏尔民族的春天》:作为一种文化意识状态的边疆话语
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/67/15
O. A. Fedorova, S. Lutsak, Iryna Y. Mykytyn
This literary study of the Carpathian manifestation of The Springtime of Nations (1848-1849) is based of the short story “At the Hunting Campfire” from the collection “Rusini” [The Rusins] by Kajetan Abgarowicz (Abgar-Soltan), a Polish writer of Armenian descent of the late 19th - early 20th century. The imagological reflection of public sentiments of the 19th century is analysed through the lens of the discourse of the borderland as a state of culture awareness: the Polish (“ours” from the perspective of the Polish author) and “theirs” (i.e. Hutsul). The authors determine the Carpathian society before The Springtime of Nations as cultural borderlands of the Polish, Hutsul, German, Jewish, and Gypsy ethnic groups coexisted in daily life, with their fundamental values unchanged. They argue that the Hutsul community unconditionally accepted the imperative the Austrian highlanders, the model of neighborhood with the Poles, and trusting relations with the gypsies, but infernally mythologized of the Germans in the person of the local officer and his entourage. The focus is placed on the peculiarities of the Hutsul reception of news about the uprising against the Habsburgs outside the Carpathians and the development of the revolutionary events of the local “strange spring” in the contezt of the confrontation between the highlanders and the local authorities during the Carpathian stay of the Hungarian army, which rebelled against the Austrian emperor. The impact of revolutionary events on the HutsuL community is analyzed within their cultural identity awareness as of representatives of a separate ethnic group with its own history of resistance in in the context of opryshoks, an unusual, non-Polish cultural landscape, axiology, and ontology. In his “At the Hunting Campfire”, Kajetan Abgarowicz creates a literary version of the The Springtime of Nations in the Carpathians, with a new Look on the dialogue in the relationship between “our” and “their” cultural universes.
这篇关于《民族的春天》(1848-1849)在喀尔巴阡山脉表现形式的文学研究,是根据19世纪末至20世纪初的亚美尼亚裔波兰作家卡杰坦·阿布加罗维茨(Abgar-Soltan)的短篇小说《在狩猎营火上》改编的。19世纪公众情绪的意象反映是通过作为一种文化意识状态的边境话语的镜头来分析的:波兰人(波兰作家眼中的“我们的”)和“他们的”(即Hutsul)。作者认为《民族的春天》之前的喀尔巴阡社会是波兰人、胡索尔人、德国人、犹太人和吉普赛人等少数民族在日常生活中共存的文化边界,他们的基本价值观没有改变。他们认为,Hutsul社区无条件地接受了奥地利高地人的命令,与波兰人的邻里关系模式,以及与吉普赛人的信任关系,但在内部,通过当地官员及其随从,将德国人神话化。重点放在胡苏尔人对喀尔巴阡山脉外的哈布斯堡王朝起义的新闻的接受上,以及在匈牙利军队在喀尔巴阡山脉停留期间,高地人和地方当局之间对抗的背景下,当地“奇怪的春天”革命事件的发展上,这是反对奥地利皇帝的匈牙利军队。革命事件对HutsuL社区的影响是在他们的文化认同意识中分析的,作为一个独立的民族群体的代表,在opryshoks,一个不寻常的,非波兰文化景观,价值论和本体论的背景下,有自己的抵抗历史。在他的《在狩猎营火上》中,卡杰坦·阿加罗维茨创造了一个文学版本的《喀尔巴阡山脉的民族之春》,以新的视角看待“我们的”和“他们的”文化宇宙之间关系的对话。
{"title":"The Hutsul Springtime of Nations by Kajetan Abgarowicz: the discourse of the borderland as a state of culture awareness","authors":"O. A. Fedorova, S. Lutsak, Iryna Y. Mykytyn","doi":"10.17223/18572685/67/15","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/67/15","url":null,"abstract":"This literary study of the Carpathian manifestation of The Springtime of Nations (1848-1849) is based of the short story “At the Hunting Campfire” from the collection “Rusini” [The Rusins] by Kajetan Abgarowicz (Abgar-Soltan), a Polish writer of Armenian descent of the late 19th - early 20th century. The imagological reflection of public sentiments of the 19th century is analysed through the lens of the discourse of the borderland as a state of culture awareness: the Polish (“ours” from the perspective of the Polish author) and “theirs” (i.e. Hutsul). The authors determine the Carpathian society before The Springtime of Nations as cultural borderlands of the Polish, Hutsul, German, Jewish, and Gypsy ethnic groups coexisted in daily life, with their fundamental values unchanged. They argue that the Hutsul community unconditionally accepted the imperative the Austrian highlanders, the model of neighborhood with the Poles, and trusting relations with the gypsies, but infernally mythologized of the Germans in the person of the local officer and his entourage. The focus is placed on the peculiarities of the Hutsul reception of news about the uprising against the Habsburgs outside the Carpathians and the development of the revolutionary events of the local “strange spring” in the contezt of the confrontation between the highlanders and the local authorities during the Carpathian stay of the Hungarian army, which rebelled against the Austrian emperor. The impact of revolutionary events on the HutsuL community is analyzed within their cultural identity awareness as of representatives of a separate ethnic group with its own history of resistance in in the context of opryshoks, an unusual, non-Polish cultural landscape, axiology, and ontology. In his “At the Hunting Campfire”, Kajetan Abgarowicz creates a literary version of the The Springtime of Nations in the Carpathians, with a new Look on the dialogue in the relationship between “our” and “their” cultural universes.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67580857","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Understanding the multiculturalism of Eastern Europe in the folklore and ethnographic works of Volodymyr Hnatiuk about the Ugrian Rusins 从Volodymyr Hnatiuk关于乌克兰俄罗斯人的民间传说和民族志作品中理解东欧的多元文化主义
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/67/19
M. Lanovyk, Z. Lanovyk
According to the research, Academician Volodymyr Hnatiuk's scholarly inquiry had focused on the elements of multiculturalism long before the theory of multiculturalism was developed. Hnatiuk studied the problems of coexistence of different ethnic groups in the multicultural realm of the Eastern European area, with a partucLuar attention to the Ugrian Rusins. In his research, Hnatiuk employed basic concepts for modern multicultural studies, such as historically determined multicultural space of Eastern Europe, which combines national and ideological heterogeneity, cultural diffusion and social homogeneity. Yet the authors emphasize that Hnatiuk paid attention to the dominant concepts of ethnocultural frontiers, the contamination of ethnological and psychomental phenomena, the problems of preservation/Loss of the national identity, the political consensus in a poLyethnic society, the polyphony of national consciousness, and others. The multilevel reception of other ethnic groups by the Rusins is studied on the Materials from Ugric Rus (1897-1911) collected and processed by Hnatiuk. The primary role in this cultural topos is assigned to the Slavic nations, who are more often perceived in the plane of rapprochement rather than distance in the dichotomy of In-group/Out-group. The second level is interaction with non-Slavic European nations (Germans, Hungarians). However, the non-European influences were often a factor in the formation of Eastern European identity: the Jewish influence through the biblical books, as well as Central Asian influences from the Turkish attacks and the Ottoman rule in these lands. The authors conclude that the muLticuLturaList methodology expands the geocuLturaL context of ethnological research. The processed material convincingly proves that it can be applied to the European cultural and historical discourses of previous epochs, which contain the features provided by this theory.
研究表明,早在多元文化主义理论形成之前,Volodymyr Hnatiuk院士的学术探究就已经集中在多元文化主义的要素上。Hnatiuk研究了东欧地区多元文化领域内不同种族群体共存的问题,特别注意到乌克兰的俄罗斯人。在他的研究中,Hnatiuk使用了现代多元文化研究的基本概念,如历史决定的东欧多元文化空间,它结合了国家和意识形态的异质性、文化扩散和社会同质性。然而,作者强调,Hnatiuk关注了种族文化边界的主导概念,民族学和心理现象的污染,民族身份的保存/丧失问题,多民族社会中的政治共识,民族意识的复调等等。通过对哈纳提乌克收集整理的乌戈尔罗斯(1897-1911)资料,研究了俄罗斯人对其他民族的多层次接待。在这一文化主题中,主要角色被分配给斯拉夫民族,他们更经常被认为是在和睦的层面上,而不是在群体内/群体外的二分法中保持距离。第二个层面是与非斯拉夫的欧洲国家(德国人、匈牙利人)的互动。然而,非欧洲的影响往往是形成东欧身份的一个因素:通过圣经书籍的犹太人的影响,以及来自土耳其袭击和奥斯曼帝国统治这些土地的中亚的影响。作者的结论是,多元文化主义方法论扩展了民族学研究的地理文化语境。经过加工的材料令人信服地证明,它可以适用于欧洲以前时代的文化和历史话语,这些话语包含了这一理论所提供的特征。
{"title":"Understanding the multiculturalism of Eastern Europe in the folklore and ethnographic works of Volodymyr Hnatiuk about the Ugrian Rusins","authors":"M. Lanovyk, Z. Lanovyk","doi":"10.17223/18572685/67/19","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/67/19","url":null,"abstract":"According to the research, Academician Volodymyr Hnatiuk's scholarly inquiry had focused on the elements of multiculturalism long before the theory of multiculturalism was developed. Hnatiuk studied the problems of coexistence of different ethnic groups in the multicultural realm of the Eastern European area, with a partucLuar attention to the Ugrian Rusins. In his research, Hnatiuk employed basic concepts for modern multicultural studies, such as historically determined multicultural space of Eastern Europe, which combines national and ideological heterogeneity, cultural diffusion and social homogeneity. Yet the authors emphasize that Hnatiuk paid attention to the dominant concepts of ethnocultural frontiers, the contamination of ethnological and psychomental phenomena, the problems of preservation/Loss of the national identity, the political consensus in a poLyethnic society, the polyphony of national consciousness, and others. The multilevel reception of other ethnic groups by the Rusins is studied on the Materials from Ugric Rus (1897-1911) collected and processed by Hnatiuk. The primary role in this cultural topos is assigned to the Slavic nations, who are more often perceived in the plane of rapprochement rather than distance in the dichotomy of In-group/Out-group. The second level is interaction with non-Slavic European nations (Germans, Hungarians). However, the non-European influences were often a factor in the formation of Eastern European identity: the Jewish influence through the biblical books, as well as Central Asian influences from the Turkish attacks and the Ottoman rule in these lands. The authors conclude that the muLticuLturaList methodology expands the geocuLturaL context of ethnological research. The processed material convincingly proves that it can be applied to the European cultural and historical discourses of previous epochs, which contain the features provided by this theory.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67580940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Rusins of Chetm Land and Bessarabia in Aleksey Filippov’s views about the outskirts of the Russian Empire 阿列克谢·菲利波夫关于俄罗斯帝国郊区的观点中的切特姆土地和比萨拉比亚的俄国人
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/67/11
M. Medovarov
The article analyses the views of Alexey Frolovich Filippov on the “Rusin question” in Chetm Land, Bessarabia, and other regions in the context of his social activities, views on the problems of various outskirts of the Russian Empire and adjacent territories in general. The analysis of Filippov's views on the “national question” covers both his political projects and the stance of the media under his administration. Particular attention is paid to Filippov's political position during the formative young years, his experience of living in multi-ethnic Mogilev, and participation in student communities at Moscow University. His trip to the Rusins of Chetm Land is considered in detail as a turning point in the formation of his program, which was imperial and nationalist at the same time. The author also considers the role of “Russian outskirts” in the context of Filippov's editorial program in his journal Russkoe Obozrenie in 1901-1903, with special attention given to the history of the Russian presence in Bessarabia. The article describes Filippov's activity on the outskirts of Russia in 1904-1911 as well as an updated national-democratic program designed during his political activity in St. Petersburg in 1912-1914. Filippov's views on the expansion of the Empire after the October Revolution developed during his service to Soviet power in 1917-1921. The author concludes that the problem of Filippov's attitude to the Rusins is closely related to the general methodological problem of the imperial outskirts in Russian conservative thought and that Filippov's approach to the outskirts developed within the framework of “imperial nationalism.”
本文结合菲利波夫的社会活动,以及他对俄罗斯帝国各郊区和周边地区问题的看法,分析了他对切姆地、比萨拉比亚等地区的“俄罗斯问题”的看法。分析菲利波夫关于“民族问题”的观点,既包括他的政治计划,也包括b他的政府下媒体的立场。本书特别关注菲利波夫在青年时期的政治立场,他在多民族莫吉列夫的生活经历,以及他在莫斯科大学学生社区的参与。他对cheetm Land的Rusins之旅被详细地认为是他的计划形成的转折点,他的计划同时是帝国主义和民族主义的。作者还在菲利波夫1901-1903年在他的杂志《Russkoe Obozrenie》上的编辑计划的背景下考虑了“俄罗斯郊区”的作用,特别关注了俄罗斯在比萨拉比亚的存在历史。文章描述了1904-1911年菲利波夫在俄国郊区的活动,以及1912-1914年他在圣彼得堡政治活动期间设计的更新的民族民主纲领。菲利波夫对十月革命后帝国扩张的看法是在1917年至1921年为苏维埃政权服务期间形成的。作者认为,菲利波夫对俄国人的态度问题与俄国保守主义思想中关于帝国郊区的一般方法论问题密切相关,菲利波夫对郊区的态度是在“帝国民族主义”的框架内发展起来的。
{"title":"The Rusins of Chetm Land and Bessarabia in Aleksey Filippov’s views about the outskirts of the Russian Empire","authors":"M. Medovarov","doi":"10.17223/18572685/67/11","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/67/11","url":null,"abstract":"The article analyses the views of Alexey Frolovich Filippov on the “Rusin question” in Chetm Land, Bessarabia, and other regions in the context of his social activities, views on the problems of various outskirts of the Russian Empire and adjacent territories in general. The analysis of Filippov's views on the “national question” covers both his political projects and the stance of the media under his administration. Particular attention is paid to Filippov's political position during the formative young years, his experience of living in multi-ethnic Mogilev, and participation in student communities at Moscow University. His trip to the Rusins of Chetm Land is considered in detail as a turning point in the formation of his program, which was imperial and nationalist at the same time. The author also considers the role of “Russian outskirts” in the context of Filippov's editorial program in his journal Russkoe Obozrenie in 1901-1903, with special attention given to the history of the Russian presence in Bessarabia. The article describes Filippov's activity on the outskirts of Russia in 1904-1911 as well as an updated national-democratic program designed during his political activity in St. Petersburg in 1912-1914. Filippov's views on the expansion of the Empire after the October Revolution developed during his service to Soviet power in 1917-1921. The author concludes that the problem of Filippov's attitude to the Rusins is closely related to the general methodological problem of the imperial outskirts in Russian conservative thought and that Filippov's approach to the outskirts developed within the framework of “imperial nationalism.”","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67581036","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Corpus bibliometric aspects of Slavic studies in Russian-language scholarly electronic resources in the context of categories of historical knowledge 语料库文献计量方面的斯拉夫研究在俄语学术电子资源的范畴的历史知识的背景下
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/68/18
A. Bocharov
The article analyses the task of measuring completeness, representativeness, and balance when creating a corpus of Russian-language texts on Slavic literature. The criteria for a disciplinary corpus can be calculated using a bibliometric and scientometric approaches. Different categories of historical knowledge can denote phenomena comparable to the themes and problems of research in Slavic studies. A total of 76 historical categories have been tested (historical analogy, historical memory, historical possibility, historical time, historical personality, etc.). All historical categories associated with Slavic studies or with Rusins have been ranked according to the frequency of search results of full-text resources in scholar.google.ru and academia.edu. The following indicators have been identified and analysed: representation of Slavic studies in a number of other regional studies disciplines; joint occurrence of various linguistic disciplines with Slavic studies; correlation and distribution of the category of historical knowledge in texts with Slavic themes. The author has studied the frequency distribution of the connection between historical categories and Slavic studies and shown the specificity of the influence of Slavic subjects on different categories and functioning of historical consciousness in the Slavic academic community. He concludes that corpus balance can be considered at four levels within the possibility of creating: 1) a philological corpus with texts in various areas of linguistics and literary criticism; 2) a historiographic corpus with historical texts of various themes and genres in one language; 3) a regional corpus with texts on various regional disciplines; 4) a disciplinary corpus only on the subject of Slavic studies.
本文分析了俄语斯拉夫文学文本语料库的完整性、代表性和平衡性的度量任务。学科语料库的标准可以使用文献计量学和科学计量学方法来计算。不同类别的历史知识可以表示与斯拉夫研究的主题和问题相当的现象。共测试了76个历史类别(历史类比、历史记忆、历史可能性、历史时间、历史个性等)。根据scholar.google.ru和academia.edu的全文资源搜索结果的频率,所有与斯拉夫研究或俄罗斯人相关的历史类别都进行了排名。已确定和分析了下列指标:斯拉夫研究在若干其他区域研究学科中的代表性;各种语言学科与斯拉夫研究的共同出现;斯拉夫主题文本中历史知识范畴的关联和分布。作者研究了历史范畴与斯拉夫研究之间联系的频率分布,展示了斯拉夫学科对斯拉夫学术界不同范畴和历史意识功能的影响的特殊性。他的结论是,语料库平衡可以在四个层面上考虑:1)语言学和文学批评的各个领域的文本的语料库;2)用一种语言编写包含各种主题和体裁的历史文本的史学语料库;3)包含各区域学科文本的区域语料库;4)专门关于斯拉夫研究的学科语料库。
{"title":"Corpus bibliometric aspects of Slavic studies in Russian-language scholarly electronic resources in the context of categories of historical knowledge","authors":"A. Bocharov","doi":"10.17223/18572685/68/18","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/68/18","url":null,"abstract":"The article analyses the task of measuring completeness, representativeness, and balance when creating a corpus of Russian-language texts on Slavic literature. The criteria for a disciplinary corpus can be calculated using a bibliometric and scientometric approaches. Different categories of historical knowledge can denote phenomena comparable to the themes and problems of research in Slavic studies. A total of 76 historical categories have been tested (historical analogy, historical memory, historical possibility, historical time, historical personality, etc.). All historical categories associated with Slavic studies or with Rusins have been ranked according to the frequency of search results of full-text resources in scholar.google.ru and academia.edu. The following indicators have been identified and analysed: representation of Slavic studies in a number of other regional studies disciplines; joint occurrence of various linguistic disciplines with Slavic studies; correlation and distribution of the category of historical knowledge in texts with Slavic themes. The author has studied the frequency distribution of the connection between historical categories and Slavic studies and shown the specificity of the influence of Slavic subjects on different categories and functioning of historical consciousness in the Slavic academic community. He concludes that corpus balance can be considered at four levels within the possibility of creating: 1) a philological corpus with texts in various areas of linguistics and literary criticism; 2) a historiographic corpus with historical texts of various themes and genres in one language; 3) a regional corpus with texts on various regional disciplines; 4) a disciplinary corpus only on the subject of Slavic studies.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67581431","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The semantics of attenuation in the Old Slavonic and Russian Languages (based on verbal vocabulary) 古斯拉夫语和俄语中衰减的语义(基于口头词汇)
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/68/15
Y. Fil, I. Kononchuk
The article dwells on the verbs with a diminutive meaning in Russian and Old Slavonic. It describes particular diminutive meanings in action designation and determines originality of prefix models with po- pod-, pri- with the semantics “to do something a little, without making special efforts, not to the full extent, not for long, for some time” for these languages. The work is based on the studies of the Slavic language picture of the world reflected by derivational means. The authors claim that verbs with these prefixes are highly productive in the modern Russian language. They indicate the diminutuve nature of the designated action not fully performed and/or evaluated as such and reflect the mentality of native Russian speakers (uncertainty, emotionality, reflexivity). Old Slavonic and Ancient Greek lexicographic sources contain a small number of units with the meaning of incompleteness and limitation of action. The authors emphasise different shades of attenuation in comparison with the Russian language, an increasing number of verbal units with the meaning of incomplete action in the Old Slavonic language, and the expanded range of partioiral meanings of attenuation. The difference in diminutive verbs of the Old Slavonic and Russian languages is associated with the peculiar worldviews of their speakers. The authors conclude about the original “attentuation” models in the Russian language. They argue that it was important for native speakers to characterise the designated actions from quantitative, productive, temporal, and other aspects relevant to the sphere of the Russian verb.
本文讨论了俄语和古斯拉夫语中带有小义的动词。用po- pod-、pri-的语义对这些语言的“做一点,不费特别的力气,不充分,不长久,一段时间”的语义来描述动作指定中特定的小义,确定前缀模型的独创性。这项工作是基于对斯拉夫语言的世界图景的研究,通过衍生手段反映出来。作者声称,这些前缀的动词在现代俄语中是非常多产的。它们表明指定动作的微小性质没有得到充分执行和/或评估,并反映了母语为俄语的人的心态(不确定性,情绪性,反射性)。古斯拉夫语和古希腊语的词典来源包含少量的单位,意思是不完整和限制的行动。作者强调与俄语相比,衰减的不同程度,古斯拉夫语中具有不完整动作含义的言语单位数量的增加,以及衰减的部分含义范围的扩大。古斯拉夫语和俄语小动词的差异与其使用者独特的世界观有关。作者总结了俄语中原始的“衰减”模型。他们认为,对于母语人士来说,从数量、生产、时间和其他与俄语动词范围相关的方面来描述指定的动作是很重要的。
{"title":"The semantics of attenuation in the Old Slavonic and Russian Languages (based on verbal vocabulary)","authors":"Y. Fil, I. Kononchuk","doi":"10.17223/18572685/68/15","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/68/15","url":null,"abstract":"The article dwells on the verbs with a diminutive meaning in Russian and Old Slavonic. It describes particular diminutive meanings in action designation and determines originality of prefix models with po- pod-, pri- with the semantics “to do something a little, without making special efforts, not to the full extent, not for long, for some time” for these languages. The work is based on the studies of the Slavic language picture of the world reflected by derivational means. The authors claim that verbs with these prefixes are highly productive in the modern Russian language. They indicate the diminutuve nature of the designated action not fully performed and/or evaluated as such and reflect the mentality of native Russian speakers (uncertainty, emotionality, reflexivity). Old Slavonic and Ancient Greek lexicographic sources contain a small number of units with the meaning of incompleteness and limitation of action. The authors emphasise different shades of attenuation in comparison with the Russian language, an increasing number of verbal units with the meaning of incomplete action in the Old Slavonic language, and the expanded range of partioiral meanings of attenuation. The difference in diminutive verbs of the Old Slavonic and Russian languages is associated with the peculiar worldviews of their speakers. The authors conclude about the original “attentuation” models in the Russian language. They argue that it was important for native speakers to characterise the designated actions from quantitative, productive, temporal, and other aspects relevant to the sphere of the Russian verb.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67581602","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Rusin “Robin Hood” - Andrij Savka 俄罗斯“罗宾汉”-Andrij Savka
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/68/4
K. Korsakov
This article is devoted to Andrij Savka, a famous Rusin (Lemko) garnas - the leader of the Beskidniks (opryshki) robber detachment, a well-known leader of the insurrectionary and people's liberation movement in southern Poland and a hero of Eastern European folklore from Dukla (Poland). This valuable collection of little-known biographical information about this iconic figure focuses on the reasons why Savka became a robber, organized his own gang (Bursa) in the Beskydy Mountains and subsequently joined the Podhale Peasant Uprising of 1651 with his illustrious squad under the leadership of the Polish officer Aleksander Leon Kostka-Napierski. The main reason was the strong feudal oppression by the local Polish gentry, which forced the Rusin peasants to defend their interests, rights, and freedoms with deadly force, to fight against national and religious discrimination, serfdom, and oppression. The author emphasizes that Savka acted not in his personal and selfish interests, but out of a desire to help the commons. He distributed the property seized from magnates, landlords, and priests to poor Rusin peasants, for which he was dubbed as “Lemko Robin Hood”. The article thoroughly examines the significant role played by Savka and other famous Lemko rebels - Vasil Bayus and Vasil Chepets - in the people's liberation struggle that unfolded in Lesser Poland, Galicia and Subcarpathia and was supported by Hetman Bohdan Khmelnytsky and his associates. The author highlights the reasons why the Podhale Peasant Uprising of 1651 failed, with its leaders captured and put to death. He concludes that Savka played a progressive role in the history of the Rusins, in which he epitomizes courage and determination in the struggle for freedom and justice.
这篇文章是献给Andrij Savka的,他是著名的Rusin (Lemko) garnas - Beskidniks (opryshki)强盗分队的领导人,是波兰南部著名的叛乱和人民解放运动的领导人,也是来自Dukla(波兰)的东欧民间传说中的英雄。这本珍贵的鲜为人知的关于这位标志性人物的传记资料集中在萨夫卡成为一名强盗的原因上,在贝斯基山脉组织了自己的帮派(布尔萨),随后在波兰军官亚历山大·莱昂·科斯塔卡-纳皮尔斯基的领导下,他带领着他杰出的小队参加了1651年的波德哈莱农民起义。主要原因是当地波兰士绅强大的封建压迫,迫使俄国农民以致命的武力捍卫自己的利益、权利和自由,反对民族和宗教歧视、农奴制和压迫。作者强调,萨夫卡的行为不是出于个人和自私的利益,而是出于帮助公众的愿望。他将从大亨、地主和牧师手中夺取的财产分发给贫穷的Rusin农民,因此他被称为“Lemko罗宾汉”。这篇文章深入研究了Savka和其他著名的Lemko叛军Vasil Bayus和Vasil Chepets在小波兰、加利西亚和Subcarpathia展开的人民解放斗争中所发挥的重要作用,并得到了Hetman Bohdan Khmelnytsky及其同伙的支持。作者强调了1651年Podhale农民起义失败的原因,其领导人被捕并被处死。他的结论是,萨夫卡在俄罗斯人的历史上发挥了进步的作用,他在争取自由和正义的斗争中体现了勇气和决心。
{"title":"The Rusin “Robin Hood” - Andrij Savka","authors":"K. Korsakov","doi":"10.17223/18572685/68/4","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/68/4","url":null,"abstract":"This article is devoted to Andrij Savka, a famous Rusin (Lemko) garnas - the leader of the Beskidniks (opryshki) robber detachment, a well-known leader of the insurrectionary and people's liberation movement in southern Poland and a hero of Eastern European folklore from Dukla (Poland). This valuable collection of little-known biographical information about this iconic figure focuses on the reasons why Savka became a robber, organized his own gang (Bursa) in the Beskydy Mountains and subsequently joined the Podhale Peasant Uprising of 1651 with his illustrious squad under the leadership of the Polish officer Aleksander Leon Kostka-Napierski. The main reason was the strong feudal oppression by the local Polish gentry, which forced the Rusin peasants to defend their interests, rights, and freedoms with deadly force, to fight against national and religious discrimination, serfdom, and oppression. The author emphasizes that Savka acted not in his personal and selfish interests, but out of a desire to help the commons. He distributed the property seized from magnates, landlords, and priests to poor Rusin peasants, for which he was dubbed as “Lemko Robin Hood”. The article thoroughly examines the significant role played by Savka and other famous Lemko rebels - Vasil Bayus and Vasil Chepets - in the people's liberation struggle that unfolded in Lesser Poland, Galicia and Subcarpathia and was supported by Hetman Bohdan Khmelnytsky and his associates. The author highlights the reasons why the Podhale Peasant Uprising of 1651 failed, with its leaders captured and put to death. He concludes that Savka played a progressive role in the history of the Rusins, in which he epitomizes courage and determination in the struggle for freedom and justice.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67581615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The evolution of graphics in newspaper holiday issues in the Soviet Ukraine (1953-1984) 苏联乌克兰假日期报纸图形的演变(1953-1984)
IF 0.4 Q2 HISTORY Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.17223/18572685/69/15
E. A. Fedosov
The article focuses on the issues of the Soviet Ukrainian periodicals Pravda Ukrainy(Kyiv) and Rabochaya gazeta (Kyiv), timed to the most popular Soviet public celebrations: New Year, May Day, and October Revolution Day. The author analyses the graphics of about 180 newspapers of 1953-1984 to determine the approaches to selecting visual elements (front page drawings, caricatures, cartoons and other decorative sketches). The chronology of newspaper images and symbols clearly shows the evolution of key political categories, their relevance, diversity, and interrelation, depending on the regional specificity of the newspaper. The visualization scheme naturally differed for each celebration. For example, the May Day or, especially, October Revolution Day newspaper issues invariably published portraits of Vladimir Lenin, while the political symbolism of New Year holiday referred to the Kremlin towers. In different years, the background that formed the plot of holday illustrations was industry or space exploration, international workers' parade or family life. The repetition of compositional and semantic elements not only emphasized their significance, but, in time, began to indicate the lack of new ideas. Meanwhile, the political satire, represented by foreign policy caricatures, gradually gave way to humorous cartoons related to domestic casual topics. The national specificity of visual symbolism could be found only in some types of visual images, as well as in accompanying texts in Ukrainian.
这篇文章聚焦于前苏联乌克兰期刊《真理报乌克兰》(Pravda Ukrainy)(基辅)和《Rabochaya gazeta》(基辅)的议题,这两份刊物都是在苏联最受欢迎的公共庆祝活动:新年、五一劳动节和十月革命日发行。作者分析了1953-1984年约180份报纸的图形,确定了选择视觉元素的方法(头版图、漫画、卡通和其他装饰草图)。报纸图像和符号的年表清楚地显示了关键政治类别的演变,它们的相关性,多样性和相互关系,取决于报纸的区域特殊性。每个庆典的可视化方案自然不同。例如,五一节,特别是十月革命日的报纸总是刊登弗拉基米尔·列宁的肖像,而新年假期的政治象征则是克里姆林宫的塔楼。在不同的年代,形成节日插图情节的背景是工业或太空探索,国际工人游行或家庭生活。组成和语义元素的重复不仅强调了它们的重要性,而且,随着时间的推移,开始表明缺乏新思想。与此同时,以外交政策漫画为代表的政治讽刺逐渐让位于与国内休闲话题相关的幽默漫画。视觉象征主义的民族特殊性只能在某些类型的视觉图像中以及在乌克兰文的随附文本中找到。
{"title":"The evolution of graphics in newspaper holiday issues in the Soviet Ukraine (1953-1984)","authors":"E. A. Fedosov","doi":"10.17223/18572685/69/15","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/18572685/69/15","url":null,"abstract":"The article focuses on the issues of the Soviet Ukrainian periodicals Pravda Ukrainy(Kyiv) and Rabochaya gazeta (Kyiv), timed to the most popular Soviet public celebrations: New Year, May Day, and October Revolution Day. The author analyses the graphics of about 180 newspapers of 1953-1984 to determine the approaches to selecting visual elements (front page drawings, caricatures, cartoons and other decorative sketches). The chronology of newspaper images and symbols clearly shows the evolution of key political categories, their relevance, diversity, and interrelation, depending on the regional specificity of the newspaper. The visualization scheme naturally differed for each celebration. For example, the May Day or, especially, October Revolution Day newspaper issues invariably published portraits of Vladimir Lenin, while the political symbolism of New Year holiday referred to the Kremlin towers. In different years, the background that formed the plot of holday illustrations was industry or space exploration, international workers' parade or family life. The repetition of compositional and semantic elements not only emphasized their significance, but, in time, began to indicate the lack of new ideas. Meanwhile, the political satire, represented by foreign policy caricatures, gradually gave way to humorous cartoons related to domestic casual topics. The national specificity of visual symbolism could be found only in some types of visual images, as well as in accompanying texts in Ukrainian.","PeriodicalId":54120,"journal":{"name":"Rusin","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67582033","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Rusin
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1