{"title":"Zur Bedeutung der Federmilben beim Hausgeflügel","authors":"E. Kutzer, G. Gräfner, P. Betke","doi":"10.1111/J.1439-0450.1965.TB01409.X","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Zusammenfassung \n \nDie Federmilbenarten Megninia ginglymma (Megnin, 1877) und Leptosphyra velata (Megnin, 1877) werden einer eingehenden Betrachtung unterzogen. Im besonderen wird auf die morphologischen Unterschiede von Megninia ginglymura und den Gattungstyp Megninia cubitalis verwiesen. Die pathogene und wirtschaftliche Bedeutung dieser Parasiten wird an Hand von durchgefuhrten Versuchen und Beobachtungen aus der Praxis naher erortert. Eine dauernde Ubertragung von Megninia ginglymura auf Enten und von Leptosphyra velata auf Huhner gelang in keinem Fall. \n \n \n \nSummary \n \nThe significance of feather mites in domestic poultry \n \n \n \nThe species of feather mites Megninia ginglymura (Megnin, 1877) and Leptosphyra velata (Megnin, 1877) were studied in detail. Particular attention was paid to the morphological differences between Megninia ginglymura and the type species Megninia cubitalis. The pathogenic and economic significance of the parasites is discussed in relation to the authors' experimental studies and observations under field conditions. No success was obtained in the permanent transfer of Megninia cubitalis to ducks and of Leptosphyra velata to chickens. The two species remained absolutely specific to the chicken and the duck, respectively, and even in these hosts they only produced serious ill-effects in birds of low resistance. \n \n \n \nResume \n \nL'importance des acariens des plumes chez les oiseaux domestiques \n \n \n \nLes especes d'acariens plumicoles Megninia ginglymura (Megnin, 1877) et Leptosphyra velata (Megnin, 1877) sont l'objet d'une etude detaillee. Les auteurs soulignent particulierement les differences morphologiques existant entre Megninia ginglymura et l'espece type du genre, Megninia cubitalis. L'importance pathogenique et economique de ces parasites est discutee sur la base d'essais et d'observations pratiques. En aucun cas il ne fut possible de transmettre d'une facon durable Megninia ginglymura a des canards et Leptosphyra velata a des poules. \n \n \n \nResumen \n \nImportancia de los acaros de las plumas en las aves domesticas \n \n \n \nLas especies de acaros de las plumas Megninia ginglymura (Megnin, 1877) y Leptosphyra velata (Megnin, 1877) se sometieron a un examen detallado. En especial se indican las diferencias morfologicas entre Megninia ginglymura y el tipo generico Megninia cubitalis. La importancia patogena y economica de estos parasitos se comenta en detalle con ayuda de ensayos y observaciones efectuados en la practica. En ningun caso se logro la infestacion permanente de Megninia ginglymura en patos ni la de Leptosphyra velata en gallinas.","PeriodicalId":17577,"journal":{"name":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","volume":"82 4","pages":"444-454"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Veterinary Medicine Series B-infectious Diseases and Veterinary Public Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/J.1439-0450.1965.TB01409.X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Zusammenfassung
Die Federmilbenarten Megninia ginglymma (Megnin, 1877) und Leptosphyra velata (Megnin, 1877) werden einer eingehenden Betrachtung unterzogen. Im besonderen wird auf die morphologischen Unterschiede von Megninia ginglymura und den Gattungstyp Megninia cubitalis verwiesen. Die pathogene und wirtschaftliche Bedeutung dieser Parasiten wird an Hand von durchgefuhrten Versuchen und Beobachtungen aus der Praxis naher erortert. Eine dauernde Ubertragung von Megninia ginglymura auf Enten und von Leptosphyra velata auf Huhner gelang in keinem Fall.
Summary
The significance of feather mites in domestic poultry
The species of feather mites Megninia ginglymura (Megnin, 1877) and Leptosphyra velata (Megnin, 1877) were studied in detail. Particular attention was paid to the morphological differences between Megninia ginglymura and the type species Megninia cubitalis. The pathogenic and economic significance of the parasites is discussed in relation to the authors' experimental studies and observations under field conditions. No success was obtained in the permanent transfer of Megninia cubitalis to ducks and of Leptosphyra velata to chickens. The two species remained absolutely specific to the chicken and the duck, respectively, and even in these hosts they only produced serious ill-effects in birds of low resistance.
Resume
L'importance des acariens des plumes chez les oiseaux domestiques
Les especes d'acariens plumicoles Megninia ginglymura (Megnin, 1877) et Leptosphyra velata (Megnin, 1877) sont l'objet d'une etude detaillee. Les auteurs soulignent particulierement les differences morphologiques existant entre Megninia ginglymura et l'espece type du genre, Megninia cubitalis. L'importance pathogenique et economique de ces parasites est discutee sur la base d'essais et d'observations pratiques. En aucun cas il ne fut possible de transmettre d'une facon durable Megninia ginglymura a des canards et Leptosphyra velata a des poules.
Resumen
Importancia de los acaros de las plumas en las aves domesticas
Las especies de acaros de las plumas Megninia ginglymura (Megnin, 1877) y Leptosphyra velata (Megnin, 1877) se sometieron a un examen detallado. En especial se indican las diferencias morfologicas entre Megninia ginglymura y el tipo generico Megninia cubitalis. La importancia patogena y economica de estos parasitos se comenta en detalle con ayuda de ensayos y observaciones efectuados en la practica. En ningun caso se logro la infestacion permanente de Megninia ginglymura en patos ni la de Leptosphyra velata en gallinas.