O strukturalizmie w działaniu, czyli TEI i naukowa edycja cyfrowa z perspektywy praktyki edytorskiej

Abstract

Punktem wyjścia artykułu jest refleksja nad brakiem tekstów w języku polskim będących próbą teorii edycji cyfrowej i nad stanem wiedzy w tej materii w środowisku polskich edytorów. Zasadniczą część tekstu stanowią prolegomena niezbędne, zdaniem autora, do namysłu nad teorią tego rodzaju, spisane z punktu widzenia praktyka zajmującego się tworzeniem naukowych edycji cyfrowych, znającego zagraniczne dyskusje nad edycją cyfrową i wynikające z nich praktyczne rozwiązania. Jednym z wątków jest przedstawienie refleksji teoretycznoliterackiej jako jednej z warstw namysłu nad naukową edycją cyfrową w ramach „studium przypadku” na podstawie możliwości interpretacji standardu oznaczeń TEI (Text Encoding Initiative) jako „strukturalizmu w praktyce”.