{"title":"El auto de fe de 1615 en Granada. Edición del manuscrito B Res. 140681 (Fols. 313-317) de la Biblioteca de la Universidad de Sevilla","authors":"Eduardo Peñalver Gómez","doi":"10.51472/jeso20221119","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN: \nEste artículo tiene como objetivo la edición del manuscrito inédito de la relación del auto de fe celebrado en Granada en 1615, e incluye un texto introductorio que busca contextualizar el auto en el marco de la historia de la Inquisición, especialmente del Tribunal de Granada, y la transcripción del manuscrito. El manuscrito forma parte de un facticio custodiado en la Biblioteca de la Facultad de Derecho de la Universidad de Sevilla y responde, en líneas generales, al modelo más generalizado de estas crónicas, que contiene la descripción de la arquitectura efímera levantada, la calidad y los nombres de los participantes en las diferentes procesiones, la lectura de las sentencias y la descripción del último suplicio, en este caso, de una única relajada al brazo secular.\nABSTRACT: \nThe object of this article is the edition of the unpublished manuscript of the relacion of the \"Auto de fe\" celebrated in Granada in 1615, and includes an introductory text contextualizing the Auto in the mark of the history of the Spanish Inquisition, especially of the inquisitorial court of Granada, including la transcription of the manuscript. The manuscript is part of a volume hold in the Biblioteca de la Facultad de Derecho de la University of Seville and it responds, in general lines, to the model more generalized of these chronicles, which contains the description of the ephemeral architecture (podiums, stands, decoration of the streets and squares), quality, composition and number of the participants in the different processions, the public reading of the sentences and the description of the execution, in this case, of a single woman delivered to the secular arm.","PeriodicalId":42019,"journal":{"name":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","volume":"29 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-10-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Janus-Estudios Sobre El Siglo de Oro","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51472/jeso20221119","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
RESUMEN:
Este artículo tiene como objetivo la edición del manuscrito inédito de la relación del auto de fe celebrado en Granada en 1615, e incluye un texto introductorio que busca contextualizar el auto en el marco de la historia de la Inquisición, especialmente del Tribunal de Granada, y la transcripción del manuscrito. El manuscrito forma parte de un facticio custodiado en la Biblioteca de la Facultad de Derecho de la Universidad de Sevilla y responde, en líneas generales, al modelo más generalizado de estas crónicas, que contiene la descripción de la arquitectura efímera levantada, la calidad y los nombres de los participantes en las diferentes procesiones, la lectura de las sentencias y la descripción del último suplicio, en este caso, de una única relajada al brazo secular.
ABSTRACT:
The object of this article is the edition of the unpublished manuscript of the relacion of the "Auto de fe" celebrated in Granada in 1615, and includes an introductory text contextualizing the Auto in the mark of the history of the Spanish Inquisition, especially of the inquisitorial court of Granada, including la transcription of the manuscript. The manuscript is part of a volume hold in the Biblioteca de la Facultad de Derecho de la University of Seville and it responds, in general lines, to the model more generalized of these chronicles, which contains the description of the ephemeral architecture (podiums, stands, decoration of the streets and squares), quality, composition and number of the participants in the different processions, the public reading of the sentences and the description of the execution, in this case, of a single woman delivered to the secular arm.
1615年格拉纳达的auto de fe。塞维利亚大学图书馆手稿版B Res. 140681 (Fols. 313-317)
摘要:本文旨在手稿版发表的信心的车1615在格林纳达举行,包括一个条文旨在contextualizar框架车在探究历史,特别是格林纳达、法院和打印输出的手稿。的手稿一部分人为毫无防备在法学院图书馆塞维利亚大学回应,总的来说,这些慢性模式日益广泛,包含架构短暂描述了、质量和与会者的姓名不同、阅读和描述的最后裁决可怕的折磨,在这种情况下,单一放松了世俗。ABSTRACT: The object of this is The edition of The条未出版manuscript of The关系of The celebrated in格林纳达in 1615具有“自我信仰”,以introductory文本contextualizing车in The mark of The history of The [Inquisition inquisitorial法院,特别是格林纳达,包括transcription of The manuscript。The manuscript is part of a卷抱in The大学法学院图书馆Seville and it in general lines, responds to The model more generalized这些chronicles, which contains The description of The ephemeral architecture (podiums theater)、decoration of The街道和广场如何),质量、种不同processions and number of The参与者in The, The public reading of The服刑and The description of The execution, in this case,一个女人在世俗的臂章上。