{"title":"La pathomimie. Du secret au sacrifice du corps, une histoire à montrer ?","authors":"Véronique Barfety-Servignat","doi":"10.1016/j.douler.2016.09.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La question des pathomimies est récurrente en clinique de la douleur puisqu’on continue, malgré les connaissances en psychopathologie, d’en ignorer trop souvent la dynamique psychologique en jeu. Mais comment concevoir, imaginer même la possibilité qu’un homme ou une femme puisse en arriver à provoquer une maladie pour évoquer la souffrance qui l’enserre ? À partir des éléments de l’histoire des pathomimies telle qu’elle est décrite par Dieulafoy, Asher et Bernard, telle qu’elle est re-située dans le registre des troubles factices auquel elle appartient après le remaniement nosographique de la psychiatrie classique, la pathomimie est décrite par une clinique riche qui se distingue nettement de la simulation. Dans le secret, le pathomime porte atteinte à son corps et provoque délibérément ses symptômes. On retrouve plusieurs fonctions à ce sacrifice du corps qui se présente ainsi lieu de la souffrance non verbalisée et pourtant bien visible. Et dans ce scénario pathomimique, le médecin tient une place centrale. Aux limites de l’hystérie, comment accueillir ces patients, les écouter et leur proposer une prise en charge ? La pathomimie est un langage à décoder, signe d’une souffrance intense, qui ne peut se dire mais nécessite une prise en charge plurielle pour contenir et soulager le sujet des angoisses, des éléments dépressifs et donner accès à la verbalisation de la souffrance.</p></div><div><p>The matter of pathomimia is recurrent in clinical pain as we too often keep on, despite our knowledge in psychopathology, ignoring the psychological dynamics involved. But how to conceive, or rather imagine the possibility of a man or a woman coming to this compelling need as a way to express his/her suffering? Based on elements of the history of pathomimia as described by Dieulafoy, Asher et Bernard and resituation in the range of factitious disorders in which it belongs since the reorganization of classic psychiatry, pathomimia is described by a various clinical material neatly distinguished from simulation. In secrecy, this person hurts his body and deliberately provokes symptoms. We can attribute many roles to this sacrifice of the body that appears as the location of the unformulated nonetheless visible pain. Moreover, in this pathomimia script, physician has the main role. On the edge of hysteria, how can we receive these patients, listen to them and give them coverage? Pathomimia is a language to comprehend, signal for an intense suffering, that cannot be told though require plural coverage in order to contain and relieve the patients from anxiety and depressive elements, to give him access to verbalization mainly of a traumatic experience.</p></div>","PeriodicalId":53699,"journal":{"name":"Douleurs","volume":"17 6","pages":"Pages 296-305"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.douler.2016.09.008","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Douleurs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1624568716301548","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Abstract
La question des pathomimies est récurrente en clinique de la douleur puisqu’on continue, malgré les connaissances en psychopathologie, d’en ignorer trop souvent la dynamique psychologique en jeu. Mais comment concevoir, imaginer même la possibilité qu’un homme ou une femme puisse en arriver à provoquer une maladie pour évoquer la souffrance qui l’enserre ? À partir des éléments de l’histoire des pathomimies telle qu’elle est décrite par Dieulafoy, Asher et Bernard, telle qu’elle est re-située dans le registre des troubles factices auquel elle appartient après le remaniement nosographique de la psychiatrie classique, la pathomimie est décrite par une clinique riche qui se distingue nettement de la simulation. Dans le secret, le pathomime porte atteinte à son corps et provoque délibérément ses symptômes. On retrouve plusieurs fonctions à ce sacrifice du corps qui se présente ainsi lieu de la souffrance non verbalisée et pourtant bien visible. Et dans ce scénario pathomimique, le médecin tient une place centrale. Aux limites de l’hystérie, comment accueillir ces patients, les écouter et leur proposer une prise en charge ? La pathomimie est un langage à décoder, signe d’une souffrance intense, qui ne peut se dire mais nécessite une prise en charge plurielle pour contenir et soulager le sujet des angoisses, des éléments dépressifs et donner accès à la verbalisation de la souffrance.
The matter of pathomimia is recurrent in clinical pain as we too often keep on, despite our knowledge in psychopathology, ignoring the psychological dynamics involved. But how to conceive, or rather imagine the possibility of a man or a woman coming to this compelling need as a way to express his/her suffering? Based on elements of the history of pathomimia as described by Dieulafoy, Asher et Bernard and resituation in the range of factitious disorders in which it belongs since the reorganization of classic psychiatry, pathomimia is described by a various clinical material neatly distinguished from simulation. In secrecy, this person hurts his body and deliberately provokes symptoms. We can attribute many roles to this sacrifice of the body that appears as the location of the unformulated nonetheless visible pain. Moreover, in this pathomimia script, physician has the main role. On the edge of hysteria, how can we receive these patients, listen to them and give them coverage? Pathomimia is a language to comprehend, signal for an intense suffering, that cannot be told though require plural coverage in order to contain and relieve the patients from anxiety and depressive elements, to give him access to verbalization mainly of a traumatic experience.
病理问题在疼痛临床中反复出现,因为尽管我们有精神病理学的知识,但我们仍然经常忽视其中的心理动态。但是,我们怎么能想象,甚至想象一个男人或女人可能导致一种疾病,以唤起他周围的痛苦呢?起pathomimies历史中的内容所述由Dieulafoy Asher和Bernard,这种紊乱的登记册中re-située所属假造nosographique改写后的典型精神病、pathomimie所描述的是一个丰富的临床模拟发生了明显的区别。在秘密中,pathomime伤害他的身体,并故意引起他的症状。这种牺牲的身体有几个功能,它以这种方式呈现自己,而不是语言上的痛苦,但很明显。在这个病理场景中,医生扮演着中心角色。在歇斯底里的边缘,我们如何欢迎这些病人,倾听他们,为他们提供治疗?pathomimie是一种需要解码的语言,是一种强烈痛苦的标志,它不能说出来,但需要多方面的支持,以包含和减轻痛苦的主题,抑郁的因素,并提供对痛苦的语言表达。in clinical pain is The matter of pathomimia recurrent as we too, keep on, despite our knowledge in psychopathology ignoring The心理动力学,参与。但是,你怎么能想象一个男人或一个女人的可能性来表达他/她的痛苦呢?根据Dieulafoy、Asher和Bernard所描述的病理史的要素,以及自经典精神病学重组以来所属于的事实性疾病范围内的重新情况,病理被一种与模拟完全不同的各种临床材料所描述。In this person秘密,伤害his body and更provokes症状。We can attribute many of the body that to this牺牲角色的水彩画圣母unformulated as the租赁然而显眼了面包。此外,在这个pathomimia剧本中,医生扮演了主要角色。在歇斯底里的边缘,我们如何接待这些病人,倾听他们,给他们掩护?Pathomimia是一种用于理解的语言,是一种强烈痛苦的信号,虽然它需要多种覆盖,以包含和减轻患者的焦虑和抑郁因素,使其能够对创伤经历进行主要的语言表达。
期刊介绍:
La revue de tous les acteurs de la prise en charge et du traitement de la douleur Douleurs adresse à tous les spécialistes, soignants et acteurs de la santé concernés par la douleur aiguë ou chronique, soucieux de élaborer des projets de soins centrés sur le patient. Douleurs publie des articles de auteurs de renom impliqués dans la recherche scientifique et le progrès clinique. Ces articles sont sélectionnés par un comité de rédaction composé de spécialistes dans le traitement de la douleur.