Source et valeur des fragments antiques sans parallèle dans le Livre de l’Amour d’Agostino Nifo

Abstract

Résumé : Le Livre de l’Amour , second livre du traité Du Beau et de l’Amour publié par Agostino Nifo en 1531, contient une série de fragments sans parallèle, attribués à des auteurs antiques. En rapprochant une citation d’Eudoxe de Cnide et une autre de Plutarque, il est montré que ces deux fragments proviennent d’un traité perdu de Plutarque (peut-être le traité Sur l’Amour , fr. 134-138 Sandbach). Partant, il est suggéré que ce traité perdu constitue la source des autres fragments sans parallèle, qui portent tous sur le même sujet et proviennent pour la plupart d’auteurs fréquemment cités par Plutarque. Le fragment sur l’amour selon Eudoxe de Cnide est ensuite analysé en détail, notamment dans ses rapports avec le Banquet de Platon. Enfin, les autres fragments (Empédocle, Aristippe, Ménandre et Lamynthios de Milet) font l’objet d’une présentation sommaire. L’ensemble illustre l’activité philologique de haut niveau d’Agostino Nifo, et la possibilité de recouvrer dans les textes d’humanistes des citations de textes antiques perdus.