日本户外照明的过去、现在和未来——从世界其他地方脱颖而出

S. Kitsinelis
{"title":"日本户外照明的过去、现在和未来——从世界其他地方脱颖而出","authors":"S. Kitsinelis","doi":"10.2150/JLVE.IEIJ120000477","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Looking at the photos of cities at night taken by NOAA’s DMSP satellite, one can only be overwhelmed by the accidental beauty of the lit urban areas that signify the human presence and progress1). Indeed in the eyes of an observer in space, the light from cities at night is the only evidence of our existence and the lighting technologies are the only visible human products. A global picture of these lights, as composed by the satellite reveals the most developed places on the planet in terms of economic and industrial activity. It is also true that light reaching the skies signifies waste and a kind of pollution that affects the lives of all living things so the pressure is on by various groups to minimise this waste for both economic and environmental reasons. Perhaps in future decades this will be achieved and light will be directed towards our activities and living spaces but not upwards. But what another fascinating thought is triggered by this about the time we live in. A couple of hundred years ago and a couple of hundred years from now the planet did not and will not look like that at night. However this image that most people are familiar with is panchromatic so individual colours (and lighting technologies) cannot be distinguished. Now, thanks to photographs taken by the astronauts of the International Space Station2)3) over the past decade we can see the lit cities at night in colour. The colour they emit is due to the dominant lighting technology that is employed by the city for outdoor lighting. The technologies have certainly changed over time. From burning oil and gases we moved to the incandescent lamp when electricity penetrated our lives. The next technology that was adopted for outdoor lighting was the one based on mercury (low pressure fluorescent in the 30 s and high pressure in the 50 s). But the light sources that dominated outdoor lighting due to their record high efficacy values were the sodium vapour discharge lamps. The low pressure version reaches 200 lm/W as its monochromatic yellow emission at 589 nm is near the peak of the human eye photopic sensitivity curve4)5) and high pressure versions can reach more than a 100 lm/W. On the other hand most mercury vapour lamps reach values well below 100 lm/W. A look at all these photos2)3) from space verifies the known fact that sodium is the undisputed king of outdoor lighting and that the light source technologies based on this element dominate the adorned face of the","PeriodicalId":311488,"journal":{"name":"Journal of Light & Visual Environment","volume":"200 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Past, Current and Future Colour of Outdoor Lighting of Japan-Standing out from the Rest of the World\",\"authors\":\"S. Kitsinelis\",\"doi\":\"10.2150/JLVE.IEIJ120000477\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Looking at the photos of cities at night taken by NOAA’s DMSP satellite, one can only be overwhelmed by the accidental beauty of the lit urban areas that signify the human presence and progress1). Indeed in the eyes of an observer in space, the light from cities at night is the only evidence of our existence and the lighting technologies are the only visible human products. A global picture of these lights, as composed by the satellite reveals the most developed places on the planet in terms of economic and industrial activity. It is also true that light reaching the skies signifies waste and a kind of pollution that affects the lives of all living things so the pressure is on by various groups to minimise this waste for both economic and environmental reasons. Perhaps in future decades this will be achieved and light will be directed towards our activities and living spaces but not upwards. But what another fascinating thought is triggered by this about the time we live in. A couple of hundred years ago and a couple of hundred years from now the planet did not and will not look like that at night. However this image that most people are familiar with is panchromatic so individual colours (and lighting technologies) cannot be distinguished. Now, thanks to photographs taken by the astronauts of the International Space Station2)3) over the past decade we can see the lit cities at night in colour. The colour they emit is due to the dominant lighting technology that is employed by the city for outdoor lighting. The technologies have certainly changed over time. From burning oil and gases we moved to the incandescent lamp when electricity penetrated our lives. The next technology that was adopted for outdoor lighting was the one based on mercury (low pressure fluorescent in the 30 s and high pressure in the 50 s). But the light sources that dominated outdoor lighting due to their record high efficacy values were the sodium vapour discharge lamps. The low pressure version reaches 200 lm/W as its monochromatic yellow emission at 589 nm is near the peak of the human eye photopic sensitivity curve4)5) and high pressure versions can reach more than a 100 lm/W. On the other hand most mercury vapour lamps reach values well below 100 lm/W. A look at all these photos2)3) from space verifies the known fact that sodium is the undisputed king of outdoor lighting and that the light source technologies based on this element dominate the adorned face of the\",\"PeriodicalId\":311488,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Light & Visual Environment\",\"volume\":\"200 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Light & Visual Environment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2150/JLVE.IEIJ120000477\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Light & Visual Environment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2150/JLVE.IEIJ120000477","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

看着美国国家海洋和大气管理局的DMSP卫星拍摄的城市夜间照片,人们只能被那些灯火通明的城市地区的偶然之美所折服,它们象征着人类的存在和进步。的确,在太空观察者的眼中,夜晚城市的灯光是我们存在的唯一证据,照明技术是唯一可见的人类产品。由卫星拍摄的这些光的全球照片揭示了地球上经济和工业活动最发达的地方。同样,到达天空的光意味着浪费和一种污染,影响着所有生物的生命,因此,出于经济和环境的原因,各种团体都在施加压力,尽量减少这种浪费。也许在未来的几十年里,这将会实现,光线将会指向我们的活动和生活空间,而不是向上。但这引发了另一个有趣的想法关于我们生活的时代。几百年前和几百年后,地球在晚上不是也不会是这个样子。然而,大多数人熟悉的这张图像是全色的,所以单个颜色(和照明技术)无法区分。现在,多亏了国际空间站宇航员在过去十年里拍摄的照片,我们可以看到夜晚灯火通明的彩色城市。它们发出的颜色是由于城市户外照明所采用的主要照明技术。随着时间的推移,技术确实发生了变化。当电进入我们的生活时,我们从燃烧石油和天然气转向使用白炽灯。下一个被用于户外照明的技术是基于汞的技术(30年代的低压荧光灯和50年代的高压荧光灯),但由于其创纪录的高效率值而主导户外照明的光源是钠蒸气放电灯。低压版本达到200 lm/W,因为它在589 nm处的单色黄色发射接近人眼感光曲线的峰值4)5),高压版本可以达到100 lm/W以上。另一方面,大多数汞蒸气灯达到的值远低于100流明/瓦。看看这些从太空中拍摄的照片,就能证实一个众所周知的事实:钠是无可争议的户外照明之王,基于这种元素的光源技术主导着装饰表面
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Past, Current and Future Colour of Outdoor Lighting of Japan-Standing out from the Rest of the World
Looking at the photos of cities at night taken by NOAA’s DMSP satellite, one can only be overwhelmed by the accidental beauty of the lit urban areas that signify the human presence and progress1). Indeed in the eyes of an observer in space, the light from cities at night is the only evidence of our existence and the lighting technologies are the only visible human products. A global picture of these lights, as composed by the satellite reveals the most developed places on the planet in terms of economic and industrial activity. It is also true that light reaching the skies signifies waste and a kind of pollution that affects the lives of all living things so the pressure is on by various groups to minimise this waste for both economic and environmental reasons. Perhaps in future decades this will be achieved and light will be directed towards our activities and living spaces but not upwards. But what another fascinating thought is triggered by this about the time we live in. A couple of hundred years ago and a couple of hundred years from now the planet did not and will not look like that at night. However this image that most people are familiar with is panchromatic so individual colours (and lighting technologies) cannot be distinguished. Now, thanks to photographs taken by the astronauts of the International Space Station2)3) over the past decade we can see the lit cities at night in colour. The colour they emit is due to the dominant lighting technology that is employed by the city for outdoor lighting. The technologies have certainly changed over time. From burning oil and gases we moved to the incandescent lamp when electricity penetrated our lives. The next technology that was adopted for outdoor lighting was the one based on mercury (low pressure fluorescent in the 30 s and high pressure in the 50 s). But the light sources that dominated outdoor lighting due to their record high efficacy values were the sodium vapour discharge lamps. The low pressure version reaches 200 lm/W as its monochromatic yellow emission at 589 nm is near the peak of the human eye photopic sensitivity curve4)5) and high pressure versions can reach more than a 100 lm/W. On the other hand most mercury vapour lamps reach values well below 100 lm/W. A look at all these photos2)3) from space verifies the known fact that sodium is the undisputed king of outdoor lighting and that the light source technologies based on this element dominate the adorned face of the
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Color Calibration for the Pressure Ulcer Image Acquired Under Different Illumination: A Key Step for Simple, Rapid and Quantitative Color Evaluation of the Human Skin Diseases Using a Digital Camera LED flat panel capable of seamless connection for use in lighting Effects of Spectral Component of Light on Appearance of Skin of Woman’s Face with Make-up Light up of “Flamme d’Or” on Asahi Group Hall Building Lighting of the New Main Stand at Todoroki Athletics Stadium
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1