북한 「경제연구」로 분석한 경제정책 변화: 텍스트 마이닝 접근법 (Economic Policy Changes in North Korea: A Text Mining Approach to Economic Research)

Korean Abstract: 본고에서는 텍스트 마이닝 등 인공지능 분석 기법을 활용하여 북한 학술지 「경제연구」의 제목에서 유추할 수 있는 북한 경제정책 변화를 분석해 보았다. 「경제연구」에 수록된 논문을 김일성, 김정일, 김정은 시기로 구분하여, 각 통치자별 경제정책의 특징을 일관성과 변화 관점에서 추적하였다. 통치자의 정책적 관심사를 반영한다고 볼 수 있는 「경제연구」에 게재된 논문에 대한 심층 분석 결과는 김일성, 김정일, 김정은으로 이어지는 통치자 관점에서 경제정책의 핵심적인 방향과 당면 과제의 변화를 잘 포착하고 있다. 분석 결과, ‘주체의 경제이론’에 기반한 ‘사회주의 경제강국건설’을 위한 ‘경제사업’에 대한 ‘국가의 전략적 관리’는 일관되게 강조되는 원칙으로 고수하면서도, 대내외 환경변화에 대응한 차별화된 정책 방향의 변화도 관찰되었다. 또한 통치자 시기별로 논문 주제의 분포가 크게 다르게 나타나며 주제의 범위나 방향도 최고통치자에 따라 많은 차이가 나타났다. 「경제연구」등 북한 문헌에 대한 연구는 북한 내부에서 일어나고 있는 정책의 변화를 잘 반영하고 있으므로 대북정책 수립에 기여할 것으로 기대된다.

English Abstract: This paper analyzes changes in North Korea’s economic policy according to the North Korean journal, Economic Research, through various analysis techniques of text mining. The paper included in Economic Research is divided into periods according to ruler－Kim Il-sung, Kim Jong-il, and Kim Jong-un, and tracks the consistency of and changes in each ruler’s economic policies. The analysis showed a change in policy direction that was differentiated in response to changes in the internal and external environments while adhering to the principle of consistent emphasis on national strategic management for the “socialist economic construction of a powerful country” based on the economic theory of Juche. The in-depth analysis of the paper published in Economic Research, which reflects the policy interests of the rulers, captures changes in the core direction and challenges of economic policy from the perspective of rulers. The number and the variety of the thesis topics is more obvious in Kim Jong-un compared to the former highest rulers. The study of North Korean literature, including Economic Research, is expected to contribute to the establishment of North Korea’s policy as it reflects the change in policy taking place inside the country.