{"title":"想象的结构和他者的表现默尔索,卡迈勒·达乌德的反调查","authors":"Hacène Ryad Benmansour","doi":"10.46325/ellic.v2i1.30","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract \nIn the novel of Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête, a literary antecedent exists, a heavy tribute is carried, it is the text of L'Étranger. The daoudian imagination will feed, in this text of a collective imagination that of colonization, of the current society, of the freedom, but also of a certain number of stereotypes and stereotypes often related to representations of the otherness. Our object in this article is to try to understand the mechanism (s) that made it possible to generate this novel and to analyze the communicability of consciousnesses, the dialogue of the imaginary through the text of Daoud. \nRésumé \nDans le roman de Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête, un antécédent littéraire existe, un lourd tribut y est porté, c'est le texte de L’Étranger. L'imaginaire daoudien se nourrira, dans ce texte d'un imaginaire collectif, celui de la colonisation, de la société actuelle, de la liberté, mais aussi d'un certain nombre de clichés et stéréotypes souvent liés à des représentations de l'altérité. Notre but dans cet article est de tenter de comprendre le ou les mécanismes qui ont permis d'engendrer ce roman et d'analyser la communicabilité des consciences, le dialogue des imaginaires à travers le texte de Daoud.","PeriodicalId":210882,"journal":{"name":"Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Structures de l’imaginaire et représentations de l’altérité Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud\",\"authors\":\"Hacène Ryad Benmansour\",\"doi\":\"10.46325/ellic.v2i1.30\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract \\nIn the novel of Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête, a literary antecedent exists, a heavy tribute is carried, it is the text of L'Étranger. The daoudian imagination will feed, in this text of a collective imagination that of colonization, of the current society, of the freedom, but also of a certain number of stereotypes and stereotypes often related to representations of the otherness. Our object in this article is to try to understand the mechanism (s) that made it possible to generate this novel and to analyze the communicability of consciousnesses, the dialogue of the imaginary through the text of Daoud. \\nRésumé \\nDans le roman de Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête, un antécédent littéraire existe, un lourd tribut y est porté, c'est le texte de L’Étranger. L'imaginaire daoudien se nourrira, dans ce texte d'un imaginaire collectif, celui de la colonisation, de la société actuelle, de la liberté, mais aussi d'un certain nombre de clichés et stéréotypes souvent liés à des représentations de l'altérité. Notre but dans cet article est de tenter de comprendre le ou les mécanismes qui ont permis d'engendrer ce roman et d'analyser la communicabilité des consciences, le dialogue des imaginaires à travers le texte de Daoud.\",\"PeriodicalId\":210882,\"journal\":{\"name\":\"Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures\",\"volume\":\"52 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-12-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46325/ellic.v2i1.30\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46325/ellic.v2i1.30","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在默尔索的卡迈勒·达乌德的小说contre-enquête中,存在着一个文学先例,承载着一个沉重的贡品,那就是《Étranger》的文本。在这篇文章中,daoudian的想象会滋养一种对殖民,对当前社会,对自由的集体想象,但也会产生一定数量的刻板印象和刻板印象,这些刻板印象往往与他者的表现有关。我们在这篇文章中的目的是试图理解产生这部小说的机制,并通过达乌德的文本分析意识的可沟通性,想象的对话。rsamuise Dans le roman de Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise,不存在反samuise。我的想象,我的生活,我的想象,我的集体,我的殖民,我的社会,我的自由,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活,我的生活。我们的文章是关于理解的,我们的文章是关于理解的,我们的文章是关于理解的,我们的文章是关于理解的,我们的文章是关于理解的,我们的文章是关于理解的,我们的文章是关于理解的,我们的文章是关于理解的,我们的思想是关于交流的,我们的思想是关于对话的,我们的文章是关于理解的。
Structures de l’imaginaire et représentations de l’altérité Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud
Abstract
In the novel of Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête, a literary antecedent exists, a heavy tribute is carried, it is the text of L'Étranger. The daoudian imagination will feed, in this text of a collective imagination that of colonization, of the current society, of the freedom, but also of a certain number of stereotypes and stereotypes often related to representations of the otherness. Our object in this article is to try to understand the mechanism (s) that made it possible to generate this novel and to analyze the communicability of consciousnesses, the dialogue of the imaginary through the text of Daoud.
Résumé
Dans le roman de Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête, un antécédent littéraire existe, un lourd tribut y est porté, c'est le texte de L’Étranger. L'imaginaire daoudien se nourrira, dans ce texte d'un imaginaire collectif, celui de la colonisation, de la société actuelle, de la liberté, mais aussi d'un certain nombre de clichés et stéréotypes souvent liés à des représentations de l'altérité. Notre but dans cet article est de tenter de comprendre le ou les mécanismes qui ont permis d'engendrer ce roman et d'analyser la communicabilité des consciences, le dialogue des imaginaires à travers le texte de Daoud.