{"title":"北高加索地区的波斯副执政官(1894 - 1920)","authors":"З.Т. Плиева, З.В. Канукова, Б.В. Туаева","doi":"10.46698/vnc.2022.17.10.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Исследование проведено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 20-59-56005 «Иранские диаспоры на Северном Кавказе в контексте российско-иранского взаимодействия (вторая половина ХIХ – первая треть ХХ века)»В истории иранского населения, обосновавшегося со второй половины ХIХ в. на Северном Кавказе, все еще сохраняются малоизвестные страницы и спорные вопросы, к числу которых следует отнести и деятельность персидских вице-консульств в регионе, которым посвящена настоящая статья. Актуальность темы исследования определяется важной ролью персидских вице-консулов в процессах адаптации иранцев к экономике, законодательству и культуре «принимающих» обществ Северного Кавказа, в развитии российско-иранских отношений в целом. Кроме своих непосредственных обязанностей, они выполняли функции неформальных лидеров, от которых зависел уровень инкорпорации иранцев в экономическое, социальное и культурное пространство региона, с одной стороны, и сохранение традиционного образа жизни, этнической идентичности, с другой. В руках вице-консула были сосредоточены механизмы всех индивидуальных и коллективных адаптивных практик иранской общины. Однако, несмотря на ключевую роль вице-консулов, организация их деятельности пока не получила должного исследовательского внимания. Цель настоящей статьи – восстановить хронологию деятельности вице-консулов, систему назначения, личные характеристики и определить роль в организации диаспорной жизни на территории распространения их влияния, которая включала Владикавказ, Петровск и всю Дагестанскую область. Представленное в настоящей статье исследование основано на архивных источниках, анализ которых позволил пересмотреть дату основания вице-консульства во Владикавказе, выявить имена неизвестных вице-консулов, исправить допущенные ошибки в хронологии их деятельности, проследить динамику в регламенте назначения, оценить вклад отдельных иранских лидеров в жизнеустройство иранских общин.\n In the history of the Iranian population, who settled in the North Caucasus since the second half of the 19th century, there are still little-known pages and controversial issues, including the activities of Persian vice-consulates in the region, to which this article is devoted. The relevance of the research topic is determined by the important role of the Persian vice-consuls in the processes of adaptation of the Iranians to the economy, legislation and culture of the \"host\" societies of the North Caucasus. In addition to their direct duties, they performed the functions of informal leaders, on whom the level of incorporation of the Iranians into the economic, social and cultural space of the region, on the one hand, and the preservation of the traditional way of life, ethnic identity, on the other, depended. In the hands of the Vice-Consul, the mechanisms of all individual and collective adaptive practices of the Iranian community were concentrated. However, despite the key role of vice-consuls, the organization of their activities has not yet received due research attention. The purpose of this article is to restore the chronology of the activities of vice-consuls, the appointment system, personal characteristics and to determine the role in the organization of diaspora life in the territory of the spread of their influence, which included Vladikavkaz, Petrovsk and the entire Dagestan region. The study presented in this article is based on Russian and Iranian sources, the analysis of which made it possible to revise the date of foundation of the vice-consulate in Vladikavkaz, to identify the names of unknown vice-consuls, to correct the mistakes made in the chronology of their activities, to trace the dynamics in the appointment regulations, to assess the contribution of individual Iranian leaders to the life of Iranian communities.","PeriodicalId":287453,"journal":{"name":"Kavkaz-forum","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"PERSIAN VICE-CONSULS IN THE NORTH CAUCASUS (1894 – 1920)\",\"authors\":\"З.Т. Плиева, З.В. Канукова, Б.В. Туаева\",\"doi\":\"10.46698/vnc.2022.17.10.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Исследование проведено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 20-59-56005 «Иранские диаспоры на Северном Кавказе в контексте российско-иранского взаимодействия (вторая половина ХIХ – первая треть ХХ века)»В истории иранского населения, обосновавшегося со второй половины ХIХ в. на Северном Кавказе, все еще сохраняются малоизвестные страницы и спорные вопросы, к числу которых следует отнести и деятельность персидских вице-консульств в регионе, которым посвящена настоящая статья. Актуальность темы исследования определяется важной ролью персидских вице-консулов в процессах адаптации иранцев к экономике, законодательству и культуре «принимающих» обществ Северного Кавказа, в развитии российско-иранских отношений в целом. Кроме своих непосредственных обязанностей, они выполняли функции неформальных лидеров, от которых зависел уровень инкорпорации иранцев в экономическое, социальное и культурное пространство региона, с одной стороны, и сохранение традиционного образа жизни, этнической идентичности, с другой. В руках вице-консула были сосредоточены механизмы всех индивидуальных и коллективных адаптивных практик иранской общины. Однако, несмотря на ключевую роль вице-консулов, организация их деятельности пока не получила должного исследовательского внимания. Цель настоящей статьи – восстановить хронологию деятельности вице-консулов, систему назначения, личные характеристики и определить роль в организации диаспорной жизни на территории распространения их влияния, которая включала Владикавказ, Петровск и всю Дагестанскую область. Представленное в настоящей статье исследование основано на архивных источниках, анализ которых позволил пересмотреть дату основания вице-консульства во Владикавказе, выявить имена неизвестных вице-консулов, исправить допущенные ошибки в хронологии их деятельности, проследить динамику в регламенте назначения, оценить вклад отдельных иранских лидеров в жизнеустройство иранских общин.\\n In the history of the Iranian population, who settled in the North Caucasus since the second half of the 19th century, there are still little-known pages and controversial issues, including the activities of Persian vice-consulates in the region, to which this article is devoted. The relevance of the research topic is determined by the important role of the Persian vice-consuls in the processes of adaptation of the Iranians to the economy, legislation and culture of the \\\"host\\\" societies of the North Caucasus. In addition to their direct duties, they performed the functions of informal leaders, on whom the level of incorporation of the Iranians into the economic, social and cultural space of the region, on the one hand, and the preservation of the traditional way of life, ethnic identity, on the other, depended. In the hands of the Vice-Consul, the mechanisms of all individual and collective adaptive practices of the Iranian community were concentrated. However, despite the key role of vice-consuls, the organization of their activities has not yet received due research attention. The purpose of this article is to restore the chronology of the activities of vice-consuls, the appointment system, personal characteristics and to determine the role in the organization of diaspora life in the territory of the spread of their influence, which included Vladikavkaz, Petrovsk and the entire Dagestan region. The study presented in this article is based on Russian and Iranian sources, the analysis of which made it possible to revise the date of foundation of the vice-consulate in Vladikavkaz, to identify the names of unknown vice-consuls, to correct the mistakes made in the chronology of their activities, to trace the dynamics in the appointment regulations, to assess the contribution of individual Iranian leaders to the life of Iranian communities.\",\"PeriodicalId\":287453,\"journal\":{\"name\":\"Kavkaz-forum\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kavkaz-forum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46698/vnc.2022.17.10.005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kavkaz-forum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46698/vnc.2022.17.10.005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
РФФИ裱起来的财政支助下进行科学研究项目20 - 59 56005№“伊朗侨民北高加索上下文交互俄伊(上下半场19 - 20世纪前三分之一)”伊朗人口定居历史上下半场19 b、北高加索仍然鲜为人知的页面和争议问题,对待无时数量和活动波斯地区副领事馆真正的故事是关于谁的。研究主题的相关性取决于波斯副领事在伊朗适应北高加索经济、法律和文化的过程中发挥的重要作用,从而发展俄伊关系。除了他们的直接责任外,他们还充当了非正式领导人的角色,这些领导人将伊朗incorp的水平纳入该地区的经济、社会和文化空间,并在另一方面维护传统生活方式、民族身份。副领事掌握着伊朗社区所有个人和集体适应实践的机制。然而,尽管副领事发挥了关键作用,他们的活动的组织尚未得到适当的研究关注。本条的目的是恢复副领事的活动时间表、任命制度、个人特征,并确定在包括海参崴、彼得罗夫斯克和整个达吉斯坦地区在内的扩散地区建立有争议的生活。本条的研究依据是档案资料,分析表明副领事在海参崴的成立日期,查明不知名副领事的姓名,纠正他们的工作时间错误,跟踪任命规则中的动态,评估个别伊朗领导人对伊朗社区生活的贡献。在伊朗流行的历史中,谁在北卡库萨斯的第二部分,谁是控制和控制的小issues,谁是控制的波斯人,谁是腐败的。在北卡库索斯协会(North Caucasus)的赞助下,波斯人的vice- consuce角色被剥夺了。In addition to their direct duties they performed * of informal leaders, on the level of incorporation of the工程师Iranians into the economic, social and cultural space of the区,on the one hand, and the典藏of the倾向way of life, ethnic identity, depended on the other。在Vice-Consul的手臂上,所有独立和集体adaptive的机器都被伊朗社区接受了。However, despy vice-consuls, their activities的组织还没有完成。这幅画是为了重现vice-consuls的编年史,appointent系统,个人charetpora和《邪恶力量》中的角色。The研究presented in this is基于文章on俄罗斯and伊朗字段The analysis of主演made it显然to revise The date of foundation of The vice - to identify The consulate in Vladikavkaz符of unknown套是vice - consuls to The mistakes made in The chronology of their activities to trace The dynamics in The appointment regulations to assess The contribution of individual,伊朗leaders to The life of伊朗规例752。
PERSIAN VICE-CONSULS IN THE NORTH CAUCASUS (1894 – 1920)
Исследование проведено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 20-59-56005 «Иранские диаспоры на Северном Кавказе в контексте российско-иранского взаимодействия (вторая половина ХIХ – первая треть ХХ века)»В истории иранского населения, обосновавшегося со второй половины ХIХ в. на Северном Кавказе, все еще сохраняются малоизвестные страницы и спорные вопросы, к числу которых следует отнести и деятельность персидских вице-консульств в регионе, которым посвящена настоящая статья. Актуальность темы исследования определяется важной ролью персидских вице-консулов в процессах адаптации иранцев к экономике, законодательству и культуре «принимающих» обществ Северного Кавказа, в развитии российско-иранских отношений в целом. Кроме своих непосредственных обязанностей, они выполняли функции неформальных лидеров, от которых зависел уровень инкорпорации иранцев в экономическое, социальное и культурное пространство региона, с одной стороны, и сохранение традиционного образа жизни, этнической идентичности, с другой. В руках вице-консула были сосредоточены механизмы всех индивидуальных и коллективных адаптивных практик иранской общины. Однако, несмотря на ключевую роль вице-консулов, организация их деятельности пока не получила должного исследовательского внимания. Цель настоящей статьи – восстановить хронологию деятельности вице-консулов, систему назначения, личные характеристики и определить роль в организации диаспорной жизни на территории распространения их влияния, которая включала Владикавказ, Петровск и всю Дагестанскую область. Представленное в настоящей статье исследование основано на архивных источниках, анализ которых позволил пересмотреть дату основания вице-консульства во Владикавказе, выявить имена неизвестных вице-консулов, исправить допущенные ошибки в хронологии их деятельности, проследить динамику в регламенте назначения, оценить вклад отдельных иранских лидеров в жизнеустройство иранских общин.
In the history of the Iranian population, who settled in the North Caucasus since the second half of the 19th century, there are still little-known pages and controversial issues, including the activities of Persian vice-consulates in the region, to which this article is devoted. The relevance of the research topic is determined by the important role of the Persian vice-consuls in the processes of adaptation of the Iranians to the economy, legislation and culture of the "host" societies of the North Caucasus. In addition to their direct duties, they performed the functions of informal leaders, on whom the level of incorporation of the Iranians into the economic, social and cultural space of the region, on the one hand, and the preservation of the traditional way of life, ethnic identity, on the other, depended. In the hands of the Vice-Consul, the mechanisms of all individual and collective adaptive practices of the Iranian community were concentrated. However, despite the key role of vice-consuls, the organization of their activities has not yet received due research attention. The purpose of this article is to restore the chronology of the activities of vice-consuls, the appointment system, personal characteristics and to determine the role in the organization of diaspora life in the territory of the spread of their influence, which included Vladikavkaz, Petrovsk and the entire Dagestan region. The study presented in this article is based on Russian and Iranian sources, the analysis of which made it possible to revise the date of foundation of the vice-consulate in Vladikavkaz, to identify the names of unknown vice-consuls, to correct the mistakes made in the chronology of their activities, to trace the dynamics in the appointment regulations, to assess the contribution of individual Iranian leaders to the life of Iranian communities.