索兰索兄弟会账簿中的时间因素(威尼斯1406-1434)

Maria Ryabova
{"title":"索兰索兄弟会账簿中的时间因素(威尼斯1406-1434)","authors":"Maria Ryabova","doi":"10.18254/s207987840026930-2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper considers the hypothesis proposed in the literature that the emergence in the 13th — 14th centuries of a new temporal conception defined by Jacques Le Goff as “the merchant’s time” played a significant role in the evolution of accounting in Central and Northern Italy. In order to lay the ground for research on this topic, the author identifies some of the ways and means by which the impact of the time factor could manifest itself in the ledgers of late medieval firms, for instance, the dating of transactions, the recognition of revenue and expense on either accrual or cash basis, various techniques employed to conceal interest on loans (i. e., the illicit “selling of time”), depreciation and amortization methods, the rhythm of business activity and the pace of economic life, capital and merchandise turnover etc. Issues related to the dating of operations are then explored through the example of the Venetian account book that is commonly known as the libro real nuovo of the Soranzo fraterna (1406—1434) and was compiled from numerous ledgers and financial documents to be presented in evidence during a litigation in the court of the giudici di petizion. About 10 % of entries in this manuscript remain undated, partly because the forensic accountant who drew it up was not always able to establish the chronology of long-past business dealings, but also because he opted to leave blank spaces in the new entries he made rather than to backdate them. On the whole, the study of the libro real nuovo reveals that the 15th-century Venetian merchants were fully cognizant of the economic value of time, and in their practice, the date of a business transaction formed an integral part of an accounting entry and supported the authenticity of the latter for legal purposes.","PeriodicalId":51929,"journal":{"name":"Istoriya-Elektronnyi Nauchno-Obrazovatelnyi Zhurnal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Time Factor in the Account Books of the Soranzo Fraterna (Venice 1406—1434)\",\"authors\":\"Maria Ryabova\",\"doi\":\"10.18254/s207987840026930-2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper considers the hypothesis proposed in the literature that the emergence in the 13th — 14th centuries of a new temporal conception defined by Jacques Le Goff as “the merchant’s time” played a significant role in the evolution of accounting in Central and Northern Italy. In order to lay the ground for research on this topic, the author identifies some of the ways and means by which the impact of the time factor could manifest itself in the ledgers of late medieval firms, for instance, the dating of transactions, the recognition of revenue and expense on either accrual or cash basis, various techniques employed to conceal interest on loans (i. e., the illicit “selling of time”), depreciation and amortization methods, the rhythm of business activity and the pace of economic life, capital and merchandise turnover etc. Issues related to the dating of operations are then explored through the example of the Venetian account book that is commonly known as the libro real nuovo of the Soranzo fraterna (1406—1434) and was compiled from numerous ledgers and financial documents to be presented in evidence during a litigation in the court of the giudici di petizion. About 10 % of entries in this manuscript remain undated, partly because the forensic accountant who drew it up was not always able to establish the chronology of long-past business dealings, but also because he opted to leave blank spaces in the new entries he made rather than to backdate them. On the whole, the study of the libro real nuovo reveals that the 15th-century Venetian merchants were fully cognizant of the economic value of time, and in their practice, the date of a business transaction formed an integral part of an accounting entry and supported the authenticity of the latter for legal purposes.\",\"PeriodicalId\":51929,\"journal\":{\"name\":\"Istoriya-Elektronnyi Nauchno-Obrazovatelnyi Zhurnal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Istoriya-Elektronnyi Nauchno-Obrazovatelnyi Zhurnal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18254/s207987840026930-2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Istoriya-Elektronnyi Nauchno-Obrazovatelnyi Zhurnal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18254/s207987840026930-2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文考虑了文献中提出的假设,即13 - 14世纪雅克·勒·戈夫(Jacques Le Goff)定义为“商人时代”的新时间概念的出现在意大利中部和北部会计的演变中发挥了重要作用。为了为这一主题的研究奠定基础,作者确定了中世纪后期公司分类帐中时间因素影响的一些方式和手段,例如,交易日期、按应计制或现金制确认收入和费用、用于隐瞒贷款利息的各种技术(即非法的“出售时间”)、折旧和摊销方法、商业活动的节奏和经济生活的节奏,资金和商品的周转等。然后,通过威尼斯账簿的例子来探讨与业务日期相关的问题,该账簿通常被称为Soranzo fraterna的libro real nuovo(1406-1434),它是由众多分类账和财务文件汇编而成的,将在giudici di petizion法院的诉讼中作为证据。这份手稿中约有10%的分录没有注明日期,部分原因是起草这份手稿的法务会计并不总是能够确定很久以前的商业交易的年表,但也因为他选择在新分录中留下空白,而不是追溯它们的日期。总的来说,对libro real nuovo的研究表明,15世纪的威尼斯商人充分认识到时间的经济价值,在他们的实践中,商业交易的日期构成了会计分录的一个组成部分,并为法律目的支持后者的真实性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Time Factor in the Account Books of the Soranzo Fraterna (Venice 1406—1434)
The paper considers the hypothesis proposed in the literature that the emergence in the 13th — 14th centuries of a new temporal conception defined by Jacques Le Goff as “the merchant’s time” played a significant role in the evolution of accounting in Central and Northern Italy. In order to lay the ground for research on this topic, the author identifies some of the ways and means by which the impact of the time factor could manifest itself in the ledgers of late medieval firms, for instance, the dating of transactions, the recognition of revenue and expense on either accrual or cash basis, various techniques employed to conceal interest on loans (i. e., the illicit “selling of time”), depreciation and amortization methods, the rhythm of business activity and the pace of economic life, capital and merchandise turnover etc. Issues related to the dating of operations are then explored through the example of the Venetian account book that is commonly known as the libro real nuovo of the Soranzo fraterna (1406—1434) and was compiled from numerous ledgers and financial documents to be presented in evidence during a litigation in the court of the giudici di petizion. About 10 % of entries in this manuscript remain undated, partly because the forensic accountant who drew it up was not always able to establish the chronology of long-past business dealings, but also because he opted to leave blank spaces in the new entries he made rather than to backdate them. On the whole, the study of the libro real nuovo reveals that the 15th-century Venetian merchants were fully cognizant of the economic value of time, and in their practice, the date of a business transaction formed an integral part of an accounting entry and supported the authenticity of the latter for legal purposes.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
127
期刊最新文献
Constructing Energy: “Wood Supply” in Salt Works in the Russian North in the 17th Century The Republic of Korea and the Republic of Türkiye are “Blood Brothers” “Italia… Longe Ante Tempora Diluvii Habitata Creditur”: The Most Ancient Past of Italy in the Latin Treatise “De Origine Urbium Italie” (from the Late 14th Century) New European Historical Writing: Formation of a Research Paradigm Lex Regia in the Writings of Oldrado da Ponte: Pros and Cons for the Emperor
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1