{"title":"大肠杆菌肠外毒力的决定因素:从微生物学到临床","authors":"A. Bleibtreu","doi":"10.1016/j.antinf.2016.01.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les infections à <em>Escherichia coli</em> représentent un problème majeur de santé publique tant par leur fréquence que leur gravité. Ces infections peuvent être intestinales ou extra-intestinales. <em>E</em>. <em>coli</em> est aussi le commensal anaérobie facultatif majeur du tube digestif. L’espèce <em>E</em>. <em>coli</em> est clonale avec 7 groupes phylogénétiques principaux (A, B1, B2, C, D, E, F). La virulence des souches de <em>E</em>. <em>coli</em> est étudiée depuis de nombreuses années que ce soit d’un point de vue épidémiologique clinique, phylogénétique ou génétique basé sur l’étude de gènes de virulence nommés facteurs de virulence. De nombreuses études sur des modèles animaux ont montré le rôle des facteurs de virulence dans ce type d’infections. Toutefois, le rôle exact de ces facteurs de virulence en situation clinique est encore discuté. D’autres paramètres bactériens (capacités de croissance, résistance aux stress bactériens) peuvent également participer à la virulence des souches. L’émergence de la résistance aux antibiotiques devient problématique pour la prise en charge thérapeutique et peut se surajouter à la virulence propre des souches. Enfin en clinique, le poids respectif des caractéristiques bactériennes, en comparaison avec les facteurs de l’hôte et de la porte d’entrée dans l’évolution de l’infection, reste à mieux définir.</p></div><div><p><em>Escherichia coli</em> infections are a major public health problem both in their frequency and in severity. These infections can be intestinal or extra-intestinal. <em>E</em>. <em>coli</em> is also the major anaerobic facultative commensal of the gut. The <em>E</em>. <em>coli</em> species is clonal with 7 main phylogenetic groups (A, B1, B2, C, D, E, F). The virulence of <em>E</em>. <em>coli</em> has been studied for many years on a clinical, epidemiological, phylogenetic or genetic based point of view. Numerous studies in animal models have shown the role of virulence factors in extra-intestinal infections. However, the exact role of these virulence factors in clinical situation is still debated. Other bacterial parameters (growth capabilities, bacterial stress resistance) may also contribute to the virulence of the strains. The emergence of antibiotic resistance becomes problematic for the treatment and can be superimposed to the strain virulence. Finally, in the clinical situation the weight of bacterial characteristics, in comparison with host factors and portal of entry, remains to be better define.</p></div>","PeriodicalId":49043,"journal":{"name":"Journal Des Anti-Infectieux","volume":"18 2","pages":"Pages 45-51"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antinf.2016.01.008","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Déterminants de la virulence extra-intestinale de Escherichia coli : de la microbiologie à la clinique\",\"authors\":\"A. Bleibtreu\",\"doi\":\"10.1016/j.antinf.2016.01.008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Les infections à <em>Escherichia coli</em> représentent un problème majeur de santé publique tant par leur fréquence que leur gravité. Ces infections peuvent être intestinales ou extra-intestinales. <em>E</em>. <em>coli</em> est aussi le commensal anaérobie facultatif majeur du tube digestif. L’espèce <em>E</em>. <em>coli</em> est clonale avec 7 groupes phylogénétiques principaux (A, B1, B2, C, D, E, F). La virulence des souches de <em>E</em>. <em>coli</em> est étudiée depuis de nombreuses années que ce soit d’un point de vue épidémiologique clinique, phylogénétique ou génétique basé sur l’étude de gènes de virulence nommés facteurs de virulence. De nombreuses études sur des modèles animaux ont montré le rôle des facteurs de virulence dans ce type d’infections. Toutefois, le rôle exact de ces facteurs de virulence en situation clinique est encore discuté. D’autres paramètres bactériens (capacités de croissance, résistance aux stress bactériens) peuvent également participer à la virulence des souches. L’émergence de la résistance aux antibiotiques devient problématique pour la prise en charge thérapeutique et peut se surajouter à la virulence propre des souches. Enfin en clinique, le poids respectif des caractéristiques bactériennes, en comparaison avec les facteurs de l’hôte et de la porte d’entrée dans l’évolution de l’infection, reste à mieux définir.</p></div><div><p><em>Escherichia coli</em> infections are a major public health problem both in their frequency and in severity. These infections can be intestinal or extra-intestinal. <em>E</em>. <em>coli</em> is also the major anaerobic facultative commensal of the gut. The <em>E</em>. <em>coli</em> species is clonal with 7 main phylogenetic groups (A, B1, B2, C, D, E, F). The virulence of <em>E</em>. <em>coli</em> has been studied for many years on a clinical, epidemiological, phylogenetic or genetic based point of view. Numerous studies in animal models have shown the role of virulence factors in extra-intestinal infections. However, the exact role of these virulence factors in clinical situation is still debated. Other bacterial parameters (growth capabilities, bacterial stress resistance) may also contribute to the virulence of the strains. The emergence of antibiotic resistance becomes problematic for the treatment and can be superimposed to the strain virulence. Finally, in the clinical situation the weight of bacterial characteristics, in comparison with host factors and portal of entry, remains to be better define.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49043,\"journal\":{\"name\":\"Journal Des Anti-Infectieux\",\"volume\":\"18 2\",\"pages\":\"Pages 45-51\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antinf.2016.01.008\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Des Anti-Infectieux\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2210654516300084\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Des Anti-Infectieux","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2210654516300084","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
大肠杆菌感染的频率和严重程度都是一个主要的公共卫生问题。这些感染可以是肠道感染,也可以是肠道外感染。大肠杆菌也是消化道中主要的可选厌氧共生体。克隆品种是大肠杆菌与7系主要群体(A、B1、B2、C、D、E、F)。大肠杆菌的菌株毒力已经研究多年,无论是从基因的进化,还是基于临床流行病学研究的毒力基因毒性因素任命。大量的动物模型研究表明了毒力因子在这类感染中的作用。然而,这些毒力因子在临床情况中的确切作用仍在讨论中。其他细菌参数(生长能力、对细菌胁迫的抵抗力)也可能影响菌株的毒力。抗生素耐药性的出现成为治疗管理的一个问题,并可能增加菌株本身的毒性。最后,在临床中,细菌特征相对于宿主和感染过程中的门户因素的各自权重仍有待更好地定义。大肠杆菌感染在频率和严重程度上都是一个主要的公共卫生问题。这些感染可以是肠道感染,也可以是肠道外感染。大肠杆菌也是肠道的主要厌氧可选共生体。大肠杆菌种是克隆的,有7个主要的系统发育类群(A, B1, B2, C, D, E, F)。多年来,人们从临床、流行病学、系统发育或遗传的角度对大肠杆菌的毒性进行了研究。大量的动物模型研究表明毒力因子在肠外感染中的作用。然而,这些毒性因素在临床情况中的确切作用仍在争论中。其他细菌参数(生长能力、细菌抗应激能力)也可能对菌株的毒性有贡献。抗生素耐药性的出现成为治疗的问题,并可能超过菌株的毒性。最后,在临床情况下,与宿主因素和入口门相比,细菌特征的重量仍需更好地定义。
Déterminants de la virulence extra-intestinale de Escherichia coli : de la microbiologie à la clinique
Les infections à Escherichia coli représentent un problème majeur de santé publique tant par leur fréquence que leur gravité. Ces infections peuvent être intestinales ou extra-intestinales. E. coli est aussi le commensal anaérobie facultatif majeur du tube digestif. L’espèce E. coli est clonale avec 7 groupes phylogénétiques principaux (A, B1, B2, C, D, E, F). La virulence des souches de E. coli est étudiée depuis de nombreuses années que ce soit d’un point de vue épidémiologique clinique, phylogénétique ou génétique basé sur l’étude de gènes de virulence nommés facteurs de virulence. De nombreuses études sur des modèles animaux ont montré le rôle des facteurs de virulence dans ce type d’infections. Toutefois, le rôle exact de ces facteurs de virulence en situation clinique est encore discuté. D’autres paramètres bactériens (capacités de croissance, résistance aux stress bactériens) peuvent également participer à la virulence des souches. L’émergence de la résistance aux antibiotiques devient problématique pour la prise en charge thérapeutique et peut se surajouter à la virulence propre des souches. Enfin en clinique, le poids respectif des caractéristiques bactériennes, en comparaison avec les facteurs de l’hôte et de la porte d’entrée dans l’évolution de l’infection, reste à mieux définir.
Escherichia coli infections are a major public health problem both in their frequency and in severity. These infections can be intestinal or extra-intestinal. E. coli is also the major anaerobic facultative commensal of the gut. The E. coli species is clonal with 7 main phylogenetic groups (A, B1, B2, C, D, E, F). The virulence of E. coli has been studied for many years on a clinical, epidemiological, phylogenetic or genetic based point of view. Numerous studies in animal models have shown the role of virulence factors in extra-intestinal infections. However, the exact role of these virulence factors in clinical situation is still debated. Other bacterial parameters (growth capabilities, bacterial stress resistance) may also contribute to the virulence of the strains. The emergence of antibiotic resistance becomes problematic for the treatment and can be superimposed to the strain virulence. Finally, in the clinical situation the weight of bacterial characteristics, in comparison with host factors and portal of entry, remains to be better define.