詹尼-瓦蒂莫的弱势思想与宗教:影响与反响

Abdullah Başaran
{"title":"詹尼-瓦蒂莫的弱势思想与宗教:影响与反响","authors":"Abdullah Başaran","doi":"10.14395/hid.1340172","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this paper, I focus on controversial issues in Gianni Vattimo’s later philosophy concerning religion. In his later writings, Vattimo employs his idea of “weak thought” (il pensiero debole) to (re)interpret Christianity by claiming that as opposed to metanarratives of modernity, a weak ontology not only weakens all foundations and dominant truth claims, but also enfeebles the strong metaphysical claims of atheism such as “God does not exist.” There is no reason to be an atheist, according to Vattimo, since weak thought enables emancipation from all ideological foundations, including atheism. Therefore, Vattimo offers a new definition of secularization: In contrast to modernity’s claim that secularization is to banish religion from the states of reason and progress, he changes the target of secularization from religion to metaphysics. Hence, the rigid distinction between faith and reason is nothing but another foundation that needs to be weakened. That is why the aim of secularization in the West is not separate faith and reason, but to weaken metaphysics in order to make room for faith. Put it differently, secularization is “weak thought” itself. This idea is strengthened by Vattimo’s interpretation of Nietzsche’s announcement of God’s death. However, in Vattiminian perspective, the God announced as dead by Nietzsche is not the God of the biblical text but the God of metaphysics which philosophers have believed since Pascal. Hence, the statement that “God is dead” is basically the rejection of the metaphysical foundation built by modernity this time. Like Jesus the crucified, God in the postmodern time, too, becomes weak and is tolerant toward the other. Furthermore, like the birth of Christianity, the postmodern return of religion, in fact, depends on those who receive this announcement. For postmodernity as a philosophy of event considers the Christian event in the sense of Ereignis. That means Nietzsche never comes to “claim” that God is dead, but rather he makes an announcement of the death of God as a historical event. That is why Vattimo maintains that postmodernity is not only the overcoming of metaphysics but also now the rebirth of Christianity after the second death of God, and proposes two constituents of the postmodern return of religion: (1) the reinterpretation of kénosis as a diminution of all foundations, and (2) the recognition of truth as caritas as opposed to the metaphysical agreement over truth as an obsession with objectivity. Thus, we can conclude that Vattimo in his later writings radicalizes hermeneutics in terms of scrutinizing the idea of “weak thought” with Christianity. However, it also should not be unnoticed that employing his earlier thoughts to (re)interpret Christianity after Nietzsche’s announcement and Heidegger’s ontology, Vattimo risks the major points of his earlier consideration of hermeneutics as koine in the postmodern era. Though he draws a modest picture of the postmodern era, Vattimo falls into the error of reducing hermeneutics as koine to the Christian discourse. On the other hand, Vattimo has an idiosyncratic and outmoded understanding of what it is to be an atheist “in postmodern times”. In this regard, by misapprehending the possible responses of atheistic arguments, Vattimo risks his weak thought (il pensiero debole) by making the religious approach “strong” in comparison not only with other religions and various traditions but also with atheism. Finally, I argue that Vattimo’s rhetoric of “the return” is doomed to constitute a fundamentalist approach regarding the future of Christianity.","PeriodicalId":507932,"journal":{"name":"Hitit İlahiyat Dergisi","volume":"65 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Weak Thought and Religion in Gianni Vattimo: Implications and Repercussions\",\"authors\":\"Abdullah Başaran\",\"doi\":\"10.14395/hid.1340172\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this paper, I focus on controversial issues in Gianni Vattimo’s later philosophy concerning religion. In his later writings, Vattimo employs his idea of “weak thought” (il pensiero debole) to (re)interpret Christianity by claiming that as opposed to metanarratives of modernity, a weak ontology not only weakens all foundations and dominant truth claims, but also enfeebles the strong metaphysical claims of atheism such as “God does not exist.” There is no reason to be an atheist, according to Vattimo, since weak thought enables emancipation from all ideological foundations, including atheism. Therefore, Vattimo offers a new definition of secularization: In contrast to modernity’s claim that secularization is to banish religion from the states of reason and progress, he changes the target of secularization from religion to metaphysics. Hence, the rigid distinction between faith and reason is nothing but another foundation that needs to be weakened. That is why the aim of secularization in the West is not separate faith and reason, but to weaken metaphysics in order to make room for faith. Put it differently, secularization is “weak thought” itself. This idea is strengthened by Vattimo’s interpretation of Nietzsche’s announcement of God’s death. However, in Vattiminian perspective, the God announced as dead by Nietzsche is not the God of the biblical text but the God of metaphysics which philosophers have believed since Pascal. Hence, the statement that “God is dead” is basically the rejection of the metaphysical foundation built by modernity this time. Like Jesus the crucified, God in the postmodern time, too, becomes weak and is tolerant toward the other. Furthermore, like the birth of Christianity, the postmodern return of religion, in fact, depends on those who receive this announcement. For postmodernity as a philosophy of event considers the Christian event in the sense of Ereignis. That means Nietzsche never comes to “claim” that God is dead, but rather he makes an announcement of the death of God as a historical event. That is why Vattimo maintains that postmodernity is not only the overcoming of metaphysics but also now the rebirth of Christianity after the second death of God, and proposes two constituents of the postmodern return of religion: (1) the reinterpretation of kénosis as a diminution of all foundations, and (2) the recognition of truth as caritas as opposed to the metaphysical agreement over truth as an obsession with objectivity. Thus, we can conclude that Vattimo in his later writings radicalizes hermeneutics in terms of scrutinizing the idea of “weak thought” with Christianity. However, it also should not be unnoticed that employing his earlier thoughts to (re)interpret Christianity after Nietzsche’s announcement and Heidegger’s ontology, Vattimo risks the major points of his earlier consideration of hermeneutics as koine in the postmodern era. Though he draws a modest picture of the postmodern era, Vattimo falls into the error of reducing hermeneutics as koine to the Christian discourse. On the other hand, Vattimo has an idiosyncratic and outmoded understanding of what it is to be an atheist “in postmodern times”. In this regard, by misapprehending the possible responses of atheistic arguments, Vattimo risks his weak thought (il pensiero debole) by making the religious approach “strong” in comparison not only with other religions and various traditions but also with atheism. Finally, I argue that Vattimo’s rhetoric of “the return” is doomed to constitute a fundamentalist approach regarding the future of Christianity.\",\"PeriodicalId\":507932,\"journal\":{\"name\":\"Hitit İlahiyat Dergisi\",\"volume\":\"65 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-12-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hitit İlahiyat Dergisi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14395/hid.1340172\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hitit İlahiyat Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14395/hid.1340172","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在本文中,我将重点讨论詹尼-瓦提莫(Gianni Vattimo)晚期哲学中有关宗教的争议性问题。在其晚期著作中,瓦蒂莫运用了他的 "弱思想"(il pensiero debole)理念来(重新)阐释基督教,他声称,与现代性的元叙事相比,弱本体论不仅削弱了所有基础和占主导地位的真理主张,还削弱了无神论的强大形而上学主张,如 "上帝并不存在"。瓦蒂莫认为,我们没有理由成为无神论者,因为弱思想能够从包括无神论在内的所有意识形态基础中解放出来。因此,瓦提莫为世俗化下了一个新的定义:与现代性所宣称的世俗化就是将宗教从理性和进步的状态中驱逐出去的说法不同,他将世俗化的目标从宗教转向了形而上学。因此,信仰与理性之间的僵化区分只不过是另一个需要削弱的基础。这就是为什么西方世俗化的目的不是分离信仰与理性,而是削弱形而上学,为信仰留出空间。换句话说,世俗化本身就是 "弱思想"。瓦提莫对尼采宣布上帝之死的阐释强化了这一观点。然而,在瓦提莫看来,尼采宣布死亡的上帝并不是圣经文本中的上帝,而是自帕斯卡以来哲学家们一直相信的形而上学的上帝。因此,"上帝已死 "的说法从根本上说是对现代性所建立的形而上学基础的否定。如同被钉在十字架上的耶稣一样,后现代的上帝也变得软弱无力,对他人持宽容态度。此外,与基督教的诞生一样,后现代宗教的回归实际上取决于那些接受这一宣告的人。因为作为一种事件哲学,后现代性认为基督教事件是在 "Ereignis "的意义上发生的。这意味着尼采从未 "宣称 "上帝已死,而是宣布上帝之死是一个历史事件。因此,瓦蒂莫认为后现代性不仅是对形而上学的超越,也是基督教在上帝第二次死亡之后的重生,并提出了后现代宗教回归的两个要素:(1) 将kénosis重新解释为对所有基础的削弱,(2) 承认真理是一种关爱,而不是形而上学对真理的一致认同,是对客观性的痴迷。因此,我们可以得出这样的结论:瓦蒂莫在其晚期著作中将诠释学激进化,用基督教的观点来审视 "弱思想"。然而,我们也不应忽视,在尼采的宣告和海德格尔的本体论之后,瓦蒂莫运用其早期思想对基督教进行(重新)阐释,有可能危及其早期关于诠释学作为后现代时代的 "神学"(koine)的思考要点。尽管瓦蒂莫对后现代时代作了适度的描绘,但他还是陷入了将诠释学还原为基督教话语的误区。另一方面,瓦提莫对 "后现代时代 "的无神论者有着特异而过时的理解。在这方面,瓦蒂莫错误地理解了无神论论点的可能回应,从而冒着思想薄弱的风险(il pensiero debole),使宗教方法不仅与其他宗教和各种传统相比 "强大",而且与无神论相比也 "强大"。最后,我认为,瓦蒂莫关于 "回归 "的修辞注定会构成一种关于基督教未来的原教旨主义方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Weak Thought and Religion in Gianni Vattimo: Implications and Repercussions
In this paper, I focus on controversial issues in Gianni Vattimo’s later philosophy concerning religion. In his later writings, Vattimo employs his idea of “weak thought” (il pensiero debole) to (re)interpret Christianity by claiming that as opposed to metanarratives of modernity, a weak ontology not only weakens all foundations and dominant truth claims, but also enfeebles the strong metaphysical claims of atheism such as “God does not exist.” There is no reason to be an atheist, according to Vattimo, since weak thought enables emancipation from all ideological foundations, including atheism. Therefore, Vattimo offers a new definition of secularization: In contrast to modernity’s claim that secularization is to banish religion from the states of reason and progress, he changes the target of secularization from religion to metaphysics. Hence, the rigid distinction between faith and reason is nothing but another foundation that needs to be weakened. That is why the aim of secularization in the West is not separate faith and reason, but to weaken metaphysics in order to make room for faith. Put it differently, secularization is “weak thought” itself. This idea is strengthened by Vattimo’s interpretation of Nietzsche’s announcement of God’s death. However, in Vattiminian perspective, the God announced as dead by Nietzsche is not the God of the biblical text but the God of metaphysics which philosophers have believed since Pascal. Hence, the statement that “God is dead” is basically the rejection of the metaphysical foundation built by modernity this time. Like Jesus the crucified, God in the postmodern time, too, becomes weak and is tolerant toward the other. Furthermore, like the birth of Christianity, the postmodern return of religion, in fact, depends on those who receive this announcement. For postmodernity as a philosophy of event considers the Christian event in the sense of Ereignis. That means Nietzsche never comes to “claim” that God is dead, but rather he makes an announcement of the death of God as a historical event. That is why Vattimo maintains that postmodernity is not only the overcoming of metaphysics but also now the rebirth of Christianity after the second death of God, and proposes two constituents of the postmodern return of religion: (1) the reinterpretation of kénosis as a diminution of all foundations, and (2) the recognition of truth as caritas as opposed to the metaphysical agreement over truth as an obsession with objectivity. Thus, we can conclude that Vattimo in his later writings radicalizes hermeneutics in terms of scrutinizing the idea of “weak thought” with Christianity. However, it also should not be unnoticed that employing his earlier thoughts to (re)interpret Christianity after Nietzsche’s announcement and Heidegger’s ontology, Vattimo risks the major points of his earlier consideration of hermeneutics as koine in the postmodern era. Though he draws a modest picture of the postmodern era, Vattimo falls into the error of reducing hermeneutics as koine to the Christian discourse. On the other hand, Vattimo has an idiosyncratic and outmoded understanding of what it is to be an atheist “in postmodern times”. In this regard, by misapprehending the possible responses of atheistic arguments, Vattimo risks his weak thought (il pensiero debole) by making the religious approach “strong” in comparison not only with other religions and various traditions but also with atheism. Finally, I argue that Vattimo’s rhetoric of “the return” is doomed to constitute a fundamentalist approach regarding the future of Christianity.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Güvenlik ve İktisat Bağlamında Abbâsî Hilâfetinin Kendi Coğrafyasına Bakışı Irak Ekolü Coğrafyacılarında Dünya Tasviri: İbn Hurdâzbih ve İbn Rüste İslâm Mâneviyat Akımlarına İsim Arayışları Coğrafyalar Üzerinden İzlenebilir mi? -Oluşum Aşamasında İlk Sûfîlerin Coğrafya Tasvirleri İçeren Sözlerine Fakr-Fütüvvet-Sûfiyye Üçgeninde Bir Tahlil Denemesi- İslâm Tarihçiliğinde Toplumları Şekillendiren Bir Unsur Olarak Coğrafya: Mes‘ûdî Örneği İbn Havkal ve Ṣûretü’l-arż Adlı Coğrafya Eseri
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1