布里吉特-雷曼的《弗兰西斯卡-林克汉德》对格哈德-贡德曼政治歌曲的影响

IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN GERMAN LIFE AND LETTERS Pub Date : 2024-08-23 DOI:10.1111/glal.12427
David Robb
{"title":"布里吉特-雷曼的《弗兰西斯卡-林克汉德》对格哈德-贡德曼政治歌曲的影响","authors":"David Robb","doi":"10.1111/glal.12427","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Gerhard Gundermann was an East German open cast miner and ‘Liedermacher’ who died prematurely in 1998 at the age of forty-three. Although he is known for his controversial involvement with the Stasi in his early career, very little has been written about his art, including the ‘Liedertheater’ work he performed with Brigade Feuerstein in the GDR. This article looks at the role of literary intertextuality in the productions of this group between 1978 and 1988. It specifically examines Gundermann's connection with Brigitte Reimann's socially critical novel <i>Franziska Linkerhand</i>, particular themes from which recur in his songs and theatrical scenes. These include ‘waiting’, as Gundermann and his contemporaries struggled to assert themselves, faced with the older generation's stranglehold on power and information. The Brigade Feuerstein productions will be examined against the background of Gundermann's own protracted conflict with the Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) in the years 1978 to 1984. Another theme of <i>Franziska Linkerhand</i> which appears in his work are the portraits of characters from the margins of society that conflict with ideal heroic depictions of workers as propagated by the SED. In the final decade of Gundermann's life, society's ‘losers’ continue to be portrayed in songs such as ‘Und musst du weinen’.</p>","PeriodicalId":54012,"journal":{"name":"GERMAN LIFE AND LETTERS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/glal.12427","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"THE INFLUENCE OF BRIGITTE REIMANN'S FRANZISKA LINKERHAND ON THE POLITICAL SONGS OF GERHARD GUNDERMANN\",\"authors\":\"David Robb\",\"doi\":\"10.1111/glal.12427\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Gerhard Gundermann was an East German open cast miner and ‘Liedermacher’ who died prematurely in 1998 at the age of forty-three. Although he is known for his controversial involvement with the Stasi in his early career, very little has been written about his art, including the ‘Liedertheater’ work he performed with Brigade Feuerstein in the GDR. This article looks at the role of literary intertextuality in the productions of this group between 1978 and 1988. It specifically examines Gundermann's connection with Brigitte Reimann's socially critical novel <i>Franziska Linkerhand</i>, particular themes from which recur in his songs and theatrical scenes. These include ‘waiting’, as Gundermann and his contemporaries struggled to assert themselves, faced with the older generation's stranglehold on power and information. The Brigade Feuerstein productions will be examined against the background of Gundermann's own protracted conflict with the Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) in the years 1978 to 1984. Another theme of <i>Franziska Linkerhand</i> which appears in his work are the portraits of characters from the margins of society that conflict with ideal heroic depictions of workers as propagated by the SED. In the final decade of Gundermann's life, society's ‘losers’ continue to be portrayed in songs such as ‘Und musst du weinen’.</p>\",\"PeriodicalId\":54012,\"journal\":{\"name\":\"GERMAN LIFE AND LETTERS\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-08-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/glal.12427\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"GERMAN LIFE AND LETTERS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12427\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN LIFE AND LETTERS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12427","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

格哈德-古德曼(Gerhard Gundermann)是一位东德露天矿工和 "音乐家",1998 年英年早逝,享年 43 岁。虽然他因早年与史塔西的关系而备受争议,但关于他的艺术,包括他在东德与费尔施泰因旅(Brigade Feuerstein)合作的 "音乐剧 "作品,却鲜有人问津。本文探讨了文学的互文性在 1978 年至 1988 年间该剧团作品中的作用。文章特别探讨了 Gundermann 与 Brigitte Reimann 的社会批判小说《Franziska Linkerhand》之间的联系,其中的特定主题在他的歌曲和戏剧场景中反复出现。这些主题包括 "等待",因为面对老一代人对权力和信息的控制,古德曼和他同时代的人都在努力坚持自我。我们将以古德曼本人在 1978 年至 1984 年期间与德国社会主义党(SED)的长期冲突为背景,对费尔施泰因旅的作品进行研究。Franziska Linkerhand 在其作品中出现的另一个主题是对社会边缘人物的描绘,这与 SED 宣扬的工人英雄形象相冲突。在古德曼生命的最后十年中,《Und musst du weinen》等歌曲继续塑造社会 "失败者 "的形象。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
THE INFLUENCE OF BRIGITTE REIMANN'S FRANZISKA LINKERHAND ON THE POLITICAL SONGS OF GERHARD GUNDERMANN

Gerhard Gundermann was an East German open cast miner and ‘Liedermacher’ who died prematurely in 1998 at the age of forty-three. Although he is known for his controversial involvement with the Stasi in his early career, very little has been written about his art, including the ‘Liedertheater’ work he performed with Brigade Feuerstein in the GDR. This article looks at the role of literary intertextuality in the productions of this group between 1978 and 1988. It specifically examines Gundermann's connection with Brigitte Reimann's socially critical novel Franziska Linkerhand, particular themes from which recur in his songs and theatrical scenes. These include ‘waiting’, as Gundermann and his contemporaries struggled to assert themselves, faced with the older generation's stranglehold on power and information. The Brigade Feuerstein productions will be examined against the background of Gundermann's own protracted conflict with the Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) in the years 1978 to 1984. Another theme of Franziska Linkerhand which appears in his work are the portraits of characters from the margins of society that conflict with ideal heroic depictions of workers as propagated by the SED. In the final decade of Gundermann's life, society's ‘losers’ continue to be portrayed in songs such as ‘Und musst du weinen’.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
GERMAN LIFE AND LETTERS
GERMAN LIFE AND LETTERS LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
43
期刊介绍: - German Life and Letters was founded in 1936 by the distinguished British Germanist L.A. Willoughby and the publisher Basil Blackwell. In its first number the journal described its aim as "engagement with German culture in its widest aspects: its history, literature, religion, music, art; with German life in general". German LIfe and Letters has continued over the decades to observe its founding principles of providing an international and interdisciplinary forum for scholarly analysis of German culture past and present. The journal appears four times a year, and a typical number contains around eight articles of between six and eight thousand words each.
期刊最新文献
Issue Information DISORIENTING EASTERN EUROPE: JUDITH HERMANN'S AFFECTIVE GEOGRAPHY THE CRISIS OF SOCIABILITY AND LAUGHTER IN THOMAS MANN'S DER ZAUBERBERG LOST AT SEA: MARITIME MODERNITY AND THE NEGOTIATION OF IDENTITY IN THEODOR STORM'S ‘HANS UND HEINZ KIRCH’ ‘DAS MÖRDERISCHE GESETZ DES LEBENS’: ABORTION, EUGENICS AND SOCIAL DARWINISM IN DOLOROSA'S UNFRUCHTBARKEIT (1905) AND DIE STARKEN (1907)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1