Thamiris Saldanha Corrêa, Ari da Silva Fonseca Filho
{"title":"瓦隆戈码头过去和现在之间的悖论:从好客的角度看问题","authors":"Thamiris Saldanha Corrêa, Ari da Silva Fonseca Filho","doi":"10.21714/2179-9164.2020.V17N2.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O presente artigo buscou analisar a relacao entre o passado e o presente do Cais do Valongo, tendo como base aspectos hospitaleiros. Como fonte de analise historica, temos o periodo do final do seculo XVIII ao seculo XIX, que corresponde do auge ao fim do trafico negreiro no Rio de Janeiro. Para analises atuais, o objeto de pesquisa foi o grupo de estudos da cultura afro-brasileira “Tambor de Cumba”, que realiza mensalmente o evento “Tambor no Valongo” no Cais, apresentando manifestacoes culturais com dancas, musicas e artes. O intuito deste artigo foi identificar a percepcao dos aspectos da hospitalidade na cultura afro-brasileira, considerando o paradoxo entre determinado momento historico e o atual. Esperava-se entender como e possivel transformar a “memoria negativa” de um local em momentos agradaveis, por meio da musica e danca, tendo em vista que o Cais do Valongo remete a porta de entrada dos escravos traficados para o Rio de Janeiro e hoje esta sendo utilizado como fonte de sensibilizacao e inclusao. Para tanto, foi realizada entrevista estruturada com parte dos membros do grupo Tambor de Cumba. A bibliografia utilizada baseou-se em autores da literatura que falam sobre hospitalidade em geral, alem de outros que relatam a historia do local. Identificou-se que, atraves das manifestacoes culturais, e possivel valorizar a identidade negra, porem sem perder o vies de luta e resistencia. Alem disso, verificou-se que o grupo “Tambor de Cumba” se relaciona com a hospitalidade em seu evento, transformando estigmas ligados ao passado da escravidao em fonte de luta e visibilidade ao movimento negro no Rio de Janeiro.","PeriodicalId":30950,"journal":{"name":"Revista Hospitalidade","volume":"17 1","pages":"1-22"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"PARADOXO ENTRE PASSADO E PRESENTE NO CAIS DO VALONGO: Aspectos sob a ótica da hospitalidade\",\"authors\":\"Thamiris Saldanha Corrêa, Ari da Silva Fonseca Filho\",\"doi\":\"10.21714/2179-9164.2020.V17N2.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"O presente artigo buscou analisar a relacao entre o passado e o presente do Cais do Valongo, tendo como base aspectos hospitaleiros. Como fonte de analise historica, temos o periodo do final do seculo XVIII ao seculo XIX, que corresponde do auge ao fim do trafico negreiro no Rio de Janeiro. Para analises atuais, o objeto de pesquisa foi o grupo de estudos da cultura afro-brasileira “Tambor de Cumba”, que realiza mensalmente o evento “Tambor no Valongo” no Cais, apresentando manifestacoes culturais com dancas, musicas e artes. O intuito deste artigo foi identificar a percepcao dos aspectos da hospitalidade na cultura afro-brasileira, considerando o paradoxo entre determinado momento historico e o atual. Esperava-se entender como e possivel transformar a “memoria negativa” de um local em momentos agradaveis, por meio da musica e danca, tendo em vista que o Cais do Valongo remete a porta de entrada dos escravos traficados para o Rio de Janeiro e hoje esta sendo utilizado como fonte de sensibilizacao e inclusao. Para tanto, foi realizada entrevista estruturada com parte dos membros do grupo Tambor de Cumba. A bibliografia utilizada baseou-se em autores da literatura que falam sobre hospitalidade em geral, alem de outros que relatam a historia do local. Identificou-se que, atraves das manifestacoes culturais, e possivel valorizar a identidade negra, porem sem perder o vies de luta e resistencia. Alem disso, verificou-se que o grupo “Tambor de Cumba” se relaciona com a hospitalidade em seu evento, transformando estigmas ligados ao passado da escravidao em fonte de luta e visibilidade ao movimento negro no Rio de Janeiro.\",\"PeriodicalId\":30950,\"journal\":{\"name\":\"Revista Hospitalidade\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"1-22\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-06-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Hospitalidade\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21714/2179-9164.2020.V17N2.001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Hospitalidade","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21714/2179-9164.2020.V17N2.001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文试图从好客的角度来分析Cais do Valongo的过去与现在的关系。作为历史分析的来源,我们有18世纪末至19世纪这一时期,这一时期对应着里约热内卢奴隶贸易的顶峰至结束。就目前的分析而言,研究对象是非裔巴西文化研究小组“Tambor de Cumba”,该小组每月在Cais举办一次“Tanbor no Valongo”活动,以舞蹈、音乐和艺术呈现文化表现。本文的目的是确定非裔巴西文化中对好客各方面的看法,考虑到某些历史时刻和当前时刻之间的矛盾。人们希望了解如何通过音乐和舞蹈在愉快的时刻改变对一个地方的“负面记忆”,因为Cais do Valongo指的是被贩卖到里约热内卢的奴隶的门户,如今它正被用作提高认识和包容的来源。为此,对Tambor de Cumba小组的部分成员进行了结构化访谈。所使用的参考书目是基于一般谈论好客的文学作者,以及其他报道该地历史的作者。人们发现,通过文化表现,有可能重视黑人身份,但又不会失去斗争和抵抗的偏见。此外,研究发现,“Tambor de Cumba”组织在其活动中与热情好客有关,将与奴隶制历史有关的污名化为里约热内卢黑人运动的斗争和知名度来源。
PARADOXO ENTRE PASSADO E PRESENTE NO CAIS DO VALONGO: Aspectos sob a ótica da hospitalidade
O presente artigo buscou analisar a relacao entre o passado e o presente do Cais do Valongo, tendo como base aspectos hospitaleiros. Como fonte de analise historica, temos o periodo do final do seculo XVIII ao seculo XIX, que corresponde do auge ao fim do trafico negreiro no Rio de Janeiro. Para analises atuais, o objeto de pesquisa foi o grupo de estudos da cultura afro-brasileira “Tambor de Cumba”, que realiza mensalmente o evento “Tambor no Valongo” no Cais, apresentando manifestacoes culturais com dancas, musicas e artes. O intuito deste artigo foi identificar a percepcao dos aspectos da hospitalidade na cultura afro-brasileira, considerando o paradoxo entre determinado momento historico e o atual. Esperava-se entender como e possivel transformar a “memoria negativa” de um local em momentos agradaveis, por meio da musica e danca, tendo em vista que o Cais do Valongo remete a porta de entrada dos escravos traficados para o Rio de Janeiro e hoje esta sendo utilizado como fonte de sensibilizacao e inclusao. Para tanto, foi realizada entrevista estruturada com parte dos membros do grupo Tambor de Cumba. A bibliografia utilizada baseou-se em autores da literatura que falam sobre hospitalidade em geral, alem de outros que relatam a historia do local. Identificou-se que, atraves das manifestacoes culturais, e possivel valorizar a identidade negra, porem sem perder o vies de luta e resistencia. Alem disso, verificou-se que o grupo “Tambor de Cumba” se relaciona com a hospitalidade em seu evento, transformando estigmas ligados ao passado da escravidao em fonte de luta e visibilidade ao movimento negro no Rio de Janeiro.