{"title":"DSS希伯来语中的双宾语结构","authors":"Femke Siebesma-Mannens","doi":"10.1163/15685179-bja10017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n In this article an overview is given of the verbal valence patterns of the verb נתן in the Dead Sea Scrolls. Four patterns are distinguished for this verb: 1. נתן + OBJECT to produce; 2. + נתן OBJECT + RECIPIENT to give to; 3. נתן + OBJECT + LOCATION to place; 4. נתן + OBJECT + 2ND OBJECT to make into. All occurrences of the verb in the DSS corpus used, consisting of 1QHa, 1QS, 1QM, and 1QpHab, are discussed and divided into one of these patterns. This study shows that pattern 3 occurs most, followed by pattern 2, and that it can be argued that pattern 1 and 4 also occur in our DSS corpus, though the evidence is scarce. In some cases, translations, differing from the translations in the editions of the texts, are proposed that better reflect the verbal valence patterns used in the clause.","PeriodicalId":42669,"journal":{"name":"Dead Sea Discoveries","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2020-10-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Double Object Constructions in DSS Hebrew\",\"authors\":\"Femke Siebesma-Mannens\",\"doi\":\"10.1163/15685179-bja10017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n In this article an overview is given of the verbal valence patterns of the verb נתן in the Dead Sea Scrolls. Four patterns are distinguished for this verb: 1. נתן + OBJECT to produce; 2. + נתן OBJECT + RECIPIENT to give to; 3. נתן + OBJECT + LOCATION to place; 4. נתן + OBJECT + 2ND OBJECT to make into. All occurrences of the verb in the DSS corpus used, consisting of 1QHa, 1QS, 1QM, and 1QpHab, are discussed and divided into one of these patterns. This study shows that pattern 3 occurs most, followed by pattern 2, and that it can be argued that pattern 1 and 4 also occur in our DSS corpus, though the evidence is scarce. In some cases, translations, differing from the translations in the editions of the texts, are proposed that better reflect the verbal valence patterns used in the clause.\",\"PeriodicalId\":42669,\"journal\":{\"name\":\"Dead Sea Discoveries\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2020-10-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dead Sea Discoveries\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15685179-bja10017\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dead Sea Discoveries","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685179-bja10017","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
In this article an overview is given of the verbal valence patterns of the verb נתן in the Dead Sea Scrolls. Four patterns are distinguished for this verb: 1. נתן + OBJECT to produce; 2. + נתן OBJECT + RECIPIENT to give to; 3. נתן + OBJECT + LOCATION to place; 4. נתן + OBJECT + 2ND OBJECT to make into. All occurrences of the verb in the DSS corpus used, consisting of 1QHa, 1QS, 1QM, and 1QpHab, are discussed and divided into one of these patterns. This study shows that pattern 3 occurs most, followed by pattern 2, and that it can be argued that pattern 1 and 4 also occur in our DSS corpus, though the evidence is scarce. In some cases, translations, differing from the translations in the editions of the texts, are proposed that better reflect the verbal valence patterns used in the clause.
期刊介绍：
Dead Sea Discoveries is an international journal dedicated to the study of the Dead Sea Scrolls and associated literature. The journal is primarily devoted to the discussion of the significance of the finds in the Judean Desert for Biblical Studies, and the study of early Jewish and Christian history. Dead Sea Discoveries has established itself as an invaluable resource for the subject both in the private collections of professors and scholars as well as in the major research libraries of the world. ● Discussions on new discoveries from a wide variety of perspectives. ● Exchange of ideas among scholars from various disciplines. ● Thematic issues dedicated to particular texts or topics.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
