{"title":"英语数量口译","authors":"S. Stepanenko, O. Fedotova","doi":"10.20916/1812-3228-2022-3-75-84","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present paper deals with the issues pertaining to the role of language in the quantity interpretation process in modern English. The authors attempt to describe the language means of quantity interpretation at different linguistic levels to show the level peculiarities of quantity interpretation in each case. To prove that the process of linguistic quantity interpretation is integrative and multiple-factor at different language levels, the authors execute the analysis of the quantitative meanings and senses formed by the lexical and grammatical (morphological) linguistic units of quantitative semantics. Cognitive and linguistic mechanisms of quantity interpretation as well as additional linguistic factors of quantitative sense formation receive consideration. Thus, the paper presents the findings concerning the specificity of each level in the process of quantity interpretation. Studying the processes of linguistic quantity interpretation in modern English, we employ the cognitive approach that allows assessing the role of a person in both, comprehension of the quantitative characteristics of the world and formation of the quantitative meanings and senses in the language system. To provide an account of the issues under study we address the theories worked out within the framework of cognitive linguistics by Russian and foreign scholars: cognitive semantics, conceptualization, representation and linguistic interpretation.","PeriodicalId":53482,"journal":{"name":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"QUANTITY INTERPRETATION IN THE ENGLISH LANGUAGE\",\"authors\":\"S. Stepanenko, O. Fedotova\",\"doi\":\"10.20916/1812-3228-2022-3-75-84\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The present paper deals with the issues pertaining to the role of language in the quantity interpretation process in modern English. The authors attempt to describe the language means of quantity interpretation at different linguistic levels to show the level peculiarities of quantity interpretation in each case. To prove that the process of linguistic quantity interpretation is integrative and multiple-factor at different language levels, the authors execute the analysis of the quantitative meanings and senses formed by the lexical and grammatical (morphological) linguistic units of quantitative semantics. Cognitive and linguistic mechanisms of quantity interpretation as well as additional linguistic factors of quantitative sense formation receive consideration. Thus, the paper presents the findings concerning the specificity of each level in the process of quantity interpretation. Studying the processes of linguistic quantity interpretation in modern English, we employ the cognitive approach that allows assessing the role of a person in both, comprehension of the quantitative characteristics of the world and formation of the quantitative meanings and senses in the language system. To provide an account of the issues under study we address the theories worked out within the framework of cognitive linguistics by Russian and foreign scholars: cognitive semantics, conceptualization, representation and linguistic interpretation.\",\"PeriodicalId\":53482,\"journal\":{\"name\":\"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2022-3-75-84\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20916/1812-3228-2022-3-75-84","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
The present paper deals with the issues pertaining to the role of language in the quantity interpretation process in modern English. The authors attempt to describe the language means of quantity interpretation at different linguistic levels to show the level peculiarities of quantity interpretation in each case. To prove that the process of linguistic quantity interpretation is integrative and multiple-factor at different language levels, the authors execute the analysis of the quantitative meanings and senses formed by the lexical and grammatical (morphological) linguistic units of quantitative semantics. Cognitive and linguistic mechanisms of quantity interpretation as well as additional linguistic factors of quantitative sense formation receive consideration. Thus, the paper presents the findings concerning the specificity of each level in the process of quantity interpretation. Studying the processes of linguistic quantity interpretation in modern English, we employ the cognitive approach that allows assessing the role of a person in both, comprehension of the quantitative characteristics of the world and formation of the quantitative meanings and senses in the language system. To provide an account of the issues under study we address the theories worked out within the framework of cognitive linguistics by Russian and foreign scholars: cognitive semantics, conceptualization, representation and linguistic interpretation.
期刊介绍:
Issues of Cognitive Linguistics (Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki) is published under the auspices of the Russian Cognitive Linguists Association. It is an international peer-reviewed journal that provides a forum for linguistic research on topics which investigate the interaction between language and human cognition. The contributions focus on topics such as cognitive discourse analysis, phenomenology-based cognitive linguistic research, cognitive sociolinguistics, and cover such matters as mental space theory, blending theory, political discourse, cognitive stylistics, cognitive poetics, natural language categorization, conceptualization theory, lexical network theory, cognitive modeling. Issues of Cognitive Linguistics promotes the constructive interaction between linguistics and such neighbouring disciplines as sociology, cultural studies, psychology, neurolinguistics, communication studies, translation theory and educational linguistics.