Les écritures du corps dans les oeuvres d'Evelyn Schlag et Elfriede Jelinek. Étude des genres sexuels et des genres littéraires

Le corps, objet d’analyse duel pris dans une serie de dichotomies souvent qualitatives [nature vs culture, discursivite vs expression inedite de soi], entretient des liens etroits avec le langage. Centree sur les mecanismes de « corporalisation » [Judith Butler], qui sont abordes a travers le prisme de la difference sexuelle, cette etude comparative interroge certaines oeuvres ecrites par deux auteures autrichiennes contemporaines : Evelyn Schlag et Elfriede Jelinek. Leurs ecritures, bien que nourries par une evidente critique du langage, laissent apparaitre de profondes divergences qui denotent une conception differente du masculin et du feminin. Favorisant une approche heuristique et critique des theories feministes enoncees dans les annees 1970-1980 avant d’ouvrir une reflexion sur les fondements textuels de la culture [Kulturwissenschaften] et, surtout, sur leurs implications au sein des etudes de genres [Gender Studies], ce travail s’attache aux processus de « mise en texte » du corps. La methode adoptee se situe en effet a l’intersection d’une analyse des genres sexuels [psychanalyse, deconstruction, metarecit] et d’une analyse des genres litteraires [romans, pieces de theâtre, poesie, etc.] afin d’eprouver, dans une perspective plus large que ne le serait la stricte correlation entre feminite et subversion du logos, les strategies de confirmation, de detournement ou d’abolition des frontieres generiques auxquelles obeissent les poetiques de chacune des deux auteures. Parallelement sont etudies les effets provoques par de tels maniements textuels dans l’optique d’une « resemantisation » [non-essentialiste] du corps feminin par le litteraire.