产碳青霉烯酶革兰氏阴性病原体感染的治疗

G. Poulakou
{"title":"产碳青霉烯酶革兰氏阴性病原体感染的治疗","authors":"G. Poulakou","doi":"10.1016/j.antinf.2014.12.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The spread of carbapenemase-producing Gram-negative pathogens has been challenging for the treatment of healthcare associated infections since at least a decade and currently causes an unprecedented public health crisis. Two “old” antibiotics, colistin and fosfomycin have been revived, although their pharmacokinetics, dosing and potential synergies in critically ill patients are under reevaluation. Tigecycline, a relative new antibiotic is being increasingly used in non-approved indications, based on its in vitro activity against problematic pathogens; however data dictate a cautious use, always as part of combination regimens and probably at higher doses. Several studies, retrospective in the majority, have shown that monotherapies were associated with high rates of mortality and selection of resistance, therefore highlighting the importance of administering a combination of active in vitro antimicrobials particularly when treating an infection by carbapenemsae-producing Enterobacteriaceae. Furthermore, in this context, combinations of carbapenems were associated with clinical outcomes superior to other combinations, provided that the pathogen's MIC is below 8 mg/L.</p></div><div><p><span><span>La diffusion des souches de bacilles à Gram-négatif produisant une carbapénémase pose un problème thérapeutique et de santé publique majeur depuis une dizaine d’années pour la prise en charge des infections nosocomiales. Deux « vieux » antibiotiques, la fosfomycine et la colimycine<span> sont remis à l’ordre du jour, bien que leurs synergies, pharmacocinétiques et modalités d’administration chez les patients les plus sévères soient en cours d’évaluation. La tigecycline est de plus en plus utilisée sur la base de son activité in vitro dans des indications cliniques non validées. Cependant, les données disponibles incitent à la prudence, à son utilisation en association et à forte dose. Plusieurs études, rétrospectives pour la plupart, ont montré que les </span></span>monothérapies<span> sont associées à une mortalité et une sélection de résistance élevées, démontrant l’importance d’utiliser des associations de molécules actives in vitro pour le traitement des infections à entérobactéries productrices de carbapénémases. L’utilisation de carbapénémes dans les associations est associée à de meilleurs résultats cliniques si la CMI est inférieure à 8</span></span> <!-->mg/L.</p></div>","PeriodicalId":49043,"journal":{"name":"Journal Des Anti-Infectieux","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antinf.2014.12.002","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Treatment of infections caused by carbapenemase-producing Gram-negative pathogens\",\"authors\":\"G. Poulakou\",\"doi\":\"10.1016/j.antinf.2014.12.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The spread of carbapenemase-producing Gram-negative pathogens has been challenging for the treatment of healthcare associated infections since at least a decade and currently causes an unprecedented public health crisis. Two “old” antibiotics, colistin and fosfomycin have been revived, although their pharmacokinetics, dosing and potential synergies in critically ill patients are under reevaluation. Tigecycline, a relative new antibiotic is being increasingly used in non-approved indications, based on its in vitro activity against problematic pathogens; however data dictate a cautious use, always as part of combination regimens and probably at higher doses. Several studies, retrospective in the majority, have shown that monotherapies were associated with high rates of mortality and selection of resistance, therefore highlighting the importance of administering a combination of active in vitro antimicrobials particularly when treating an infection by carbapenemsae-producing Enterobacteriaceae. Furthermore, in this context, combinations of carbapenems were associated with clinical outcomes superior to other combinations, provided that the pathogen's MIC is below 8 mg/L.</p></div><div><p><span><span>La diffusion des souches de bacilles à Gram-négatif produisant une carbapénémase pose un problème thérapeutique et de santé publique majeur depuis une dizaine d’années pour la prise en charge des infections nosocomiales. Deux « vieux » antibiotiques, la fosfomycine et la colimycine<span> sont remis à l’ordre du jour, bien que leurs synergies, pharmacocinétiques et modalités d’administration chez les patients les plus sévères soient en cours d’évaluation. La tigecycline est de plus en plus utilisée sur la base de son activité in vitro dans des indications cliniques non validées. Cependant, les données disponibles incitent à la prudence, à son utilisation en association et à forte dose. Plusieurs études, rétrospectives pour la plupart, ont montré que les </span></span>monothérapies<span> sont associées à une mortalité et une sélection de résistance élevées, démontrant l’importance d’utiliser des associations de molécules actives in vitro pour le traitement des infections à entérobactéries productrices de carbapénémases. L’utilisation de carbapénémes dans les associations est associée à de meilleurs résultats cliniques si la CMI est inférieure à 8</span></span> <!-->mg/L.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49043,\"journal\":{\"name\":\"Journal Des Anti-Infectieux\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.antinf.2014.12.002\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Des Anti-Infectieux\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2210654514000891\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Des Anti-Infectieux","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2210654514000891","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

自至少十年以来,产生革兰氏阴性病原体的碳青霉烯酶的传播一直在挑战医疗相关感染的治疗,目前正在引发前所未有的公共卫生危机。两种“老”抗生素,粘菌素和磷霉素已经恢复,尽管它们在危重症患者中的药代动力学、剂量和潜在协同作用正在重新评估中。替吉环素是一种相对较新的抗生素,基于其对问题病原体的体外活性,在未经批准的适应症中的使用越来越多;然而,数据决定了谨慎的使用,始终作为联合方案的一部分,可能在更高剂量下。回顾性的几项研究表明,单药治疗与高死亡率和耐药性选择相关,因此强调了活性体外抗菌药物组合的重要性,尤其是在治疗产肠道细菌科碳青霉素感染时。此外,在这种情况下,碳青霉烯类药物组合的临床结果优于其他组合,表明病原体的MIC低于8 mg/L。在过去十年中,产生碳青霉烯酶的革兰氏阴性杆菌菌株的传播一直是医院感染管理的一个主要治疗和公共卫生问题。两种“老”抗生素,磷霉素和大肠霉素,正在重新列入议程,尽管它们在最严重患者中的协同作用、药代动力学和给药模式正在评估中。替吉环素越来越多地基于其在未经验证的临床适应症中的体外活性而使用。然而,现有数据表明,联合使用和高剂量使用时应谨慎。一些研究(主要是回顾性研究)表明,单药治疗与高死亡率和耐药性选择相关,证明了使用体外活性分子组合治疗碳青霉烯酶产生肠杆菌感染的重要性。如果MIC小于8 mg/L,联合使用碳青霉烯类药物与更好的临床结果相关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Treatment of infections caused by carbapenemase-producing Gram-negative pathogens

The spread of carbapenemase-producing Gram-negative pathogens has been challenging for the treatment of healthcare associated infections since at least a decade and currently causes an unprecedented public health crisis. Two “old” antibiotics, colistin and fosfomycin have been revived, although their pharmacokinetics, dosing and potential synergies in critically ill patients are under reevaluation. Tigecycline, a relative new antibiotic is being increasingly used in non-approved indications, based on its in vitro activity against problematic pathogens; however data dictate a cautious use, always as part of combination regimens and probably at higher doses. Several studies, retrospective in the majority, have shown that monotherapies were associated with high rates of mortality and selection of resistance, therefore highlighting the importance of administering a combination of active in vitro antimicrobials particularly when treating an infection by carbapenemsae-producing Enterobacteriaceae. Furthermore, in this context, combinations of carbapenems were associated with clinical outcomes superior to other combinations, provided that the pathogen's MIC is below 8 mg/L.

La diffusion des souches de bacilles à Gram-négatif produisant une carbapénémase pose un problème thérapeutique et de santé publique majeur depuis une dizaine d’années pour la prise en charge des infections nosocomiales. Deux « vieux » antibiotiques, la fosfomycine et la colimycine sont remis à l’ordre du jour, bien que leurs synergies, pharmacocinétiques et modalités d’administration chez les patients les plus sévères soient en cours d’évaluation. La tigecycline est de plus en plus utilisée sur la base de son activité in vitro dans des indications cliniques non validées. Cependant, les données disponibles incitent à la prudence, à son utilisation en association et à forte dose. Plusieurs études, rétrospectives pour la plupart, ont montré que les monothérapies sont associées à une mortalité et une sélection de résistance élevées, démontrant l’importance d’utiliser des associations de molécules actives in vitro pour le traitement des infections à entérobactéries productrices de carbapénémases. L’utilisation de carbapénémes dans les associations est associée à de meilleurs résultats cliniques si la CMI est inférieure à 8 mg/L.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal Des Anti-Infectieux
Journal Des Anti-Infectieux PHARMACOLOGY & PHARMACY-
CiteScore
0.07
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Information not localized
期刊最新文献
Editorial board Schistosomose : une parasitose qui n’est plus uniquement tropicale Abcès du foie Les vaccins dans la prévention des infections associées aux soins The inputs of metagenomics in the diagnostic of infectious diseases
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1