{"title":"战时的日常:在中国的第二次世界大战战场之外","authors":"Hans van de Ven","doi":"10.1080/17535654.2019.1618625","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This article suggests that the study of the War of Resistance against Japanese aggression should pay due attention to the effect of the war on the wartime everyday, that is, on Chinese culture, politics, society, and the economy away from the battlefield. Not only was the impact deep and enduring, but evolving, regionally and socially divergent responses to the war also shaped the war’s military. In modern war, as Karl von Clausewitz pointed out, public morale is a key factor in deciding the outcome of the fighting. The article first sketches the war’s impact on the Chinese economy, suggesting that the main consequences were “demodernization” and the revival of traditional trading patterns. It then discusses the reading lives of a young woman who grew up during the war and a senior Nationalist official to delineate contrasting emotional private responses, with one person finding in literature an inspirational alternative and the other becoming increasingly disillusioned. The article concludes with an examination of three popular history textbooks. They all stressed the importance of an awareness of Chinese civilization but narrated its nature and its prospects in contrasting ways. Such textbooks were used in required Chinese history courses at universities. The article makes no attempt to be comprehensive but instead uses a few examples as illustrations of the potential of researching wartime everydayness.","PeriodicalId":41223,"journal":{"name":"Journal of Modern Chinese History","volume":"30 1","pages":"1 - 23"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Wartime everydayness: beyond the battlefield in China’s Second World War\",\"authors\":\"Hans van de Ven\",\"doi\":\"10.1080/17535654.2019.1618625\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This article suggests that the study of the War of Resistance against Japanese aggression should pay due attention to the effect of the war on the wartime everyday, that is, on Chinese culture, politics, society, and the economy away from the battlefield. Not only was the impact deep and enduring, but evolving, regionally and socially divergent responses to the war also shaped the war’s military. In modern war, as Karl von Clausewitz pointed out, public morale is a key factor in deciding the outcome of the fighting. The article first sketches the war’s impact on the Chinese economy, suggesting that the main consequences were “demodernization” and the revival of traditional trading patterns. It then discusses the reading lives of a young woman who grew up during the war and a senior Nationalist official to delineate contrasting emotional private responses, with one person finding in literature an inspirational alternative and the other becoming increasingly disillusioned. The article concludes with an examination of three popular history textbooks. They all stressed the importance of an awareness of Chinese civilization but narrated its nature and its prospects in contrasting ways. Such textbooks were used in required Chinese history courses at universities. The article makes no attempt to be comprehensive but instead uses a few examples as illustrations of the potential of researching wartime everydayness.\",\"PeriodicalId\":41223,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Modern Chinese History\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"1 - 23\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Modern Chinese History\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17535654.2019.1618625\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Modern Chinese History","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17535654.2019.1618625","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
Wartime everydayness: beyond the battlefield in China’s Second World War
ABSTRACT This article suggests that the study of the War of Resistance against Japanese aggression should pay due attention to the effect of the war on the wartime everyday, that is, on Chinese culture, politics, society, and the economy away from the battlefield. Not only was the impact deep and enduring, but evolving, regionally and socially divergent responses to the war also shaped the war’s military. In modern war, as Karl von Clausewitz pointed out, public morale is a key factor in deciding the outcome of the fighting. The article first sketches the war’s impact on the Chinese economy, suggesting that the main consequences were “demodernization” and the revival of traditional trading patterns. It then discusses the reading lives of a young woman who grew up during the war and a senior Nationalist official to delineate contrasting emotional private responses, with one person finding in literature an inspirational alternative and the other becoming increasingly disillusioned. The article concludes with an examination of three popular history textbooks. They all stressed the importance of an awareness of Chinese civilization but narrated its nature and its prospects in contrasting ways. Such textbooks were used in required Chinese history courses at universities. The article makes no attempt to be comprehensive but instead uses a few examples as illustrations of the potential of researching wartime everydayness.