{"title":"Subject-Verb Agreement in Arabic from a Sign-Based Construction Grammar Perspective: A Sentence Types View","authors":"Rukayah Alhedayani","doi":"10.33806/ijaes.v24i2.510","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Arabic sentences exhibit both SVO and VSO word orders, and these word orders show different agreement patterns between the subject and the verb. This agreement asymmetry has been the subject of research for a long time. This paper adds to the body of literature regarding this topic by presenting a Sign-Based Construction Grammar account of the phenomenon. It differs from previous research in that it accounts for all sentence types in Arabic and not the ones that include a verb. To achieve this goal, a sentence type view is adopted instead of a word order view. This paper shows that adopting a sentence type view instead of a word order view allows for a better understanding of Arabic sentences and paves the way to accounts of other languages exhibiting the same phenomenon","PeriodicalId":37677,"journal":{"name":"International Journal of Arabic-English Studies","volume":"8 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Arabic-English Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33806/ijaes.v24i2.510","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Arabic sentences exhibit both SVO and VSO word orders, and these word orders show different agreement patterns between the subject and the verb. This agreement asymmetry has been the subject of research for a long time. This paper adds to the body of literature regarding this topic by presenting a Sign-Based Construction Grammar account of the phenomenon. It differs from previous research in that it accounts for all sentence types in Arabic and not the ones that include a verb. To achieve this goal, a sentence type view is adopted instead of a word order view. This paper shows that adopting a sentence type view instead of a word order view allows for a better understanding of Arabic sentences and paves the way to accounts of other languages exhibiting the same phenomenon
阿拉伯语句子既有 SVO 词序,也有 VSO 词序,这些词序在主语和动词之间显示出不同的一致模式。这种协议不对称现象一直是研究的主题。本文通过对这一现象进行基于符号的构式语法解释,为有关这一主题的文献库增添了新的内容。它与以往研究的不同之处在于,它解释了阿拉伯语中的所有句型,而不是包含动词的句型。为了实现这一目标,本文采用了句子类型观点而非词序观点。本文表明,采用句子类型观点而非词序观点可以更好地理解阿拉伯语句子,并为解释表现出相同现象的其他语言铺平道路。
期刊介绍:
The aim of this international refereed journal is to promote original research into cross-language and cross-cultural studies in general, and Arabic-English contrastive and comparative studies in particular. Within this framework, the journal welcomes contributions to such areas of interest as comparative literature, contrastive textology, contrastive linguistics, lexicology, stylistics, and translation studies. The journal is also interested in theoretical and practical research on both English and Arabic as well as in foreign language education in the Arab world. Reviews of important, up-to- date, relevant publications in English and Arabic are also welcome. In addition to articles and book reviews, IJAES has room for notes, discussion and relevant academic presentations and reports. These may consist of comments, statements on current issues, short reports on ongoing research, or short replies to other articles. The International Journal of Arabic-English Studies (IJAES) is the forum of debate and research for the Association of Professors of English and Translation at Arab Universities (APETAU). However, contributions from scholars involved in language, literature and translation across language communities are invited.