Chronique prétendue de l’événement extraordinaire : l’incipit de la deuxième partie de La Araucana

Abstract

Cet article s’interesse a l’incipit de la deuxieme partie de La Araucana d’Alonso de Ercilla, qui met en scene un triple evenement contingent (l’apparition d’une comete, un tremblement de terre, la foudre), concomitant avec l’arrivee du capitaine Hurtado de Mendoza au Chili. En comparant l’episode tire de La Araucana avec les chroniques relatant l’arrivee du militaire, l’article montre comment le recit epique invente ce triple fait extraordinaire qu’il fait passer pour vrai afin de construire un sens politique.