严重中毒时六氢大麻酚的初始毒代动力学

IF 1.8 Q4 TOXICOLOGY Toxicologie Analytique et Clinique Pub Date : 2024-05-16 DOI:10.1016/j.toxac.2024.03.067
Pauline Thiebot , Romain Magny , Theo Willeman , Coralie Boudin , Hélène Eysseric , Bruno Megarbane , Laurence Labat
{"title":"严重中毒时六氢大麻酚的初始毒代动力学","authors":"Pauline Thiebot ,&nbsp;Romain Magny ,&nbsp;Theo Willeman ,&nbsp;Coralie Boudin ,&nbsp;Hélène Eysseric ,&nbsp;Bruno Megarbane ,&nbsp;Laurence Labat","doi":"10.1016/j.toxac.2024.03.067","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>L’hexahydrocannabinol (HHC) est un cannabinoïde semi-synthétique, forme réduite du Δ9-THC. Sa consommation, souvent sous forme de e-cigarette ou puff, est responsable de tableaux cliniques sévères, ayant mené à sa classification comme stupéfiant et à l’interdiction de sa commercialisation en France en juin 2023. A ce jour, le métabolisme du HHC chez l’homme est très peu décrit. Nous présentons ici un cas d’intoxication sévère au HHC, pour lequel une exploration du métabolisme a été réalisée dans plusieurs matrices biologiques.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Un homme de 36 ans (80<!--> <!-->kg, 160<!--> <!-->cm), sans antécédents médicaux notable, consommateur chronique de cigarette et de HHC en e-cigarette au quotidien, présente une crise tonico-clonique généralisée avec perte d’urine et hypersialorrhée peu après être sorti fumer sur son balcon. À l’arrivée du SAMU moins de 30<!--> <!-->min post-crise, le patient est comateux. Il reçoit une dose de clonazépam et est mis sous oxygène avant son transfert en Réanimation.</p><p>Son bilan biologique initial indique une acidose métabolique sévère (pH 6,8, lactates 19<!--> <!-->mM), une cytolyse hépatique à 6<!--> <!-->N et une créatinine à 152<!--> <!-->μM. Les bilans toxicologiques sanguins et urinaires à l’arrivée ne retrouvent que des molécules administrées par le SAMU. Le dépistage immunochimique de la forme carboxylée du cannabis est positif. Des prélèvements pour exploration toxicologique sont réalisés : 17 prélèvements de plasma sur 15<!--> <!-->jours, du LCR 13<!--> <!-->h après la crise, et les urines à l’admission, à J2 et J5. Les produits suspects consommés sont rapporté à l’hôpital par la femme du patient (6 e-cigarettes différentes et des caramels). Le patient est traité de façon symptomatique, son évolution est favorable malgré une rhabdomyolyse importante (CPK 160000 UI/L) et il est transféré en médecine interne après 15<!--> <!-->jours de réanimation.</p><p>Un screening par LC-HRMS (Q Exactive, Thermo Scientific) est réalisé sur les produits consommés et les prélèvements biologiques selon la méthode du laboratoire (Magny et al, Metabolites 2023;13:353).</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’analyse des produits consommés permet l’identification de CBD dans les caramels et 3 e-cigarettes, et de HHC dans 4 e-cigarettes. Dans le plasma, à l’admission, le patient présentait 11<!--> <!-->ng/mL de HHC plasmatique, 22<!--> <!-->ng/mL de HHC-COOH et des traces de CBD-COOH à 1<!--> <!-->ng/mL. Cinq autres métabolites de phases 1 et 2 du HHC ont été identifiés : HHC-OH, HHC-Glucuronide, HHC-OH-Glucuronide, HHC-COOH-Glucuronide, et HHC-COOH-OH-Glucuronide. Leurs concentrations plasmatiques augmentent jusqu’à 48<!--> <!-->h post admission avant de plafonner 48<!--> <!-->h puis diminuer. À J15, tous ces métabolites sont détectables dans le plasma. Seul du HHC-COOH a été identifié dans le LCR, à l’état de traces (&lt;<!--> <!-->1<!--> <!-->ng/mL). Dans les urines, les mêmes métabolites que dans le plasma ont été identifiés, avec en majorité du HHC-COOH-Glucuronide.</p><p>Aucun autre cannabinoïde n’a été retrouvé dans les différentes matrices et dans les produits saisis.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Nous rapportons ici le cas d’une intoxication grave au HHC chez un consommateur chronique. À notre connaissance, aucune intoxication au HHC n’a permis de décrire le métabolisme in vivo de cette molécule en identifiant les métabolites plasmatiques. L’analyse toxicologique réalisée a permis l’identification de 6 métabolites du HHC, dont 4 de phase 2. Le métabolite majoritaire identifié, HHC-COOH-Glucuronide dans les urines, indique une similitude de métabolisme par rapport au Δ9-THC. Les métabolites du HHC positivent en outre le dépistage immunochimique du THC-COOH urinaire. La présence des métabolites à J15 post-intoxication chez ce patient obèse pose la question d’un possible relargage chronique de HHC à partir du tissu adipeux, comme décrit pour le Δ9-THC.</p><p>Ce cas permet une première description de la cinétique du HHC et de ses métabolites dans différentes matrices biologiques.</p></div>","PeriodicalId":23170,"journal":{"name":"Toxicologie Analytique et Clinique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Première toxicocinétique de l’hexahydrocannabinol dans le cas d’une intoxication sévère\",\"authors\":\"Pauline Thiebot ,&nbsp;Romain Magny ,&nbsp;Theo Willeman ,&nbsp;Coralie Boudin ,&nbsp;Hélène Eysseric ,&nbsp;Bruno Megarbane ,&nbsp;Laurence Labat\",\"doi\":\"10.1016/j.toxac.2024.03.067\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectifs</h3><p>L’hexahydrocannabinol (HHC) est un cannabinoïde semi-synthétique, forme réduite du Δ9-THC. Sa consommation, souvent sous forme de e-cigarette ou puff, est responsable de tableaux cliniques sévères, ayant mené à sa classification comme stupéfiant et à l’interdiction de sa commercialisation en France en juin 2023. A ce jour, le métabolisme du HHC chez l’homme est très peu décrit. Nous présentons ici un cas d’intoxication sévère au HHC, pour lequel une exploration du métabolisme a été réalisée dans plusieurs matrices biologiques.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Un homme de 36 ans (80<!--> <!-->kg, 160<!--> <!-->cm), sans antécédents médicaux notable, consommateur chronique de cigarette et de HHC en e-cigarette au quotidien, présente une crise tonico-clonique généralisée avec perte d’urine et hypersialorrhée peu après être sorti fumer sur son balcon. À l’arrivée du SAMU moins de 30<!--> <!-->min post-crise, le patient est comateux. Il reçoit une dose de clonazépam et est mis sous oxygène avant son transfert en Réanimation.</p><p>Son bilan biologique initial indique une acidose métabolique sévère (pH 6,8, lactates 19<!--> <!-->mM), une cytolyse hépatique à 6<!--> <!-->N et une créatinine à 152<!--> <!-->μM. Les bilans toxicologiques sanguins et urinaires à l’arrivée ne retrouvent que des molécules administrées par le SAMU. Le dépistage immunochimique de la forme carboxylée du cannabis est positif. Des prélèvements pour exploration toxicologique sont réalisés : 17 prélèvements de plasma sur 15<!--> <!-->jours, du LCR 13<!--> <!-->h après la crise, et les urines à l’admission, à J2 et J5. Les produits suspects consommés sont rapporté à l’hôpital par la femme du patient (6 e-cigarettes différentes et des caramels). Le patient est traité de façon symptomatique, son évolution est favorable malgré une rhabdomyolyse importante (CPK 160000 UI/L) et il est transféré en médecine interne après 15<!--> <!-->jours de réanimation.</p><p>Un screening par LC-HRMS (Q Exactive, Thermo Scientific) est réalisé sur les produits consommés et les prélèvements biologiques selon la méthode du laboratoire (Magny et al, Metabolites 2023;13:353).</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’analyse des produits consommés permet l’identification de CBD dans les caramels et 3 e-cigarettes, et de HHC dans 4 e-cigarettes. Dans le plasma, à l’admission, le patient présentait 11<!--> <!-->ng/mL de HHC plasmatique, 22<!--> <!-->ng/mL de HHC-COOH et des traces de CBD-COOH à 1<!--> <!-->ng/mL. Cinq autres métabolites de phases 1 et 2 du HHC ont été identifiés : HHC-OH, HHC-Glucuronide, HHC-OH-Glucuronide, HHC-COOH-Glucuronide, et HHC-COOH-OH-Glucuronide. Leurs concentrations plasmatiques augmentent jusqu’à 48<!--> <!-->h post admission avant de plafonner 48<!--> <!-->h puis diminuer. À J15, tous ces métabolites sont détectables dans le plasma. Seul du HHC-COOH a été identifié dans le LCR, à l’état de traces (&lt;<!--> <!-->1<!--> <!-->ng/mL). Dans les urines, les mêmes métabolites que dans le plasma ont été identifiés, avec en majorité du HHC-COOH-Glucuronide.</p><p>Aucun autre cannabinoïde n’a été retrouvé dans les différentes matrices et dans les produits saisis.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Nous rapportons ici le cas d’une intoxication grave au HHC chez un consommateur chronique. À notre connaissance, aucune intoxication au HHC n’a permis de décrire le métabolisme in vivo de cette molécule en identifiant les métabolites plasmatiques. L’analyse toxicologique réalisée a permis l’identification de 6 métabolites du HHC, dont 4 de phase 2. Le métabolite majoritaire identifié, HHC-COOH-Glucuronide dans les urines, indique une similitude de métabolisme par rapport au Δ9-THC. Les métabolites du HHC positivent en outre le dépistage immunochimique du THC-COOH urinaire. La présence des métabolites à J15 post-intoxication chez ce patient obèse pose la question d’un possible relargage chronique de HHC à partir du tissu adipeux, comme décrit pour le Δ9-THC.</p><p>Ce cas permet une première description de la cinétique du HHC et de ses métabolites dans différentes matrices biologiques.</p></div>\",\"PeriodicalId\":23170,\"journal\":{\"name\":\"Toxicologie Analytique et Clinique\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-05-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Toxicologie Analytique et Clinique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352007824000891\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"TOXICOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Toxicologie Analytique et Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352007824000891","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"TOXICOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目标六氢大麻酚(HHC)是一种半合成大麻素,是Δ9-THC 的还原形式。它通常以电子烟或吸食的形式使用,会导致严重的临床症状,因此被列为麻醉品,并将于 2023 年 6 月在法国禁售。迄今为止,关于 HHC 在人体中的代谢的研究还很少。方法一名 36 岁男子(80 公斤,160 厘米),无明显病史,每天长期吸食香烟和电子烟中的 HHC,在阳台上吸烟后不久出现全身强直阵挛发作,伴有遗尿和高尿酸血症。癫痫发作后不到 30 分钟,救护车赶到现场时,患者已经昏迷。他接受了一剂氯硝西泮,并在转入重症监护室前吸氧。 他的初步实验室检查结果显示他患有严重的代谢性酸中毒(pH 值 6.8,乳酸盐 19 毫摩尔),肝细胞溶解度为 6 N,肌酐为 152 μM。到达后进行的血液和尿液毒理学检测只发现了急救人员施用的分子。对大麻羧化形式的免疫化学筛查呈阳性。采集了毒物样本:15 天内采集了 17 份血浆样本,发病 13 小时后采集了脑脊液样本,入院时、第 2 天和第 5 天采集了尿液样本。病人的妻子向医院报告了所食用的可疑产品(6 种不同的电子烟和焦糖)。尽管患者出现了严重的横纹肌溶解症(CPK 150,000 IU/L),但经过对症治疗,结果良好,在重症监护室住院 15 天后转入内科治疗。根据实验室的方法(Magny et al, Metabolites 2023;13:353),对消费的产品和生物样本进行了 LC-HRMS 筛查(Q Exactive, Thermo Scientific)。患者入院时血浆中的 HHC 含量为 11 纳克/毫升,HHC-COOH 含量为 22 纳克/毫升,CBD-COOH 含量为 1 纳克/毫升。还发现了 HHC 的其他五种 1 期和 2 期代谢物:HHC-OH、HHC-葡萄糖醛酸、HHC-OH-葡萄糖醛酸、HHC-COOH-葡萄糖醛酸和 HHC-COOH-OH-葡萄糖醛酸。它们的血浆浓度在入院后 48 小时内会升高,48 小时后趋于平稳,然后下降。在 D15 时,血浆中可检测到所有这些代谢物。在脑脊液中仅检测到微量的 HHC-COOH(1 纳克/毫升)。在尿液中,发现了与血浆中相同的代谢物,其中大部分是 HHC-COOH-葡萄糖醛酸。在各种基质或缉获的产品中均未发现其他大麻素。据我们所知,还没有任何一例 HHC 中毒案例可以通过确定血浆代谢物来描述这种分子的体内代谢情况。毒理学分析确定了 6 种 HHC 代谢物,包括 4 种第二阶段代谢物。尿液中的主要代谢物 HHC-COOH-Glucuronide 表明其代谢过程与 Δ9-THC 相似。此外,在对尿液中的 THC-COOH 进行免疫化学筛选时,HHC 代谢物呈阳性反应。该肥胖病人在中毒后第 15 天出现代谢物,这就提出了一个问题,即 HHC 可能从脂肪组织中长期释放,就像Δ9-THC 所描述的那样。 本病例初步描述了 HHC 及其代谢物在不同生物基质中的动力学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Première toxicocinétique de l’hexahydrocannabinol dans le cas d’une intoxication sévère

Objectifs

L’hexahydrocannabinol (HHC) est un cannabinoïde semi-synthétique, forme réduite du Δ9-THC. Sa consommation, souvent sous forme de e-cigarette ou puff, est responsable de tableaux cliniques sévères, ayant mené à sa classification comme stupéfiant et à l’interdiction de sa commercialisation en France en juin 2023. A ce jour, le métabolisme du HHC chez l’homme est très peu décrit. Nous présentons ici un cas d’intoxication sévère au HHC, pour lequel une exploration du métabolisme a été réalisée dans plusieurs matrices biologiques.

Méthode

Un homme de 36 ans (80 kg, 160 cm), sans antécédents médicaux notable, consommateur chronique de cigarette et de HHC en e-cigarette au quotidien, présente une crise tonico-clonique généralisée avec perte d’urine et hypersialorrhée peu après être sorti fumer sur son balcon. À l’arrivée du SAMU moins de 30 min post-crise, le patient est comateux. Il reçoit une dose de clonazépam et est mis sous oxygène avant son transfert en Réanimation.

Son bilan biologique initial indique une acidose métabolique sévère (pH 6,8, lactates 19 mM), une cytolyse hépatique à 6 N et une créatinine à 152 μM. Les bilans toxicologiques sanguins et urinaires à l’arrivée ne retrouvent que des molécules administrées par le SAMU. Le dépistage immunochimique de la forme carboxylée du cannabis est positif. Des prélèvements pour exploration toxicologique sont réalisés : 17 prélèvements de plasma sur 15 jours, du LCR 13 h après la crise, et les urines à l’admission, à J2 et J5. Les produits suspects consommés sont rapporté à l’hôpital par la femme du patient (6 e-cigarettes différentes et des caramels). Le patient est traité de façon symptomatique, son évolution est favorable malgré une rhabdomyolyse importante (CPK 160000 UI/L) et il est transféré en médecine interne après 15 jours de réanimation.

Un screening par LC-HRMS (Q Exactive, Thermo Scientific) est réalisé sur les produits consommés et les prélèvements biologiques selon la méthode du laboratoire (Magny et al, Metabolites 2023;13:353).

Résultats

L’analyse des produits consommés permet l’identification de CBD dans les caramels et 3 e-cigarettes, et de HHC dans 4 e-cigarettes. Dans le plasma, à l’admission, le patient présentait 11 ng/mL de HHC plasmatique, 22 ng/mL de HHC-COOH et des traces de CBD-COOH à 1 ng/mL. Cinq autres métabolites de phases 1 et 2 du HHC ont été identifiés : HHC-OH, HHC-Glucuronide, HHC-OH-Glucuronide, HHC-COOH-Glucuronide, et HHC-COOH-OH-Glucuronide. Leurs concentrations plasmatiques augmentent jusqu’à 48 h post admission avant de plafonner 48 h puis diminuer. À J15, tous ces métabolites sont détectables dans le plasma. Seul du HHC-COOH a été identifié dans le LCR, à l’état de traces (< 1 ng/mL). Dans les urines, les mêmes métabolites que dans le plasma ont été identifiés, avec en majorité du HHC-COOH-Glucuronide.

Aucun autre cannabinoïde n’a été retrouvé dans les différentes matrices et dans les produits saisis.

Conclusion

Nous rapportons ici le cas d’une intoxication grave au HHC chez un consommateur chronique. À notre connaissance, aucune intoxication au HHC n’a permis de décrire le métabolisme in vivo de cette molécule en identifiant les métabolites plasmatiques. L’analyse toxicologique réalisée a permis l’identification de 6 métabolites du HHC, dont 4 de phase 2. Le métabolite majoritaire identifié, HHC-COOH-Glucuronide dans les urines, indique une similitude de métabolisme par rapport au Δ9-THC. Les métabolites du HHC positivent en outre le dépistage immunochimique du THC-COOH urinaire. La présence des métabolites à J15 post-intoxication chez ce patient obèse pose la question d’un possible relargage chronique de HHC à partir du tissu adipeux, comme décrit pour le Δ9-THC.

Ce cas permet une première description de la cinétique du HHC et de ses métabolites dans différentes matrices biologiques.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
33.30%
发文量
393
审稿时长
47 days
期刊最新文献
Editorial Board Problématiques rencontrées dans le dépistage de la consommation cocaïne en milieu de travail : étude de cas Intoxications par l’éthylène glycol : point sur les recommandations de traitement par fomépizole, analyse des cas des centres antipoison de Nancy et Paris entre 2019 et 2023 Loncomelos pyrenaicus ou asperges des bois : to eat or not to eat Apport de l’analyse toxicologique dans un cas d’exposition à la poudre de noix de muscade
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1