写娜塔莉·克利福德·巴尼沙龙的生活:“魅力与灵感的循环”

IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE Comparative Critical Studies Pub Date : 2021-10-01 DOI:10.3366/ccs.2021.0414
E. Eells
{"title":"写娜塔莉·克利福德·巴尼沙龙的生活:“魅力与灵感的循环”","authors":"E. Eells","doi":"10.3366/ccs.2021.0414","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper focuses on the expatriate American poet Natalie Clifford Barney and her life as salon hostess in Paris which spanned the sixty-year period from 1908 to 1968. It explores how Barney embodied transnationalism, adopting the French language in her writing and creating an international friendship circle around herself. That transnationalism granted her both sexual freedom as a promiscuous lesbian and freedom of speech as an active feminist. Her unconventional salon not only openly supported homosexuality but also served as a forum fostering exchange between prominent politicians, writers, musicians and artists from all over the world. Her life as a salon hostess became the object of two innovative forms of life writing, both dating from the late 1920s: André Rouveyre's sketch map of the guest list of the international figureheads of modernism who frequented Barney's salon, and Djuna Barnes's satirical portrait of the salon written and illustrated under the title The Ladies Almanack. The study of these two little-known pieces as original forms of life writing highlights Barney's pivotal role at the centre of a forward-looking cosmopolitan artistic circle.","PeriodicalId":42644,"journal":{"name":"Comparative Critical Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Writing the Life of Natalie Clifford Barney's Salon: ‘le cercle d'enchantement et d'inspiration’\",\"authors\":\"E. Eells\",\"doi\":\"10.3366/ccs.2021.0414\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper focuses on the expatriate American poet Natalie Clifford Barney and her life as salon hostess in Paris which spanned the sixty-year period from 1908 to 1968. It explores how Barney embodied transnationalism, adopting the French language in her writing and creating an international friendship circle around herself. That transnationalism granted her both sexual freedom as a promiscuous lesbian and freedom of speech as an active feminist. Her unconventional salon not only openly supported homosexuality but also served as a forum fostering exchange between prominent politicians, writers, musicians and artists from all over the world. Her life as a salon hostess became the object of two innovative forms of life writing, both dating from the late 1920s: André Rouveyre's sketch map of the guest list of the international figureheads of modernism who frequented Barney's salon, and Djuna Barnes's satirical portrait of the salon written and illustrated under the title The Ladies Almanack. The study of these two little-known pieces as original forms of life writing highlights Barney's pivotal role at the centre of a forward-looking cosmopolitan artistic circle.\",\"PeriodicalId\":42644,\"journal\":{\"name\":\"Comparative Critical Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Comparative Critical Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/ccs.2021.0414\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comparative Critical Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/ccs.2021.0414","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文以旅居巴黎的美国诗人娜塔莉·克利夫德·巴尼为研究对象,讲述了她从1908年到1968年的60年间在巴黎担任沙龙女主人的生活。它探讨了巴尼如何体现跨国主义,在她的写作中采用法语,并在她周围建立了一个国际友谊圈。跨国主义赋予了她作为一个滥交的女同性恋者的性自由和作为一个积极的女权主义者的言论自由。她的沙龙不仅公开支持同性恋,而且还成为促进世界各地著名政治家、作家、音乐家和艺术家交流的论坛。她作为沙龙女主人的生活成为了两种创新的生活写作形式的对象,这两种形式都可以追溯到20世纪20年代末:安德烈·鲁维(andr Rouveyre)为经常光顾巴尼沙龙的国际现代主义名人绘制的宾客名单草图,以及朱娜·巴恩斯(Djuna Barnes)以《女士年鉴》(the Ladies Almanack)为标题撰写和插图的沙龙讽刺肖像。将这两件鲜为人知的作品作为生活写作的原始形式进行研究,凸显了巴尼在具有前瞻性的世界主义艺术界的中心地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Writing the Life of Natalie Clifford Barney's Salon: ‘le cercle d'enchantement et d'inspiration’
This paper focuses on the expatriate American poet Natalie Clifford Barney and her life as salon hostess in Paris which spanned the sixty-year period from 1908 to 1968. It explores how Barney embodied transnationalism, adopting the French language in her writing and creating an international friendship circle around herself. That transnationalism granted her both sexual freedom as a promiscuous lesbian and freedom of speech as an active feminist. Her unconventional salon not only openly supported homosexuality but also served as a forum fostering exchange between prominent politicians, writers, musicians and artists from all over the world. Her life as a salon hostess became the object of two innovative forms of life writing, both dating from the late 1920s: André Rouveyre's sketch map of the guest list of the international figureheads of modernism who frequented Barney's salon, and Djuna Barnes's satirical portrait of the salon written and illustrated under the title The Ladies Almanack. The study of these two little-known pieces as original forms of life writing highlights Barney's pivotal role at the centre of a forward-looking cosmopolitan artistic circle.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
29
期刊最新文献
Comparing Translations of Dante’s Commedia Pasolini and Minor Comparativism: Transnationalizing Dialect Poetry Structural Comparison, Transfers and Unequal Power Relations: Field Theory as a Conceptual and Methodological Tool Decolonizing Comparative Literature Comp Lit’s Other Half: In Defense of Literature, with Lao She
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1