巴洛克式的洛尔卡:新舞台上的一位古代派剧作家

IF 0.2 4区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies Pub Date : 2022-07-04 DOI:10.1080/14682737.2023.2217011
John London
{"title":"巴洛克式的洛尔卡:新舞台上的一位古代派剧作家","authors":"John London","doi":"10.1080/14682737.2023.2217011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"resulting seamless admixture of the decorous and the indecorous—of wit and shit—is something students of early modern English literature have come to regard as commonplace, as more recently have those whose focus is France or Italy. Yet in Spain, as the editors point out, “su huella apenas si se ha rastreado” (10). Among other things, the volume demonstrates that the Spanish court of Philip III and Philip IV was, as in so many ways, more akin to that of other European nations than it was once fashionable to suggest. The essays also prompt further thoughts, not all of them comfortable. We today bask in a supposedly new-found openness on sexual questions, even if we still remain a tad coy about matters faecal. But as some taboos fall, others rise. Today’s boundaries may not be set by authorities of church and state, nor by what Anthony Burgess damned as the “mockAugustanism, good manners, and weak tea” that, just a century ago, kept Joyce at a distance from his readers. Many are the product of increasingly rigid creeds of political, linguistic, and gender correctness. It may have been real, fatwa-inspired fear that persuaded even “liberal” publishing houses not to reproduce the Danish cartoons that in 2005 triggered violence, riot, and murder. Yet, to take just one example, what are the odds these days on persuading a publisher to print, even in a serious history, direct quotations from rave turnof-the-century press reviews of minstrel shows with their “plantation darkeys,” “nigger songs,” and “Indian-rubber gum-elastic coons”? Shit may be the least of our troubles.","PeriodicalId":42561,"journal":{"name":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","volume":"23 1","pages":"357 - 358"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Baroque Lorca: An Archaist Playwright for the New Stage\",\"authors\":\"John London\",\"doi\":\"10.1080/14682737.2023.2217011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"resulting seamless admixture of the decorous and the indecorous—of wit and shit—is something students of early modern English literature have come to regard as commonplace, as more recently have those whose focus is France or Italy. Yet in Spain, as the editors point out, “su huella apenas si se ha rastreado” (10). Among other things, the volume demonstrates that the Spanish court of Philip III and Philip IV was, as in so many ways, more akin to that of other European nations than it was once fashionable to suggest. The essays also prompt further thoughts, not all of them comfortable. We today bask in a supposedly new-found openness on sexual questions, even if we still remain a tad coy about matters faecal. But as some taboos fall, others rise. Today’s boundaries may not be set by authorities of church and state, nor by what Anthony Burgess damned as the “mockAugustanism, good manners, and weak tea” that, just a century ago, kept Joyce at a distance from his readers. Many are the product of increasingly rigid creeds of political, linguistic, and gender correctness. It may have been real, fatwa-inspired fear that persuaded even “liberal” publishing houses not to reproduce the Danish cartoons that in 2005 triggered violence, riot, and murder. Yet, to take just one example, what are the odds these days on persuading a publisher to print, even in a serious history, direct quotations from rave turnof-the-century press reviews of minstrel shows with their “plantation darkeys,” “nigger songs,” and “Indian-rubber gum-elastic coons”? Shit may be the least of our troubles.\",\"PeriodicalId\":42561,\"journal\":{\"name\":\"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"357 - 358\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-07-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2217011\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hispanic Research Journal-Iberian and Latin American Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14682737.2023.2217011","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

高雅与粗俗的无缝融合——机智与愚蠢——是早期现代英国文学的学生们已经习以为常的事情,就像最近那些关注法国或意大利的人一样。然而在西班牙,正如编辑们指出的那样,“su huella apenas si se ha rastreado”(10)。除其他事项外,这本书还表明,菲利普三世和菲利普四世的西班牙宫廷在许多方面与其他欧洲国家的宫廷更相似,而不是曾经流行的说法。这些文章也引发了进一步的思考,但并不是所有的想法都令人愉快。今天,我们沉浸在所谓的新发现的对性问题的开放中,即使我们对粪便问题仍然有点害羞。但随着一些禁忌的消失,另一些禁忌也在兴起。今天的界限可能不是由教会和国家当局设定的,也不是由安东尼·伯吉斯(Anthony Burgess)所诅咒的“嘲弄奥古斯都主义、礼貌和淡茶”设定的,就在一个世纪前,这些东西让乔伊斯与读者保持距离。许多是越来越严格的政治、语言和性别正确性信条的产物。这可能是真实的,法特瓦启发的恐惧,甚至说服“自由”出版社不复制2005年引发暴力,骚乱和谋杀的丹麦漫画。然而,仅举一个例子来说,如今说服出版商直接引用上世纪初媒体对吟游诗人表演的评论(包括“种植园黑人”、“黑鬼歌曲”和“印度橡胶橡皮筋”)来出版的几率有多大,哪怕是在严肃的历史中?大便可能是我们最不需要的麻烦。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Baroque Lorca: An Archaist Playwright for the New Stage
resulting seamless admixture of the decorous and the indecorous—of wit and shit—is something students of early modern English literature have come to regard as commonplace, as more recently have those whose focus is France or Italy. Yet in Spain, as the editors point out, “su huella apenas si se ha rastreado” (10). Among other things, the volume demonstrates that the Spanish court of Philip III and Philip IV was, as in so many ways, more akin to that of other European nations than it was once fashionable to suggest. The essays also prompt further thoughts, not all of them comfortable. We today bask in a supposedly new-found openness on sexual questions, even if we still remain a tad coy about matters faecal. But as some taboos fall, others rise. Today’s boundaries may not be set by authorities of church and state, nor by what Anthony Burgess damned as the “mockAugustanism, good manners, and weak tea” that, just a century ago, kept Joyce at a distance from his readers. Many are the product of increasingly rigid creeds of political, linguistic, and gender correctness. It may have been real, fatwa-inspired fear that persuaded even “liberal” publishing houses not to reproduce the Danish cartoons that in 2005 triggered violence, riot, and murder. Yet, to take just one example, what are the odds these days on persuading a publisher to print, even in a serious history, direct quotations from rave turnof-the-century press reviews of minstrel shows with their “plantation darkeys,” “nigger songs,” and “Indian-rubber gum-elastic coons”? Shit may be the least of our troubles.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
“Entre nalgas protegido”: Escatología y contracultura del Humanismo al Barroco Baroque Lorca: An Archaist Playwright for the New Stage “Miss Spain in Exile”: Isa Reyes’ Escape from the Spanish Civil War El codi torbat: De la poesia experimental a l’escriptura conceptual “Todas somos la manada”: Terrorismo sexual, hipervisibilización mediática y la obra de teatro Jauría
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1