{"title":"艾美·艾平《寻找原初之地》中永恒回归的神话","authors":"Dmitrii V. Larkovich","doi":"10.17223/24099554/15/10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The title of the new novel by the Yugra writer Eremey Aipin In Search of the Primordial Land, first published in Russian in 2019, contains an obvious reference to the cultural tradition and suggests the possibility of a scholarly reading of a literary text from the perspective of mythopoetics. The novel organically continues the attitude characteristic of all Aipin’s previous works. This attitude clearly discerns the writer’s desire to see the essence of modern life realities through the prism of traditional values enshrined in the myths and legends of his people. In Aipin’s artistic picture of the world, myth does not just appear as one of its elements. It enters the very flesh of this world, constitutes its foundation, its pivotal ontological and axiological axis. Aipin does not limit himself to the role of a popularizer of the mythological repertoire of the Khanty people. On the basis of traditional images, plots and motives, he builds his own mythological paradigm, in which the system of national and universal values is superimposed on the personal life experience of the author and his heroes. This fundamentally determines the basic principles of Aipin’s artistic expression organization. The article aims to reveal the meaning-forming role of the myth of the eternal return in Aipin’s In Search of the Primordial Land and to characterize the means of its artistic actualization in the text. During the research, the results of the latest developments in the field of philological regional studies and mythopoetics were taken into account. The analysis of the novel in the context of the traditional culture of the indigenous peoples of Yugra shows that Aipin inextricably connects reflections on the historical fate of Russia with the fate of a person. Despite the fact that the novel is based on the dramatic events of a worldwide scale, it is full of high optimistic sound. According to Aipin’s idea, Russia, which is at the turn of the millennium, is experiencing a situation of the “second world flood”, since the human community lost its spiritual values. The protagonist of the novel is the artist Matvey Taishin. He goes through difficult life trials, but acquires the desired sense of being; he finds it in love and in the awareness of the need to continue life. Using the example of Taishin, Aipin convincingly demonstrates that the revival of Russia is impossible without recognizing its cultural and spiritual origins, without moving towards its own metal Primordial Land. It is this saving path, based on the return to the eternal, timeless values, that will give Russia the opportunity to realize its historical destiny and overcome the state of chaos and decay. The article is the first experience of a conceptual and contextual analysis of Aipin’s In Search of the Primordial Land in Russian literary criticism, which constitutes the novelty of the research.","PeriodicalId":55932,"journal":{"name":"Imagologiya i Komparativistika-Imagology and Comparative Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Myth of the Eternal Return in Eremey Aipin’s In Search of the Primordial Land\",\"authors\":\"Dmitrii V. Larkovich\",\"doi\":\"10.17223/24099554/15/10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The title of the new novel by the Yugra writer Eremey Aipin In Search of the Primordial Land, first published in Russian in 2019, contains an obvious reference to the cultural tradition and suggests the possibility of a scholarly reading of a literary text from the perspective of mythopoetics. The novel organically continues the attitude characteristic of all Aipin’s previous works. This attitude clearly discerns the writer’s desire to see the essence of modern life realities through the prism of traditional values enshrined in the myths and legends of his people. In Aipin’s artistic picture of the world, myth does not just appear as one of its elements. It enters the very flesh of this world, constitutes its foundation, its pivotal ontological and axiological axis. Aipin does not limit himself to the role of a popularizer of the mythological repertoire of the Khanty people. On the basis of traditional images, plots and motives, he builds his own mythological paradigm, in which the system of national and universal values is superimposed on the personal life experience of the author and his heroes. This fundamentally determines the basic principles of Aipin’s artistic expression organization. The article aims to reveal the meaning-forming role of the myth of the eternal return in Aipin’s In Search of the Primordial Land and to characterize the means of its artistic actualization in the text. During the research, the results of the latest developments in the field of philological regional studies and mythopoetics were taken into account. The analysis of the novel in the context of the traditional culture of the indigenous peoples of Yugra shows that Aipin inextricably connects reflections on the historical fate of Russia with the fate of a person. Despite the fact that the novel is based on the dramatic events of a worldwide scale, it is full of high optimistic sound. According to Aipin’s idea, Russia, which is at the turn of the millennium, is experiencing a situation of the “second world flood”, since the human community lost its spiritual values. The protagonist of the novel is the artist Matvey Taishin. He goes through difficult life trials, but acquires the desired sense of being; he finds it in love and in the awareness of the need to continue life. Using the example of Taishin, Aipin convincingly demonstrates that the revival of Russia is impossible without recognizing its cultural and spiritual origins, without moving towards its own metal Primordial Land. It is this saving path, based on the return to the eternal, timeless values, that will give Russia the opportunity to realize its historical destiny and overcome the state of chaos and decay. The article is the first experience of a conceptual and contextual analysis of Aipin’s In Search of the Primordial Land in Russian literary criticism, which constitutes the novelty of the research.\",\"PeriodicalId\":55932,\"journal\":{\"name\":\"Imagologiya i Komparativistika-Imagology and Comparative Studies\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Imagologiya i Komparativistika-Imagology and Comparative Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17223/24099554/15/10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Imagologiya i Komparativistika-Imagology and Comparative Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17223/24099554/15/10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
尤格拉作家埃雷米·艾平(Eremey Aipin)的新小说《寻找原始土地》(In Search of The Primordial Land)于2019年首次以俄文出版,其标题明显涉及文化传统,并暗示了从神话学的角度对文学文本进行学术解读的可能性。小说有机地延续了艾平以往作品的态度特征。这种态度清楚地表明,作者希望通过他的民族神话和传说中所蕴含的传统价值观的棱镜,看到现代生活现实的本质。在艾平的世界艺术图景中,神话不仅仅是作为其中的一个元素出现。它进入这个世界的肉体,构成它的基础,它的本体论和价值论的轴心。艾平并没有把自己局限于汉特人神话剧目的普及者的角色。在传统的形象、情节和动机的基础上,他构建了自己的神话范式,在这种范式中,国家和普遍的价值体系叠加在作者和主人公的个人生活经验之上。这从根本上决定了爱品艺术表现组织的基本原则。本文旨在揭示永恒回归神话在艾平《寻原地》中的意义形成作用,并探讨其在文本中的艺术实现手段。在研究过程中,考虑了语言学、区域研究和神话学领域的最新发展成果。将小说置于尤格拉土著民族传统文化的语境中分析,可以看出艾平对俄罗斯历史命运的反思与一个人的命运有着密不可分的联系。虽然小说取材于全球范围内的戏剧性事件,但充满了高度乐观的声音。根据艾平的观点,处于千禧年之交的俄罗斯正经历着“第二次世界洪水”的局面,因为人类社会失去了精神价值。小说的主人公是艺术家马特维·台新。他经历了艰难的生活考验,但获得了所期望的存在感;他在爱和对延续生命的需要的意识中找到了它。艾平以台新为例,令人信服地表明,如果不承认自己的文化和精神起源,不走向自己的金属原始土地,俄罗斯的复兴是不可能的。正是这条以回归永恒、永恒的价值观为基础的拯救之路,将使俄罗斯有机会实现其历史命运,克服混乱和腐朽的状态。本文是对俄国文学批评中艾平的《寻找原野》进行概念和语境分析的首次尝试,构成了这一研究的新颖性。
The Myth of the Eternal Return in Eremey Aipin’s In Search of the Primordial Land
The title of the new novel by the Yugra writer Eremey Aipin In Search of the Primordial Land, first published in Russian in 2019, contains an obvious reference to the cultural tradition and suggests the possibility of a scholarly reading of a literary text from the perspective of mythopoetics. The novel organically continues the attitude characteristic of all Aipin’s previous works. This attitude clearly discerns the writer’s desire to see the essence of modern life realities through the prism of traditional values enshrined in the myths and legends of his people. In Aipin’s artistic picture of the world, myth does not just appear as one of its elements. It enters the very flesh of this world, constitutes its foundation, its pivotal ontological and axiological axis. Aipin does not limit himself to the role of a popularizer of the mythological repertoire of the Khanty people. On the basis of traditional images, plots and motives, he builds his own mythological paradigm, in which the system of national and universal values is superimposed on the personal life experience of the author and his heroes. This fundamentally determines the basic principles of Aipin’s artistic expression organization. The article aims to reveal the meaning-forming role of the myth of the eternal return in Aipin’s In Search of the Primordial Land and to characterize the means of its artistic actualization in the text. During the research, the results of the latest developments in the field of philological regional studies and mythopoetics were taken into account. The analysis of the novel in the context of the traditional culture of the indigenous peoples of Yugra shows that Aipin inextricably connects reflections on the historical fate of Russia with the fate of a person. Despite the fact that the novel is based on the dramatic events of a worldwide scale, it is full of high optimistic sound. According to Aipin’s idea, Russia, which is at the turn of the millennium, is experiencing a situation of the “second world flood”, since the human community lost its spiritual values. The protagonist of the novel is the artist Matvey Taishin. He goes through difficult life trials, but acquires the desired sense of being; he finds it in love and in the awareness of the need to continue life. Using the example of Taishin, Aipin convincingly demonstrates that the revival of Russia is impossible without recognizing its cultural and spiritual origins, without moving towards its own metal Primordial Land. It is this saving path, based on the return to the eternal, timeless values, that will give Russia the opportunity to realize its historical destiny and overcome the state of chaos and decay. The article is the first experience of a conceptual and contextual analysis of Aipin’s In Search of the Primordial Land in Russian literary criticism, which constitutes the novelty of the research.