One of the additives that positively influence the parameters of the electrolyte for lithium-ion cells are ceramic nanoparticles, such as SiO2 and α-Al2O3. However, they tend to agglomerate and sediment, which is an unfavorable phenomenon. An effective strategy to prevent this is to modify the surface of the particles with polymeric compounds, which can increase compatibility and stability in the electrolyte system. To reduce agglomeration and sedimentation, a method was developed to modify aluminum oxide and silica particles using aluminum carboxylate, which chemically combines with inorganic particles that have hydroxyl groups on their surface through an alkoxide bond. This method allows the introduction of oligooxyethylene groups to the ceramic surface, thus obtaining more stable systems. The effectiveness of this modification was confirmed through dynamic light scattering (DLS) measurements of particle size in liquid organic solvents, which are potential solvents for liquid electrolytes in lithium-ion cells. The modified nanosilica and aluminum oxide particles were then used as additives to solid polymer electrolytes made of poly(ethylene oxide) (PEO). This led to higher conductivity values compared to the use of unmodified fillers. The obtained values of lithium transference number for solid polymer electrolyte with PEO/CF3SO3Li and nanosilica or aluminum oxide modified with aluminum carboxylate are equal to 0.32–0.40.