Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_009
F. Alvarez-Péreyre
The Jewish languages and their typology: Issues and models The paper aims at drawing an explicit picture of the Jewish languages when they are considered from the point of view of their typology, and at reflecting on the issues at stake when heading towards such a typology. These objectives call for an inquiry into the major paths that have been taken for the linguistic analysis of these languages, and for a survey of the formal and informal proposals of a comparative and/or typological character that have been formulated when studying the same group of languages.
{"title":"Mind the Gap! The Schism between Perceptions of the Yiddish Language and Yiddish Cultural Realities","authors":"F. Alvarez-Péreyre","doi":"10.1163/9789004376588_009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_009","url":null,"abstract":"The Jewish languages and their typology: Issues and models The paper aims at drawing an explicit picture of the Jewish languages when they are considered from the point of view of their typology, and at reflecting on the issues at stake when heading towards such a typology. These objectives call for an inquiry into the major paths that have been taken for the linguistic analysis of these languages, and for a survey of the formal and informal proposals of a comparative and/or typological character that have been formulated when studying the same group of languages.","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128508664","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_012
{"title":"Jewish Languages and Their Typology: Issues and Models","authors":"","doi":"10.1163/9789004376588_012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_012","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126584999","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_007
{"title":"Jewish Berber: A Brief Linguistic Sketch","authors":"","doi":"10.1163/9789004376588_007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127704179","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_008
{"title":"Modern Judeo-Italian in the Light of Italian Dialectology and Jewish Interlinguistics through Three Case Studies: Judeo-Mantuan, Judeo-Venetian, and Judeo-Livornese","authors":"","doi":"10.1163/9789004376588_008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"103 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134296761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_004
Henryk Jankowski
{"title":"Translation of the Tanakh into Crimean Karaim: History, Manuscripts, and Language","authors":"Henryk Jankowski","doi":"10.1163/9789004376588_004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122408546","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_010
{"title":"Ladino: Past and Present*","authors":"","doi":"10.1163/9789004376588_010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_010","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"139 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126247641","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_011
{"title":"Judeo-Arabic Language or Jewish Arabic Sociolect? Linguistic Terminology between Linguistics and Ideology","authors":"","doi":"10.1163/9789004376588_011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_011","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"95 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133304558","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_003
A. Damsma
{"title":"The Aramaic of the Zohar: The Status Quaestionis* **","authors":"A. Damsma","doi":"10.1163/9789004376588_003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"294 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124812611","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_006
Szonja Ráhel Komoróczy
{"title":"Yiddish in the Hungarian Setting","authors":"Szonja Ráhel Komoróczy","doi":"10.1163/9789004376588_006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122341862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-06-28DOI: 10.1163/9789004376588_005
{"title":"Single-Script Mixed-Code Literary Sources from the Cairo Genizah and Their Sociolinguistic Context*","authors":"","doi":"10.1163/9789004376588_005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004376588_005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":176328,"journal":{"name":"Jewish Languages in Historical Perspective","volume":"111 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132046846","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}