首页 > 最新文献

Bi-/Multilingualism and the Declining Brain最新文献

英文 中文
Bilingualism and aging 双语与衰老
Pub Date : 2018-11-06 DOI: 10.1075/LAB.18032.DEL
N. Maschio, Davide Fedeli, J. Abutalebi
Whether bilingualism acts positively against neurocognitive decline is intensely debated. Although some reasons for it might be ideological, variability in sampling procedures and experimental design represent potential sources of inconsistency among studies. In this paper, we contend that bilingualism renders the extra-years of life of an increasingly long-lived population cognitively healthy, but only under specific conditions such as continuous practice and immersion in bilingual environments. We thus disagree with some authors’ recommendation that bilingualism be removed from consideration as a neuroprotective factor. We suggest, at the same time, that bilingualism should not be treated as axiologically superior to other environmental measures that promise to contrast the progressive loss of functional independence with increasing age. We conclude by emphasizing the need to evaluate the protective effects of L2-learning on the aging brain in a multimodal intervention perspective, thereby dissociating the effects of bilingualism from those of other cognitively stimulating factors.
双语是否对神经认知能力下降有积极的作用,这是一个激烈的争论。虽然有些原因可能是意识形态上的,但抽样程序和实验设计的可变性代表了研究之间不一致的潜在来源。在本文中,我们认为,双语使越来越长寿的人口的额外寿命在认知上健康,但只有在特定的条件下,如持续练习和沉浸在双语环境中。因此,我们不同意一些作者的建议,即将双语能力从神经保护因素的考虑中移除。与此同时,我们建议,双语能力不应该被认为在理论上优于其他环境措施,这些措施承诺将功能独立性的逐渐丧失与年龄的增长进行对比。最后,我们强调有必要从多模态干预的角度来评估l2学习对衰老大脑的保护作用,从而将双语的影响与其他认知刺激因素分离开来。
{"title":"Bilingualism and aging","authors":"N. Maschio, Davide Fedeli, J. Abutalebi","doi":"10.1075/LAB.18032.DEL","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/LAB.18032.DEL","url":null,"abstract":"\u0000Whether bilingualism acts positively against neurocognitive decline is intensely debated. Although some reasons for it might be ideological, variability in sampling procedures and experimental design represent potential sources of inconsistency among studies. In this paper, we contend that bilingualism renders the extra-years of life of an increasingly long-lived population cognitively healthy, but only under specific conditions such as continuous practice and immersion in bilingual environments. We thus disagree with some authors’ recommendation that bilingualism be removed from consideration as a neuroprotective factor. We suggest, at the same time, that bilingualism should not be treated as axiologically superior to other environmental measures that promise to contrast the progressive loss of functional independence with increasing age. We conclude by emphasizing the need to evaluate the protective effects of L2-learning on the aging brain in a multimodal intervention perspective, thereby dissociating the effects of bilingualism from those of other cognitively stimulating factors.","PeriodicalId":187438,"journal":{"name":"Bi-/Multilingualism and the Declining Brain","volume":"51 5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128872541","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 11
Language reconfiguration in bilinguals 双语者的语言重构
Pub Date : 2018-09-10 DOI: 10.1075/LAB.18022.CAL
M. Calabria, Jesús Pérez, S. Martínez-Horta, A. Horta-Barba, M. Carceller, J. Kulisevsky, Albert Costa
The present study investigated language inhibition and cross-language interference as two possible mechanisms of bilingual language control (BLC) that can be affected by Huntington’s disease (HD), a neurodegenerative disease (ND) affecting the striatum. To this aim, the study explored the performance of pre-symptomatic and early-stage HD patients in two experimental tasks meant to elicit cross-language interference and language inhibition, including a Stroop task and a language switching task. The results revealed dissociations between these two mechanisms, indicating that language activation or inhibition is related to HD pathology while cross-language interference is not. Switch costs in HD patients were greater than controls in low-demand control conditions of language switching (longer preparation time), while Stroop effects were similar between the two groups of participants. This result was interpreted as a difficulty in overcoming the excessive inhibition applied to non-target language. The BLC processes related to the striatum and subcortical structures are discussed.
本研究探讨了亨廷顿氏病(一种影响纹状体的神经退行性疾病)影响双语语言控制(BLC)的两种可能机制——语言抑制和跨语言干扰。为此,本研究探讨了症状前和早期HD患者在两项旨在引发跨语言干扰和语言抑制的实验任务中的表现,包括Stroop任务和语言转换任务。结果揭示了这两种机制之间的分离,表明语言激活或抑制与HD病理有关,而跨语言干扰则无关。在语言转换低要求控制条件下(准备时间较长),HD患者的转换成本高于对照组,而Stroop效应在两组参与者之间相似。这一结果被解释为克服非目的语过度抑制的困难。本文讨论了与纹状体和皮层下结构相关的脑电过程。
{"title":"Language reconfiguration in bilinguals","authors":"M. Calabria, Jesús Pérez, S. Martínez-Horta, A. Horta-Barba, M. Carceller, J. Kulisevsky, Albert Costa","doi":"10.1075/LAB.18022.CAL","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/LAB.18022.CAL","url":null,"abstract":"\u0000 The present study investigated language inhibition and cross-language interference as two possible mechanisms of bilingual language\u0000 control (BLC) that can be affected by Huntington’s disease (HD), a neurodegenerative disease (ND) affecting the striatum. To this\u0000 aim, the study explored the performance of pre-symptomatic and early-stage HD patients in two experimental tasks meant to elicit\u0000 cross-language interference and language inhibition, including a Stroop task and a language switching task. The results revealed\u0000 dissociations between these two mechanisms, indicating that language activation or inhibition is related to HD pathology while\u0000 cross-language interference is not. Switch costs in HD patients were greater than controls in low-demand control conditions of\u0000 language switching (longer preparation time), while Stroop effects were similar between the two groups of participants. This\u0000 result was interpreted as a difficulty in overcoming the excessive inhibition applied to non-target language. The BLC processes\u0000 related to the striatum and subcortical structures are discussed.","PeriodicalId":187438,"journal":{"name":"Bi-/Multilingualism and the Declining Brain","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124623804","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Interpreting cognitive decline in the face of cognitive reserve 面对认知储备解释认知衰退
Pub Date : 2018-08-29 DOI: 10.1075/LAB.18040.BIA
E. Bialystok, John A. E. Anderson, J. Grundy
Evaluation of the cognitive level of older adults, including decisions about meeting clinical thresholds for dementia, is typically based on behavioral levels of performance. However, individuals with high cognitive reserve will outperform the levels typically associated with their brain structure, providing inaccurate assessments of their status. We define cognitive reserve as the relation between brain integrity and cognitive level, and use the case of bilingualism as a source of cognitive reserve to illustrate how information from only one can distort the interpretation of the individual’s cognitive status.
对老年人认知水平的评估,包括是否达到痴呆的临床阈值的决定,通常是基于行为表现水平。然而,拥有高认知储备的人会比通常与其大脑结构相关的人表现得更好,从而对他们的状态做出不准确的评估。我们将认知储备定义为大脑完整性与认知水平之间的关系,并以双语者为例,说明来自一个人的信息如何扭曲对个体认知状态的解释。
{"title":"Interpreting cognitive decline in the face of cognitive reserve","authors":"E. Bialystok, John A. E. Anderson, J. Grundy","doi":"10.1075/LAB.18040.BIA","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/LAB.18040.BIA","url":null,"abstract":"\u0000Evaluation of the cognitive level of older adults, including decisions about meeting clinical thresholds for dementia, is typically based on behavioral levels of performance. However, individuals with high cognitive reserve will outperform the levels typically associated with their brain structure, providing inaccurate assessments of their status. We define cognitive reserve as the relation between brain integrity and cognitive level, and use the case of bilingualism as a source of cognitive reserve to illustrate how information from only one can distort the interpretation of the individual’s cognitive status.","PeriodicalId":187438,"journal":{"name":"Bi-/Multilingualism and the Declining Brain","volume":"190 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123026539","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 9
期刊
Bi-/Multilingualism and the Declining Brain
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1