Pub Date : 2023-08-15DOI: 10.7311/20811152.2023.120.02
Anna Pisula
El artículo abarca las descripciones de la batalla desencadenada por la huida de los españoles de Tenochtitlán en la noche del 30 de junio al 1 de julio del año 1520, un episodio históricamente conocido como la Noche Triste. Se analizan las Cartas de Relación (1521) de Hernán Cortés, el jefe de la expedición, y la Historia de la conquista de México (1552-1553) de Francisco López de Gómara. El segundo de los autores no participó en la batalla pero tiene una gran importancia en relación del tema, dado que desde su crónica viene el nombre del acontecimiento. Asimismo, fue el primero al mencionar en la escritura el supuesto llanto de Cortés después de la batalla. Tomando en cuenta la influencia que tuvo el conquistador sobre ese cronista, se puede suponer que fue el mismo Cortés quien intentaba modificar la narración sobre este acontecimiento histórico, añadiendo el aspecto emocional para mejorar su imagen ante el hecho de las muertes de los soldados. Gracias a la comparación de estos dos textos, se puede observar cómo un acontecimiento histórico se convirtió en un mito.
这篇文章描述了1520年6月30日至7月1日晚上，西班牙人逃离特诺奇蒂特兰引发的战斗，这一事件在历史上被称为“悲伤之夜”。本文分析了探险队队长hernan cortes的《Cartas de关系》(1521)和弗朗西斯科lopez de gomara的《征服墨西哥的历史》(1552-1553)。第二个作者没有参加战斗，但在这个问题上非常重要，因为事件的名字来自他的编年史。他也是第一个在书中提到cortes在战斗后哭泣的人。考虑到征服者对编年史家的影响，可以认为是cortes本人试图修改对这一历史事件的叙述，在士兵死亡的事实面前增加情感方面，以改善他的形象。通过比较这两篇文章，我们可以看到一个历史事件是如何变成神话的。
{"title":"La Noche Triste, o cómo Hernán Cortés posiblemente modificó la narración sobre la batalla perdida","authors":"Anna Pisula","doi":"10.7311/20811152.2023.120.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.7311/20811152.2023.120.02","url":null,"abstract":"El artículo abarca las descripciones de la batalla desencadenada por la huida de los españoles de Tenochtitlán en la noche del 30 de junio al 1 de julio del año 1520, un episodio históricamente conocido como la Noche Triste. Se analizan las Cartas de Relación (1521) de Hernán Cortés, el jefe de la expedición, y la Historia de la conquista de México (1552-1553) de Francisco López de Gómara. El segundo de los autores no participó en la batalla pero tiene una gran importancia en relación del tema, dado que desde su crónica viene el nombre del acontecimiento. Asimismo, fue el primero al mencionar en la escritura el supuesto llanto de Cortés después de la batalla. Tomando en cuenta la influencia que tuvo el conquistador sobre ese cronista, se puede suponer que fue el mismo Cortés quien intentaba modificar la narración sobre este acontecimiento histórico, añadiendo el aspecto emocional para mejorar su imagen ante el hecho de las muertes de los soldados. Gracias a la comparación de estos dos textos, se puede observar cómo un acontecimiento histórico se convirtió en un mito.","PeriodicalId":476205,"journal":{"name":"Ameryka Łacińska","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135164662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-15DOI: 10.7311/20811152.2023.120.03
Natalia Korycka
Inauguracja prezydentury Alvaro Obregona zamyka militarny etap Rewolucji Meksykańskiej, otwierając tym samym dominację we frakcji liberalnej nurtu liberalizmu z regionu Sonora i proces budowania (po)rewolucyjnego porządku państwowego. Celem niniejszego artykułu jest analiza polityki Obregona wobec interesów chłopów i robotników zarówno podczas swojej prezydentury jak i w okresie poprzedzającym ją, kiedy budował swoją pozycję w obozie liberalnym. Niniejszy artykuł zakłada, że w prowadzonej polityce wobec chłopów i robotników, Obregon łączył elementy silnego przywództwa z koncyliacją interesów doprowadzając tym samym do rozwoju podejścia zwycięzców Rewolucji wobec dążeń wspomnianych grup społecznych
{"title":"Między silnym przywództwem a koncyliacją: polityka Alvaro Obregona wobec interesów chłopów i robotników","authors":"Natalia Korycka","doi":"10.7311/20811152.2023.120.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.7311/20811152.2023.120.03","url":null,"abstract":"Inauguracja prezydentury Alvaro Obregona zamyka militarny etap Rewolucji Meksykańskiej, otwierając tym samym dominację we frakcji liberalnej nurtu liberalizmu z regionu Sonora i proces budowania (po)rewolucyjnego porządku państwowego. Celem niniejszego artykułu jest analiza polityki Obregona wobec interesów chłopów i robotników zarówno podczas swojej prezydentury jak i w okresie poprzedzającym ją, kiedy budował swoją pozycję w obozie liberalnym. Niniejszy artykuł zakłada, że w prowadzonej polityce wobec chłopów i robotników, Obregon łączył elementy silnego przywództwa z koncyliacją interesów doprowadzając tym samym do rozwoju podejścia zwycięzców Rewolucji wobec dążeń wspomnianych grup społecznych","PeriodicalId":476205,"journal":{"name":"Ameryka Łacińska","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135164666","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-15DOI: 10.7311/20811152.2023.120.05
Federico Li-Bonilla, Javier Torres-Vindas, Angelica Cordero Prendas
Se presenta un trabajo etnográfico y descriptivo que transcribe dos danzas ancestrales del pueblo Ngäbe, ubicado en Coto Brus de Costa Rica. El aporte es sistematizar de la forma menos invasiva y decolonial el material recopilado en varias giras de campo entre 2015 a 2018 a estos territorios. Se presenta el texto en dos momentos. El prime-ro, presenta la relevancia, motivaciones, el trabajo de campo y los distintos actores involucrados. El segundo, relata las danzas de forma menos invasiva que hemos lo-grado construir. Se incluye un anexo fotográfico como memoria y tributo al pueblo Ngäbe.
{"title":"Danzas ancentrales en Costa Rica: sistematización de dos danzas del pueblo Ngäbe, Coto Brus","authors":"Federico Li-Bonilla, Javier Torres-Vindas, Angelica Cordero Prendas","doi":"10.7311/20811152.2023.120.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.7311/20811152.2023.120.05","url":null,"abstract":"Se presenta un trabajo etnográfico y descriptivo que transcribe dos danzas ancestrales del pueblo Ngäbe, ubicado en Coto Brus de Costa Rica. El aporte es sistematizar de la forma menos invasiva y decolonial el material recopilado en varias giras de campo entre 2015 a 2018 a estos territorios. Se presenta el texto en dos momentos. El prime-ro, presenta la relevancia, motivaciones, el trabajo de campo y los distintos actores involucrados. El segundo, relata las danzas de forma menos invasiva que hemos lo-grado construir. Se incluye un anexo fotográfico como memoria y tributo al pueblo Ngäbe.","PeriodicalId":476205,"journal":{"name":"Ameryka Łacińska","volume":"101 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135164663","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-15DOI: 10.7311/20811152.2023.120.01
Andrzej Ulmer
Artykuł dotyczy sztuki wojennej Araukanów Mapuche w okresie 1536-1641. Podsta-wą rozważań autora były kroniki hiszpańskie z XVI, XVII i XVIII w. W artykule tym przedstawiono uzbrojenie formacji pieszych i konnych, trening sprawnościowy wojowników, dietę wojenną oraz szyk bojowy araukańskiego wojska. Zwrócono uwagę na ważny aspekt jakim było pojawienie się indiańskiej kawalerii. Formacje konne w znaczący sposób zrównoważyły dotychczasową przewagę białego człowieka w próbach podboju Chile. Uwypuklone zos¬tały umiejętności Araukanów w budowie fortyfikacji, które podczas bitwy chroniły wojowników przed ostrzałem z broni palnej oraz szarża-mi kawalerii. Odrębny rozdział poświęcony został obrzędom religijnym związanym z wojną. Jak pokazał autor rytuały te nie ulegały istotniejszym zmianom na przestrzeni wieków. W ostatnim rozdziale autor przeanalizował, jak w związku z nieustannym zagrożeniem Araukanie zmieniali swoje uzbrojenie i sposoby walki, by móc skutecznie się bronić i zachować niezależność swojej kultury i swojego terytorium.
{"title":"Ewolucja sztuki wojennej Araukanów-Mapuche w latach 1536-1641. Część II","authors":"Andrzej Ulmer","doi":"10.7311/20811152.2023.120.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.7311/20811152.2023.120.01","url":null,"abstract":"Artykuł dotyczy sztuki wojennej Araukanów Mapuche w okresie 1536-1641. Podsta-wą rozważań autora były kroniki hiszpańskie z XVI, XVII i XVIII w. W artykule tym przedstawiono uzbrojenie formacji pieszych i konnych, trening sprawnościowy wojowników, dietę wojenną oraz szyk bojowy araukańskiego wojska. Zwrócono uwagę na ważny aspekt jakim było pojawienie się indiańskiej kawalerii. Formacje konne w znaczący sposób zrównoważyły dotychczasową przewagę białego człowieka w próbach podboju Chile. Uwypuklone zos¬tały umiejętności Araukanów w budowie fortyfikacji, które podczas bitwy chroniły wojowników przed ostrzałem z broni palnej oraz szarża-mi kawalerii. Odrębny rozdział poświęcony został obrzędom religijnym związanym z wojną. Jak pokazał autor rytuały te nie ulegały istotniejszym zmianom na przestrzeni wieków. W ostatnim rozdziale autor przeanalizował, jak w związku z nieustannym zagrożeniem Araukanie zmieniali swoje uzbrojenie i sposoby walki, by móc skutecznie się bronić i zachować niezależność swojej kultury i swojego terytorium.","PeriodicalId":476205,"journal":{"name":"Ameryka Łacińska","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135164664","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：