Pub Date : 2023-12-30DOI: 10.12775/aunc_zik.2023.006
Tomasz F. de Rosset
Artykuł jest prezentacją i oceną książki Kamili Kłudkiewicz, Kaiser-Friedrich-Museum w Poznaniu (1904-1919). Muzeum na niemieckiej i europejskiej prowincji, Poznań: Muzeum Narodowe, 2021.
{"title":"Kaiser-Friedrich-Museum – książka Kamili Kłudkiewicz o niemieckiej historii Muzeum Narodowego w Poznaniu","authors":"Tomasz F. de Rosset","doi":"10.12775/aunc_zik.2023.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/aunc_zik.2023.006","url":null,"abstract":"Artykuł jest prezentacją i oceną książki Kamili Kłudkiewicz, Kaiser-Friedrich-Museum w Poznaniu (1904-1919). Muzeum na niemieckiej i europejskiej prowincji, Poznań: Muzeum Narodowe, 2021.","PeriodicalId":505546,"journal":{"name":"Acta Universitatis Nicolai Copernici Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo","volume":"195 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139140525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-30DOI: 10.12775/aunc_zik.2023.003
B. Grabowska
W kościele opactwa cystersów w Gościkowie-Paradyz˙u (Paradisus Sanctae Mariae) w woj. lubuskim podczas prac konserwatorskich prowadzonych w latach 2010–2017 natrafiono na polichromię z drugiej połowy XV wieku. Zdobi jedną z arkad ostatniego przęsła prezbiterium, które zamurowano w epoce baroku. Otwór jest przesłonięty do połowy ażurową, murowaną balustradą z napisem określonym jako cytat ze św. Bernarda z Clairvaux. Po bliższej analizie okazało się, że przypisane w średniowieczu autorstwo tekstu nie jest pewne. Inskrypcja jest cytatem z medytacji nieznanego autora, której jedyny znany odpis przechowywany jest w bibliotece klasztoru Franciszkanów w Reekhem w Holandii.
{"title":"Średniowieczna inskrypcja z murowanej przegrody w prezbiterium kościoła poklasztornego w Gościkowie-Paradyżu","authors":"B. Grabowska","doi":"10.12775/aunc_zik.2023.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/aunc_zik.2023.003","url":null,"abstract":"W kościele opactwa cystersów w Gościkowie-Paradyz˙u (Paradisus Sanctae Mariae) w woj. lubuskim podczas prac konserwatorskich prowadzonych w latach 2010–2017 natrafiono na polichromię z drugiej połowy XV wieku. Zdobi jedną z arkad ostatniego przęsła prezbiterium, które zamurowano w epoce baroku. Otwór jest przesłonięty do połowy ażurową, murowaną balustradą z napisem określonym jako cytat ze św. Bernarda z Clairvaux. Po bliższej analizie okazało się, że przypisane w średniowieczu autorstwo tekstu nie jest pewne. Inskrypcja jest cytatem z medytacji nieznanego autora, której jedyny znany odpis przechowywany jest w bibliotece klasztoru Franciszkanów w Reekhem w Holandii.","PeriodicalId":505546,"journal":{"name":"Acta Universitatis Nicolai Copernici Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo","volume":" 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139141793","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-30DOI: 10.12775/aunc_zik.2023.002
J. Raczkowski
Autor dokonuje próby wstępnego rozwarstwienia zespołu stall chórowych w kościele pofranciszkańskim WNMP w Toruniu, korzystając z metod analizy strukturalnej wspartej badaniami nieniszczącymi (NIR) i dendrochronologią. Wywód jest skoncentrowany na jednym ich fragmencie – siedziskach, przeniesionych prawdopodobnie w XVII wieku z prezbiterium do ostatniego przęsła nawy głównej, w strefę portalu zachodniego. Meble te (dawniej zapewne jeden element należący do kompletu stall w chórze) zostały tu rozbudowane o przedpiersia i przystosowane technicznie do wymogów nowego miejsca, a także wizualnie zharmonizowane z wzniesioną w tym czasie emporą zachodnią. W okresie bernardyńskim ich estetykę dopasowano znów do zmian w obrębie empory (zostały ozdobione – dziś już niewidocznym – ornamentem rocaille’owym). Na nowym miejscu stalle zyskały „nowe życie” i rejestrują przemiany konfesyjnie i funkcjonalne kościoła. Osobną uwagę autor poświęca dwóm wątkom ideowym: treściom ikonograficznym gotyckiego policzka z scenami z bajek Ezopa i historii lisa Reynarta, które zostały odsłonięte po niemal stu latach w 2021 roku, oraz – uczytelnionym dzięki podczerwieni – bernardyńskim sentencjom medytacyjnym na przedpiersiach, później zamalowanym. Odkrycia te były możliwe dzięki badaniom w projekcie „Inwentarz sztuki Torunia” i sondażowej konserwacji-restauracji policzka i przedpiersi północnych w 2022 roku. Prace konserwatorskie przy stallach zachodnich są kontynuowane, a niniejszy tekst jest propozycją rekonstrukcji historii tego zabytku, która być może zostanie w przyszłości uzupełniona lub odmiennie zinterpretowana.
{"title":"Historia stall zachodnich w kościele Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Toruniu w świetle ostatnich prac badawczych i konserwatorskich","authors":"J. Raczkowski","doi":"10.12775/aunc_zik.2023.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/aunc_zik.2023.002","url":null,"abstract":"Autor dokonuje próby wstępnego rozwarstwienia zespołu stall chórowych w kościele pofranciszkańskim WNMP w Toruniu, korzystając z metod analizy strukturalnej wspartej badaniami nieniszczącymi (NIR) i dendrochronologią. Wywód jest skoncentrowany na jednym ich fragmencie – siedziskach, przeniesionych prawdopodobnie w XVII wieku z prezbiterium do ostatniego przęsła nawy głównej, w strefę portalu zachodniego. Meble te (dawniej zapewne jeden element należący do kompletu stall w chórze) zostały tu rozbudowane o przedpiersia i przystosowane technicznie do wymogów nowego miejsca, a także wizualnie zharmonizowane z wzniesioną w tym czasie emporą zachodnią. W okresie bernardyńskim ich estetykę dopasowano znów do zmian w obrębie empory (zostały ozdobione – dziś już niewidocznym – ornamentem rocaille’owym). Na nowym miejscu stalle zyskały „nowe życie” i rejestrują przemiany konfesyjnie i funkcjonalne kościoła. Osobną uwagę autor poświęca dwóm wątkom ideowym: treściom ikonograficznym gotyckiego policzka z scenami z bajek Ezopa i historii lisa Reynarta, które zostały odsłonięte po niemal stu latach w 2021 roku, oraz – uczytelnionym dzięki podczerwieni – bernardyńskim sentencjom medytacyjnym na przedpiersiach, później zamalowanym. Odkrycia te były możliwe dzięki badaniom w projekcie „Inwentarz sztuki Torunia” i sondażowej konserwacji-restauracji policzka i przedpiersi północnych w 2022 roku. Prace konserwatorskie przy stallach zachodnich są kontynuowane, a niniejszy tekst jest propozycją rekonstrukcji historii tego zabytku, która być może zostanie w przyszłości uzupełniona lub odmiennie zinterpretowana.","PeriodicalId":505546,"journal":{"name":"Acta Universitatis Nicolai Copernici Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo","volume":" 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139137341","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-30DOI: 10.12775/aunc_zik.2023.004
Zofia Maniakowska-Jazownik, Marta Matosz, A. Ryguła
Miniatura będąca przedmiotem artykułu to jedna spośród przeszło tysiąca dwustu miniatur znajdujących w posiadaniu Muzeum Narodowego w Krakowie. Jej korzenie sięgają XVI-wiecznych Niderlandów. Góra Golgota i scena Ukrzyżowania są namalowane na kawałku pergaminu o średnicy mniejszej niż 6 centymetrów. Badanie techniki, analiza stylistyczna i chemiczna oraz rozszyfrowanie sygnatury doprowadziły do odkrycia prawdziwego autora.
{"title":"Oblężenie Jerozolimy i Góra Golgoty: Bemmel, Brueghel i Savery","authors":"Zofia Maniakowska-Jazownik, Marta Matosz, A. Ryguła","doi":"10.12775/aunc_zik.2023.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/aunc_zik.2023.004","url":null,"abstract":"Miniatura będąca przedmiotem artykułu to jedna spośród przeszło tysiąca dwustu miniatur znajdujących w posiadaniu Muzeum Narodowego w Krakowie. Jej korzenie sięgają XVI-wiecznych Niderlandów. Góra Golgota i scena Ukrzyżowania są namalowane na kawałku pergaminu o średnicy mniejszej niż 6 centymetrów. Badanie techniki, analiza stylistyczna i chemiczna oraz rozszyfrowanie sygnatury doprowadziły do odkrycia prawdziwego autora.","PeriodicalId":505546,"journal":{"name":"Acta Universitatis Nicolai Copernici Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo","volume":" 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139138475","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-30DOI: 10.12775/aunc_zik.2023.005
Kamila Kłudkiewicz
Artykuł stanowi recenzję książki Dobromiły Rzyskiej-Laube pt. „Zbiory artystyczne polskich ziemian na Pomorzu Nadwiślańskim od końca XVIII wieku po czasy dzisiejsze” (Gdańsk 2022). Pomijając pierwszą i ostatnią partię tekstu, o charakterze odpowiednio: politycznego, demograficznego i gospodarczego wprowadzenia w problematykę regionu Pomorza (Wprowadzenie) oraz próby wyciągnięcia wniosków o charakterze ogólnym (Zakończenie), książka składa się zasadniczo z dwóch części. Pierwszą (w strukturze publikacji odpowiadają jej części I i II) stanowi analiza wybranych pomorskich, ziemiańskich kolekcji, drugą (cz. III, objętościowo dużo skromniejsza, ale wzbogacona istotnym aneksem) historia ich rozproszenia w czasie burzliwych lat wojennych i powojennych oraz próba określenia stanu ich obecnego zachowania. Taki układ tekstu sytuuje książkę na pograniczu badań nad historią kolekcjonerstwa oraz badań proweniencyjnych. Obydwie dziedziny badawcze rozwijają się w Polsce obecnie dość intensywnie, a omawiana publikacja stanowi istotne uzupełnienie naszej wiedzy o prywatnym kolekcjonerstwie przed 1939 r.
{"title":"Mała konstelacja pomorskich zbieraczy","authors":"Kamila Kłudkiewicz","doi":"10.12775/aunc_zik.2023.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/aunc_zik.2023.005","url":null,"abstract":"Artykuł stanowi recenzję książki Dobromiły Rzyskiej-Laube pt. „Zbiory artystyczne polskich ziemian na Pomorzu Nadwiślańskim od końca XVIII wieku po czasy dzisiejsze” (Gdańsk 2022). Pomijając pierwszą i ostatnią partię tekstu, o charakterze odpowiednio: politycznego, demograficznego i gospodarczego wprowadzenia w problematykę regionu Pomorza (Wprowadzenie) oraz próby wyciągnięcia wniosków o charakterze ogólnym (Zakończenie), książka składa się zasadniczo z dwóch części. Pierwszą (w strukturze publikacji odpowiadają jej części I i II) stanowi analiza wybranych pomorskich, ziemiańskich kolekcji, drugą (cz. III, objętościowo dużo skromniejsza, ale wzbogacona istotnym aneksem) historia ich rozproszenia w czasie burzliwych lat wojennych i powojennych oraz próba określenia stanu ich obecnego zachowania. Taki układ tekstu sytuuje książkę na pograniczu badań nad historią kolekcjonerstwa oraz badań proweniencyjnych. Obydwie dziedziny badawcze rozwijają się w Polsce obecnie dość intensywnie, a omawiana publikacja stanowi istotne uzupełnienie naszej wiedzy o prywatnym kolekcjonerstwie przed 1939 r.","PeriodicalId":505546,"journal":{"name":"Acta Universitatis Nicolai Copernici Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo","volume":" 56","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139139703","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-12-13DOI: 10.12775/aunc_zik.2023.001
Wojciech Bartz, Agata Stasińska
Artykuł stanowi podsumowanie przeprowadzonych latem 2022 roku badań reprezentatywnych próbek pozyskanych z dwóch romańskich reliefów odnalezionych w Biestrzykowie oraz na terenie wrocławskiego zamku lewobrzeżnego (ob. w zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocławiu oraz Muzeum Architektury we Wrocławiu), które – m.in. ze względu na wysoki poziom artystyczny – powiązane zostały z opactwem pw. Najświętszej Marii Panny i św. Wincentego na Ołbinie. Celem analiz było określenie kamienia, z którego wykonane zostały te dzieła, co umożliwiłoby uzyskanie odpowiedzi na pytanie, czy oba reliefy zostały wyrzeźbione w tym samym pod względem petrograficznym materiale, pozyskanym być może z tego samego źródła (wychodni skał, kamieniołomu itp.). Z uwagi na podobieństwo stylistyczne i formalne analizowanych płaskorzeźb i kamiennej głowy odnalezionej w 2017 roku podczas prac archeologicznych na pl. Nowy Targ we Wrocławiu, porównano również wyniki badań.
本文概述了 2022 年夏季对在比斯特日科沃和弗罗茨瓦夫左岸城堡遗址上发现的两块罗马式浮雕（现由弗罗茨瓦夫国家博物馆和弗罗茨瓦夫建筑博物馆收藏）的代表性样本进行的研究，这两块浮雕因其高超的艺术水平而与奥乌宾的圣母玛利亚和圣文森特修道院联系在一起。分析的目的是确定这些作品的石材，从而有可能回答这两幅浮雕是否是用相同的石材雕刻而成，是否可能取自同一来源（岩石露头、采石场等）。由于所分析的浮雕与 2017 年在弗罗茨瓦夫 Nowy Targ 广场考古工作中发现的石雕头像在风格和形式上具有相似性，因此也对研究结果进行了比较。
{"title":"Analiza stylistyczna i petrograficzna oraz proweniencja surowca skalnego wybranych romańskich reliktów figuralnych łączonych z opactwem Benedyktynów na Ołbinie","authors":"Wojciech Bartz, Agata Stasińska","doi":"10.12775/aunc_zik.2023.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/aunc_zik.2023.001","url":null,"abstract":"Artykuł stanowi podsumowanie przeprowadzonych latem 2022 roku badań reprezentatywnych próbek pozyskanych z dwóch romańskich reliefów odnalezionych w Biestrzykowie oraz na terenie wrocławskiego zamku lewobrzeżnego (ob. w zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocławiu oraz Muzeum Architektury we Wrocławiu), które – m.in. ze względu na wysoki poziom artystyczny – powiązane zostały z opactwem pw. Najświętszej Marii Panny i św. Wincentego na Ołbinie. Celem analiz było określenie kamienia, z którego wykonane zostały te dzieła, co umożliwiłoby uzyskanie odpowiedzi na pytanie, czy oba reliefy zostały wyrzeźbione w tym samym pod względem petrograficznym materiale, pozyskanym być może z tego samego źródła (wychodni skał, kamieniołomu itp.). Z uwagi na podobieństwo stylistyczne i formalne analizowanych płaskorzeźb i kamiennej głowy odnalezionej w 2017 roku podczas prac archeologicznych na pl. Nowy Targ we Wrocławiu, porównano również wyniki badań.","PeriodicalId":505546,"journal":{"name":"Acta Universitatis Nicolai Copernici Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo","volume":"16 13","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139180704","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：