Pub Date : 1984-01-01Epub Date: 2002-08-28DOI: 10.1016/0272-2380(84)90026-X
Carol Svendsen , Katharine Krebs
Designers and teachers of courses in VESL often find it necessary to identify the language required for specific jobs. This paper describes one approach to discovering the necessary language forms and the contexts in which they are used. The approach is illustrated by means of observations of language use in two health care occupations: Central Supply technician and hospital transporter. While certain uses of language are specific to particular jobs, other language functions (e.g., seeking clarification, reporting problems, understanding imperatives and numbers, socializing) seem to have wider applicability. Assumptions one may make about the language a worker needs on the job do not always hold up under a thorough on-site analysis. Thus, on-site observation of language use is important in the identification and interpretation of the language appropriate to the job.
{"title":"Identifying english for the job: Examples from health care occupations","authors":"Carol Svendsen , Katharine Krebs","doi":"10.1016/0272-2380(84)90026-X","DOIUrl":"10.1016/0272-2380(84)90026-X","url":null,"abstract":"<div><p>Designers and teachers of courses in VESL often find it necessary to identify the language required for specific jobs. This paper describes one approach to discovering the necessary language forms and the contexts in which they are used. The approach is illustrated by means of observations of language use in two health care occupations: Central Supply technician and hospital transporter. While certain uses of language are specific to particular jobs, other language functions (e.g., seeking clarification, reporting problems, understanding imperatives and numbers, socializing) seem to have wider applicability. Assumptions one may make about the language a worker needs on the job do not always hold up under a thorough on-site analysis. Thus, on-site observation of language use is important in the identification and interpretation of the language appropriate to the job.</p></div>","PeriodicalId":101229,"journal":{"name":"The ESP Journal","volume":"3 2","pages":"Pages 153-164"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1984-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0272-2380(84)90026-X","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88471885","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1984-01-01Epub Date: 2002-08-28DOI: 10.1016/0272-2380(84)90029-5
Cynthia P. Coad
This article is a case history of the development of a test package to be used in identifying the aptitudes, competencies, and remedial services required by prospective enrollees in a machine shop training program. Three community college districts, working as a consortium on a project entitled the Competency-Based Vocational Education Assessment Project (CBVEAP), identified the minimum competencies for enrollment in machine shop training and developed test instruments to help predict successful completion of the training and subsequent employment. The consortium researched, developed, and field tested a written test and a listening test. The results were computer analyzed and revised tests were produced. This article lists the competencies required at the time of enrollment in machine shop training and provides samples of the CBVEAP Machine Shop Written and Listening Tests. Also included are samples of two additional assessment tests, addressing manual dexterity and spoken English proficiency, which may be used to augment the CBVEAP tests.
{"title":"Developing competency-based placement tests for machine shop training","authors":"Cynthia P. Coad","doi":"10.1016/0272-2380(84)90029-5","DOIUrl":"10.1016/0272-2380(84)90029-5","url":null,"abstract":"<div><p>This article is a case history of the development of a test package to be used in identifying the aptitudes, competencies, and remedial services required by prospective enrollees in a machine shop training program. Three community college districts, working as a consortium on a project entitled the Competency-Based Vocational Education Assessment Project (CBVEAP), identified the minimum competencies for enrollment in machine shop training and developed test instruments to help predict successful completion of the training and subsequent employment. The consortium researched, developed, and field tested a written test and a listening test. The results were computer analyzed and revised tests were produced. This article lists the competencies required at the time of enrollment in machine shop training and provides samples of the CBVEAP Machine Shop Written and Listening Tests. Also included are samples of two additional assessment tests, addressing manual dexterity and spoken English proficiency, which may be used to augment the CBVEAP tests.</p></div>","PeriodicalId":101229,"journal":{"name":"The ESP Journal","volume":"3 2","pages":"Pages 183-192"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1984-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0272-2380(84)90029-5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79404586","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1984-01-01Epub Date: 2002-08-28DOI: 10.1016/0272-2380(84)90020-9
Peter Furnborough, Roger Munns
This is a description of retraining programmes devised and developed by the Lancashire Industrial Language Training Unit during the period 1980–1983 in order to meet the specific needs of adult South Asian textile workers in the country who had become unemployed as a result of the current economic recession in Britain. The Industrial Language Training Service was originally established in Britain to improve communications in multiracial workplaces. This has always involved a combination of: (i) job-related language training for ethnic minority workers in their place of employment, and (ii) communications awareness training for indigenous managers, supervisors, and union representatives. All programmes are based on a survey of communication needs in the specific workplace and the active involvement of key company personnel in the language training. The programme described here adapts this approach to meet the needs of unemployed adult speakers of English as a second language. The aims of the programme are to integrate communications and trade training in order to increase learners' trainability and employability, and thus equip them for either re-entry to employment or further specific skills training. This article describes the steps taken to achieve this.
{"title":"Communication for employment and training","authors":"Peter Furnborough, Roger Munns","doi":"10.1016/0272-2380(84)90020-9","DOIUrl":"10.1016/0272-2380(84)90020-9","url":null,"abstract":"<div><p>This is a description of retraining programmes devised and developed by the Lancashire Industrial Language Training Unit during the period 1980–1983 in order to meet the specific needs of adult South Asian textile workers in the country who had become unemployed as a result of the current economic recession in Britain. The Industrial Language Training Service was originally established in Britain to improve communications in multiracial workplaces. This has always involved a combination of: (i) job-related language training for ethnic minority workers in their place of employment, and (ii) communications awareness training for indigenous managers, supervisors, and union representatives. All programmes are based on a survey of communication needs in the specific workplace and the active involvement of key company personnel in the language training. The programme described here adapts this approach to meet the needs of unemployed adult speakers of English as a second language. The aims of the programme are to integrate communications and trade training in order to increase learners' trainability and employability, and thus equip them for either re-entry to employment or further specific skills training. This article describes the steps taken to achieve this.</p></div>","PeriodicalId":101229,"journal":{"name":"The ESP Journal","volume":"3 2","pages":"Pages 97-108"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1984-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0272-2380(84)90020-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78262711","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1984-01-01Epub Date: 2002-08-28DOI: 10.1016/0272-2380(84)90014-3
I. Morgan, Carol L. Romett
{"title":"Business concepts for english practice","authors":"I. Morgan, Carol L. Romett","doi":"10.1016/0272-2380(84)90014-3","DOIUrl":"10.1016/0272-2380(84)90014-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101229,"journal":{"name":"The ESP Journal","volume":"3 1","pages":"Pages 74-78"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1984-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0272-2380(84)90014-3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"95634585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1983-01-01Epub Date: 2002-08-28DOI: 10.1016/0272-2380(83)90003-3
Grace S. Nancill
{"title":"From the editor","authors":"Grace S. Nancill","doi":"10.1016/0272-2380(83)90003-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/0272-2380(83)90003-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101229,"journal":{"name":"The ESP Journal","volume":"2 1","pages":"Page 3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1983-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0272-2380(83)90003-3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136809720","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1983-01-01Epub Date: 2002-08-28DOI: 10.1016/0272-2380(93)90004-Q
Richard Mead , Willie Henderson
The paper analyses economics text and examines the range meanings conveyed by the simple conditional form (if + noun phrase + verb phrase [verb present/modal + verb] + … and the expression of conditional meaning. The data comes from a well known introductory textbook. The author of the book claims the status of a science for his subject and argues that scientific predictions in economics have a recognisable form: if + noun phrase + verb phrase [verb present] + then + noun phrase + verb phrase [verb future],as in “if you do this then such and such will follow”. But examples from his own work belie this. We show, firstly, that economics predictions are expressed by a range of conditional and nonconditional forms. Secondly, these same conditional forms (including that expressing a prediction) are used to realise a number of functions. These functions are classified and discussed. It is concluded that the relationships between economic concepts and their verbal expressions cannot be precisely correlated. And both teachers of English for economics and teachers of economics need to recognise this lack of correlation as a source of difficulty for their students.
本文通过对经济学文本的分析,考察了简单条件形式(if +名词短语+动词短语[动词现在时/情态+动词]+…)所传达的范围意义以及条件意义的表达。这些数据来自一本著名的入门教科书。这本书的作者声称他的主题是一门科学,并认为经济学中的科学预测有一个可识别的形式:如果+名词短语+动词短语[动词现在]+ then +名词短语+动词短语[动词将来],就像“如果你这样做,那么这样和那样将会紧随其后”。但从他自己的作品中可以看出这一点。我们首先表明,经济预测是由一系列条件和非条件形式表示的。其次,这些相同的条件形式(包括表示预测的形式)用于实现许多功能。对这些函数进行了分类和讨论。结论是,经济概念与其语言表达之间的关系不能精确关联。经济学英语教师和经济学教师都需要认识到,这种相关性的缺乏是学生们感到困难的一个原因。
{"title":"Conditional form and meaning in economics text","authors":"Richard Mead , Willie Henderson","doi":"10.1016/0272-2380(93)90004-Q","DOIUrl":"10.1016/0272-2380(93)90004-Q","url":null,"abstract":"<div><p>The paper analyses economics text and examines the range meanings conveyed by the simple conditional form (<em>if</em> + noun phrase + verb phrase [verb present/modal + verb] + … and the expression of conditional meaning. The data comes from a well known introductory textbook. The author of the book claims the status of a science for his subject and argues that scientific predictions in economics have a recognisable form: <em>if</em> + noun phrase + verb phrase [verb present] + <em>then</em> + noun phrase + verb phrase [verb future],as in “<em>if</em> you do this <em>then</em> such and such will follow”. But examples from his own work belie this. We show, firstly, that economics predictions are expressed by a range of conditional and nonconditional forms. Secondly, these same conditional forms (including that expressing a prediction) are used to realise a number of functions. These functions are classified and discussed. It is concluded that the relationships between economic concepts and their verbal expressions cannot be precisely correlated. And both teachers of English for economics and teachers of economics need to recognise this lack of correlation as a source of difficulty for their students.</p></div>","PeriodicalId":101229,"journal":{"name":"The ESP Journal","volume":"2 2","pages":"Pages 139-160"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1983-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0272-2380(93)90004-Q","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73712423","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1983-01-01Epub Date: 2002-08-28DOI: 10.1016/0272-2380(83)90020-3
Joe D. Palmer
{"title":"What makes a language teacher a professional?","authors":"Joe D. Palmer","doi":"10.1016/0272-2380(83)90020-3","DOIUrl":"10.1016/0272-2380(83)90020-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101229,"journal":{"name":"The ESP Journal","volume":"2 1","pages":"Pages 64-65"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1983-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0272-2380(83)90020-3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"97240681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1983-01-01Epub Date: 2002-08-28DOI: 10.1016/0272-2380(93)90008-U
Margaret van Naerssen
{"title":"English in the medical laboratory","authors":"Margaret van Naerssen","doi":"10.1016/0272-2380(93)90008-U","DOIUrl":"10.1016/0272-2380(93)90008-U","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":101229,"journal":{"name":"The ESP Journal","volume":"2 2","pages":"Pages 179-182"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1983-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0272-2380(93)90008-U","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"99201081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}