首页 > 最新文献

Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)最新文献

英文 中文
[HLA alleles heterogeneity in a sample of colombian patients with a diagnosis of psoriatic arthritis]. [哥伦比亚银屑病关节炎患者样本中的 HLA 等位基因异质性]。
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1346
María Alejandra Meneses-Toro, Ómar Javier Calixto, Paula Andrea Chacón-Jaramillo, Mónica Acevedo-Godoy, Luisa Constanza Robayo-Beltrán, Camilo Vera-Parra, Juan Manuel Bello-Gualtero, Wilson Bautista-Molano, Verónica Noguera-Castro, Consuelo Romero-Sánchez

Objective: The objective is to describe the HLA allelic frequency in PsA and correlate it with demographic and clinical variables.

Methods: Retrospective study of adult patients with a diagnosis of PsA (n=23) and healthy controls (n=46), all with a request for HLA-A, B, C, DR. Typing was performed using HLA-PCR/SSO LifeCodes and analyzed on the LUMINEX IS100/200 xMAP® system. (Ethics/Code HMC2022-014).

Results: One hundred thirty-eight alleles were included from 69 individuals, 43,5% women, aged 44,5±16,5 years in patients with PsA, with a mean age of disease onset of 33.4±14 years. Only 9.5% had a high Body Mass Index and dyslipidemia was the most frequent comorbidity (34.8%), followed by high blood pressure (26,1%). 82% debuted with skin manifestation and once the joint disease was established, the predominance was peripheral (74%) due to arthritis/arthralgia in 74%, enthesitis in 30% and dactylitis in 13%. The allele frequencies were for HLA*A 2402 (13%), 3201 (13%) and 2427 (8,7%), for HLA*B 1402 (17,4%), 4002 (17,4%), 3801 (13%) and HLA*DR 0404 (17,4%), 0407 (13%). No HLA*B27 was identified and HLA*C0602 was only 2,2%. HLA A*0201 and DR*1301 were less frequent in controls versus PsA (p=0.024 and 0,029, respectively), while HLA*B1302 was frequent in PsA (p=0,035).

Conclusions: Curiously, there were no positive results for HLAB*27, which may be related to the population mix. HLA Cw6 is traditionally associated with psoriasis. However, its absence has been linked to nail disorders and PsA; consequently, in our study, it had a low frequency (2,2%). On the other hand, HLA*B1302 has been related to the disease and its early onset; in the healthy Colombian population, it has been described in 0,92%; in our group, it is found to be significant in patients without establishing a clinical association. Few previous studies report HLA results in PsA in Colombia.

目的目的:描述 PsA 中的 HLA 等位基因频率,并将其与人口统计学和临床变量相关联:方法:对确诊为PsA的成年患者(23人)和健康对照组(46人)进行回顾性研究,所有患者均要求检测HLA-A、B、C和DR。使用 HLA-PCR/SSO LifeCodes 进行分型,并在 LUMINEX IS100/200 xMAP® 系统上进行分析。(伦理/代码 HMC2022-014):结果:共纳入了 69 名 PsA 患者的 138 个等位基因,其中女性占 43.5%,年龄为(44.5±16.5)岁,平均发病年龄为(33.4±14)岁。只有9.5%的患者体重指数较高,血脂异常是最常见的合并症(34.8%),其次是高血压(26.1%)。82%的患者有皮肤表现,一旦确定为关节病,则主要是外周性疾病(74%),其中关节炎/关节痛占74%,趾关节炎占30%,趾间关节炎占13%。等位基因频率为 HLA*A 2402(13%)、3201(13%)和 2427(8.7%),HLA*B 1402(17.4%)、4002(17.4%)和 3801(13%),HLA*DR 0404(17.4%)和 0407(13%)。没有发现 HLA*B27,HLA*C0602 仅占 2.2%。HLA A*0201 和 DR*1301 在对照组和 PsA 中的出现频率较低(分别为 0.024 和 0.029),而 HLA*B1302 在 PsA 中的出现频率较高(P=0.035):结论:奇怪的是,HLAB*27没有阳性结果,这可能与人群组合有关。HLA Cw6 传统上与银屑病有关。然而,HLA Cw6 的缺失也与指甲疾病和 PsA 有关;因此,在我们的研究中,HLA Cw6 的频率较低(2.2%)。另一方面,HLA*B1302 与银屑病及其早期发病有关;在哥伦比亚的健康人群中,有 0.92% 的人患有此病;在我们的研究小组中,发现该基因在未建立临床关联的患者中具有重要意义。此前很少有研究报告哥伦比亚 PsA 患者的 HLA 结果。
{"title":"[HLA alleles heterogeneity in a sample of colombian patients with a diagnosis of psoriatic arthritis].","authors":"María Alejandra Meneses-Toro, Ómar Javier Calixto, Paula Andrea Chacón-Jaramillo, Mónica Acevedo-Godoy, Luisa Constanza Robayo-Beltrán, Camilo Vera-Parra, Juan Manuel Bello-Gualtero, Wilson Bautista-Molano, Verónica Noguera-Castro, Consuelo Romero-Sánchez","doi":"10.29262/ram.v71i1.1346","DOIUrl":"https://doi.org/10.29262/ram.v71i1.1346","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>The objective is to describe the HLA allelic frequency in PsA and correlate it with demographic and clinical variables.</p><p><strong>Methods: </strong>Retrospective study of adult patients with a diagnosis of PsA (n=23) and healthy controls (n=46), all with a request for HLA-A, B, C, DR. Typing was performed using HLA-PCR/SSO LifeCodes and analyzed on the LUMINEX IS100/200 xMAP<sup>®</sup> system. (Ethics/Code HMC2022-014).</p><p><strong>Results: </strong>One hundred thirty-eight alleles were included from 69 individuals, 43,5% women, aged 44,5±16,5 years in patients with PsA, with a mean age of disease onset of 33.4±14 years. Only 9.5% had a high Body Mass Index and dyslipidemia was the most frequent comorbidity (34.8%), followed by high blood pressure (26,1%). 82% debuted with skin manifestation and once the joint disease was established, the predominance was peripheral (74%) due to arthritis/arthralgia in 74%, enthesitis in 30% and dactylitis in 13%. The allele frequencies were for HLA*A 2402 (13%), 3201 (13%) and 2427 (8,7%), for HLA*B 1402 (17,4%), 4002 (17,4%), 3801 (13%) and HLA*DR 0404 (17,4%), 0407 (13%). No HLA*B27 was identified and HLA*C0602 was only 2,2%. HLA A*0201 and DR*1301 were less frequent in controls versus PsA (p=0.024 and 0,029, respectively), while HLA*B1302 was frequent in PsA (p=0,035).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Curiously, there were no positive results for HLAB*27, which may be related to the population mix. HLA Cw6 is traditionally associated with psoriasis. However, its absence has been linked to nail disorders and PsA; consequently, in our study, it had a low frequency (2,2%). On the other hand, HLA*B1302 has been related to the disease and its early onset; in the healthy Colombian population, it has been described in 0,92%; in our group, it is found to be significant in patients without establishing a clinical association. Few previous studies report HLA results in PsA in Colombia.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140873738","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The disease under chronic urticaria: beyond itching]. [慢性荨麻疹下的疾病:超越瘙痒】。]
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1245
Lucía Moreno-Lozano, Teresa De Aramburu-Mera, Carmen Bermúdez-Hormigo

Background: Brief erythematous-papular skin rashes suggest the diagnosis of urticaria; However, it may be another type of dermatitis, and complementary examinations must be carried out to establish its diagnosis.

Case report: 53-year-old female patient, diagnosed in 2016 with diffuse large B cell lymphoma, in complete remission. Since 2010, he has had episodes of erythematous-papular lesions lasting 24-36 hours. He received antihistamines, corticosteroids and omalizumab without clinical improvement. The ANA determination was positive (1/320), nuclear mitotic pattern. The skin biopsy was compatible with dermatitis herpetiformis. The study of celiac and locus antibodies showed positivity for HLA-DQ2 and DQ2.5 in heterozygosity. The diagnosis of dermatitis herpetiformis was established. Treatment consisted of a gluten-free diet and prescription of dapsone, with satisfactory results.

Conclusion: It is important to establish the differential diagnosis of patients with chronic urticaria who do not respond to the reference treatment, in addition to carrying out a thorough clinical examination and physical examination before starting treatment and relying on a multidisciplinary team to establish an accurate diagnosis and treatment. appropriate. Due to the side effects of dapsone, subsequent follow-up of patients is essential.

背景:短暂的红斑丘疹提示诊断为荨麻疹;但也可能是另一种皮炎,必须进行辅助检查才能确诊:53岁的女性患者,2016年被诊断为弥漫性大B细胞淋巴瘤,目前病情完全缓解。自2010年起,他开始发作持续24-36小时的红斑丘疹性皮损。他接受了抗组胺药、皮质类固醇激素和奥马珠单抗治疗,但临床症状未见好转。ANA 检测呈阳性(1/320),核有丝分裂型。皮肤活检结果与疱疹性皮炎相符。腹腔抗体和位点抗体研究显示,HLA-DQ2和DQ2.5杂合阳性。皮炎的诊断成立。治疗包括无麸质饮食和处方药达塞酮,结果令人满意:对于参考治疗无效的慢性荨麻疹患者,除了在开始治疗前进行全面的临床检查和体格检查外,还必须进行鉴别诊断,并依靠多学科团队确定准确的诊断和适当的治疗。由于地塞米松的副作用,对患者的后续随访至关重要。
{"title":"[The disease under chronic urticaria: beyond itching].","authors":"Lucía Moreno-Lozano, Teresa De Aramburu-Mera, Carmen Bermúdez-Hormigo","doi":"10.29262/ram.v71i1.1245","DOIUrl":"10.29262/ram.v71i1.1245","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Brief erythematous-papular skin rashes suggest the diagnosis of urticaria; However, it may be another type of dermatitis, and complementary examinations must be carried out to establish its diagnosis.</p><p><strong>Case report: </strong>53-year-old female patient, diagnosed in 2016 with diffuse large B cell lymphoma, in complete remission. Since 2010, he has had episodes of erythematous-papular lesions lasting 24-36 hours. He received antihistamines, corticosteroids and omalizumab without clinical improvement. The ANA determination was positive (1/320), nuclear mitotic pattern. The skin biopsy was compatible with dermatitis herpetiformis. The study of celiac and locus antibodies showed positivity for HLA-DQ2 and DQ2.5 in heterozygosity. The diagnosis of dermatitis herpetiformis was established. Treatment consisted of a gluten-free diet and prescription of dapsone, with satisfactory results.</p><p><strong>Conclusion: </strong>It is important to establish the differential diagnosis of patients with chronic urticaria who do not respond to the reference treatment, in addition to carrying out a thorough clinical examination and physical examination before starting treatment and relying on a multidisciplinary team to establish an accurate diagnosis and treatment. appropriate. Due to the side effects of dapsone, subsequent follow-up of patients is essential.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140864944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Circulating populations of CD4+ CD25+ CD127- regulatory t lymphocytes in peripheral blood of allergic asthmatic children]. [过敏性哮喘儿童外周血中 CD4+ CD25+ CD127- 调节性 t 淋巴细胞的循环群体]。
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1363
Carlos E Barrios-Angulo, María Mónica de Vivero, Randy Reina-Rivero, María Camila Guzmán, Miguel Ángel Caballero, Nathalie Acevedo

Objective: To carry out a preliminary analysis on the Treg lymphocyte counts present in the peripheral blood of allergic asthmatic children from the city of Cartagena, Colombia, compared to healthy controls.

Methods: We compared cytometry counts of ten asthmatic patients (age 7-16 years) and seven healthy controls (6-12 years), recruited in the city of Cartagena. Peripheral blood samples were stained using Cytek's 14-color cFluor Immunoprofiling kit (Cytek® cFluor® Immunoprofiling Kit 14 Color RUO kit), and analyzed on a Northern Lights™ spectral cytometer (Cytek® Biosciences, Fremont, CA, USA), to read 50.000 events per sample. The data obtained were analyzed in SpectroFlo® and FlowJo. The study was approved by the ethics committee of the University of Cartagena (SGR, Grant BPIN2020000100405).

Results: The frequency of CD3+, CD4+, CD25+, CD127- Tregs was 11% of all CD4+ T cells, with a range of minimum 8,1% and maximum 17,7%. There was no significant difference in the proportion of Tregs between allergic asthmatic patients and healthy controls (P = 0,2).

Conclusions: With this preliminary sample size, no significant differences were found in the Treg lymphocyte population between allergic asthmatic patients and healthy controls. The 14-color multiplexed panel is a useful tool not only to count CD3+ and CD4+ populations, but also to obtain the percentage of regulatory T cells using cell surface markers.

目的初步分析哥伦比亚卡塔赫纳市过敏性哮喘儿童外周血中的 Treg 淋巴细胞数量,并与健康对照组进行比较:我们比较了在卡塔赫纳市招募的 10 名哮喘患者(7-16 岁)和 7 名健康对照组(6-12 岁)的细胞计数。外周血样本使用赛泰克的 14 色 cFluor 免疫分析试剂盒(Cytek® cFluor® Immunoprofiling Kit 14 Color RUO kit)进行染色,并在 Northern Lights™ 光谱细胞仪(Cytek® Biosciences, Fremont, CA, USA)上进行分析,每个样本读取 50,000 个事件。获得的数据在 SpectroFlo® 和 FlowJo 中进行分析。该研究获得了卡塔赫纳大学伦理委员会(SGR,Grant BPIN2020000100405)的批准:CD3+、CD4+、CD25+、CD127- Tregs的频率占所有CD4+ T细胞的11%,最低为8.1%,最高为17.7%。过敏性哮喘患者和健康对照组的Tregs比例没有明显差异(P = 0.2):结论:在这一初步样本量下,过敏性哮喘患者和健康对照组的 Treg 淋巴细胞数量没有发现明显差异。14 色多路复用面板是一种有用的工具,不仅能计算 CD3+ 和 CD4+ 群体,还能利用细胞表面标记物获得调节性 T 细胞的百分比。
{"title":"[Circulating populations of CD4+ CD25+ CD127- regulatory t lymphocytes in peripheral blood of allergic asthmatic children].","authors":"Carlos E Barrios-Angulo, María Mónica de Vivero, Randy Reina-Rivero, María Camila Guzmán, Miguel Ángel Caballero, Nathalie Acevedo","doi":"10.29262/ram.v71i1.1363","DOIUrl":"10.29262/ram.v71i1.1363","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To carry out a preliminary analysis on the Treg lymphocyte counts present in the peripheral blood of allergic asthmatic children from the city of Cartagena, Colombia, compared to healthy controls.</p><p><strong>Methods: </strong>We compared cytometry counts of ten asthmatic patients (age 7-16 years) and seven healthy controls (6-12 years), recruited in the city of Cartagena. Peripheral blood samples were stained using Cytek's 14-color cFluor Immunoprofiling kit (Cytek<sup>®</sup> cFluor<sup>®</sup> Immunoprofiling Kit 14 Color RUO kit), and analyzed on a Northern Lights™ spectral cytometer (Cytek<sup>®</sup> Biosciences, Fremont, CA, USA), to read 50.000 events per sample. The data obtained were analyzed in SpectroFlo<sup>®</sup> and FlowJo. The study was approved by the ethics committee of the University of Cartagena (SGR, Grant BPIN2020000100405).</p><p><strong>Results: </strong>The frequency of CD3+, CD4+, CD25+, CD127- Tregs was 11% of all CD4+ T cells, with a range of minimum 8,1% and maximum 17,7%. There was no significant difference in the proportion of Tregs between allergic asthmatic patients and healthy controls (P = 0,2).</p><p><strong>Conclusions: </strong>With this preliminary sample size, no significant differences were found in the Treg lymphocyte population between allergic asthmatic patients and healthy controls. The 14-color multiplexed panel is a useful tool not only to count CD3+ and CD4+ populations, but also to obtain the percentage of regulatory T cells using cell surface markers.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140867526","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[In silico analysis of Cit s 2: A highly conserved profilin]. [Cit s 2:一种高度保守的异形蛋白的硅学分析]。
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1359
Velky Ahumada, Nayelys Peña, Nestor Herrera, Juan Urrego

Objective: Analyze phylogenetic relationships and molecular mimicry of Cit s 2 and other plant profilins.

Methods: Online bioinformatics tools including Basic Local Alignment Search Tool (BLASTP), PRALINE and MEGA were used for multiple alignments and phylogenetic analysis. A 3D-homology model of Cit s 2 was predicted. Models were calculated with MODELLER. The best model was selected with the model scoring option of MAESTRO. Conserved regions between Cit s 2 and other profilins were located on the 3D model and antigenic regions were predicted by ElliPro server (3-5).

Results: Cit s 2 amino acid sequence (Uniprot code:P84177) was compared with other 30 profilins from different allergenic sources. The identity between Cit s 2 and other profilins ranged between 82 and 99%. The highest identity was observed with Cucumis melo (99%) followed by Prunus persica (98%) and Malus domestica (92%). High conserved antigenic regions were observed on the 3D predicted model. Seven lineal and six discontinuous epitopes were found in Cit s 2.

Conclusion: High conserved antigenic regions were observed on the 3D predicted model of Cit s 2, which might involve potential cross-reactivity between Cit s 2 and other profilins. Future studies are needed to further analyze these results.

目的分析 Cit s 2 和其他植物侧索蛋白的系统发育关系和分子模拟:使用在线生物信息学工具,包括基本局部比对搜索工具(BLASTP)、PRALINE和MEGA,进行多重比对和系统进化分析。预测了 Cit s 2 的三维同源模型。模型用 MODELLER 计算。利用 MAESTRO 的模型评分选项选出了最佳模型。Cit s 2与其他profilins之间的保守区被定位在三维模型上,抗原区则由ElliPro服务器(3-5)预测:将 Cit s 2 的氨基酸序列(Uniprot 代码:P84177)与来自不同过敏源的其他 30 种异尖蛋白进行了比较。Cit s 2 与其他 profilins 之间的同一性介于 82% 与 99% 之间。与甜瓜的同一性最高(99%),其次是柿子(98%)和苹果(92%)。在三维预测模型上观察到了高度保守的抗原区域。在 Cit s 2 中发现了 7 个线性表位和 6 个不连续表位:在 Cit s 2 的三维预测模型上观察到了高保守抗原区,这可能涉及 Cit s 2 与其他 profilins 之间潜在的交叉反应。未来的研究需要进一步分析这些结果。
{"title":"[In silico analysis of Cit s 2: A highly conserved profilin].","authors":"Velky Ahumada, Nayelys Peña, Nestor Herrera, Juan Urrego","doi":"10.29262/ram.v71i1.1359","DOIUrl":"10.29262/ram.v71i1.1359","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Analyze phylogenetic relationships and molecular mimicry of Cit s 2 and other plant profilins.</p><p><strong>Methods: </strong>Online bioinformatics tools including Basic Local Alignment Search Tool (BLASTP), PRALINE and MEGA were used for multiple alignments and phylogenetic analysis. A 3D-homology model of Cit s 2 was predicted. Models were calculated with MODELLER. The best model was selected with the model scoring option of MAESTRO. Conserved regions between Cit s 2 and other profilins were located on the 3D model and antigenic regions were predicted by ElliPro server (3-5).</p><p><strong>Results: </strong>Cit s 2 amino acid sequence (Uniprot code:P84177) was compared with other 30 profilins from different allergenic sources. The identity between Cit s 2 and other profilins ranged between 82 and 99%. The highest identity was observed with <i>Cucumis melo</i> (99%) followed by <i>Prunus persica</i> (98%) and <i>Malus domestica</i> (92%). High conserved antigenic regions were observed on the 3D predicted model. Seven lineal and six discontinuous epitopes were found in Cit s 2.</p><p><strong>Conclusion: </strong>High conserved antigenic regions were observed on the 3D predicted model of Cit s 2, which might involve potential cross-reactivity between Cit s 2 and other profilins. Future studies are needed to further analyze these results.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140874396","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Anything that can go wrong: cytotoxic cells and their control of Epstein-Barr virus]. [任何可能出错的事情:细胞毒性细胞及其对 Epstein-Barr 病毒的控制]。
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1276
Arturo Gutiérrez-Guerrero, Sara Elva Espinosa-Padilla, Saúl Oswaldo Lugo-Reyes

Epstein-Barr virus (EBV) is an gamma of herpes virus affecting exclusively humans, was the first oncogenic virus described and is associated with over seven different cancers. Curiously, the exchange of genes during viral infections has enabled the evolution of other cellular organisms, favoring new functions and the survival of the host. EBV has been co-evolving with mammals for hundreds of millions of years, and more than 95% of adults have been infected in one moment of their life. The infection is acquired primarily during childhood, in most cases as an asymptomatic infection. However, during adolescence or young adulthood, around 10 to 30% develop infectious mononucleosis. The NK and CD8+ T cells are the cytotoxic cells of the immune system that focus on antiviral responses. Importantly, an essential role of NK and CD8+ T cells has been demonstrated during the control and elimination of EBV-infected cells. Nonetheless, when the cytotoxic function of these cells is compromised, the infection increases the risk of developing lymphoproliferative diseases and cancer, often fatal. In this review, we delineate EBV infection and the importance of cytotoxic responses by NK and CD8+ T cells during the control and elimination of EBV-infected cells. Furthermore, we briefly discuss the main inborn errors of immunity that compromise cytotoxic responses by NK and CD8+ T cells, and how this scenario affects the antiviral response during EBV infection. Finally, we conclude the review by underlying the need for an effective EBV vaccine capable of preventing infection and the consequent development of malignancies and autoimmune diseases.

爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)是一种只影响人类的γ-疱疹病毒,是第一个被描述的致癌病毒,与超过七种不同的癌症有关。奇怪的是,病毒感染过程中的基因交换促成了其他细胞生物的进化,有利于宿主的新功能和生存。EB 病毒已经与哺乳动物共同进化了数亿年,95% 以上的成年人在其生命的某一时刻都曾感染过这种病毒。感染主要发生在儿童时期,大多数情况下是无症状感染。然而,在青春期或青年期,约有 10% 至 30% 的人患上传染性单核细胞增多症。NK 和 CD8+ T 细胞是免疫系统中的细胞毒性细胞,主要负责抗病毒反应。重要的是,NK 和 CD8+ T 细胞在控制和消除 EBV 感染细胞的过程中发挥着重要作用。然而,当这些细胞的细胞毒性功能受到损害时,感染就会增加患淋巴增生性疾病和癌症的风险,而且往往是致命的。在这篇综述中,我们阐述了 EBV 感染以及 NK 和 CD8+ T 细胞在控制和消除 EBV 感染细胞过程中细胞毒性反应的重要性。此外,我们还简要讨论了影响 NK 和 CD8+ T 细胞细胞毒性反应的主要先天性免疫错误,以及这种情况如何影响 EBV 感染期间的抗病毒反应。最后,我们以需要一种有效的 EBV 疫苗来预防感染以及由此引发的恶性肿瘤和自身免疫性疾病作为本综述的结尾。
{"title":"[Anything that can go wrong: cytotoxic cells and their control of Epstein-Barr virus].","authors":"Arturo Gutiérrez-Guerrero, Sara Elva Espinosa-Padilla, Saúl Oswaldo Lugo-Reyes","doi":"10.29262/ram.v71i1.1276","DOIUrl":"10.29262/ram.v71i1.1276","url":null,"abstract":"<p><p>Epstein-Barr virus (EBV) is an gamma of herpes virus affecting exclusively humans, was the first oncogenic virus described and is associated with over seven different cancers. Curiously, the exchange of genes during viral infections has enabled the evolution of other cellular organisms, favoring new functions and the survival of the host. EBV has been co-evolving with mammals for hundreds of millions of years, and more than 95% of adults have been infected in one moment of their life. The infection is acquired primarily during childhood, in most cases as an asymptomatic infection. However, during adolescence or young adulthood, around 10 to 30% develop infectious mononucleosis. The NK and CD8+ T cells are the cytotoxic cells of the immune system that focus on antiviral responses. Importantly, an essential role of NK and CD8+ T cells has been demonstrated during the control and elimination of EBV-infected cells. Nonetheless, when the cytotoxic function of these cells is compromised, the infection increases the risk of developing lymphoproliferative diseases and cancer, often fatal. In this review, we delineate EBV infection and the importance of cytotoxic responses by NK and CD8+ T cells during the control and elimination of EBV-infected cells. Furthermore, we briefly discuss the main inborn errors of immunity that compromise cytotoxic responses by NK and CD8+ T cells, and how this scenario affects the antiviral response during EBV infection. Finally, we conclude the review by underlying the need for an effective EBV vaccine capable of preventing infection and the consequent development of malignancies and autoimmune diseases.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140875123","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Immunophenotyping by spectral cytometry reveals a profile of lymphopenia associated with deregulation with an increase in effector memory lymphocytes in a patient with a mutation in the ITPR3 gene]. [通过光谱细胞计数法进行免疫分型,发现一名 ITPR3 基因突变患者的淋巴细胞减少症与效应记忆淋巴细胞增加的失调有关]。
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1361
César Muñoz, María Mónica de Vivero, Nathalie Acevedo

Background: Variants in intracellular calcium transport genes have been associated with syndromic immunodeficiencies with a SCID phenotype.

Case report: Seven-year-old girl of non-consanguineous parents, in Cartagena-Colombia. At two months of age, he presented hematochezia and was diagnosed with alimentary proctolitis without improvement with restriction to milk, wheat and eggs, and malnutrition developed. At eight months, a colon biopsy shows chronic lymphoid hyperplasia, presenting with anemia, eosinophilia, but total and specific IgE to normal foods. After four years, the Immunology Service found her asymptomatic, nutritionally recovered and without allergic sensitization, but eosinophilia and elevated calprotectin persisted, suggesting an early-onset inflammatory bowel disease. Immunoglobulins were normal, lymphocyte populations with CD3, CD4 and CD8 lymphopenia. At six years old, she presented atopic dermatitis, still had elevated calprotectin and was lymphopenic. Immunophenotyping by spectral cytometry using Cytek®cFluor®Immunoprofiling-Kit14 showed lymphopenia and CD4/CD8 inversion. Naïve CD4+ and CD8+ T lymphocytes were decreased, while T-CD8+CD45RA-CCR7- and T-CD8+CD45RA+CCR7- effector memory populations were expanded. Effector and central memory CD4+ T-lymphocytes were also increased1 (Image 1). The exome revealed a heterozygous variant in the ITPR3 gene (carrier father), c.7571G>A, p.(Arg2524His); predictors classify it as having a potential eliminating effect.

Conclusions: The clinical features and immunophenotype of this candidate variant differ from others related to intracellular calcium transport. They are functional studies necessary to validate their causality. A patient with a potentially deleted variant presents an immunophenotype with CD3 lymphopenia and persistent lymphocyte activation.

背景:细胞内钙转运基因的变异与具有 SCID 表型的综合免疫缺陷症有关:病例报告:哥伦比亚卡塔赫纳的一名 7 岁女孩,父母均非近亲结婚。两个月大时出现血便,被诊断为消化道直肠炎,但在限制食用牛奶、小麦和鸡蛋后病情未见好转,并出现营养不良。八个月大时,结肠活检显示慢性淋巴细胞增生,伴有贫血、嗜酸性粒细胞增多,但对正常食物有总IgE和特异性IgE。四年后,免疫科发现她没有任何症状,营养恢复良好,也没有过敏反应,但嗜酸性粒细胞增多和钙黏蛋白升高依然存在,这表明她患有早发性炎症性肠病。免疫球蛋白正常,淋巴细胞群有 CD3、CD4 和 CD8 淋巴细胞减少。六岁时,她出现了特应性皮炎,钙蛋白仍然升高,淋巴细胞减少。使用 Cytek®cFluor®Immunoprofiling-Kit14 进行光谱细胞仪免疫分型,结果显示淋巴细胞减少和 CD4/CD8 倒置。幼稚的 CD4+ 和 CD8+ T 淋巴细胞减少,而 T-CD8+CD45RA-CCR7- 和 T-CD8+CD45RA+CCR7- 效应记忆群扩大。效应和中心记忆 CD4+ T 淋巴细胞也有所增加1(图片 1)。外显子组显示 ITPR3 基因(携带者父亲)有一个杂合变异,c.7571G>A,p.(Arg2524His);预测因子将其归类为具有潜在的消除效应:结论:该候选变异体的临床特征和免疫表型与其他细胞内钙转运相关变异体不同。有必要对其进行功能研究,以验证其因果关系。一名患者的免疫表型为 CD3 淋巴细胞减少和持续的淋巴细胞活化。
{"title":"[Immunophenotyping by spectral cytometry reveals a profile of lymphopenia associated with deregulation with an increase in effector memory lymphocytes in a patient with a mutation in the ITPR3 gene].","authors":"César Muñoz, María Mónica de Vivero, Nathalie Acevedo","doi":"10.29262/ram.v71i1.1361","DOIUrl":"https://doi.org/10.29262/ram.v71i1.1361","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Variants in intracellular calcium transport genes have been associated with syndromic immunodeficiencies with a SCID phenotype.</p><p><strong>Case report: </strong>Seven-year-old girl of non-consanguineous parents, in Cartagena-Colombia. At two months of age, he presented hematochezia and was diagnosed with alimentary proctolitis without improvement with restriction to milk, wheat and eggs, and malnutrition developed. At eight months, a colon biopsy shows chronic lymphoid hyperplasia, presenting with anemia, eosinophilia, but total and specific IgE to normal foods. After four years, the Immunology Service found her asymptomatic, nutritionally recovered and without allergic sensitization, but eosinophilia and elevated calprotectin persisted, suggesting an early-onset inflammatory bowel disease. Immunoglobulins were normal, lymphocyte populations with CD3, CD4 and CD8 lymphopenia. At six years old, she presented atopic dermatitis, still had elevated calprotectin and was lymphopenic. Immunophenotyping by spectral cytometry using Cytek<sup>®</sup>cFluor<sup>®</sup>Immunoprofiling-Kit14 showed lymphopenia and CD4/CD8 inversion. Naïve CD4+ and CD8+ T lymphocytes were decreased, while T-CD8+CD45RA-CCR7- and T-CD8+CD45RA+CCR7- effector memory populations were expanded. Effector and central memory CD4+ T-lymphocytes were also increased<sup>1</sup> (Image 1). The exome revealed a heterozygous variant in the ITPR3 gene (carrier father), c.7571G>A, p.(Arg2524His); predictors classify it as having a potential eliminating effect.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The clinical features and immunophenotype of this candidate variant differ from others related to intracellular calcium transport. They are functional studies necessary to validate their causality. A patient with a potentially deleted variant presents an immunophenotype with CD3 lymphopenia and persistent lymphocyte activation.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140867528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Cytokine measurement using a multiplex technique with spectral flow cytometry: application in the study of the immunobiology of ascariasis]. [使用光谱流式细胞仪的多重技术测量细胞因子:在蛔虫病免疫生物学研究中的应用]。
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1365
Ana Lozano, Carolina Sánchez-Marrugo, Kevin Llinás-Caballero, Carlos Barrios, Nathalie Acevedo, Josefina Zakzuk, Luis Caraballo

Objective: To quantify the production of Th1/Th2/Th17 cytokines induced by Ascaris lumbricoides antigens in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) using a multiplex technique.

Methods: PBMCs were cultured from individuals with mild A. lumbricoides infection (n = 20) and uninfected individuals (n = 21) and stimulated with A. lumbricoides extract (ExtAscaris), a mix of anti-CD2/CD3/CD28 (CDmix) as a positive control, and only medium (negative control). Cytokines in the supernatants were measured using the BD™ Cytometric Bead Array Human Th1/Th2/Th17 kit, to identify IFN-γ, TNF, IL-10, IL-6, IL-4, IL-2, and IL-17A. Readings were taken on a spectral cytometer (Northern Lights, Cytek, USA), and analysis was performed using R software with packages "tidyverse," "beadplexr," "flowCore," and "arsenal." Cytokine concentrations were calculated using a 5-parameter logistic curve. The t-test was used to compare cases and controls, and statistical significance was set at p < 0.05. The study was approved by the Ethics Committee of the University of Cartagena and the participants provided informed consent. This study was financially supported by the Colombian Sistema General de Regalías under the BPIN2020000100405 - BPIN2020000100364.

Results: Efficient fluorescence intensity extraction for each cytokine was achieved using detection channel R8 and the "mclust" clustering model (Figure 1). No significant differences were found in the levels of the seven cytokines between cases and controls (Figure 2). Although the IFN-γ response to ExtAscaris was higher in cases than in controls (252.5 ng/mL vs. 173.1 ng/mL), the difference was not significant. IL-17A (detection limit: 18.9 pg/mL) was more detectable in cases than controls (5 cases, 23% vs. 2 controls, 9.5%). IL-4 was only detected in the supernatants from CDmix-stimulated cultures but not with the Ascaris extract (Figure 2).

Conclusions: The multiplex technique using spectral flow cytometry combined with open-source software analysis proved applicable for quantifying cytokines induced by A. lumbricoides antigens in PBMCs. However, a more sensitive method is needed to evaluate IL-4 response in the context of ascariasis. The results did not reveal significant differences in cytokine production between cases and controls for the evaluated stimuli.

目的采用多重技术定量检测外周血单核细胞(PBMCs)中由蛔虫抗原诱导产生的 Th1/Th2/Th17 细胞因子:方法:培养轻度蛔虫感染者(n = 20)和未感染者(n = 21)的外周血单核细胞,用蛔虫提取物(ExtAscaris)、作为阳性对照的抗 CD2/CD3/CD28 混合液(CDmix)和仅用培养基(阴性对照)进行刺激。使用 BD™ Cytometric Bead Array Human Th1/Th2/Th17 试剂盒检测上清液中的细胞因子,以确定 IFN-γ、TNF、IL-10、IL-6、IL-4、IL-2 和 IL-17A。在光谱细胞计数器(Northern Lights,美国赛泰克公司)上读取数据,并使用 R 软件包 "tidyverse"、"beadplexr"、"flowCore "和 "arsenal "进行分析。细胞因子浓度用 5 参数逻辑曲线计算。病例与对照组的比较采用t检验,统计学意义以p < 0.05为标准。该研究获得了卡塔赫纳大学伦理委员会的批准,参与者也提供了知情同意书。本研究得到了哥伦比亚政府总系统(BPIN2020000100405 - BPIN2020000100364)的资助:使用检测通道 R8 和 "mclust "聚类模型(图 1)对每种细胞因子进行了高效的荧光强度提取。病例与对照组之间的七种细胞因子水平无明显差异(图 2)。虽然病例对 ExtAscaris 的 IFN-γ 反应高于对照组(252.5 纳克/毫升对 173.1 纳克/毫升),但差异并不显著。病例比对照组更容易检测到 IL-17A(检测限:18.9 pg/mL)(5 例病例,23% 对 2 例对照组,9.5%)。IL-4只在CDmix刺激培养物的上清液中检测到,而在蛔虫提取物中检测不到(图2):使用光谱流式细胞仪结合开源软件分析的多重技术证明适用于定量检测 PBMCs 中蛔虫抗原诱导的细胞因子。不过,还需要一种更灵敏的方法来评估蛔虫病中的 IL-4 反应。结果显示,病例与对照组在所评估的刺激因素下产生的细胞因子没有明显差异。
{"title":"[Cytokine measurement using a multiplex technique with spectral flow cytometry: application in the study of the immunobiology of ascariasis].","authors":"Ana Lozano, Carolina Sánchez-Marrugo, Kevin Llinás-Caballero, Carlos Barrios, Nathalie Acevedo, Josefina Zakzuk, Luis Caraballo","doi":"10.29262/ram.v71i1.1365","DOIUrl":"https://doi.org/10.29262/ram.v71i1.1365","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To quantify the production of Th1/Th2/Th17 cytokines induced by Ascaris lumbricoides antigens in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) using a multiplex technique.</p><p><strong>Methods: </strong>PBMCs were cultured from individuals with mild A. lumbricoides infection (n = 20) and uninfected individuals (n = 21) and stimulated with A. lumbricoides extract (ExtAscaris), a mix of anti-CD2/CD3/CD28 (CDmix) as a positive control, and only medium (negative control). Cytokines in the supernatants were measured using the BD™ Cytometric Bead Array Human Th1/Th2/Th17 kit, to identify IFN-γ, TNF, IL-10, IL-6, IL-4, IL-2, and IL-17A. Readings were taken on a spectral cytometer (Northern Lights, Cytek, USA), and analysis was performed using R software with packages \"tidyverse,\" \"beadplexr,\" \"flowCore,\" and \"arsenal.\" Cytokine concentrations were calculated using a 5-parameter logistic curve. The t-test was used to compare cases and controls, and statistical significance was set at p < 0.05. The study was approved by the Ethics Committee of the University of Cartagena and the participants provided informed consent. This study was financially supported by the Colombian Sistema General de Regalías under the BPIN2020000100405 - BPIN2020000100364.</p><p><strong>Results: </strong>Efficient fluorescence intensity extraction for each cytokine was achieved using detection channel R8 and the \"mclust\" clustering model (Figure 1). No significant differences were found in the levels of the seven cytokines between cases and controls (Figure 2). Although the IFN-γ response to ExtAscaris was higher in cases than in controls (252.5 ng/mL vs. 173.1 ng/mL), the difference was not significant. IL-17A (detection limit: 18.9 pg/mL) was more detectable in cases than controls (5 cases, 23% vs. 2 controls, 9.5%). IL-4 was only detected in the supernatants from CDmix-stimulated cultures but not with the Ascaris extract (Figure 2).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The multiplex technique using spectral flow cytometry combined with open-source <i>software</i> analysis proved applicable for quantifying cytokines induced by <i>A. lumbricoides</i> antigens in PBMCs. However, a more sensitive method is needed to evaluate IL-4 response in the context of ascariasis. The results did not reveal significant differences in cytokine production between cases and controls for the evaluated stimuli.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140855015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Molecular mimicry between Plasmodium sp and Guillain-Barre syndrome antigens]. [疟原虫和格林-巴利综合征抗原之间的分子模拟]。
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1374
Yuliana Marcela Emiliani-Navarro, D Vega, G Muzi, Marlon Munera-Gomez, Andrés Sánchez

Objective: Analyze the molecular mimicry between Plasmodium spp. and autoantigens associated with GBS, identifying possible antigenic epitopes.

Methods: PSI-Blast, Praline, Emboss, Protein Data Bank, Swiss Model Server, AlphaFold 2, Ellipro and PyMol 2.3 were used to search for homologies, perform alignments, obtain protein structures, and predict epitopes.

Results: 17 autoantigens and seven immunological targets of the peripheral nervous system were included, identifying 72 possible epitopes associated with GBS. From the proteome of Plasmodium spp. (298 proteins), only two showed similarities close to 30% with TRIM21 and BACE1, generating seven possible epitopes.

Conclusion: No significant homologies were observed between the proteome of GBS and Plasmodium spp. The exploration of other mechanisms such as immune-mediated capillary damage, Epitope Spreading or Bystander Activation is suggested to explain the mentioned association. These findings underscore the need to clarify the etiology of autoimmune diseases and the role of pathogens. The need for experimental studies to validate these results is emphasized.

目的分析疟原虫与 GBS 相关自身抗原之间的分子拟态,确定可能的抗原表位:方法:使用 PSI-Blast、Praline、Emboss、Protein Data Bank、Swiss Model Server、AlphaFold 2、Ellipro 和 PyMol 2.3 搜索同源性、进行比对、获取蛋白质结构并预测表位:结果:共纳入了 17 个自身抗原和 7 个外周神经系统免疫靶标,确定了 72 个可能与 GBS 相关的表位。在疟原虫蛋白质组(298个蛋白质)中,只有两个蛋白质与TRIM21和BACE1的相似度接近30%,从而产生了7个可能的表位:建议探讨其他机制,如免疫介导的毛细血管损伤、表位扩散或旁观者激活,以解释上述关联。这些发现强调了阐明自身免疫性疾病病因和病原体作用的必要性。强调需要进行实验研究来验证这些结果。
{"title":"[Molecular mimicry between Plasmodium sp and Guillain-Barre syndrome antigens].","authors":"Yuliana Marcela Emiliani-Navarro, D Vega, G Muzi, Marlon Munera-Gomez, Andrés Sánchez","doi":"10.29262/ram.v71i1.1374","DOIUrl":"https://doi.org/10.29262/ram.v71i1.1374","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Analyze the molecular mimicry between Plasmodium spp. and autoantigens associated with GBS, identifying possible antigenic epitopes.</p><p><strong>Methods: </strong>PSI-Blast, Praline, Emboss, Protein Data Bank, Swiss Model Server, AlphaFold 2, Ellipro and PyMol 2.3 were used to search for homologies, perform alignments, obtain protein structures, and predict epitopes.</p><p><strong>Results: </strong>17 autoantigens and seven immunological targets of the peripheral nervous system were included, identifying 72 possible epitopes associated with GBS. From the proteome of Plasmodium spp. (298 proteins), only two showed similarities close to 30% with TRIM21 and BACE1, generating seven possible epitopes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>No significant homologies were observed between the proteome of GBS and Plasmodium spp. The exploration of other mechanisms such as immune-mediated capillary damage, Epitope Spreading or Bystander Activation is suggested to explain the mentioned association. These findings underscore the need to clarify the etiology of autoimmune diseases and the role of pathogens. The need for experimental studies to validate these results is emphasized.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140875124","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Initial study of trap and identification of environmental pollens and fungi spores in Samborondon, Ecuador]. [厄瓜多尔 Samborondon 环境花粉和真菌孢子捕获与鉴定初步研究]。
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1366
Oscar Calderón, Denisse Cevallos, Germán Ramón, Laura Barrionuevo, Karla Robles, Iván Tinoco, Iván Chérrez

Objetivo: To identify and registry the most important aeroallergens trapped at the aerobiology station in the city of Samborondon, Ecuador.

Methods: Pollen grains and fungal spore counts were performed according to the standardized technique with a Hirst-type collection equipment, Burkard spore trap for seven days, following the recommendations of the National Allergy Bureau (NAB) of the American Academy of Allergy Asthma and Immunology (AAAAI). The equipment was installed on the roof of the Universidad de Especialidades Espiritu Santo (UEES), 25 m above ground level, coordinates: 2°07 ́57 ́ ́S 79°52 ́06 ́ ́W, in the city of Samborondon. The sampling period was performed from November 2022 to April 2023.

Results: We identified the following pollen families: Poaceae (258 grains/m3), Apocynaceae (Plumeria rubra pc) (214 grains/m3), Lamiaceae (180 grains/m3), Asteraceae Ambrosía spp.- (60 grains/m3), Chenopodiacea (27 grains/m3), Myrtaceae (17 grains/m3), Pinaceae (11 grains/m3), Betulaceae (7 grains/m3). Also identified fungical spores: Fuzariella spp./Leptosphaeria spp. (1899/m3), Cladosporium spp. (1407/m3), Nigrospora spp. (1183/m3), Dreschlera/Helmintosporum spp. (329/m3), Alternaria spp. (98/m3), Pithomyces spp. (79/m3), Curvularia spp. (48/m3), Stemphylium spp. (46/m3).

Conclusions: We reported the first study of aerobiology (capture and identification of environmental pollens and fungi) in the city of Samborondon. The inhabitants of this area are exposed to different aeroallergens with a predominance of Poaceaes pollen and Fuzzariella spp./Leptosphaeria spp. spores. The identified allergens should be part of the usual allergy studies. The results of this first preliminary study should be compared with information from the forthcoming years, which will help to identify variations in the concentration of seasonal aeroallergens, annual fluctuations, and extend the traps to other parts of the city.

目的:对厄瓜多尔桑博隆多市空气生物学站捕获的最重要的空气过敏原进行鉴定和登记:根据美国过敏、哮喘和免疫学学会(AAAAI)国家过敏局(NAB)的建议,使用赫斯特型收集设备--伯卡德孢子捕集器,按照标准化技术进行了为期七天的花粉粒和真菌孢子计数。设备安装在圣埃斯皮里图特殊大学(UEES)的屋顶上,距离地面 25 米,坐标为:2°07 ́57 ́:2°07 ́57 ́S 79°52 ́06 ́W,位于 Samborondon 市。采样时间为 2022 年 11 月至 2023 年 4 月:我们确定了以下花粉科:草本花粉科(258粒/立方米)、杏仁花粉科(Plumeria rubra pc)(214粒/立方米)、唇形科(180粒/立方米)、菊科(Ambrosía spp.-)(60粒/立方米)、藜科(27粒/立方米)、桃金娘科(17粒/立方米)、松科(11粒/立方米)、桦木科(7粒/立方米)。还发现了真菌孢子:Fuzariella spp./Leptosphaeria spp.(1899/m3)、Cladosporium spp.(1407/m3)、Nigrospora spp.(1183/m3)、Dreschlera/Helmintosporum spp.(329/m3)、Alternaria spp.(98/m3)、Pithomyces spp.(79/m3)、Curvularia spp.(48/m3)、Stemphylium spp.(46/m3):我们报告了在 Samborondon 市进行的首次空气生物学研究(环境花粉和真菌的捕获和鉴定)。该地区的居民暴露于不同的空气过敏原中,其中以 Poaceaes 花粉和 Fuzzariella spp./Leptosphaeria spp.孢子为主。已确定的过敏原应成为常规过敏研究的一部分。第一次初步研究的结果应与未来几年的信息进行比较,这将有助于确定季节性空气过敏原浓度的变化和年度波动,并将捕集器扩展到城市的其他地区。
{"title":"[Initial study of trap and identification of environmental pollens and fungi spores in Samborondon, Ecuador].","authors":"Oscar Calderón, Denisse Cevallos, Germán Ramón, Laura Barrionuevo, Karla Robles, Iván Tinoco, Iván Chérrez","doi":"10.29262/ram.v71i1.1366","DOIUrl":"https://doi.org/10.29262/ram.v71i1.1366","url":null,"abstract":"<p><strong>Objetivo: </strong>To identify and registry the most important aeroallergens trapped at the aerobiology station in the city of Samborondon, Ecuador.</p><p><strong>Methods: </strong>Pollen grains and fungal spore counts were performed according to the standardized technique with a Hirst-type collection equipment, Burkard spore trap for seven days, following the recommendations of the National Allergy Bureau (NAB) of the American Academy of Allergy Asthma and Immunology (AAAAI). The equipment was installed on the roof of the Universidad de Especialidades Espiritu Santo (UEES), 25 m above ground level, coordinates: 2°07 ́57 ́ ́S 79°52 ́06 ́ ́W, in the city of Samborondon. The sampling period was performed from November 2022 to April 2023.</p><p><strong>Results: </strong>We identified the following pollen families: Poaceae (258 grains/m3), Apocynaceae (Plumeria rubra pc) (214 grains/m3), Lamiaceae (180 grains/m3), Asteraceae Ambrosía spp.- (60 grains/m3), Chenopodiacea (27 grains/m3), Myrtaceae (17 grains/m3), Pinaceae (11 grains/m3), Betulaceae (7 grains/m3). Also identified fungical spores: Fuzariella spp./Leptosphaeria spp. (1899/m3), Cladosporium spp. (1407/m3), Nigrospora spp. (1183/m3), Dreschlera/Helmintosporum spp. (329/m3), Alternaria spp. (98/m3), Pithomyces spp. (79/m3), Curvularia spp. (48/m3), Stemphylium spp. (46/m3).</p><p><strong>Conclusions: </strong>We reported the first study of aerobiology (capture and identification of environmental pollens and fungi) in the city of Samborondon. The inhabitants of this area are exposed to different aeroallergens with a predominance of Poaceaes pollen and Fuzzariella spp./Leptosphaeria spp. spores. The identified allergens should be part of the usual allergy studies. The results of this first preliminary study should be compared with information from the forthcoming years, which will help to identify variations in the concentration of seasonal aeroallergens, annual fluctuations, and extend the traps to other parts of the city.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140857722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Faecal microbiota study reveals specific dysbiosis in spondyloarthritis according to subtype, disease activity and treatment]. [粪便微生物群研究揭示了脊柱关节炎根据亚型、疾病活动性和治疗而导致的特定菌群失调】。]
Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.29262/ram.v71i1.1305
Consuelo Romero-Sánchez, Carlos Ferrer-Santos, Deisy Abril, Eduin Acosta-Hernández, Juliette De Ávila, Alejandro Ramos-Casallas, Javier Escobar, Wilson Bautista-Molano, Diego Jaimes, Adriana Beltrán-Ostos, Juan Manuel Bello-Gualtero, Cristian Flórez-Sarmiento, Viviana Parra-Izquierdo, Omar Javier Calixto

Objective: To compare the diversity and composition of the gastrointestinal microbiome of patients with SpA.

Methods: MiSeq sequencing of the V3-V4 region of the 16S ribosomal RNA gene was performed on DNA isolated from stool. Patients with concurrent SpA and IBD were excluded. Differences were assessed for richness and diversity indices by QIIME 2™. Differences between means >0,2% with a p-value<0,05 were assumed significant. Institutional Ethics Committee endorsement.

Results: 69 individuals included, 49 with SpA (ankylosing spondylitis-AS 72,9%, psoriatic arthritis-PsA 18,8%, reactive arthritis-ReA 8,3%) 5 positive controls-dysbiosis and 15 controls-eubiosis. Conventional treatment in 42,9%, anti-IL-17 16,3% and anti-TNF 40,8%. By subtype, statistically significant differences in favour of AS were found for the diversity indices. AS vs PsA there was a difference in favour of AS for Clostridium clostridioforme (p=0,002), Gemmiger formicilis (p=0,009), Roseburia inulivorans (p=0,008) and Lachnospira pectinoschiza. AS vs ReA there was a difference in favour of AS for L. pectinoschiza (p=0,009), Ruminococcus callidus (p=0.006), Clostridium ruminantium (p=0.031); G. formicilis (p=0,034). Diversity and richness showed differences in patients with high activity for Simpson's and Pielou's indices. In high activity, lower enrichment of Bacteroides eggerthii (p= 0,0003), C. ruminantium (p= 0,026) and Alistipes putredinis (p=0,035) was found. The number of ASV was higher in the anti-IL-17 vs conventional group (p=0.025) and a trend between anti-IL-17 vs anti-TNF (p=0.09). In anti-TNF there was a lower proportion for C. clostridioforme (p=0.023), G. formicilis (p=0.030) and R. callidus (p= 0.003). In anti IL-17, Alistipes indistinctus (p= 0.012) was decreased.

Conclusions: There are differences in microbial diversity for SpA subtypes. The level of disease activity is plausible to influence the composition of the faecal microbiota. Anti-TNFα treatment may influence the microbiome environment favouring restoration of the gut microbiota, while anti-IL-17 may maintain an inflammatory environment.

目的:比较 SpA 患者胃肠道微生物组的多样性和组成:比较 SpA 患者胃肠道微生物组的多样性和组成:对从粪便中分离的 DNA 进行 16S 核糖体 RNA 基因 V3-V4 区域的 MiSeq 测序。排除了同时患有 SpA 和 IBD 的患者。用 QIIME 2™ 评估了丰富度和多样性指数的差异。平均值之间的差异大于 0.2%,P 值为结果:共纳入 69 人,其中 49 人患有 SpA(强直性脊柱炎-AS 72.9%,银屑病关节炎-PsA 18.8%,反应性关节炎-ReA 8.3%),5 人阳性对照组-菌群失调,15 人对照组-菌群失调。常规治疗占 42.9%,抗 IL-17 治疗占 16.3%,抗肿瘤坏死因子治疗占 40.8%。按亚型划分,在多样性指数方面发现了有利于强直性脊柱炎的显著统计学差异。AS 与 PsA 相比,梭状芽孢杆菌(P=0,002)、甲状腺酵母菌(P=0,009)、Roseburia inulivorans(P=0,008)和 Lachnospira pectinoschiza 的差异有利于 AS。AS 与 ReA 相比,L. pectinoschiza (p=0,009)、Ruminococcus callidus (p=0.006)、Clostridium ruminantium (p=0.031) 和 G. formicilis (p=0,034)更倾向于 AS。辛普森指数和皮鲁指数显示,高活性患者的多样性和丰富度存在差异。在高活性患者中,发现鸡蛋乳杆菌(P= 0.0003)、C. ruminantium(P= 0.026)和 Alistipes putredinis(P=0.035)的富集度较低。抗IL-17组与常规组相比,ASV的数量更高(p=0.025),抗IL-17组与抗TNF组之间也存在趋势(p=0.09)。在抗肿瘤坏死因子组中,梭状芽孢杆菌(C. clostridioforme)(p=0.023)、甲形球菌(G. formicilis)(p=0.030)和胼胝球菌(R. callidus)(p= 0.003)的比例较低。在抗 IL-17 的微生物中,钝疣藻减少(p= 0.012):结论:SpA 亚型的微生物多样性存在差异。结论:SpA 亚型的微生物多样性存在差异,疾病活动程度可能会影响粪便微生物群的组成。抗肿瘤坏死因子α治疗可能会影响微生物群环境,有利于肠道微生物群的恢复,而抗IL-17治疗可能会维持炎症环境。
{"title":"[Faecal microbiota study reveals specific dysbiosis in spondyloarthritis according to subtype, disease activity and treatment].","authors":"Consuelo Romero-Sánchez, Carlos Ferrer-Santos, Deisy Abril, Eduin Acosta-Hernández, Juliette De Ávila, Alejandro Ramos-Casallas, Javier Escobar, Wilson Bautista-Molano, Diego Jaimes, Adriana Beltrán-Ostos, Juan Manuel Bello-Gualtero, Cristian Flórez-Sarmiento, Viviana Parra-Izquierdo, Omar Javier Calixto","doi":"10.29262/ram.v71i1.1305","DOIUrl":"https://doi.org/10.29262/ram.v71i1.1305","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To compare the diversity and composition of the gastrointestinal microbiome of patients with SpA.</p><p><strong>Methods: </strong>MiSeq sequencing of the V3-V4 region of the 16S ribosomal RNA gene was performed on DNA isolated from stool. Patients with concurrent SpA and IBD were excluded. Differences were assessed for richness and diversity indices by QIIME 2™. Differences between means >0,2% with a p-value<0,05 were assumed significant. Institutional Ethics Committee endorsement.</p><p><strong>Results: </strong>69 individuals included, 49 with SpA (ankylosing spondylitis-AS 72,9%, psoriatic arthritis-PsA 18,8%, reactive arthritis-ReA 8,3%) 5 positive controls-dysbiosis and 15 controls-eubiosis. Conventional treatment in 42,9%, anti-IL-17 16,3% and anti-TNF 40,8%. By subtype, statistically significant differences in favour of AS were found for the diversity indices. AS vs PsA there was a difference in favour of AS for <i>Clostridium clostridioforme</i> (p=0,002), <i>Gemmiger formicilis</i> (p=0,009), <i>Roseburia inulivorans</i> (p=0,008) and <i>Lachnospira pectinoschiza</i>. AS vs ReA there was a difference in favour of AS for <i>L. pectinoschiza</i> (p=0,009), <i>Ruminococcus callidus</i> (p=0.006), <i>Clostridium ruminantium</i> (p=0.031); <i>G. formicilis</i> (p=0,034). Diversity and richness showed differences in patients with high activity for Simpson's and Pielou's indices. In high activity, lower enrichment of <i>Bacteroides eggerthii</i> (p= 0,0003), <i>C. ruminantium</i> (p= 0,026) and <i>Alistipes putredinis</i> (p=0,035) was found. The number of ASV was higher in the anti-IL-17 vs conventional group (p=0.025) and a trend between anti-IL-17 vs anti-TNF (p=0.09). In anti-TNF there was a lower proportion for <i>C. clostridioforme</i> (p=0.023), <i>G. formicilis</i> (p=0.030) and <i>R. callidus</i> (p= 0.003). In anti IL-17, <i>Alistipes indistinctus</i> (p= 0.012) was decreased.</p><p><strong>Conclusions: </strong>There are differences in microbial diversity for SpA subtypes. The level of disease activity is plausible to influence the composition of the faecal microbiota. Anti-TNFα treatment may influence the microbiome environment favouring restoration of the gut microbiota, while anti-IL-17 may maintain an inflammatory environment.</p>","PeriodicalId":101421,"journal":{"name":"Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140861609","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista alergia Mexico (Tecamachalco, Puebla, Mexico : 1993)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1