首页 > 最新文献

Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie最新文献

英文 中文
[CardioWest, a complete artificial heart, the French experience]. 【CardioWest,一个完整的人工心脏,法国人的经验】。
A Pavie, D Duveau, O Baron, P Léger, J C Chevallier, J Szefner, I Gandjbakhch

The development of implantable electric assist systems for the left ventricle cannot be used in all patients. Approximately one-third of them who could benefit from circulatory support while waiting for transplantation also require a supporting system for the right ventricle. In addition, the small number of available donor organs means that only those patients with the best prognosis can be transplanted. From January 1993 to December 1995, 36 patients (33 men, 3 women) mean age 41 years (range 19-60) were treated with a total artificial heart system, CardioWest at the La Pitié Hospital in Paris and at the Laennec Hospital in Nantes, France. Heart assist lasted 1 to 138 days (mean 31 days). Indications were terminal heart failure due to dilated (n = 21) or ischemic (n = 11) cardiomyopathy and 4 high-risk indications (chronic rejection, primary failure, hereditary heart disease, polyvalve disease). Twenty-two of these patients (61.1%) were transplanted. By using strict selection criteria, the total artificial heart CardioWest was able to maintain satisfactory hemodynamic conditions until transplantation without compromising the small number of donor organs available. The total artificial heart is the best system available for total circulatory support in case of dual ventricular failure. The risk of infection is low and the rate of thrombo-embolic events is reduced when care is taken in controlling coagulation, allowing long-term support. Independently of the experience of the different teams, CardioWest is the only device currently available allowing total heart support; its use is justified in particular when other assist devices are unsuccessful.

可植入的左心室电子辅助系统的发展并不能应用于所有患者。大约三分之一在等待移植时可以受益于循环支持的患者也需要右心室支持系统。此外,供体器官数量少,意味着只有那些预后最好的患者才能进行移植。1993年1月至1995年12月,36名患者(33名男性,3名女性)平均年龄41岁(19-60岁)在巴黎的La piti医院和法国南特的Laennec医院接受了CardioWest全人工心脏系统的治疗。心脏辅助持续1 ~ 138天,平均31天。适应症为扩张性心肌病(n = 21)或缺血性心肌病(n = 11)引起的终末期心力衰竭,以及4个高危适应症(慢性排斥反应、原发性心力衰竭、遗传性心脏病、多瓣疾病)。其中22例(61.1%)进行了移植。通过使用严格的选择标准,全人工心脏CardioWest能够在不影响少量供体器官可用的情况下保持令人满意的血流动力学状态直到移植。在双心室衰竭的情况下,全人工心脏是全循环支持的最佳系统。感染的风险很低,如果注意控制凝血,允许长期支持,血栓栓塞事件的发生率就会降低。独立于不同团队的经验,CardioWest是目前唯一可提供全面心脏支持的设备;特别是当其他辅助装置不成功时,它的使用是合理的。
{"title":"[CardioWest, a complete artificial heart, the French experience].","authors":"A Pavie,&nbsp;D Duveau,&nbsp;O Baron,&nbsp;P Léger,&nbsp;J C Chevallier,&nbsp;J Szefner,&nbsp;I Gandjbakhch","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The development of implantable electric assist systems for the left ventricle cannot be used in all patients. Approximately one-third of them who could benefit from circulatory support while waiting for transplantation also require a supporting system for the right ventricle. In addition, the small number of available donor organs means that only those patients with the best prognosis can be transplanted. From January 1993 to December 1995, 36 patients (33 men, 3 women) mean age 41 years (range 19-60) were treated with a total artificial heart system, CardioWest at the La Pitié Hospital in Paris and at the Laennec Hospital in Nantes, France. Heart assist lasted 1 to 138 days (mean 31 days). Indications were terminal heart failure due to dilated (n = 21) or ischemic (n = 11) cardiomyopathy and 4 high-risk indications (chronic rejection, primary failure, hereditary heart disease, polyvalve disease). Twenty-two of these patients (61.1%) were transplanted. By using strict selection criteria, the total artificial heart CardioWest was able to maintain satisfactory hemodynamic conditions until transplantation without compromising the small number of donor organs available. The total artificial heart is the best system available for total circulatory support in case of dual ventricular failure. The risk of infection is low and the rate of thrombo-embolic events is reduced when care is taken in controlling coagulation, allowing long-term support. Independently of the experience of the different teams, CardioWest is the only device currently available allowing total heart support; its use is justified in particular when other assist devices are unsuccessful.</p>","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"121 9-10","pages":"685-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20086825","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Nail locking. Technique--indications--prospects for the future]. (钉锁定。技术-迹象-未来的前景]。
I Kempf
{"title":"[Nail locking. Technique--indications--prospects for the future].","authors":"I Kempf","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 3","pages":"168-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20238736","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Peroperative manometric evaluation of posterior fundoplication by celioscopy]. [术中应用腹腔镜测压评价后眼底塌陷]。
K Slim, J Chipponi, M Chanudet, G Lescure, J Boulant, D Pezet

The aim of this prospective study was to evaluate objectively the effects of a laparoscopic posterior fundoplication on the pressure and length of the lower oesophageal sphincter (LOS) and to compare these results to those of a group of patient who underwent the same technique through a laparotomy. Fourty six patients were included in the laparoscopic group and 48 in the open group. Intraoperative manometry was performed using the same material before and after the posterior fundoplication (after evacuating the pneumoperitoneum). Criteria of assessment were the increases in pressure and length of the LOS. The two groups were comparable regarding age, rate of hiatal hernia, and stage of the oesophagitis. In the laparoscopic group, the mean pressure of LOS (mmHg) increased from 10.1 +/- 3.8 to 35.2 +/- 12 after the fundoplication (that is 3.5 times) and the length of LOS (cm) increased from 3.4 +/- 0.8 to 4.8 +/- 0.8 (that is 1.4 times). In the open group the increase was for the pressure and length respectively 3.3 times and 1.5 times the initial values. Thus by performing the same procedure we obtained the same effects on the pressure and length of the LOS. The effectiveness of laparoscopic posterior fundoplication should be similar to that of the open procedure.

本前瞻性研究的目的是客观评价腹腔镜后底叠术对食管下括约肌(LOS)压力和长度的影响,并将这些结果与一组通过剖腹手术接受相同技术的患者的结果进行比较。腹腔镜组46例,开放组48例。术中测压采用相同的材料前后(气腹排出后)。评估标准是LOS的压力和长度的增加。两组在年龄、裂孔疝发生率和食管炎分期方面具有可比性。腹腔镜组眼底叠底后LOS平均压(mmHg)由10.1 +/- 3.8增加到35.2 +/- 12(即3.5倍),LOS长度(cm)由3.4 +/- 0.8增加到4.8 +/- 0.8(即1.4倍)。开放组压力和长度分别增加3.3倍和1.5倍。因此,通过执行相同的程序,我们对LOS的压力和长度获得了相同的影响。腹腔镜后路扩底术的效果应与开放式手术相似。
{"title":"[Peroperative manometric evaluation of posterior fundoplication by celioscopy].","authors":"K Slim,&nbsp;J Chipponi,&nbsp;M Chanudet,&nbsp;G Lescure,&nbsp;J Boulant,&nbsp;D Pezet","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of this prospective study was to evaluate objectively the effects of a laparoscopic posterior fundoplication on the pressure and length of the lower oesophageal sphincter (LOS) and to compare these results to those of a group of patient who underwent the same technique through a laparotomy. Fourty six patients were included in the laparoscopic group and 48 in the open group. Intraoperative manometry was performed using the same material before and after the posterior fundoplication (after evacuating the pneumoperitoneum). Criteria of assessment were the increases in pressure and length of the LOS. The two groups were comparable regarding age, rate of hiatal hernia, and stage of the oesophagitis. In the laparoscopic group, the mean pressure of LOS (mmHg) increased from 10.1 +/- 3.8 to 35.2 +/- 12 after the fundoplication (that is 3.5 times) and the length of LOS (cm) increased from 3.4 +/- 0.8 to 4.8 +/- 0.8 (that is 1.4 times). In the open group the increase was for the pressure and length respectively 3.3 times and 1.5 times the initial values. Thus by performing the same procedure we obtained the same effects on the pressure and length of the LOS. The effectiveness of laparoscopic posterior fundoplication should be similar to that of the open procedure.</p>","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 2","pages":"144-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20181164","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Related living donor for liver transplantation in children: results and impact]. 【儿童肝移植相关活体供体:结果及影响】。
J de Ville de Goyet, R Reding, E Sokal, J B Otte

Encouraging results of alternative techniques used for liver transplantation in children (liver reduction) and the persistent lack of a sufficient number of cadaver donors has favored the development of living related donor liver transplantation. This program, which began after a long preparative period concerning the ethical questions involved, has included 32 children during the first 30 months. Results have been excellent. All children who underwent elective transplantations (n = 18) are still living. Among the 14 patients whose condition required hospitalization before transplantation, 86% have survived. Vascular complications and graft loss due to primary dysfunction or chronic rejection have been reduced, but 22% of the patients have biliary stenosis. In the donors, there has been no severe complication or sequelae. Use of related living donor livers has increased the number of grafts available for children on the waiting list for cadaver livers. The resulting gain in waiting time has also reduced the risk of death before transplantation. In our experience, the combination of the two transplantation programs using living donors and cadaver livers has had a positive impact on global management of children referred for liver transplantation, whatever the option chosen by the parents.

用于儿童肝移植的替代技术(肝脏减少)取得了令人鼓舞的结果,并且持续缺乏足够数量的尸体供体,这有利于活体相关供体肝移植的发展。该方案是在考虑到所涉及的伦理问题的长期准备期之后开始实施的,在前30个月里有32名儿童参加了该方案。结果非常好。所有接受选择性移植的儿童(n = 18)仍然存活。在移植前需要住院治疗的14例患者中,86%存活。由于原发性功能障碍或慢性排斥引起的血管并发症和移植物丢失已经减少,但22%的患者有胆道狭窄。在供体中,没有出现严重的并发症或后遗症。使用相关的活体供体肝脏增加了等待尸体肝脏的儿童的移植数量。等待时间的延长也降低了移植前死亡的风险。根据我们的经验,使用活体供体和尸体肝脏的两种移植方案的结合对转介肝移植的儿童的全球管理产生了积极的影响,无论父母选择哪种方案。
{"title":"[Related living donor for liver transplantation in children: results and impact].","authors":"J de Ville de Goyet,&nbsp;R Reding,&nbsp;E Sokal,&nbsp;J B Otte","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Encouraging results of alternative techniques used for liver transplantation in children (liver reduction) and the persistent lack of a sufficient number of cadaver donors has favored the development of living related donor liver transplantation. This program, which began after a long preparative period concerning the ethical questions involved, has included 32 children during the first 30 months. Results have been excellent. All children who underwent elective transplantations (n = 18) are still living. Among the 14 patients whose condition required hospitalization before transplantation, 86% have survived. Vascular complications and graft loss due to primary dysfunction or chronic rejection have been reduced, but 22% of the patients have biliary stenosis. In the donors, there has been no severe complication or sequelae. Use of related living donor livers has increased the number of grafts available for children on the waiting list for cadaver livers. The resulting gain in waiting time has also reduced the risk of death before transplantation. In our experience, the combination of the two transplantation programs using living donors and cadaver livers has had a positive impact on global management of children referred for liver transplantation, whatever the option chosen by the parents.</p>","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 2","pages":"83-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20183318","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Adrenal cystic tumors. Apropos of 8 cases]. 肾上腺囊性肿瘤。约8例]。
P Houdelette, A Houlgatte, P Berlizot, P Garola

We report eight cases of cystic lesions of the adrenal glands. Benign cysts or pseudocysts are the predominant tumors of the adrenal glands. However, neither tumor size, gross aspect, presence of calcified walls, color, cyst contents nor routine laboratory tests can exclude a malignant or hormone secreting lesion. We discuss the role of therapeutics, transparietal puncture and simple radiographic surveillance in the management of patients with cystic tumors of the adrenal glands. Surgery is often indicated or recommended.

我们报告8例肾上腺囊性病变。良性囊肿或假性囊肿是肾上腺的主要肿瘤。然而,无论是肿瘤的大小、大体外观、壁钙化、颜色、囊肿内容物还是常规实验室检查都不能排除恶性或激素分泌病变。我们讨论治疗的作用,经顶骨穿刺和简单的放射监测在管理患者的肾上腺囊性肿瘤。手术通常是指征或推荐的。
{"title":"[Adrenal cystic tumors. Apropos of 8 cases].","authors":"P Houdelette,&nbsp;A Houlgatte,&nbsp;P Berlizot,&nbsp;P Garola","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We report eight cases of cystic lesions of the adrenal glands. Benign cysts or pseudocysts are the predominant tumors of the adrenal glands. However, neither tumor size, gross aspect, presence of calcified walls, color, cyst contents nor routine laboratory tests can exclude a malignant or hormone secreting lesion. We discuss the role of therapeutics, transparietal puncture and simple radiographic surveillance in the management of patients with cystic tumors of the adrenal glands. Surgery is often indicated or recommended.</p>","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 10","pages":"521-6; discussion 527"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20536051","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Original procedure of functional plasty of primary inguinal hernias]. 原发性腹股沟疝功能性成形术的原始方法。
A Guarnieri

We describe a novel autoplasty method we developed for primary inguinal hernia repair and report our results in nearly 150 operations. The method is based on novel principles: priority given to an individual stato-dynamic conception of the inguinal region; effect on physiological defense mechanisms of the inguinal canal; absence of tension on the sutures by autoplastic repair.

我们描述了一种我们开发的用于原发性腹股沟疝修复的新型自体成形术,并报告了我们近150例手术的结果。该方法基于新的原则:优先考虑腹股沟区域的个体静态-动态概念;对腹股沟管生理防御机制的影响自体修复缝合线无张力。
{"title":"[Original procedure of functional plasty of primary inguinal hernias].","authors":"A Guarnieri","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We describe a novel autoplasty method we developed for primary inguinal hernia repair and report our results in nearly 150 operations. The method is based on novel principles: priority given to an individual stato-dynamic conception of the inguinal region; effect on physiological defense mechanisms of the inguinal canal; absence of tension on the sutures by autoplastic repair.</p>","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 10","pages":"534-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20536053","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[How many abdominal hysterectomies can be avoided by laparoscopic surgery?]. 腹腔镜手术可以避免多少腹部子宫切除术?
J B De Meeus, G Magnin

Laparoscopic hysterectomy performed for benign uterine lesions without prolapse is becoming more and more popular. This surgical route has some of the advantages of the vaginal route and could avoid numerous abdominal hysterectomies. Our experience shows that most of abdominal or laparoscopic hysterectomies could be done using the vaginal route which is for us the reference. One question about laparoscopic hysterectomy is: can we perform this technique to avoid abdominal hysterectomy when the vaginal route looks impossible? To answer this question, we retrospectively studied 171 hysterectomies. The laparoscopic hysterectomy rate should not reasonably exceed 10 to 15%, yet is much higher for the promotors of this technique of which advantages compared with vaginal hysterectomy are not clearly demonstrated.

腹腔镜子宫切除术治疗无脱垂的良性子宫病变越来越普遍。该手术路径具有阴道路径的一些优点,可以避免许多腹部子宫切除术。我们的经验表明,大多数腹部或腹腔镜子宫切除术都可以通过阴道途径完成,这对我们来说是一个参考。关于腹腔镜子宫切除术的一个问题是:当阴道路径看起来不可能时,我们是否可以使用这种技术来避免腹部子宫切除术?为了回答这个问题,我们回顾性研究了171例子宫切除术。腹腔镜子宫切除术的比例不应超过10% - 15%,但对于该技术的推动者来说,腹腔镜子宫切除术的比例要高得多,与阴道子宫切除术相比,腹腔镜子宫切除术的优势并没有明确的证明。
{"title":"[How many abdominal hysterectomies can be avoided by laparoscopic surgery?].","authors":"J B De Meeus,&nbsp;G Magnin","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Laparoscopic hysterectomy performed for benign uterine lesions without prolapse is becoming more and more popular. This surgical route has some of the advantages of the vaginal route and could avoid numerous abdominal hysterectomies. Our experience shows that most of abdominal or laparoscopic hysterectomies could be done using the vaginal route which is for us the reference. One question about laparoscopic hysterectomy is: can we perform this technique to avoid abdominal hysterectomy when the vaginal route looks impossible? To answer this question, we retrospectively studied 171 hysterectomies. The laparoscopic hysterectomy rate should not reasonably exceed 10 to 15%, yet is much higher for the promotors of this technique of which advantages compared with vaginal hysterectomy are not clearly demonstrated.</p>","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 8-9","pages":"483-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20536832","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Complex injuries of the dorsum of the hand. Therapeutic reflections apropos of 2 cases]. 手背的复杂损伤。2例治疗反思[j]。
Y Tropet, P Garbuio, F Gérard, P Vichard

Unlabelled: We report 2 similar cases of severe injury of the dorsum of the hand, both treated in emergency.

First case: A 37-year-old right handed male truck driver was admitted with a complex severe injury of the dorsum of his right hand following a traffic accident. He had a combined large defect involving skin, tendons and bone. A complex reconstruction was performed using a massive iliac crest allograft, a tendon graft and a free serratus anterior flap in a one stage procedure, eight hours after the injury. A skin graft was done later. Two years later the functional and esthetic results are good.

Second case: A 37-year-old woman was admitted with a severe injury of the dorsum of her right hand following a traffic accident. She had a large combined defect involving skin, tendon and bone. A complex reconstruction was carried out using a large iliac crest autograft, a multiple tendon graft and a free latissimus dorsi flap, in one stage 6 hours after the trauma. Eight months later the functional result is partial but useful for the daily activities of the patient.

未标记:我们报告2例类似的严重损伤的手背,都在紧急治疗。第一例:一名37岁的右撇子男性卡车司机在一次交通事故中右手背严重受伤。他的皮肤、肌腱和骨头都有很大的缺陷。在损伤后8小时,我们使用巨大的髂骨同种异体移植物、肌腱移植物和游离前锯肌瓣在一期手术中进行了复杂的重建。随后进行了皮肤移植。两年后,功能和美观效果良好。第二例:一名37岁女子因车祸后右手背严重受伤入院。她的皮肤、肌腱和骨骼都有很大的综合缺损。在创伤后6小时内,采用大髂骨自体移植物、多肌腱移植物和游离背阔肌皮瓣进行了复杂的重建。8个月后,功能结果是部分的,但对患者的日常活动有用。
{"title":"[Complex injuries of the dorsum of the hand. Therapeutic reflections apropos of 2 cases].","authors":"Y Tropet,&nbsp;P Garbuio,&nbsp;F Gérard,&nbsp;P Vichard","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Unlabelled: </strong>We report 2 similar cases of severe injury of the dorsum of the hand, both treated in emergency.</p><p><strong>First case: </strong>A 37-year-old right handed male truck driver was admitted with a complex severe injury of the dorsum of his right hand following a traffic accident. He had a combined large defect involving skin, tendons and bone. A complex reconstruction was performed using a massive iliac crest allograft, a tendon graft and a free serratus anterior flap in a one stage procedure, eight hours after the injury. A skin graft was done later. Two years later the functional and esthetic results are good.</p><p><strong>Second case: </strong>A 37-year-old woman was admitted with a severe injury of the dorsum of her right hand following a traffic accident. She had a large combined defect involving skin, tendon and bone. A complex reconstruction was carried out using a large iliac crest autograft, a multiple tendon graft and a free latissimus dorsi flap, in one stage 6 hours after the trauma. Eight months later the functional result is partial but useful for the daily activities of the patient.</p>","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 4","pages":"285-90; discussion 290-1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20426497","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[37 so-called biliary cysts of the liver in adults]. [37]所谓的成人肝脏胆性囊肿。
M Guivarc'h, M S Sbai-Idrissi, J C Roullet-Audy, H Mosnier

Clinical manifestations, clinical course and therapeutic schemes were studied in 37 patients with a surgical indication for biliary cysts of the liver observed in a surgery unit over 25 years. Cyst size varied from 2 to 30 cm and was greater than 10 cm in 12 cases. Yellowish-clear contents were observed in 23 cases and purulent or hemorrhagic contents in 3 each. Twenty-three patients were asymptomatic, 14 had pain and/or complications (hemorrhage 3, infection 3, compression 3, rupture 1). Therapy was abstention in 7 cases, puncture in 5, resection of the protruding dome in 17, complete exeresis in 5, and hepatectomy in 3. There were no deaths and morbidity reached 7%. Biliary cysts of the liver can be discovered fortuitously at surgery or imagery or in patients with abdominal pain, an abdominal mass or complications including compression, intraperitoneal rupture, intracystic hemorrhage, hemobilia, acute infection, torsion, cancerization. Diagnosis requires sonography and computed tomography. Therapeutic indications are: abstention for small asymptomatic cysts. For voluminous cysts, with complications or confirmed during a supramesocolic operation, the risk of recurrence or aggravation of the complications excludes puncture or injection of a sclerosing agent. Wide resection of the protruding part of the cyst with histology resection can be performed although prospective assessment is needed. Cystectomy is not indicated if there is a diagnostic doubt. Hepatectomy is an exceptional indication retained for patients with uncontrolable hemorrhage, intra-cystic tumors or voluminous cysts destroying the lobe.

对25年来某外科收治的37例有手术指征的肝胆囊炎患者的临床表现、病程及治疗方案进行了研究。囊肿大小从2到30厘米不等,12例大于10厘米。黄透明物23例,脓性或出血性物3例。23例无症状,14例有疼痛和/或并发症(出血3例,感染3例,压迫3例,破裂1例)。治疗方法为放弃7例,穿刺5例,切除突出的穹窿17例,完全运动5例,肝切除术3例。无死亡病例,发病率达到7%。肝胆道囊肿可以在手术或影像学中偶然发现,也可以在有腹痛、腹部肿块或并发症(包括压迫、腹膜内破裂、囊内出血、胆道出血、急性感染、扭转、癌变)的患者中发现。诊断需要超声检查和计算机断层扫描。治疗指征:小而无症状的囊肿忌用。对于有并发症或在结肠上手术中确诊的大囊肿,复发或并发症加重的风险排除穿刺或注射硬化剂。尽管需要前瞻性评估,但可以广泛切除囊肿的突出部分并进行组织学切除。如果诊断有疑问,不建议行膀胱切除术。对于无法控制的出血、囊内肿瘤或破坏肝叶的巨大囊肿的患者,肝切除术是一个特殊的适应症。
{"title":"[37 so-called biliary cysts of the liver in adults].","authors":"M Guivarc'h,&nbsp;M S Sbai-Idrissi,&nbsp;J C Roullet-Audy,&nbsp;H Mosnier","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Clinical manifestations, clinical course and therapeutic schemes were studied in 37 patients with a surgical indication for biliary cysts of the liver observed in a surgery unit over 25 years. Cyst size varied from 2 to 30 cm and was greater than 10 cm in 12 cases. Yellowish-clear contents were observed in 23 cases and purulent or hemorrhagic contents in 3 each. Twenty-three patients were asymptomatic, 14 had pain and/or complications (hemorrhage 3, infection 3, compression 3, rupture 1). Therapy was abstention in 7 cases, puncture in 5, resection of the protruding dome in 17, complete exeresis in 5, and hepatectomy in 3. There were no deaths and morbidity reached 7%. Biliary cysts of the liver can be discovered fortuitously at surgery or imagery or in patients with abdominal pain, an abdominal mass or complications including compression, intraperitoneal rupture, intracystic hemorrhage, hemobilia, acute infection, torsion, cancerization. Diagnosis requires sonography and computed tomography. Therapeutic indications are: abstention for small asymptomatic cysts. For voluminous cysts, with complications or confirmed during a supramesocolic operation, the risk of recurrence or aggravation of the complications excludes puncture or injection of a sclerosing agent. Wide resection of the protruding part of the cyst with histology resection can be performed although prospective assessment is needed. Cystectomy is not indicated if there is a diagnostic doubt. Hepatectomy is an exceptional indication retained for patients with uncontrolable hemorrhage, intra-cystic tumors or voluminous cysts destroying the lobe.</p>","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 5-6","pages":"333-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20508800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Proposed methodology for calculating external forces applied on the mandible]. [计算施加在下颌骨上的外力的建议方法]。
C Meyer, J L Kahn, P Boutemy
{"title":"[Proposed methodology for calculating external forces applied on the mandible].","authors":"C Meyer,&nbsp;J L Kahn,&nbsp;P Boutemy","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":10182,"journal":{"name":"Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie","volume":"122 7","pages":"393-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"20508072","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Chirurgie; memoires de l'Academie de chirurgie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1