首页 > 最新文献

Indian Journal of Ophthalmology最新文献

英文 中文
An optical gap at the fovea. 眼窝处的光学缺口
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-10-26 DOI: 10.4103/IJO.IJO_577_24
Muskan Garg, Rohan Chawla, Vinod Kumar
{"title":"An optical gap at the fovea.","authors":"Muskan Garg, Rohan Chawla, Vinod Kumar","doi":"10.4103/IJO.IJO_577_24","DOIUrl":"https://doi.org/10.4103/IJO.IJO_577_24","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142499485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
New options for therapeutic refractive surgery. 治疗性屈光手术的新选择。
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-10-26 DOI: 10.4103/IJO.IJO_2246_24
Jorge L Alio
{"title":"New options for therapeutic refractive surgery.","authors":"Jorge L Alio","doi":"10.4103/IJO.IJO_2246_24","DOIUrl":"https://doi.org/10.4103/IJO.IJO_2246_24","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142499500","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Combined retinal massage and autologous blood covering for persistent macular holes after vitrectomy in high myopia. 联合视网膜按摩和自体血液覆盖治疗高度近视玻璃体切除术后持续存在的黄斑孔。
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-08-14 DOI: 10.4103/IJO.IJO_68_24
Xiaonan Yao, Dong Chen, Ping Lin, Wei Cui, Nan Chen

Purpose: To evaluate the efficacy of retinal massage combined with autologous blood covering in the treatment of persistent macular holes following vitrectomy in eyes with high myopia.

Settings and design: Retrospective, consecutive case series in a tertiary eye center.

Methods: A total of 12 highly myopic eyes with persistent macular holes after vitrectomy and internal limiting membrane peeling received combined retinal massage, air/fluid exchange, autologous blood covering, and gas/silicone oil tamponade. Best-corrected visual acuity, axial length, and optical coherence tomographic images before and after the treatment were compared.

Results: The mean hole diameter before this intervention was 931.58 ± 244.58 μm (range, 508-1270), and the axial length was 30.39 ± 2.13 mm (range, 27.08-34.64). During the 6-month follow-up period, hole closure was achieved in eight eyes (66.67%). The mean best-corrected visual acuity improved significantly from 1.40 ± 0.50 logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) at baseline to 1.10 ± 0.30 logMAR ( P < 0.05). No complications were observed.

Conclusions: Combined retinal massage and autologous blood covering, which is easy to manipulate, can promote the closure of persistent macular holes after vitrectomy and improve vision in high myopia with an axial length less than 29 mm.

目的:评估视网膜按摩结合自体血液覆盖治疗高度近视眼玻璃体切割术后持续性黄斑孔的疗效:一家三级眼科中心的回顾性连续病例系列:共有 12 只高度近视眼在玻璃体切割和内缘膜剥离术后出现持续性黄斑孔,接受了视网膜按摩、空气/液体交换、自体血液覆盖和气体/硅油填塞等综合治疗。对治疗前后的最佳矫正视力、轴向长度和光学相干断层扫描图像进行了比较:干预前的平均孔径为 931.58 ± 244.58 Symbolm(范围为 508-1270),轴向长度为 30.39 ± 2.13 mm(范围为 27.08-34.64)。在 6 个月的随访期间,有 8 只眼睛(66.67%)实现了闭孔。平均最佳矫正视力从基线时的 1.40 ± 0.50 最小解像角对数(logMAR)显著提高到 1.10 ± 0.30 logMAR(P < 0.05)。未观察到并发症:视网膜按摩和自体血液覆盖相结合,操作简便,可促进玻璃体切割术后顽固黄斑孔的闭合,改善轴长小于 29 mm 的高度近视患者的视力。
{"title":"Combined retinal massage and autologous blood covering for persistent macular holes after vitrectomy in high myopia.","authors":"Xiaonan Yao, Dong Chen, Ping Lin, Wei Cui, Nan Chen","doi":"10.4103/IJO.IJO_68_24","DOIUrl":"10.4103/IJO.IJO_68_24","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To evaluate the efficacy of retinal massage combined with autologous blood covering in the treatment of persistent macular holes following vitrectomy in eyes with high myopia.</p><p><strong>Settings and design: </strong>Retrospective, consecutive case series in a tertiary eye center.</p><p><strong>Methods: </strong>A total of 12 highly myopic eyes with persistent macular holes after vitrectomy and internal limiting membrane peeling received combined retinal massage, air/fluid exchange, autologous blood covering, and gas/silicone oil tamponade. Best-corrected visual acuity, axial length, and optical coherence tomographic images before and after the treatment were compared.</p><p><strong>Results: </strong>The mean hole diameter before this intervention was 931.58 ± 244.58 μm (range, 508-1270), and the axial length was 30.39 ± 2.13 mm (range, 27.08-34.64). During the 6-month follow-up period, hole closure was achieved in eight eyes (66.67%). The mean best-corrected visual acuity improved significantly from 1.40 ± 0.50 logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) at baseline to 1.10 ± 0.30 logMAR ( P < 0.05). No complications were observed.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Combined retinal massage and autologous blood covering, which is easy to manipulate, can promote the closure of persistent macular holes after vitrectomy and improve vision in high myopia with an axial length less than 29 mm.</p>","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141982199","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Descemet's membrane detachment: An updated comprehensive review of etiopathogenesis, diagnosis, and management. Descemet's 膜脱落:关于发病机制、诊断和处理的最新综合综述。
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-08-14 DOI: 10.4103/IJO.IJO_877_24
Abhijeet Beniwal, Murugesan Vanathi, Anitha Venugopal, Sunita Chaurasia, Radhika Tandon

The Descemet membrane (DM) is the basement membrane of corneal endothelial cells, which are responsible for maintaining corneal transparency. DM detachment (DMD) can occur due to various reasons, with the most common etiology being post-surgical. Older age, blunt instruments, and faulty surgical technique predispose to the intraoperative or postoperative occurrence of DMD, and one should have a high index of suspicion for DMD in cases with unexplained or an atypical pattern of corneal edema after surgery. Prompt intervention for DMD management is imperative to effect early visual rehabilitation, decrease corneal morbidity, and avoid permanent damage leading to scarring of the cornea. Various classifications of DMD and management protocols have been described. Anterior-segment optical coherence tomography (AS-OCT) imaging is the most effective imaging to detect DMD and quantify its extent. Desmetopexy with air/gas is the initial treatment of choice and could be aided by suture fixation. Non-responsive cases might need endothelial keratoplasty.

摘要:德斯梅特膜(Descemet membrane,DM)是角膜内皮细胞的基底膜,负责维持角膜的透明度。DM脱落(DMD)可由多种原因引起,最常见的病因是手术后。高龄、钝性器械和错误的手术技巧容易导致术中或术后发生 DMD,因此对于术后出现不明原因或不典型角膜水肿的病例,应高度怀疑 DMD。为了尽早恢复视力,降低角膜发病率,避免角膜永久性损伤导致瘢痕形成,及时干预 DMD 治疗势在必行。DMD 的分类和治疗方案多种多样。前段光学相干断层扫描(AS-OCT)成像是检测 DMD 和量化其程度的最有效成像。使用空气/气体进行去甲肾盂成形术是最初的首选治疗方法,并可辅以缝合固定。无反应的病例可能需要进行内皮角膜移植术。
{"title":"Descemet's membrane detachment: An updated comprehensive review of etiopathogenesis, diagnosis, and management.","authors":"Abhijeet Beniwal, Murugesan Vanathi, Anitha Venugopal, Sunita Chaurasia, Radhika Tandon","doi":"10.4103/IJO.IJO_877_24","DOIUrl":"10.4103/IJO.IJO_877_24","url":null,"abstract":"<p><p>The Descemet membrane (DM) is the basement membrane of corneal endothelial cells, which are responsible for maintaining corneal transparency. DM detachment (DMD) can occur due to various reasons, with the most common etiology being post-surgical. Older age, blunt instruments, and faulty surgical technique predispose to the intraoperative or postoperative occurrence of DMD, and one should have a high index of suspicion for DMD in cases with unexplained or an atypical pattern of corneal edema after surgery. Prompt intervention for DMD management is imperative to effect early visual rehabilitation, decrease corneal morbidity, and avoid permanent damage leading to scarring of the cornea. Various classifications of DMD and management protocols have been described. Anterior-segment optical coherence tomography (AS-OCT) imaging is the most effective imaging to detect DMD and quantify its extent. Desmetopexy with air/gas is the initial treatment of choice and could be aided by suture fixation. Non-responsive cases might need endothelial keratoplasty.</p>","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142072642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effect of Haab's striae on corneal parameters in primary congenital glaucoma. 哈勃条纹对原发性先天性青光眼角膜参数的影响。
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-10-26 DOI: 10.4103/IJO.IJO_2958_23
S Ramyashri, Sirisha Senthil
{"title":"Effect of Haab's striae on corneal parameters in primary congenital glaucoma.","authors":"S Ramyashri, Sirisha Senthil","doi":"10.4103/IJO.IJO_2958_23","DOIUrl":"https://doi.org/10.4103/IJO.IJO_2958_23","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142499497","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Use of selective laser capsulotomy for mature white cataracts: Initial experience in Indian eyes. 使用选择性激光囊状切开术治疗成熟性白内障:印度人的初步经验。
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-10-26 DOI: 10.4103/IJO.IJO_1157_24
Jai A Kelkar, Aditya S Kelkar, Richard Packard, Harsh H Jain, Shreekant Kelkar

Purpose: To report the initial experience of performing capsulotomy in eyes with mature white cataracts using selective laser capsulotomy (SLC) in Indian eyes.

Methods: This was a prospective, noncomparative, open-label study. All adults presenting to our institution with mature cataracts whose pupils dilated >6 mm and who were willing for phacoemulsification were invited to participate. During surgery, after staining the anterior capsule with a proprietary trypan blue, the CAPSULaser device (Excel-Lens Inc, Los Gatos, CA, USA) was used to create a capsulotomy of size ranging from 5 to 5.5 mm and phacoemulsification was carried out. The primary outcome was the size, centration, and continuity of the capsulotomy edge at the end of the surgery. Secondary outcomes were the surgical time for capsulotomy, capsulotomy centration on the intraocular lens (IOL) at 3 months, and adverse effects.

Results: Thirty eyes were studied of 30 patients who were recruited with a mean age of 66.4 ± 8.3 years, of which 17 (57%) were men. The intraoperative size of capsulotomy was the same as intended in all eyes and the edges were smooth. None of the eyes experienced any visible capsular tears or run out events; one had a capsular tag. The time for capsulotomy including capsular staining was 3 ± 0.23 min. All IOLs were well centered at 3 months with a capsulotomy size remaining the same. The endothelial cell count had dropped by 8% at 3 months post-op, and the vision improved significantly to 0.03 log of minimum angle of resolution. None of the eyes experienced any intraoperative complications or laser-induced adverse effects.

Conclusion: SLC was a safe and effective technique providing precise, well-centered anterior capsulotomies in mature white cataracts.

目的:报告在印度成熟性白内障患者中使用选择性激光囊袋切除术(SLC)进行囊袋切除的初步经验:这是一项前瞻性、非对比、开放标签研究。所有瞳孔放大大于 6 毫米且愿意接受乳化手术的成熟期白内障成人患者都被邀请参加这项研究。在手术过程中,用专有的胰蓝染色前囊后,使用 CAPSULaser 设备(Excel-Lens Inc, Los Gatos, CA, USA)进行大小为 5 至 5.5 毫米的囊切口,然后进行超声乳化。主要结果是手术结束时囊切口边缘的大小、中心和连续性。次要结果是囊膜切开术的手术时间、3 个月后眼内人工晶体(IOL)的囊膜切开中心度和不良反应:共对 30 名患者的 30 只眼睛进行了研究,这些患者的平均年龄为(66.4 ± 8.3)岁,其中 17 名(57%)为男性。所有眼球的术中囊袋切除大小与预期一致,边缘光滑。没有一只眼睛出现明显的囊膜撕裂或脱出现象,其中一只眼睛出现了囊膜标签。包括囊染色在内的囊切术时间为 3 ± 0.23 分钟。3 个月后,所有人工晶体的中心均保持良好,囊袋切口大小保持不变。术后 3 个月时,内皮细胞计数下降了 8%,视力显著提高,最小解像角达到 0.03 log。没有一只眼睛出现术中并发症或激光引起的不良反应:SLC是一种安全有效的技术,可为成熟性白内障患者提供精确、居中的前囊切开术。
{"title":"Use of selective laser capsulotomy for mature white cataracts: Initial experience in Indian eyes.","authors":"Jai A Kelkar, Aditya S Kelkar, Richard Packard, Harsh H Jain, Shreekant Kelkar","doi":"10.4103/IJO.IJO_1157_24","DOIUrl":"https://doi.org/10.4103/IJO.IJO_1157_24","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To report the initial experience of performing capsulotomy in eyes with mature white cataracts using selective laser capsulotomy (SLC) in Indian eyes.</p><p><strong>Methods: </strong>This was a prospective, noncomparative, open-label study. All adults presenting to our institution with mature cataracts whose pupils dilated >6 mm and who were willing for phacoemulsification were invited to participate. During surgery, after staining the anterior capsule with a proprietary trypan blue, the CAPSULaser device (Excel-Lens Inc, Los Gatos, CA, USA) was used to create a capsulotomy of size ranging from 5 to 5.5 mm and phacoemulsification was carried out. The primary outcome was the size, centration, and continuity of the capsulotomy edge at the end of the surgery. Secondary outcomes were the surgical time for capsulotomy, capsulotomy centration on the intraocular lens (IOL) at 3 months, and adverse effects.</p><p><strong>Results: </strong>Thirty eyes were studied of 30 patients who were recruited with a mean age of 66.4 ± 8.3 years, of which 17 (57%) were men. The intraoperative size of capsulotomy was the same as intended in all eyes and the edges were smooth. None of the eyes experienced any visible capsular tears or run out events; one had a capsular tag. The time for capsulotomy including capsular staining was 3 ± 0.23 min. All IOLs were well centered at 3 months with a capsulotomy size remaining the same. The endothelial cell count had dropped by 8% at 3 months post-op, and the vision improved significantly to 0.03 log of minimum angle of resolution. None of the eyes experienced any intraoperative complications or laser-induced adverse effects.</p><p><strong>Conclusion: </strong>SLC was a safe and effective technique providing precise, well-centered anterior capsulotomies in mature white cataracts.</p>","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142499508","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hybrid technique of tuck-in Tenon's patch graft and tissue adhesives and bandage contact lens (TABCL) for large corneal perforation in microbial keratitis. 掖入式腱膜修补移植术与组织粘合剂和绷带接触镜(TABCL)混合技术用于治疗微生物性角膜炎的大面积角膜穿孔。
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-05-20 DOI: 10.4103/IJO.IJO_3278_23
Deepali Singhal, Prafulla K Maharana

We describe the hybrid technique of tuck-in Tenon's patch graft (TPG) and tissue adhesive bandaged contact lens (TABCL) for large corneal perforations (>5 mm) with intact surrounding stroma. Management of large corneal perforation is often challenging, and urgent availability of donor cornea might be difficult; Tenon patch alone does not provide tectonic support; hence, this hybrid technique can be used safely in large perforations. This involves freshening the perforation edges, creating a 360 0 stromal pocket, harvesting a Tenon's graft 1 mm oversized, tucking into the pocket, and suturing. Then areas of leakage were noted, and only those areas were supplemented with minimal cyanoacrylate glue (CG) at the graft edges. This technique was used in two eyes, one with a large corneal perforation and intact surrounding stroma and the other with 4 mm corneal fistula post healed keratitis with a failed primary TPG alone, and led to epithelialization and a smooth corneal surface at 6 weeks. The advantages include autologous tissue, cost-effective, easily available, minimal post-operative inflammation, vascularization, and surface irregularity.

摘要:我们介绍了针对周围基质完整的大面积角膜穿孔(>5 毫米)的掖入式腱膜修补移植术(TPG)和组织粘合绷带接触镜(TABCL)混合技术。大面积角膜穿孔的处理通常具有挑战性,而且可能很难紧急获得供体角膜;仅靠腱膜贴片无法提供构造支撑;因此,这种混合技术可以安全地用于大面积角膜穿孔。这包括清理穿孔边缘,创建一个 3600 厚的基质袋,采集一个大 1 毫米的 Tenon 移植体,塞入基质袋并缝合。然后注意渗漏区域,仅在这些区域的移植边缘补充少量氰基丙烯酸酯胶(CG)。这种技术应用于两只眼睛,一只眼睛角膜穿孔较大,周围基质完整;另一只眼睛角膜瘘管长 4 毫米,角膜炎愈合后,仅使用初级 TPG 失败,6 周后角膜上皮化,角膜表面光滑。其优点包括:自体组织、成本效益高、易于获得、术后炎症、血管化和表面不规则现象极少。
{"title":"Hybrid technique of tuck-in Tenon's patch graft and tissue adhesives and bandage contact lens (TABCL) for large corneal perforation in microbial keratitis.","authors":"Deepali Singhal, Prafulla K Maharana","doi":"10.4103/IJO.IJO_3278_23","DOIUrl":"10.4103/IJO.IJO_3278_23","url":null,"abstract":"<p><p>We describe the hybrid technique of tuck-in Tenon's patch graft (TPG) and tissue adhesive bandaged contact lens (TABCL) for large corneal perforations (>5 mm) with intact surrounding stroma. Management of large corneal perforation is often challenging, and urgent availability of donor cornea might be difficult; Tenon patch alone does not provide tectonic support; hence, this hybrid technique can be used safely in large perforations. This involves freshening the perforation edges, creating a 360 0 stromal pocket, harvesting a Tenon's graft 1 mm oversized, tucking into the pocket, and suturing. Then areas of leakage were noted, and only those areas were supplemented with minimal cyanoacrylate glue (CG) at the graft edges. This technique was used in two eyes, one with a large corneal perforation and intact surrounding stroma and the other with 4 mm corneal fistula post healed keratitis with a failed primary TPG alone, and led to epithelialization and a smooth corneal surface at 6 weeks. The advantages include autologous tissue, cost-effective, easily available, minimal post-operative inflammation, vascularization, and surface irregularity.</p>","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141065080","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Triple treatment therapy for congenital stromal iris cyst. 先天性基质虹膜囊肿的三联疗法。
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-10-26 DOI: 10.4103/IJO.IJO_2897_23
Neiwete Lomi, Neha Kumari, Radhika Tandon
<p><strong>Background: </strong>Iris cyst can lead to iridocyclitis, angle closure, secondary glaucoma, corneal decompensation, band keratopathy, cataract, subluxation of the lens, or visual disturbance leading to amblyopia or strabismus. Incomplete removal of cyst can lead to recurrence. Recurrent surgeries are more complicated and compromise prognosis. So, complete removal of cyst with minimal anatomical disturbances is essential for better outcomes.</p><p><strong>Purpose: </strong>To define a new technique of triple treatment therapy for iris cyst management.</p><p><strong>Synopsis: </strong>Iris cyst was treated in three steps. In the first step, iris cyst aspiration followed by cyst cavity treatment with mitomycin-C was done. After that, cyst cavity was irrigated with balanced salt solution (BSS). In the second step, the anterior cyst wall was removed with a vitrectomy cutter. In the third step, the posterior cyst wall was cauterized with diathermy.</p><p><strong>Highlights: </strong>In this technique, we chose a minimally invasive approach utilizing two 1-mm incisions leading to less astigmatism. Iridectomy was not performed, which led to a small iris defect postoperatively, and pupilloplasty was not required. Injection of mitomycin-C led to destruction of the cyst wall, and diathermy further reduced the chance of recurrence by destroying the cyst base. Postoperatively, mild corneal edema was noted, which resolved in 1 week. Topical steroids were given to control postoperative inflammation. No recurrence has been noted till 6 months of follow-up. The more conservative approach seemed to result in better visual outcomes.</p><p><strong>Discussion: </strong>Wide varieties of approaches are available for iris cysts, like laser cystotomy, aspiration, diathermy, cryotherapy, injection of sclerosing agents, and surgery.[1] Yu et al.[2] treated iris cyst in a 60-year-old female with cyst content aspiration using 30G needle, followed by injection of 0.0002 mg/ml mitomycin-C in the cavity for 5 min. BSS wash was given five times at the end. They noted a decrease of 13.3% in endothelial cell count following the procedure. They speculate that transient application of MMC can cause permanent damage to the epithelial and goblet cells that secrete cyst fluid, hence resulting in regression of the cyst. Similarly, Kawaguchi et al.[3] aspirated cyst fluid with a 30G needle and left 0.3 ml of 10-3 mg/ml mitomycin-C for 5 min in the cavity, followed by BSS wash in a 32-year-old female with recurrent iris cyst. They reported a decrease of 4% in endothelial cell count postprocedure. Shen et al.[4] used micro diathermy to treat residual cyst wall attached to the endothelium and base of cyst in four cases. In our case, we have combined cyst aspiration, mitomycin-C, excision using vitrectomy cutter, and diathermy. No recurrence has been observed at the longest follow-up of 3 years. However, a small sample size and less duration of follow-up are the limitations to c
背景:虹膜囊肿可导致虹膜睫状体炎、角膜闭合、继发性青光眼、角膜失代偿、带状角膜病、白内障、晶状体移位或导致弱视或斜视的视力障碍。囊肿切除不彻底会导致复发。复发的手术更加复杂,也会影响预后。目的:确定虹膜囊肿治疗的三联疗法新技术。第一步,进行虹膜囊肿抽吸,然后用丝裂霉素-C治疗囊腔。然后,用平衡盐溶液(BSS)冲洗囊腔。第二步,用玻璃体切割器切除囊肿前壁。第三步,用电疗法烧灼囊肿后壁:在这项技术中,我们选择了微创方法,利用两个 1 毫米的切口,减少了散光。没有进行虹膜切除术,因此术后虹膜缺损较小,也不需要进行瞳孔成形术。丝裂霉素-C注射液破坏了囊肿壁,透热疗法破坏了囊肿基底,进一步降低了复发几率。术后出现轻度角膜水肿,1周后消退。为控制术后炎症,局部使用了类固醇。随访 6 个月后未发现复发。更保守的方法似乎能带来更好的视觉效果:讨论:治疗虹膜囊肿的方法多种多样,如激光囊肿切开术、抽吸术、透热疗法、冷冻疗法、注射硬化剂和手术[1]。最后给予 5 次 BSS 冲洗。他们注意到,手术后内皮细胞数量减少了 13.3%。他们推测,一过性使用 MMC 会对分泌囊液的上皮细胞和鹅口疮细胞造成永久性损伤,从而导致囊肿消退。同样,Kawaguchi 等人[3] 在一名 32 岁女性复发性虹膜囊肿患者身上,用 30G 的针头抽吸囊液,并将 0.3 毫升 10-3 毫克/毫升的丝裂霉素-C 留在囊腔中 5 分钟,然后用 BSS 冲洗。他们报告称,术后内皮细胞数量减少了 4%。Shen等人[4] 在四例病例中使用微透热治疗附着于内皮和囊肿底部的残余囊壁。在我们的病例中,我们联合使用了囊肿抽吸术、丝裂霉素-C、玻璃体切割器切除术和透热疗法。最长的随访时间为 3 年,没有发现复发。不过,由于样本量较小,随访时间较短,因此不能称之为最佳方法。视频链接:https://youtu.be/EC6WA2TiaAE.
{"title":"Triple treatment therapy for congenital stromal iris cyst.","authors":"Neiwete Lomi, Neha Kumari, Radhika Tandon","doi":"10.4103/IJO.IJO_2897_23","DOIUrl":"10.4103/IJO.IJO_2897_23","url":null,"abstract":"&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background: &lt;/strong&gt;Iris cyst can lead to iridocyclitis, angle closure, secondary glaucoma, corneal decompensation, band keratopathy, cataract, subluxation of the lens, or visual disturbance leading to amblyopia or strabismus. Incomplete removal of cyst can lead to recurrence. Recurrent surgeries are more complicated and compromise prognosis. So, complete removal of cyst with minimal anatomical disturbances is essential for better outcomes.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Purpose: &lt;/strong&gt;To define a new technique of triple treatment therapy for iris cyst management.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Synopsis: &lt;/strong&gt;Iris cyst was treated in three steps. In the first step, iris cyst aspiration followed by cyst cavity treatment with mitomycin-C was done. After that, cyst cavity was irrigated with balanced salt solution (BSS). In the second step, the anterior cyst wall was removed with a vitrectomy cutter. In the third step, the posterior cyst wall was cauterized with diathermy.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Highlights: &lt;/strong&gt;In this technique, we chose a minimally invasive approach utilizing two 1-mm incisions leading to less astigmatism. Iridectomy was not performed, which led to a small iris defect postoperatively, and pupilloplasty was not required. Injection of mitomycin-C led to destruction of the cyst wall, and diathermy further reduced the chance of recurrence by destroying the cyst base. Postoperatively, mild corneal edema was noted, which resolved in 1 week. Topical steroids were given to control postoperative inflammation. No recurrence has been noted till 6 months of follow-up. The more conservative approach seemed to result in better visual outcomes.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Discussion: &lt;/strong&gt;Wide varieties of approaches are available for iris cysts, like laser cystotomy, aspiration, diathermy, cryotherapy, injection of sclerosing agents, and surgery.[1] Yu et al.[2] treated iris cyst in a 60-year-old female with cyst content aspiration using 30G needle, followed by injection of 0.0002 mg/ml mitomycin-C in the cavity for 5 min. BSS wash was given five times at the end. They noted a decrease of 13.3% in endothelial cell count following the procedure. They speculate that transient application of MMC can cause permanent damage to the epithelial and goblet cells that secrete cyst fluid, hence resulting in regression of the cyst. Similarly, Kawaguchi et al.[3] aspirated cyst fluid with a 30G needle and left 0.3 ml of 10-3 mg/ml mitomycin-C for 5 min in the cavity, followed by BSS wash in a 32-year-old female with recurrent iris cyst. They reported a decrease of 4% in endothelial cell count postprocedure. Shen et al.[4] used micro diathermy to treat residual cyst wall attached to the endothelium and base of cyst in four cases. In our case, we have combined cyst aspiration, mitomycin-C, excision using vitrectomy cutter, and diathermy. No recurrence has been observed at the longest follow-up of 3 years. However, a small sample size and less duration of follow-up are the limitations to c","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142499507","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Association between gut microbiota and central retinal artery occlusion: A two-sample Mendelian randomization study. 肠道微生物群与视网膜中央动脉闭塞之间的关系:双样本孟德尔随机研究
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-05-13 DOI: 10.4103/IJO.IJO_3304_23
Jin Chen, Xinghua Wang, Junjie Yang, Jiahui Huang, Meng Xie, Zixuan Su, Fagang Jiang

Purpose: The gut microbiota might be closely related to central retinal artery occlusion (CRAO), but the causality has not been well defined. Two-sample Mendelian randomization (MR) study was used to reveal the potential causal effect between the gut microbiota and CRAO.

Methods: Data for gut microbiota were obtained from the genome-wide association studies of the Dutch Microbiome Project (DMP) ( n = 7738) and the MiBioGen consortium ( n = 18,340), and data on CRAO were obtained from samples of FinnGen project (546 cases and 344,569 controls). Causalities of exposures and outcomes were explored mainly using the inverse variance weighted method. In addition, multiple sensitivity analyses including MR-Egger, weighted median (WM), simple mode, weighted mode, and MR Pleiotropy RESidual Sum and Outlier were simultaneously applied to validate the final results.

Results: We identified three microbial pathways (two risk factors/one protective factor) and seven microbial taxa (two risk factors/five protective factors) associated with CRAO in the DMP study. Based on the data from the MiBioGen consortium, we identified seven microbial taxa (two risk factors/five protective factors) associated with CRAO, including the Eubacterium genus, which was consistently identified as a risk factor in both the DMP and the MiBioGen consortium MR analyses.

Conclusion: Our study implicates the potential causal effects of specific microbial taxa and pathways on CRAO, potentially providing new insights into the prevention and treatment of CRAO through specific gut microbial taxa and pathway. Since our conclusion is a hypothesis derived from secondary genome-wide association studies (GWAS) data analysis, further research is needed for confirmation.

目的:肠道微生物群可能与视网膜中央动脉闭塞症(CRAO)密切相关,但其因果关系尚未明确。为了揭示肠道微生物群与视网膜中央动脉闭塞症之间的潜在因果关系,我们采用了双样本孟德尔随机化(MR)研究:肠道微生物群的数据来自荷兰微生物组项目(DMP)(n = 7738)和MiBioGen联盟(n = 18340)的全基因组关联研究,CRAO的数据来自FinnGen项目的样本(546例病例和344569例对照)。主要采用反方差加权法探讨了暴露和结果的因果关系。此外,为了验证最终结果,我们还同时应用了多种敏感性分析,包括 MR-Egger、加权中位数(WM)、简单模式、加权模式以及 MR Pleiotropy RESidual Sum 和 Outlier:结果:我们在 DMP 研究中发现了与 CRAO 相关的三个微生物通路(两个风险因素/一个保护因素)和七个微生物类群(两个风险因素/五个保护因素)。根据 MiBioGen 联盟的数据,我们确定了与 CRAO 相关的 7 个微生物类群(2 个风险因素/5 个保护因素),其中包括在 DMP 和 MiBioGen 联盟 MR 分析中被一致确定为风险因素的 Eubacterium 属:我们的研究揭示了特定微生物类群和途径对 CRAO 的潜在因果效应,有可能为通过特定肠道微生物类群和途径预防和治疗 CRAO 提供新的见解。由于我们的结论是通过二次全基因组关联研究(GWAS)数据分析得出的假设,因此还需要进一步的研究来证实。
{"title":"Association between gut microbiota and central retinal artery occlusion: A two-sample Mendelian randomization study.","authors":"Jin Chen, Xinghua Wang, Junjie Yang, Jiahui Huang, Meng Xie, Zixuan Su, Fagang Jiang","doi":"10.4103/IJO.IJO_3304_23","DOIUrl":"10.4103/IJO.IJO_3304_23","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>The gut microbiota might be closely related to central retinal artery occlusion (CRAO), but the causality has not been well defined. Two-sample Mendelian randomization (MR) study was used to reveal the potential causal effect between the gut microbiota and CRAO.</p><p><strong>Methods: </strong>Data for gut microbiota were obtained from the genome-wide association studies of the Dutch Microbiome Project (DMP) ( n = 7738) and the MiBioGen consortium ( n = 18,340), and data on CRAO were obtained from samples of FinnGen project (546 cases and 344,569 controls). Causalities of exposures and outcomes were explored mainly using the inverse variance weighted method. In addition, multiple sensitivity analyses including MR-Egger, weighted median (WM), simple mode, weighted mode, and MR Pleiotropy RESidual Sum and Outlier were simultaneously applied to validate the final results.</p><p><strong>Results: </strong>We identified three microbial pathways (two risk factors/one protective factor) and seven microbial taxa (two risk factors/five protective factors) associated with CRAO in the DMP study. Based on the data from the MiBioGen consortium, we identified seven microbial taxa (two risk factors/five protective factors) associated with CRAO, including the Eubacterium genus, which was consistently identified as a risk factor in both the DMP and the MiBioGen consortium MR analyses.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Our study implicates the potential causal effects of specific microbial taxa and pathways on CRAO, potentially providing new insights into the prevention and treatment of CRAO through specific gut microbial taxa and pathway. Since our conclusion is a hypothesis derived from secondary genome-wide association studies (GWAS) data analysis, further research is needed for confirmation.</p>","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140911993","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Accuracy of Intraocular lens power calculation in pediatric traumatic cataract. 计算小儿外伤性白内障眼内晶状体功率的准确性。
IF 2.1 4区 医学 Q2 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2024-11-01 Epub Date: 2024-05-20 DOI: 10.4103/IJO.IJO_2730_23
Priya Goyal, Shailja Tibrewal, Suma Ganesh, Soveeta Rath, Atanu Majumdar

Purpose: To evaluate the prediction error (PE) in pediatric traumatic cataract surgery involving primary or secondary intraocular lens implantation (IOL) and the factors affecting it.

Methods: Retrospective data of unilateral traumatic cataract eyes of children aged ≤16 years were collected between February 2019 and March 2022 at a tertiary eye care hospital. Absolute PE was calculated by deducting the target refraction from the observed refraction at 6 weeks postsurgery following suture removal. Simulated PE was calculated in eyes with corneal scar replacing the affected eye keratometry (K) with the K of the fellow eye and standard K (44D) and was then compared with absolute PE.

Results: Fifty children with a mean age of 9.5 years (2-16 years) were included. Mean absolute PE was 1.63 ± 1.8D (0 to 9D). Absolute PE was not affected by the age at surgery, method of biometry, duration of injury, type of cataract surgery, position of IOL, and preoperative keratometry. The absolute PE was affected by axial length (AXL) being <1.5D in AXL of 22.73 ± 0.84 mm, <1.5-2D in AXL of 22.07 ± 0.61 mm, and >2D in AXL of 22.01 ± 0.74 mm ( P = 0.039) in univariate analysis. In multivariate analysis, none of the factors affected the absolute PE. In 34 eyes with corneal scar, higher variability in PE was observed. The standard K resulted in greater simulated PE as compared to the affected eye average K in eyes with scar involving the visual axis.

Conclusion: Absolute PE following pediatric traumatic cataract was studied. It was higher in shorter AXLs. In corneal scar involving the visual axis, using the fellow eye K yielded lesser simulated PE as compared to standard K.

目的:评估小儿外伤性白内障手术中一次或二次人工晶体植入术(IOL)的预测误差(PE)及其影响因素:2019年2月至2022年3月期间,在一家三级眼科医院收集了≤16岁儿童单侧外伤性白内障眼球的回顾性数据。绝对 PE 的计算方法是,从术后 6 周拆线后的观察屈光度数中扣除目标屈光度数。在有角膜瘢痕的眼睛中,用同侧眼睛的角膜屈光度(K)和标准角膜屈光度(44D)代替患眼角膜屈光度(K)计算模拟角膜屈光度,然后与绝对角膜屈光度进行比较:共纳入 50 名儿童,平均年龄为 9.5 岁(2-16 岁)。平均绝对 PE 为 1.63 ± 1.8D(0 至 9D)。绝对 PE 不受手术年龄、生物测量方法、损伤持续时间、白内障手术类型、人工晶体位置和术前角膜测量的影响。在单变量分析中,绝对 PE 受轴向长度(AXL)的影响,AXL 为 22.01 ± 0.74 毫米(P = 0.039)。在多变量分析中,所有因素都不影响绝对 PE 值。在 34 只角膜瘢痕眼中,观察到 PE 的变异性更高。在视轴有瘢痕的眼睛中,与患眼平均K值相比,标准K值会导致更大的模拟PE:对小儿外伤性白内障后的绝对 PE 进行了研究。结论:对小儿外伤性白内障后的绝对PE进行了研究。在涉及视轴的角膜瘢痕中,与标准 K 值相比,使用同眼 K 值产生的模拟 PE 值较小。
{"title":"Accuracy of Intraocular lens power calculation in pediatric traumatic cataract.","authors":"Priya Goyal, Shailja Tibrewal, Suma Ganesh, Soveeta Rath, Atanu Majumdar","doi":"10.4103/IJO.IJO_2730_23","DOIUrl":"10.4103/IJO.IJO_2730_23","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To evaluate the prediction error (PE) in pediatric traumatic cataract surgery involving primary or secondary intraocular lens implantation (IOL) and the factors affecting it.</p><p><strong>Methods: </strong>Retrospective data of unilateral traumatic cataract eyes of children aged ≤16 years were collected between February 2019 and March 2022 at a tertiary eye care hospital. Absolute PE was calculated by deducting the target refraction from the observed refraction at 6 weeks postsurgery following suture removal. Simulated PE was calculated in eyes with corneal scar replacing the affected eye keratometry (K) with the K of the fellow eye and standard K (44D) and was then compared with absolute PE.</p><p><strong>Results: </strong>Fifty children with a mean age of 9.5 years (2-16 years) were included. Mean absolute PE was 1.63 ± 1.8D (0 to 9D). Absolute PE was not affected by the age at surgery, method of biometry, duration of injury, type of cataract surgery, position of IOL, and preoperative keratometry. The absolute PE was affected by axial length (AXL) being <1.5D in AXL of 22.73 ± 0.84 mm, <1.5-2D in AXL of 22.07 ± 0.61 mm, and >2D in AXL of 22.01 ± 0.74 mm ( P = 0.039) in univariate analysis. In multivariate analysis, none of the factors affected the absolute PE. In 34 eyes with corneal scar, higher variability in PE was observed. The standard K resulted in greater simulated PE as compared to the affected eye average K in eyes with scar involving the visual axis.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Absolute PE following pediatric traumatic cataract was studied. It was higher in shorter AXLs. In corneal scar involving the visual axis, using the fellow eye K yielded lesser simulated PE as compared to standard K.</p>","PeriodicalId":13329,"journal":{"name":"Indian Journal of Ophthalmology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.1,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141065065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Indian Journal of Ophthalmology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1