首页 > 最新文献

Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad最新文献

英文 中文
Tempo de cuidados - Outra forma de estar no mundo. Livro de Victoria Camps. 关爱时间——另一种生存方式。维多利亚·坎普斯的书。
Pub Date : 2021-09-24 DOI: 10.12795/astragalo.2021.i28.10
C. A. Navas
Who was preparing Adam Smith's supper? Right at the beginning, in 'Tiempo de Cuidados', Victoria Camps takes up the question that titles Katrine Marcal's book and thus begins her considerations on society, humanism, the city, civic-mindedness and ethics. 'Tiempo de Cuidados' is a book in which criticism and hope converge in the expectation of seeking - not a perfect society - but a better one. The hope lies in the proposal of a change of ethos, in which a new ethical perspective should be realistic. Criticism starts from many interrelated perceptions, all of which are based on care as an essential element of all human societies, a concept that should be understood as both a right and a duty. Moreover, and here Camps takes up Carol Gilligan's work, care belongs to the universe of the human, and not to the feminine, as is traditionally held in the patriarchal vision.  Vitoria Camps does not present solutions, but paths. Paths that go around education, equity and the recovery of fraternity, and that could lead to a human experience in which the concept of well-being is relearned, changing, at least a little, the balance between individual freedom and responsibility.
谁在为亚当·斯密准备晚餐?在《时代》的开头,维多利亚·坎普斯提出了卡特琳·马卡尔的书中提到的问题,由此开始了她对社会、人文主义、城市、公民意识和道德的思考。在这本书中,批评和希望汇聚在一起,期望寻求的不是一个完美的社会,而是一个更好的社会。希望在于提出一种改变精神的建议,其中一种新的伦理观点应该是现实的。批评源自许多相互关联的看法,所有这些看法都基于护理是所有人类社会的基本要素,这一概念应被理解为一种权利和义务。此外,坎普斯在这里继承了卡罗尔·吉利根的作品,关怀属于人类的宇宙,而不是像传统的男权观念所认为的那样属于女性。维多利亚营地提供的不是解决方案,而是道路。这条道路围绕着教育、公平和博爱的恢复,这可能导致一种人类经验,在这种经验中,幸福的概念被重新学习,至少稍微改变个人自由和责任之间的平衡。
{"title":"Tempo de cuidados - Outra forma de estar no mundo. Livro de Victoria Camps.","authors":"C. A. Navas","doi":"10.12795/astragalo.2021.i28.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2021.i28.10","url":null,"abstract":"Who was preparing Adam Smith's supper? Right at the beginning, in 'Tiempo de Cuidados', Victoria Camps takes up the question that titles Katrine Marcal's book and thus begins her considerations on society, humanism, the city, civic-mindedness and ethics. 'Tiempo de Cuidados' is a book in which criticism and hope converge in the expectation of seeking - not a perfect society - but a better one. The hope lies in the proposal of a change of ethos, in which a new ethical perspective should be realistic. Criticism starts from many interrelated perceptions, all of which are based on care as an essential element of all human societies, a concept that should be understood as both a right and a duty. Moreover, and here Camps takes up Carol Gilligan's work, care belongs to the universe of the human, and not to the feminine, as is traditionally held in the patriarchal vision.  Vitoria Camps does not present solutions, but paths. Paths that go around education, equity and the recovery of fraternity, and that could lead to a human experience in which the concept of well-being is relearned, changing, at least a little, the balance between individual freedom and responsibility.","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126306235","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Derivas críticas de la ciudad postmoderna: sueño colectivo y contraespacio. 后现代城市的批判漂移:集体梦想与反空间。
Pub Date : 2016-08-25 DOI: 10.12795/astragalo.2016.i21.10
Carlos Tapia Martín
{"title":"Derivas críticas de la ciudad postmoderna: sueño colectivo y contraespacio.","authors":"Carlos Tapia Martín","doi":"10.12795/astragalo.2016.i21.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2016.i21.10","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"18 3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128366117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Encrucijadas de la arquitectura. 建筑的十字路口。
Pub Date : 2016-05-20 DOI: 10.12795/astragalo.2016.i21.04
E. Subirats
EDUARDO SUBIRATS ha vivido en Paris, Berlin, Madrid, Sao Paulo, Mexico y New York. Es autor de mas de cuarenta titulos entre obras individuales y ediciones colectivas. Entre ellas: Culturas virtuales (Sao Paulo, 1989, Mexico, 2001) El continente vacio (Madrid, 1993 –edicion destruida–; Mexico, 1994; Cali, Cartagena, 2011), Linterna magica (Madrid, 1997), La existencia sitiada (Mexico, 2006), Paraiso. Ensayos sobre America Latina (Sao Paulo 2001, Mexico 2004-2013), y Mito y literatura (Mexico 2014). Es profesor en New York University.
EDUARDO SUBIRATS曾在巴黎、柏林、马德里、圣保罗、墨西哥和纽约生活过。他是四十多本书的作者,包括个人作品和集体版本。其中包括:cultura virtuales (Sao Paulo, 1989, Mexico, 2001) El continente vacio (Madrid, 1993 - edicion de denia -);墨西哥,1994年;卡利,卡塔赫纳,2011),Linterna magica(马德里,1997),La existencia sitiada(墨西哥,2006),Paraiso。拉丁美洲散文(Sao Paulo 2001, Mexico 2004-2013)和神话与文学(Mexico 2014)。他是纽约大学的教授。
{"title":"Encrucijadas de la arquitectura.","authors":"E. Subirats","doi":"10.12795/astragalo.2016.i21.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2016.i21.04","url":null,"abstract":"EDUARDO SUBIRATS ha vivido en Paris, Berlin, Madrid, Sao Paulo, Mexico y New York. Es autor de mas de cuarenta titulos entre obras individuales y ediciones colectivas. Entre ellas: Culturas virtuales (Sao Paulo, 1989, Mexico, 2001) El continente vacio (Madrid, 1993 –edicion destruida–; Mexico, 1994; Cali, Cartagena, 2011), Linterna magica (Madrid, 1997), La existencia sitiada (Mexico, 2006), Paraiso. Ensayos sobre America Latina (Sao Paulo 2001, Mexico 2004-2013), y Mito y literatura (Mexico 2014). Es profesor en New York University.","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"97 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115040239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ecosofías urbanas. Marsella o la ciudad como un cuerpo sin órganos. Ecosofías城市。马赛或城市作为一个没有器官的身体。
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.12795/astragalo.2023.i32.07
Beatriz V. Toscano
Las ciudades no solo están habitadas por humanos. En ellas ha existido siempre una colaboración o pugna entre la naturaleza humana y la animal, manifiesta en la continua deriva entre dos tipos de espacio urbano: uno, el espacio planificado de la urbe, estriado por el axioma organicista de la funcionalidad y la mercantilización. El otro, es un espacio liso, espontáneo y desorganizado, producido por el desarrollo autónomo de la vida animal. Al hilo de la actual crisis ecológica se intuye a la ciudad funcional como agente del desplazamiento y obliteración de la vida animal. Más allá de lo que supone la expansión predatoria y apropiadora de la ciudad hacia el ámbito rural, la práctica del planeamiento parece carecer de claves, herramientas y tecnologías para dar cabida a formas de habitar cooperativas entre el ser humano y los animales. El siguiente artículo propone la reivindicación de una nueva Ecosofía Urbana, es decir, de un nuevo paradigma de integración biofílica de la vida urbana, que sea capaz de efectuar una desegregación física y ontológica entre la naturaleza humana y no humana en las ciudades. Se buscará la raíz de esta segregación en el proyecto de consolidación de las clases medias tras la guerra mundial y donde la obra de F. Pouillon (1912-1986) en Marsella (1949) es pionera. Partiéndose de la premisa de un necesario de-splinttering del urbanismo post-pandémico y postrero a la crisis de las clases medias en general (que contempla una crisis en la centralidad de la propiedad privada para la continuidad de clase) y a través del texto de Felix Guattari Las Tres Ecologías (1989), se abogará por un nuevo modelo de diseño urbano de reconciliación entre lo humano y lo animal.
城市不仅仅是人类居住的地方。在这些城市中,人类和动物之间一直存在着一种合作或斗争,表现在两种类型的城市空间之间的不断流动:一种是城市的规划空间,由功能和商品化的有机公理分割。另一个是由动物生命的自主发展产生的平滑、自发、无序的空间。在当前的生态危机中,功能城市被认为是动物生命流离失所和灭绝的代理人。除了城市向农村地区的掠夺性和侵占性扩张之外,规划实践似乎缺乏关键、工具和技术来容纳人类和动物之间的合作居住形式。下一篇文章提出了一种新的城市生态哲学的主张,即一种新的城市生活的生物友好整合范式,能够在城市的人性和非人性之间进行物理和本体论的种族隔离。这种隔离的根源将在二战后巩固中产阶级的项目中找到,F. Pouillon(1912-1986)在马赛(1949)的工作是先驱。都市生活的分裂的一个必要的前提de-splinttering post-pandémico最终和中产阶级危机总的来说(包括危机中心的私有财产为业务连续性类),然后再通过Felix Guattari三个Ecologías(1989),国籍国在一个新的城市设计模型人类和动物之间的和解。
{"title":"Ecosofías urbanas. Marsella o la ciudad como un cuerpo sin órganos.","authors":"Beatriz V. Toscano","doi":"10.12795/astragalo.2023.i32.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2023.i32.07","url":null,"abstract":"Las ciudades no solo están habitadas por humanos. En ellas ha existido siempre una colaboración o pugna entre la naturaleza humana y la animal, manifiesta en la continua deriva entre dos tipos de espacio urbano: uno, el espacio planificado de la urbe, estriado por el axioma organicista de la funcionalidad y la mercantilización. El otro, es un espacio liso, espontáneo y desorganizado, producido por el desarrollo autónomo de la vida animal. Al hilo de la actual crisis ecológica se intuye a la ciudad funcional como agente del desplazamiento y obliteración de la vida animal. Más allá de lo que supone la expansión predatoria y apropiadora de la ciudad hacia el ámbito rural, la práctica del planeamiento parece carecer de claves, herramientas y tecnologías para dar cabida a formas de habitar cooperativas entre el ser humano y los animales. El siguiente artículo propone la reivindicación de una nueva Ecosofía Urbana, es decir, de un nuevo paradigma de integración biofílica de la vida urbana, que sea capaz de efectuar una desegregación física y ontológica entre la naturaleza humana y no humana en las ciudades. Se buscará la raíz de esta segregación en el proyecto de consolidación de las clases medias tras la guerra mundial y donde la obra de F. Pouillon (1912-1986) en Marsella (1949) es pionera. Partiéndose de la premisa de un necesario de-splinttering del urbanismo post-pandémico y postrero a la crisis de las clases medias en general (que contempla una crisis en la centralidad de la propiedad privada para la continuidad de clase) y a través del texto de Felix Guattari Las Tres Ecologías (1989), se abogará por un nuevo modelo de diseño urbano de reconciliación entre lo humano y lo animal.","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"80 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115746206","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El extraño camino. Muy breve nota sobre el último corto de Almodóvar. 奇怪的方式。关于almodovar最后一部短片的简短说明。
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.12795/astragalo.2023.i32.16
Alfonso Crespo
{"title":"El extraño camino. Muy breve nota sobre el último corto de Almodóvar.","authors":"Alfonso Crespo","doi":"10.12795/astragalo.2023.i32.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2023.i32.16","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122428727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre o metrofitting ontológico das Cidades
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.12795/astragalo.2022.i30.03
A. Escobar
{"title":"Sobre o metrofitting ontológico das Cidades","authors":"A. Escobar","doi":"10.12795/astragalo.2022.i30.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2022.i30.03","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129490391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El verde metropolitano: una revisión de los espacios abiertos públicos en clave pandémica para el Área Metropolitana de Buenos Aires. 大都会绿色:布宜诺斯艾利斯大都会区的公共开放空间大流行关键综述。
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.12795/astragalo.2021.i28.05
Leonardo Fernández
El texto reúne argumentos históricos, ecológicos y metropolitanos en la dotación de espacios abiertos públicos para el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) en perspectiva con el actual contexto pandémico. Primeramente, revisa antecedentes memorables sobre la temática contrastando ciertos imperativos higienistas epocales y contemporáneos frente al covid-19. En un segundo apartado, confluyente con el anterior, se define el concepto de “infraestructura ecológica’’ y se enumera a diferentes escalas diversos beneficios fisiológicos, sanitarios y ecológicos que esta noción supone. A modo de discusión, se mapean oportunidades en la geografía metropolitana, en el marco de la interfase pampeana y estuarina, para dotar de los espacios abiertos públicos.
本文结合了历史、生态和都市的论点,在当前的大流行背景下,为布宜诺斯艾利斯大都会区(AMBA)提供公共开放空间。首先,它回顾了关于这一主题的令人难忘的背景,对比了面对covid-19的某些时代和当代卫生学家的要求。第二部分与前一部分相辅相成,定义了“生态基础设施”的概念,并在不同的尺度上列出了这一概念带来的各种生理、健康和生态效益。通过讨论,我们绘制了大都市地理上的机会,在pampeana和河口界面的框架内,提供公共开放空间。
{"title":"El verde metropolitano: una revisión de los espacios abiertos públicos en clave pandémica para el Área Metropolitana de Buenos Aires.","authors":"Leonardo Fernández","doi":"10.12795/astragalo.2021.i28.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2021.i28.05","url":null,"abstract":"El texto reúne argumentos históricos, ecológicos y metropolitanos en la dotación de espacios abiertos públicos para el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) en perspectiva con el actual contexto pandémico. Primeramente, revisa antecedentes memorables sobre la temática contrastando ciertos imperativos higienistas epocales y contemporáneos frente al covid-19. En un segundo apartado, confluyente con el anterior, se define el concepto de “infraestructura ecológica’’ y se enumera a diferentes escalas diversos beneficios fisiológicos, sanitarios y ecológicos que esta noción supone. A modo de discusión, se mapean oportunidades en la geografía metropolitana, en el marco de la interfase pampeana y estuarina, para dotar de los espacios abiertos públicos.","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127780024","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre la necesidad de un cambio de cosmovisión para afrontar la actual crisis sistémica global. 关于改变世界观以应对当前全球系统性危机的必要性。
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.12795/astragalo.2023.i32.12
Ana Campos
Desde la perspectiva de complejidad, mostramos la criticidad del balance entre egoísmo y empatía en el diseño de las estructuras que emergen de los colectivos sociales, y como éstas se retroalimentan con la colectivización de las creencias por un mecanismo de causación descendente. La nuestra es una cultura eminentemente egoica que hunde sus raíces en la cosmovisión heredera de la modernidad eurocéntrica, reforzada por la mitología posmoderna. La historia de los últimos siglos, canalizada por la idiosincrasia de esta sociedad egoica, ha desembocado en la actual crisis sistémica global. Afrontar con éxito la crisis requiere un cambio profundo de la forma en la que interaccionamos entre nosotros, dando peso a la empatía en detrimento del egoísmo. Para ello Occidente necesita renovar las creencias colectivizadas, su cosmovisión actual, por otra noantropocentrista y no-reduccionista que ponga el énfasis en la interdependencia.
从复杂性的角度,我们展示了利己主义和同理心之间平衡的关键,在社会集体产生的结构的设计中,以及这些如何通过自上而下的因果机制与信仰集体化反馈。我们的文化是一种极度自私的文化,它植根于以欧洲为中心的现代性的世界观,并得到后现代神话的加强。过去几个世纪的历史,在这个自私社会的特质的引导下,导致了当前的全球系统性危机。成功应对危机需要深刻改变我们相互交往的方式,强调同理心而不是利己主义。要做到这一点,西方需要以一种强调相互依存的非人类中心主义和非还原主义的方式更新其集体信仰和当前的世界观。
{"title":"Sobre la necesidad de un cambio de cosmovisión para afrontar la actual crisis sistémica global.","authors":"Ana Campos","doi":"10.12795/astragalo.2023.i32.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2023.i32.12","url":null,"abstract":"Desde la perspectiva de complejidad, mostramos la criticidad del balance entre egoísmo y empatía en el diseño de las estructuras que emergen de los colectivos sociales, y como éstas se retroalimentan con la colectivización de las creencias por un mecanismo de causación descendente. La nuestra es una cultura eminentemente egoica que hunde sus raíces en la cosmovisión heredera de la modernidad eurocéntrica, reforzada por la mitología posmoderna. La historia de los últimos siglos, canalizada por la idiosincrasia de esta sociedad egoica, ha desembocado en la actual crisis sistémica global. Afrontar con éxito la crisis requiere un cambio profundo de la forma en la que interaccionamos entre nosotros, dando peso a la empatía en detrimento del egoísmo. Para ello Occidente necesita renovar las creencias colectivizadas, su cosmovisión actual, por otra noantropocentrista y no-reduccionista que ponga el énfasis en la interdependencia.","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131153983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crítica del diseño: entre la comunicación social y la subyugación de las mercancías. 设计批评:在社会交流和商品征服之间。
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.12795/astragalo.2022.i30.14
Roberto Fernández
{"title":"Crítica del diseño: entre la comunicación social y la subyugación de las mercancías.","authors":"Roberto Fernández","doi":"10.12795/astragalo.2022.i30.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2022.i30.14","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132873417","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Variaciones sobre el Eternauta. Analogías, escenas primarias y una poética para el mito en la primera versión de El Eternauta. 永恒的变奏曲。在《永恒》的第一版中,神话的类比、主要场景和诗学。
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.12795/astragalo.2021.i28.07
Julián Matías Roldán
El presente artículo tiene como objetivo analizar críticamente la historieta El Eternauta haciendo referencia a algunos eventos sociopolíticos, económicos y urbanos del momento en que se publicó originalmente. Tal como marca Laura Vázquez (2010) algunos de estos hechos influyeron tanto en las políticas editoriales (que buscaban hacer rentables sus publicaciones en un contexto de adversidad económica y que incluso había repercutido en el mismo Oesterheld que había tenido que cerrar su proyecto editorial Frontera), como en los formatos de publicación, condiciones y medios de circulación (muchas se transformaron en quincenales o mensuales), “como también en los temas de estas historietas y en los modos de abordarlos como respuesta a determinada coyuntura” (Vázquez, 2010: 63). Esas condiciones socioeconómicas marcaron determinadas políticas y acciones en relación al modo de producción de lo urbano y esa nueva configuración de lo metropolitano estructuró dinámicas sociales y funcionó como escenario para nuevos actores urbanos producto de las posibilidades de ascenso social. La emergencia de las clases populares en la ciudad puede leerse críticamente en diversos textos del momento histórico y El Eternauta no queda exento. Sasturain (1995) marca la importancia del cambio del domicilio para el desarrollo de la aventura en la obra de Oesterheld. Una transformación que logra, complementada con la poética gráfica de Solano López, configurar una escena primaria (Berman, 1991) que adquiere la capacidad de resonar en el lector de un modo profundamente original que hace que El Eternauta se vuelva un clásico de la historieta, maleable a diversas interpretaciones. Analizaremos aquí algunas de esas analogías posibles.
本文的目的是批判性地分析漫画《永恒》,参考它最初出版时的一些社会政治、经济和城市事件。正如商标劳拉·巴斯克斯(2010)这些事件影响政策和出版社(寻求盈利经济逆境的情况下帖子中,甚至影响了在同一个Oesterheld曾不得不关闭其边境的出版计划)格式发行,流通的条件和手段(许多变成了每两周一次或每月)“以及这些漫画的主题,以及应对特定情况的方法”(vazquez, 2010: 63)。这些社会经济条件标志着与城市生产方式有关的某些政策和行动,大都市的这种新配置构建了社会动态,并作为新的城市行动者的舞台,作为社会进步可能性的产物。城市中大众阶级的出现可以在历史时刻的各种文本中批判性地解读,永恒也不例外。Sasturain(1995)在Oesterheld的作品中强调了搬家对冒险发展的重要性。图形转换成功,辅之以诗意初级科lopez、设定一个场景(Berman, 1991年)购买能力深感回荡在读者的一种原始使Eternauta变得经典漫画,柔性几种解释。我们将在这里讨论一些可能的类比。
{"title":"Variaciones sobre el Eternauta. Analogías, escenas primarias y una poética para el mito en la primera versión de El Eternauta.","authors":"Julián Matías Roldán","doi":"10.12795/astragalo.2021.i28.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.12795/astragalo.2021.i28.07","url":null,"abstract":"El presente artículo tiene como objetivo analizar críticamente la historieta El Eternauta haciendo referencia a algunos eventos sociopolíticos, económicos y urbanos del momento en que se publicó originalmente. Tal como marca Laura Vázquez (2010) algunos de estos hechos influyeron tanto en las políticas editoriales (que buscaban hacer rentables sus publicaciones en un contexto de adversidad económica y que incluso había repercutido en el mismo Oesterheld que había tenido que cerrar su proyecto editorial Frontera), como en los formatos de publicación, condiciones y medios de circulación (muchas se transformaron en quincenales o mensuales), “como también en los temas de estas historietas y en los modos de abordarlos como respuesta a determinada coyuntura” (Vázquez, 2010: 63). Esas condiciones socioeconómicas marcaron determinadas políticas y acciones en relación al modo de producción de lo urbano y esa nueva configuración de lo metropolitano estructuró dinámicas sociales y funcionó como escenario para nuevos actores urbanos producto de las posibilidades de ascenso social. La emergencia de las clases populares en la ciudad puede leerse críticamente en diversos textos del momento histórico y El Eternauta no queda exento. Sasturain (1995) marca la importancia del cambio del domicilio para el desarrollo de la aventura en la obra de Oesterheld. Una transformación que logra, complementada con la poética gráfica de Solano López, configurar una escena primaria (Berman, 1991) que adquiere la capacidad de resonar en el lector de un modo profundamente original que hace que El Eternauta se vuelva un clásico de la historieta, maleable a diversas interpretaciones. Analizaremos aquí algunas de esas analogías posibles.","PeriodicalId":166592,"journal":{"name":"Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133368102","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Astrágalo. Cultura de la Arquitectura y la Ciudad
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1