首页 > 最新文献

Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde最新文献

英文 中文
Microfibres in the Anterior Segment During and after Cataract Surgery: A Survey of Leading Ophthalmic Surgeons in Germany and Switzerland. 白内障手术前后前段的微纤维:对德国和瑞士主要眼科医生的调查。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-29 DOI: 10.1055/a-2764-1572
Heinrich Gerding

Purpose: To assess the prevalence of microfibre contamination in the anterior segment during and after cataract surgery and to evaluate the use of polymer-based disposable materials in ophthalmic operating theatres in Germany and Switzerland.

Methods: A web-based survey was distributed to senior ophthalmic surgeons across hospitals, private clinics, and surgical centres in Germany and Switzerland. The questionnaire collected data on professional background, use of disposable versus reusable materials, and observations of microfibres intra- and postoperatively. Descriptive and comparative analyses were performed using Excel and chi-square testing with p < 0.05 considered significant.

Results: Of 226 contacted surgeons, 184 (81%) were reached and 38 (21%) completed the survey. Most respondents (76%) were department heads or chairholders, and 68% had > 20 years of professional experience. Disposable, polymer-based textiles were used by ≥ 87% of respondents for surgical clothing, drapes, and table coverings. Microfibres in the anterior chamber were observed intraoperatively by 89% and postoperatively by 87% of surgeons. The estimated relative frequency was > 0.1 - 5% of eyes in most cases. Microfibres on or within instruments were reported by 71% of participants. Observation frequency correlated significantly with higher personal surgical volume (p < 0.03) and with senior institutional position (p < 0.02), but not with years of experience or total institutional case volume. Instrument reprocessing method (in-house vs. external) and the use of reusable irrigation/aspiration handpieces were not associated with increased microfibre observations.

Conclusions: Microfibre contamination of the anterior segment remains a frequent finding in contemporary cataract surgery despite the near-universal adoption of polymer-based disposable textiles. Further studies are needed to characterise the material composition of intraocular fibres and identify their sources to reduce this complication.

目的:评估德国和瑞士眼科手术期间和术后白内障前段微纤维污染的发生率,并评估聚合物基一次性材料在眼科手术中的使用情况。方法:对德国和瑞士的医院、私人诊所和外科中心的高级眼科医生进行网络调查。问卷收集了有关专业背景、一次性材料与可重复使用材料的使用以及手术中和术后微纤维观察的数据。结果:226名联系的外科医生中,184名(81%)获得联系,38名(21%)完成调查。大多数受访者(76%)是部门主管或董事长,68%的人拥有20年的专业经验。≥87%的受访者使用一次性聚合物纺织品制作手术服、窗帘和桌布。术前观察到前房微纤维的比例为89%,术后观察到前房微纤维的比例为87%。在大多数情况下,估计的相对频率为0.1 - 5%。71%的参与者报告了仪器上或仪器内的微纤维。结论:尽管几乎普遍采用聚合物基一次性纺织品,但在当代白内障手术中,前段微纤维污染仍然是一个常见的发现。需要进一步的研究来确定眼内纤维的材料组成,并确定其来源,以减少这种并发症。
{"title":"Microfibres in the Anterior Segment During and after Cataract Surgery: A Survey of Leading Ophthalmic Surgeons in Germany and Switzerland.","authors":"Heinrich Gerding","doi":"10.1055/a-2764-1572","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2764-1572","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To assess the prevalence of microfibre contamination in the anterior segment during and after cataract surgery and to evaluate the use of polymer-based disposable materials in ophthalmic operating theatres in Germany and Switzerland.</p><p><strong>Methods: </strong>A web-based survey was distributed to senior ophthalmic surgeons across hospitals, private clinics, and surgical centres in Germany and Switzerland. The questionnaire collected data on professional background, use of disposable versus reusable materials, and observations of microfibres intra- and postoperatively. Descriptive and comparative analyses were performed using Excel and chi-square testing with p < 0.05 considered significant.</p><p><strong>Results: </strong>Of 226 contacted surgeons, 184 (81%) were reached and 38 (21%) completed the survey. Most respondents (76%) were department heads or chairholders, and 68% had > 20 years of professional experience. Disposable, polymer-based textiles were used by ≥ 87% of respondents for surgical clothing, drapes, and table coverings. Microfibres in the anterior chamber were observed intraoperatively by 89% and postoperatively by 87% of surgeons. The estimated relative frequency was > 0.1 - 5% of eyes in most cases. Microfibres on or within instruments were reported by 71% of participants. Observation frequency correlated significantly with higher personal surgical volume (p < 0.03) and with senior institutional position (p < 0.02), but not with years of experience or total institutional case volume. Instrument reprocessing method (in-house vs. external) and the use of reusable irrigation/aspiration handpieces were not associated with increased microfibre observations.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Microfibre contamination of the anterior segment remains a frequent finding in contemporary cataract surgery despite the near-universal adoption of polymer-based disposable textiles. Further studies are needed to characterise the material composition of intraocular fibres and identify their sources to reduce this complication.</p>","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146086285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Paracentral Acute Middle Maculopathy Associated with Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy in a Case of Giant Cell Arteritis. 巨细胞动脉炎伴动脉前缺血性视神经病变1例的中央旁急性中黄斑病变。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-27 DOI: 10.1055/a-2761-3338
Ann Jacqueline Fröhlich, Marius Christian Kuschma, Nicolas Feltgen, Faady Yahya
{"title":"Paracentral Acute Middle Maculopathy Associated with Arteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy in a Case of Giant Cell Arteritis.","authors":"Ann Jacqueline Fröhlich, Marius Christian Kuschma, Nicolas Feltgen, Faady Yahya","doi":"10.1055/a-2761-3338","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2761-3338","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146064247","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Central Bouquet Hemorrhage in Association with Terson Syndrome Following Ruptured ACOM Aneurysm. [ACOM动脉瘤破裂后特森综合征相关的中央小花出血]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-26 DOI: 10.1055/a-2752-5535
Ahmet Burak Basdogan, Abdullah Ağın, Feyza Onder
{"title":"Central Bouquet Hemorrhage in Association with Terson Syndrome Following Ruptured ACOM Aneurysm.","authors":"Ahmet Burak Basdogan, Abdullah Ağın, Feyza Onder","doi":"10.1055/a-2752-5535","DOIUrl":"10.1055/a-2752-5535","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145564330","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Humphrey vs. Compass: A Comparative Study of Two Perimetry Devices. [Humphrey vs. Compass:两种视距仪的比较研究]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-26 DOI: 10.1055/a-2729-7463
Antoine Capucci, Kai Rothaus, Stefanie Müller, Claudia Lommatzsch

Background: Visual field testing is essential for glaucoma diagnostics; however, patient cooperation can affect the reliability of the results. The COMPASS perimeter (COM; CentreVue-iCare, Padua, Italy) offers an innovative approach to enhance test quality by compensating for fixation losses and automatically adjusting light stimuli. Additionally, it enables simultaneous fundus photography during perimetry. In this prospective study, we compare the COM perimeter with the Humphrey Field Analyzer (HFA) in glaucoma patients and healthy subjects in terms of visual field parameters, reproducibility, and patient satisfaction. The aim is to evaluate the clinical applicability and potential added value of the COM perimeter.

Materials and methods: 113 eyes (67 glaucoma, 46 healthy) were tested using both COM (24 - 2 ZEST) and HFA (24 - 2 SITA-Standard). Mean deviation (MD), pattern standard deviation (PSD), test duration (TD), and subjective patient experiences were recorded. Reproducibility was assessed by analysing repeated measurements in ten healthy subjects.

Results: In the overall cohort, the COM measured a mean deviation (MD) of - 2.8 ± 5.7 dB and a pattern standard deviation (PSD) of 4.3 ± 3.5 dB. In comparison, the HFA showed an MD of - 4.4 ± 5.6 dB and a PSD of 3.2 ± 3.1 dB. The average test duration was 412 ± 94 seconds for COM and 341 ± 72 seconds for HFA. Subjective patient satisfaction was significantly higher with COM (p < 0.00 001) than with HFA. Both tests demonstrated high reproducibility with no significant differences in repeated measurements.

Conclusions: The COM perimeter and the HFA Field Analyser demonstrated significant differences in the parameters MD, PSD, and test duration. Higher patient satisfaction and potentially better diagnostic specificity suggest that COM is a promising method for detecting visual field defects in glaucoma patients. The observed higher specificity of the COM perimeter may be attributed to its integrated eye-tracking system. The use and further refinement of this technology could enable greater precision in glaucoma diagnostics in clinical practice.

背景:视野检查是青光眼诊断的必要条件;然而,病人的配合会影响结果的可靠性。COMPASS周长(COM; CentreVue-iCare,意大利帕多瓦)提供了一种创新的方法,通过补偿固定损失和自动调节光刺激来提高测试质量。此外,它可以同时眼底摄影在周边检查。在这项前瞻性研究中,我们在视野参数、再现性和患者满意度方面比较了青光眼患者和健康受试者的COM周长与Humphrey Field Analyzer (HFA)。目的是评价颈COM周长的临床适用性和潜在的附加价值。材料与方法:采用COM (24 - 2 ZEST)和HFA (24 - 2 SITA-Standard)检测113只眼(青光眼67只,健康46只)。记录平均偏差(MD)、模式标准差(PSD)、测试持续时间(TD)和患者主观体验。通过分析10名健康受试者的重复测量来评估再现性。结果:在整个队列中,COM测量的平均偏差(MD)为- 2.8±5.7 dB,模式标准差(PSD)为4.3±3.5 dB。相比之下,HFA显示MD为- 4.4±5.6 dB, PSD为3.2±3.1 dB。COM组平均测试时间为412±94秒,HFA组平均测试时间为341±72秒。结论:COM周长和HFA Field analyzer在参数MD、PSD和测试持续时间方面存在显著差异。较高的患者满意度和潜在的更好的诊断特异性表明,COM是一种很有希望的检测青光眼患者视野缺陷的方法。观察到的COM周长更高的特异性可能归因于其集成的眼动追踪系统。该技术的使用和进一步改进可以使青光眼诊断在临床实践中更加精确。
{"title":"Humphrey vs. Compass: A Comparative Study of Two Perimetry Devices.","authors":"Antoine Capucci, Kai Rothaus, Stefanie Müller, Claudia Lommatzsch","doi":"10.1055/a-2729-7463","DOIUrl":"10.1055/a-2729-7463","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Visual field testing is essential for glaucoma diagnostics; however, patient cooperation can affect the reliability of the results. The COMPASS perimeter (COM; CentreVue-iCare, Padua, Italy) offers an innovative approach to enhance test quality by compensating for fixation losses and automatically adjusting light stimuli. Additionally, it enables simultaneous fundus photography during perimetry. In this prospective study, we compare the COM perimeter with the Humphrey Field Analyzer (HFA) in glaucoma patients and healthy subjects in terms of visual field parameters, reproducibility, and patient satisfaction. The aim is to evaluate the clinical applicability and potential added value of the COM perimeter.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>113 eyes (67 glaucoma, 46 healthy) were tested using both COM (24 - 2 ZEST) and HFA (24 - 2 SITA-Standard). Mean deviation (MD), pattern standard deviation (PSD), test duration (TD), and subjective patient experiences were recorded. Reproducibility was assessed by analysing repeated measurements in ten healthy subjects.</p><p><strong>Results: </strong>In the overall cohort, the COM measured a mean deviation (MD) of - 2.8 ± 5.7 dB and a pattern standard deviation (PSD) of 4.3 ± 3.5 dB. In comparison, the HFA showed an MD of - 4.4 ± 5.6 dB and a PSD of 3.2 ± 3.1 dB. The average test duration was 412 ± 94 seconds for COM and 341 ± 72 seconds for HFA. Subjective patient satisfaction was significantly higher with COM (p < 0.00 001) than with HFA. Both tests demonstrated high reproducibility with no significant differences in repeated measurements.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The COM perimeter and the HFA Field Analyser demonstrated significant differences in the parameters MD, PSD, and test duration. Higher patient satisfaction and potentially better diagnostic specificity suggest that COM is a promising method for detecting visual field defects in glaucoma patients. The observed higher specificity of the COM perimeter may be attributed to its integrated eye-tracking system. The use and further refinement of this technology could enable greater precision in glaucoma diagnostics in clinical practice.</p>","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145346156","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Direct Ophthalmoscopy Teaching of Medical Students Based on a Standardised Simulator-based Procedure Versus the Classic Ophthalmoscope. 基于标准化模拟器的医学生直接检眼镜教学与传统检眼镜教学的比较。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-26 DOI: 10.1055/a-2751-3142
Elias Flockerzi, Svenja Deuchler, Alaadin Abdin, Veronika Flockerzi, Fidelis Flockerzi, Frank Koch, Berthold Seitz

Purpose: Direct ophthalmoscopy (DO) teaching in medical curricula may be performed as classical or simulator-based DO. This interventional study evaluated both options.

Methods: 110 medical students received a multiple-choice questionnaire (four theory questions, six fundus photographs) prior to simulator-based (EyeSi Direct, Haag-Streit Simulation, Germany) and classical DO training (Heine BETA200, Heine Optotechnik GmbH, Germany). Training was performed in groups of eight students. Thereafter, they underwent an objective standardised clinical examination containing questions about (1) pupil dilation, (2) mydriasis contraindication, (3) ophthalmoscope adjustment and a practical test checking whether (1) optic nerve head, (2) macula, (3 - 6) upper/lower vessel arcade nasally versus temporally were identified correctly. Subsequently, classic DO was performed mutually and they reported the recognised funduscopic structures. Finally, the questionnaire was repeated one week later in combination with an evaluation of simulator-based versus classic DO.

Results: Students improved from an average of 4.0 ± 1.5/10 before to 8.8 ± 1.5/10 correctly answered questions after training (p < 0.0001, Wilcoxon matched-pairs test). 87|34|61 students named pupil dilating time|mydriasis contraindication and adjusted the ophthalmoscope correctly. They successfully identified the optic nerve head (n[simulator]|n[classic] DO: 110|68, p < 0.0001, Fisher's exact test), the macula (93|22, p < 0.0001), the upper (98|75, p = 0.0002) and lower temporal vessel arcade (101|91, p = 0.0672), the upper (84|56, p = 0.0001) and lower nasal vessel arcade (87|48, p < 0.0001). They wished for more simulator-based training, indicated more interest in ophthalmology after training and indicated an improvement in their ophthalmoscopy skills.

Conclusion: A standardised simulator-based approach improves medical students' skills in ophthalmoscopy and arouses professional interest in ophthalmology.

目的:在医学课程中,直接眼检(DO)教学可以采用经典的或模拟的方式进行。这项介入性研究评估了这两种选择。方法:110名医学生在模拟器(EyeSi Direct, Haag-Streit Simulation,德国)和经典DO训练(Heine BETA200, Heine Optotechnik GmbH,德国)之前接受多项选择问卷(4个理论问题,6张眼底照片)。训练以8名学生为一组进行。之后,他们接受了客观的标准化的临床检查,包括:(1)瞳孔扩张,(2)瞳孔禁忌症,(3)检眼镜调整,以及检查(1)视神经头,(2)黄斑,(3 - 6)鼻部和颞部上/下血管弓是否被正确识别的实际测试。随后,相互进行经典DO,并报告公认的眼底结构。最后,一周后重复问卷调查,并对基于模拟器的DO与经典DO进行评估。结果:学生正确率由培训前的平均4.0±1.5/10提高到培训后的平均8.8±1.5/10。(p)结论:标准化的模拟器教学方法提高了医学生的眼科检查技能,激发了医学生对眼科的专业兴趣。
{"title":"Direct Ophthalmoscopy Teaching of Medical Students Based on a Standardised Simulator-based Procedure Versus the Classic Ophthalmoscope.","authors":"Elias Flockerzi, Svenja Deuchler, Alaadin Abdin, Veronika Flockerzi, Fidelis Flockerzi, Frank Koch, Berthold Seitz","doi":"10.1055/a-2751-3142","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2751-3142","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Direct ophthalmoscopy (DO) teaching in medical curricula may be performed as classical or simulator-based DO. This interventional study evaluated both options.</p><p><strong>Methods: </strong>110 medical students received a multiple-choice questionnaire (four theory questions, six fundus photographs) prior to simulator-based (EyeSi Direct, Haag-Streit Simulation, Germany) and classical DO training (Heine BETA200, Heine Optotechnik GmbH, Germany). Training was performed in groups of eight students. Thereafter, they underwent an objective standardised clinical examination containing questions about (1) pupil dilation, (2) mydriasis contraindication, (3) ophthalmoscope adjustment and a practical test checking whether (1) optic nerve head, (2) macula, (3 - 6) upper/lower vessel arcade nasally versus temporally were identified correctly. Subsequently, classic DO was performed mutually and they reported the recognised funduscopic structures. Finally, the questionnaire was repeated one week later in combination with an evaluation of simulator-based versus classic DO.</p><p><strong>Results: </strong>Students improved from an average of 4.0 ± 1.5/10 before to 8.8 ± 1.5/10 correctly answered questions after training (p < 0.0001, Wilcoxon matched-pairs test). 87|34|61 students named pupil dilating time|mydriasis contraindication and adjusted the ophthalmoscope correctly. They successfully identified the optic nerve head (n[simulator]|n[classic] DO: 110|68, p < 0.0001, Fisher's exact test), the macula (93|22, p < 0.0001), the upper (98|75, p = 0.0002) and lower temporal vessel arcade (101|91, p = 0.0672), the upper (84|56, p = 0.0001) and lower nasal vessel arcade (87|48, p < 0.0001). They wished for more simulator-based training, indicated more interest in ophthalmology after training and indicated an improvement in their ophthalmoscopy skills.</p><p><strong>Conclusion: </strong>A standardised simulator-based approach improves medical students' skills in ophthalmoscopy and arouses professional interest in ophthalmology.</p>","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146052736","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Acute retinal disorders: Always pay attention to the correct affected layer]. 【急性视网膜疾病:始终注意正确的受累层】。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-22 DOI: 10.1055/a-2794-3079
Vesna Bosic, Isabel Weinstein, Berthold Seitz, Alaadin Abdin
{"title":"[Acute retinal disorders: Always pay attention to the correct affected layer].","authors":"Vesna Bosic, Isabel Weinstein, Berthold Seitz, Alaadin Abdin","doi":"10.1055/a-2794-3079","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2794-3079","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146030329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Case of Dorsal Midbrain Syndrome in a Patient with Brain Metastases from Small Cell Lung Cancer. 小细胞肺癌脑转移患者出现中脑背侧综合征1例。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1055/a-2760-5079
Victoria Iliyanova Borisova, Muriel Dysli
{"title":"A Case of Dorsal Midbrain Syndrome in a Patient with Brain Metastases from Small Cell Lung Cancer.","authors":"Victoria Iliyanova Borisova, Muriel Dysli","doi":"10.1055/a-2760-5079","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2760-5079","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146018681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Clinical Efficacy of Periphheral Defocus Versus Single Vision Spectacles in Myopia Progression Control. 外周离焦与单视力眼镜控制近视进展的临床疗效。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1055/a-2761-3380
Fabian Schibli, Anja Palmowski-Wolfe

Background: This study investigates whether the myopia control efficacy of Peripheral Defocus spectacle lenses (PDL), as established in controlled trials, holds true in a real-world clinical environment.

Patients and methods: This single centre, retrospective study analysed clinical records from the University Eye Hospital Basel (2019 - 2024). Patients included had myopia diagnosis, had undergone at least three axial eye length measurements (approximately at 6, 12 and 18 months after starting therapy), and were treated with either PDL or Single Vision (SV) spectacle lenses exclusively, with no concurrent myopia treatments (e.g., atropine or contact lenses). Axial elongation and spherical equivalent (SE) were compared using independent t-tests. Statistical significance was set at p < .05.

Results: Of 177 patients, 30 were treated with PDL and 37 with SV lenses. Compared to SV lenses, PDL lenses significantly reduced axial elongation over 6, 12, and 18 months. At 6 months, average axial elongation in the left eye was 0.024 mm (CI: 0.007 - 0.041) in the PDL group compared to 0.101 mm (CI: 0.082 - 0.140) in the SV group (p = 0.005); in the right eye, - 0.003 mm (CI: - 0.040 - 0.034) vs. 0.112 mm (CI: 0.081 - 0.143) (p < 0.001). At 12 months, average axial elongation in the left eye was 0.088 mm (CI: 0.036 - 0.140) with PDL vs. 0.167 mm (CI: 0.119 - 0.215) with SV (p < 0.05); in the right eye 0.080 mm (CI: 0.029 - 0.131) vs. 0.191 mm (CI: 0.146 - 0.236) (p < 0.005).At 18 months, left eye elongation was 0.110 mm (CI: 0.028 - 0.192) with PDL vs. 0.229 mm (CI: 0.182 - 0.276) with SV; right eye 0.078 mm (CI: 0.008 - 0.148) vs. 0.254 mm (CI: 0.208 - 0.300) (p < 0.001 for both).No significant differences in SE were observed at 6 or 12 months. A significant difference in right eye SE was noted at 18 months (p = 0.044); however, no consistent trend emerged.

Discussion: This study confirms that PDL lenses significantly reduce myopic axial elongation compared to SV lenses in a real-world clinical setting. These results reinforce prior controlled trial findings and support the clinical adoption of PDL for effective myopia management.

背景:本研究探讨了在对照试验中确立的外周离焦镜片(PDL)的近视控制效果在现实临床环境中是否成立。患者和方法:这项单中心回顾性研究分析了巴塞尔大学眼科医院(2019 - 2024)的临床记录。纳入的患者被诊断为近视,接受了至少三次眼轴长度测量(大约在开始治疗后的6、12和18个月),并且只接受PDL或单视力(SV)眼镜镜片治疗,没有同时接受近视治疗(例如阿托品或隐形眼镜)。轴向伸长率和球面等效(SE)采用独立t检验进行比较。结果:177例患者中,30例接受PDL治疗,37例接受SV治疗。与SV镜片相比,PDL镜片在6、12和18个月内显著降低轴向伸长率。6个月时,PDL组的平均左眼轴伸长为0.024 mm (CI: 0.007 - 0.041),而SV组的平均左眼轴伸长为0.101 mm (CI: 0.082 - 0.140) (p = 0.005);在右眼,- 0.003 mm (CI: - 0.040 - 0.034) vs. 0.112 mm (CI: 0.081 - 0.143) (p)讨论:本研究证实,在现实世界的临床环境中,与SV镜片相比,PDL镜片可显著减少近视的轴向伸长。这些结果加强了先前的对照试验结果,并支持临床采用PDL有效地治疗近视。
{"title":"Clinical Efficacy of Periphheral Defocus Versus Single Vision Spectacles in Myopia Progression Control.","authors":"Fabian Schibli, Anja Palmowski-Wolfe","doi":"10.1055/a-2761-3380","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2761-3380","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>This study investigates whether the myopia control efficacy of Peripheral Defocus spectacle lenses (PDL), as established in controlled trials, holds true in a real-world clinical environment.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>This single centre, retrospective study analysed clinical records from the University Eye Hospital Basel (2019 - 2024). Patients included had myopia diagnosis, had undergone at least three axial eye length measurements (approximately at 6, 12 and 18 months after starting therapy), and were treated with either PDL or Single Vision (SV) spectacle lenses exclusively, with no concurrent myopia treatments (e.g., atropine or contact lenses). Axial elongation and spherical equivalent (SE) were compared using independent t-tests. Statistical significance was set at p < .05.</p><p><strong>Results: </strong>Of 177 patients, 30 were treated with PDL and 37 with SV lenses. Compared to SV lenses, PDL lenses significantly reduced axial elongation over 6, 12, and 18 months. At 6 months, average axial elongation in the left eye was 0.024 mm (CI: 0.007 - 0.041) in the PDL group compared to 0.101 mm (CI: 0.082 - 0.140) in the SV group (p = 0.005); in the right eye, - 0.003 mm (CI: - 0.040 - 0.034) vs. 0.112 mm (CI: 0.081 - 0.143) (p < 0.001). At 12 months, average axial elongation in the left eye was 0.088 mm (CI: 0.036 - 0.140) with PDL vs. 0.167 mm (CI: 0.119 - 0.215) with SV (p < 0.05); in the right eye 0.080 mm (CI: 0.029 - 0.131) vs. 0.191 mm (CI: 0.146 - 0.236) (p < 0.005).At 18 months, left eye elongation was 0.110 mm (CI: 0.028 - 0.192) with PDL vs. 0.229 mm (CI: 0.182 - 0.276) with SV; right eye 0.078 mm (CI: 0.008 - 0.148) vs. 0.254 mm (CI: 0.208 - 0.300) (p < 0.001 for both).No significant differences in SE were observed at 6 or 12 months. A significant difference in right eye SE was noted at 18 months (p = 0.044); however, no consistent trend emerged.</p><p><strong>Discussion: </strong>This study confirms that PDL lenses significantly reduce myopic axial elongation compared to SV lenses in a real-world clinical setting. These results reinforce prior controlled trial findings and support the clinical adoption of PDL for effective myopia management.</p>","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146018615","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Atypische polymikrobielle Keratitis durch Aspergillus fumigatus und Klebsiella-Spezies nach Applikation von Chelidonium majus]. [烟曲霉和克雷伯氏菌引起的非典型多微生物角膜炎]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-16 DOI: 10.1055/a-2790-8072
Abdullah Erdem, Ayse Bozkurt Oflaz, Adem Unal, Salih Macin, Banu Bozkurt
{"title":"[Atypische polymikrobielle Keratitis durch Aspergillus fumigatus und Klebsiella-Spezies nach Applikation von Chelidonium majus].","authors":"Abdullah Erdem, Ayse Bozkurt Oflaz, Adem Unal, Salih Macin, Banu Bozkurt","doi":"10.1055/a-2790-8072","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2790-8072","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145989904","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Die intravitreale Behandlung des okulären Lymphoms sollte angepasste Wirkstoffkonzentrationen und keine festen Dosierungen verwenden.] [眼淋巴瘤的体外治疗应使用适当浓度的活性物质,而不是固定剂量。]
IF 0.7 4区 医学 Q4 OPHTHALMOLOGY Pub Date : 2026-01-14 DOI: 10.1055/a-2788-0429
Marc D de Smet
{"title":"[Die intravitreale Behandlung des okulären Lymphoms sollte angepasste Wirkstoffkonzentrationen und keine festen Dosierungen verwenden.]","authors":"Marc D de Smet","doi":"10.1055/a-2788-0429","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2788-0429","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":17904,"journal":{"name":"Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145984976","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Klinische Monatsblatter fur Augenheilkunde
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1