首页 > 最新文献

Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial最新文献

英文 中文
[Lessons learned from the health crisis caused by the chikungunya epidemic on Reunion Island in 2005-2006]. [从2005-2006年留尼旺岛基孔肯雅流行病造成的健康危机中吸取的教训]。
Colom Jacques, Gaüzere Bernard-Alex, Simon Fabrice
{"title":"[Lessons learned from the health crisis caused by the chikungunya epidemic on Reunion Island in 2005-2006].","authors":"Colom Jacques, Gaüzere Bernard-Alex, Simon Fabrice","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30688387","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chikungunya outbreak on Reunion Island in 2005/2006: role of hospital physicians in raising alert]. [2005/2006年留尼旺岛基孔肯雅热疫情:医院医生在提高警惕方面的作用]。
V Boisson, M P Cresta, L Thibault, E Antok, J Lemant, A Gradel, H André, F Tixier, A Winer

The epidemic of chikungunya (CHIK) that swept through Reunion Island from late 2005 to mid 2006 affected 38.2% of the population, i.e., 300000 people. Although this outbreak took place in a French overseas department with high public health standards, failure to anticipate a large-scale epidemic associated with unprecedented severity and unexpectedly high mortality led to a major public health crisis. The purpose of this report is to provide a complete account of the experience of hospital intensive care physicians in addressing problems ranging from discovery of severe forms to management of a major health crisis. This report underlines the role of the head hospital physician and the necessity of mutual trust and collaboration with supervisory authorities.

2005年底至2006年中席卷留尼旺岛的基孔肯雅热流行病影响了38.2%的人口,即30万人。尽管这次疫情发生在公共卫生标准较高的法国海外省,但未能预料到与前所未有的严重程度和意外的高死亡率相关的大规模流行病,导致了一场重大的公共卫生危机。本报告的目的是全面介绍医院重症监护医生在处理从发现严重形式到管理重大健康危机等问题方面的经验。该报告强调了医院主任医师的作用以及与监管当局相互信任和合作的必要性。
{"title":"[Chikungunya outbreak on Reunion Island in 2005/2006: role of hospital physicians in raising alert].","authors":"V Boisson,&nbsp;M P Cresta,&nbsp;L Thibault,&nbsp;E Antok,&nbsp;J Lemant,&nbsp;A Gradel,&nbsp;H André,&nbsp;F Tixier,&nbsp;A Winer","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The epidemic of chikungunya (CHIK) that swept through Reunion Island from late 2005 to mid 2006 affected 38.2% of the population, i.e., 300000 people. Although this outbreak took place in a French overseas department with high public health standards, failure to anticipate a large-scale epidemic associated with unprecedented severity and unexpectedly high mortality led to a major public health crisis. The purpose of this report is to provide a complete account of the experience of hospital intensive care physicians in addressing problems ranging from discovery of severe forms to management of a major health crisis. This report underlines the role of the head hospital physician and the necessity of mutual trust and collaboration with supervisory authorities.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30688390","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chikungunya crisis on Reunion Island. Media coverage and conflicting public information]. [留尼汪岛的基孔肯雅热危机。媒体报道和相互矛盾的公共信息]。
B Idelson

The purpose of this article is to analyze media coverage of the health crisis created by the chikungunya epidemic on Reunion Island in 2005/2006. In reaction to nformation provided to the public, the media overstated the sanitary risk. Analysis of the press corpus corresponding to that period reveals an exaggerated account of the epidemic aimed at echoing the genuine distress expressed by victims and their family. Based on the feedback principle, the article suggests a relationship between this situation and information provided to the public about the crisis.

本文的目的是分析2005/2006年基孔肯雅热在留尼汪岛造成的卫生危机的媒体报道。根据向公众提供的信息,媒体夸大了卫生风险。对这一时期相应新闻语料的分析显示,对这一流行病的报道过于夸张,目的是呼应受害者及其家属所表达的真正痛苦。基于反馈原则,本文提出了这种情况与向公众提供有关危机的信息之间的关系。
{"title":"[Chikungunya crisis on Reunion Island. Media coverage and conflicting public information].","authors":"B Idelson","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The purpose of this article is to analyze media coverage of the health crisis created by the chikungunya epidemic on Reunion Island in 2005/2006. In reaction to nformation provided to the public, the media overstated the sanitary risk. Analysis of the press corpus corresponding to that period reveals an exaggerated account of the epidemic aimed at echoing the genuine distress expressed by victims and their family. Based on the feedback principle, the article suggests a relationship between this situation and information provided to the public about the crisis.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30688392","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Changes in the legally mandated distribution of competency for mosquito control based on experience on Reunion Island]. [根据留尼旺岛的经验,法律规定的蚊虫控制能力分配的变化]。
R Pinchon

The purpose of this article is to describe the legal framework for controlling mosquito vectors of diseases transmissible to human beings in certain locations such as Reunion Island. A distinction is made between general legal measures for insect vector control and specific measures for mosquito control. Regionalization is a major factor in the legal framework for insect vector control, thus limiting the scope of action by the prefecture. Another factor involves the increasing role of an important new player, i.e., the regional health agencies. Mosquito vector control raises the need to impose and enforce measures on the general public as well as private citizens. Failure to comply with these measures is punishable by sanctions and fines with no diminishing effect on de jure implementation of control measures by public agencies.

本文的目的是描述在留尼旺岛等某些地点控制传播人类疾病的蚊子媒介的法律框架。控制病媒昆虫的一般法律措施与控制蚊子的具体措施是有区别的。区域化是控制病媒昆虫的法律框架中的一个主要因素,因此限制了各县的行动范围。另一个因素是一个重要的新角色,即区域卫生机构的作用日益增强。蚊媒控制提高了对公众和公民个人实施和执行措施的必要性。不遵守这些措施将受到制裁和罚款的惩罚,对公共机构在法律上执行管制措施的影响不会减少。
{"title":"[Changes in the legally mandated distribution of competency for mosquito control based on experience on Reunion Island].","authors":"R Pinchon","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The purpose of this article is to describe the legal framework for controlling mosquito vectors of diseases transmissible to human beings in certain locations such as Reunion Island. A distinction is made between general legal measures for insect vector control and specific measures for mosquito control. Regionalization is a major factor in the legal framework for insect vector control, thus limiting the scope of action by the prefecture. Another factor involves the increasing role of an important new player, i.e., the regional health agencies. Mosquito vector control raises the need to impose and enforce measures on the general public as well as private citizens. Failure to comply with these measures is punishable by sanctions and fines with no diminishing effect on de jure implementation of control measures by public agencies.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30687792","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An interdisciplinary approach to controlling chikungunya outbreaks on French islands in the south-west Indian ocean. 在西南印度洋法属岛屿上控制基孔肯雅热暴发的跨学科方法。
A Flahault, G Aumont, V Boisson, X de Lamballerie, F Favier, D Fontenille, S Journeaux, V Lotteau, C Paupy, M A Sanquer, M Setbon, B A Gaüzere

The outbreak of chikungunya that occurred on French Island territories in the southwest Indian Ocean in 2005 and 2006 caused severe morbidity and mortality. In the aftermath, French authorities set up a scientific task force including experts in epidemiology, public health, entomology, virology, immunology, sociology, animal health, community and hospital medicine. The mission of the task force was to conceive and propose research programs needed to increase understanding of the disease and epidemic and to help public health officials in improving epidemic response measures. The purpose of this article is to describe the findings of the task force at the end of its two-year existence and initial outcomes in the the areas studied. Discussion emphasizes topics requiring further study.

2005年和2006年在西南印度洋法属岛屿领土上爆发的基孔肯雅热造成了严重的发病率和死亡率。事件发生后,法国当局成立了一个科学工作组,包括流行病学、公共卫生、昆虫学、病毒学、免疫学、社会学、动物卫生、社区和医院医学方面的专家。该工作组的任务是构思和提出研究项目,以增加对疾病和流行病的了解,并帮助公共卫生官员改进流行病应对措施。本文的目的是描述工作队成立两年结束时的调查结果和所研究领域的初步成果。讨论强调需要进一步研究的主题。
{"title":"An interdisciplinary approach to controlling chikungunya outbreaks on French islands in the south-west Indian ocean.","authors":"A Flahault,&nbsp;G Aumont,&nbsp;V Boisson,&nbsp;X de Lamballerie,&nbsp;F Favier,&nbsp;D Fontenille,&nbsp;S Journeaux,&nbsp;V Lotteau,&nbsp;C Paupy,&nbsp;M A Sanquer,&nbsp;M Setbon,&nbsp;B A Gaüzere","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The outbreak of chikungunya that occurred on French Island territories in the southwest Indian Ocean in 2005 and 2006 caused severe morbidity and mortality. In the aftermath, French authorities set up a scientific task force including experts in epidemiology, public health, entomology, virology, immunology, sociology, animal health, community and hospital medicine. The mission of the task force was to conceive and propose research programs needed to increase understanding of the disease and epidemic and to help public health officials in improving epidemic response measures. The purpose of this article is to describe the findings of the task force at the end of its two-year existence and initial outcomes in the the areas studied. Discussion emphasizes topics requiring further study.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30687796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Perceived morbidity and community burden of chikungunya in La Reunion]. [留尼汪岛基孔肯雅热的感知发病率和社区负担]。
P Gérardin, A Fianu, D Malvy, C Mussard, K Boussaïd, O Rollot, A Michault, B A Gaüzere, G Bréart, F Favier

Background: Persistence of clinical manifestations, especially polyarthralgia and fatigue, is a characteristic feature of chikungunya virus (CHIK-v) infection. The purpose of this study was to measure the impact of prolonged or late-onset manifestations of CHIK-v infection on the self-perceived health of people on Reunion Island.

Methods: This retrospective cohort survey, dubbed TELECHIK survey, was conducted eighteen months after the end of the chikungunya outbreak on a representative random sample from the SEROCHIK population-based survey conducted on Reunion Island. A total of 1094 subjects whose CHIK-v specific IgG antibody status had been documented were interviewed about current symptoms.

Results: Analysis of data showed 45% of CHIK+ vs 14% of CHIK- subjects reporting musculoskeletal pain (P < 0.001), 56% vs. 44% reporting fatigue (P = 0.003), 77% vs. 53% reporting cerebral manifestations (P < 0.001), 51% vs. 34% reporting sensorineural impairments (P < 0.001), 18% vs. 13% reporting digestive complaints (P = 0.06), and 38% vs. 32% reporting skin involvement (P = 0.13). The mean delay between infection and interview was two years (range, 15-34 months). Analysis of data after correction for age, gender, body mass index and comorbidity indicated that rheumatic pain, fatigue, cerebral manifestations and sensorineural impairments were more likely in CHIK+ than CHIK- subjects but the likelihood of digestive and skin manifestations was the same.

Conclusion: With a mean delay of two years after infection, 45% to 77% of CHIK+ subjects reported prolonged or late-onset symptoms attributable to CHIK-v. These results indicate that persistent manifestations of chikungunya infection have a heavy impact on rheumatologic, neurological and sensorineural health.

背景:持续的临床表现,特别是多关节痛和疲劳,是基孔肯雅病毒(CHIK-v)感染的特征。本研究的目的是测量长时间或晚发的CHIK-v感染表现对留尼旺岛人自我感知健康的影响。方法:这项被称为TELECHIK调查的回顾性队列调查是在基孔肯雅疫情结束18个月后对留尼旺岛进行的基于SEROCHIK人群调查的代表性随机样本进行的。共采访1094名记录有中国猪流感病毒特异性IgG抗体状态的受试者,询问其当前症状。结果:数据分析显示,45%的CHIK+对14%的CHIK-受试者报告肌肉骨骼疼痛(P < 0.001), 56%对44%报告疲劳(P = 0.003), 77%对53%报告大脑表现(P < 0.001), 51%对34%报告感觉神经损伤(P < 0.001), 18%对13%报告消化系统不适(P = 0.06), 38%对32%报告皮肤受累(P = 0.13)。感染和面谈之间的平均延迟时间为两年(范围15-34个月)。对年龄、性别、体重指数和合并症进行校正后的数据分析表明,与CHIK-受试者相比,CHIK+受试者更容易出现风湿性疼痛、疲劳、大脑表现和感觉神经损伤,但消化和皮肤表现的可能性相同。结论:感染后平均延迟两年,45% - 77%的CHIK+患者报告CHIK-v引起的延长或迟发性症状。这些结果表明,基孔肯雅热感染的持续表现对风湿病、神经和感觉神经健康有严重影响。
{"title":"[Perceived morbidity and community burden of chikungunya in La Reunion].","authors":"P Gérardin,&nbsp;A Fianu,&nbsp;D Malvy,&nbsp;C Mussard,&nbsp;K Boussaïd,&nbsp;O Rollot,&nbsp;A Michault,&nbsp;B A Gaüzere,&nbsp;G Bréart,&nbsp;F Favier","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Persistence of clinical manifestations, especially polyarthralgia and fatigue, is a characteristic feature of chikungunya virus (CHIK-v) infection. The purpose of this study was to measure the impact of prolonged or late-onset manifestations of CHIK-v infection on the self-perceived health of people on Reunion Island.</p><p><strong>Methods: </strong>This retrospective cohort survey, dubbed TELECHIK survey, was conducted eighteen months after the end of the chikungunya outbreak on a representative random sample from the SEROCHIK population-based survey conducted on Reunion Island. A total of 1094 subjects whose CHIK-v specific IgG antibody status had been documented were interviewed about current symptoms.</p><p><strong>Results: </strong>Analysis of data showed 45% of CHIK+ vs 14% of CHIK- subjects reporting musculoskeletal pain (P < 0.001), 56% vs. 44% reporting fatigue (P = 0.003), 77% vs. 53% reporting cerebral manifestations (P < 0.001), 51% vs. 34% reporting sensorineural impairments (P < 0.001), 18% vs. 13% reporting digestive complaints (P = 0.06), and 38% vs. 32% reporting skin involvement (P = 0.13). The mean delay between infection and interview was two years (range, 15-34 months). Analysis of data after correction for age, gender, body mass index and comorbidity indicated that rheumatic pain, fatigue, cerebral manifestations and sensorineural impairments were more likely in CHIK+ than CHIK- subjects but the likelihood of digestive and skin manifestations was the same.</p><p><strong>Conclusion: </strong>With a mean delay of two years after infection, 45% to 77% of CHIK+ subjects reported prolonged or late-onset symptoms attributable to CHIK-v. These results indicate that persistent manifestations of chikungunya infection have a heavy impact on rheumatologic, neurological and sensorineural health.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30687798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Critical analysis of requirements for scientific assessment as a basis for good governance: case of the chikungunya epidemic on Reunion Island and Mayotte in 2005 and 2006]. [对作为善治基础的科学评估要求的批判性分析:2005年和2006年留尼旺岛和马约特岛基孔肯雅热流行的案例]。
J Colom

The constitutional precautionary principle as applied in laws governing health care at the community level requires rigorous scientific assessment. The goal of this assessment is to provide authorities with sound evidence as a basis for implementing precautionary measures in function of degree of risk and other parameters such as the level of public health protection that is high in the EU. As the political authority, the government can act independently of conclusions issued by scientific commissions provided that the commission's level of expertise meets national and European standards and that research methodology and findings are consistent with scientific data published in the international literature. These requirements were not meet for the chikungunya pandemic that struck France on Reunion Island and Mayotte from 2004 to 2006. This epidemic that was preceded by many outbreaks in Indonesia between 2001 and 2003 began in Africa and then swept across the Indian Ocean to India and Asia. After an overview of the scientific assessment, this article raises arguments supporting possible allegations of gross misgovernance by the state and experts.

在管理社区一级保健的法律中适用的宪法预防原则需要进行严格的科学评估。这项评估的目标是向当局提供可靠的证据,作为根据风险程度和其他参数(如欧盟较高的公共卫生保护水平)实施预防措施的基础。作为政治权威,政府可以独立于科学委员会发布的结论而采取行动,前提是该委员会的专业水平符合国家和欧洲标准,研究方法和发现与国际文献中发表的科学数据一致。2004年至2006年袭击法国留尼汪岛和马约特岛的基孔肯雅大流行未达到这些要求。2001年至2003年期间,这种流行病在印度尼西亚多次暴发,始于非洲,然后横扫印度洋,到达印度和亚洲。在对科学评估进行概述之后,本文提出了支持国家和专家严重治理不当的可能指控的论点。
{"title":"[Critical analysis of requirements for scientific assessment as a basis for good governance: case of the chikungunya epidemic on Reunion Island and Mayotte in 2005 and 2006].","authors":"J Colom","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The constitutional precautionary principle as applied in laws governing health care at the community level requires rigorous scientific assessment. The goal of this assessment is to provide authorities with sound evidence as a basis for implementing precautionary measures in function of degree of risk and other parameters such as the level of public health protection that is high in the EU. As the political authority, the government can act independently of conclusions issued by scientific commissions provided that the commission's level of expertise meets national and European standards and that research methodology and findings are consistent with scientific data published in the international literature. These requirements were not meet for the chikungunya pandemic that struck France on Reunion Island and Mayotte from 2004 to 2006. This epidemic that was preceded by many outbreaks in Indonesia between 2001 and 2003 began in Africa and then swept across the Indian Ocean to India and Asia. After an overview of the scientific assessment, this article raises arguments supporting possible allegations of gross misgovernance by the state and experts.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30688394","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Epidemiological surveillance du chikungunya on Reunion Island from 2005 to 2011]. [2005 - 2011年留尼汪岛基孔肯雅热流行病学监测]。
S Larrieu, E Balleydier, Ph Renault, M Baville, L Filleul

Introduction: The largest chikungunya epidemic in history hit Reunion Island in 2005/6. At that time, a specific monitoring system was set up. Since the end of the epidemic, this monitoring system has continued to operate and has been enhanced. The main objectives of the system are early detection of any case of chikungunya virus infection and epidemiological monitoring.

Methods: During nonepidemic periods, surveillance is focused on active detection of all cases. During epidemic periods, weekly incidence is estimated using data collected via a sentinel physician network. Occurrence of severe and fatal forms is tracked during all epidemiologic situations.

Results: In 2005-2006, the estimated number of symptomatic chikungunya-virus infections diagnosed on Reunion Island was 266 000, i.e., an attack rate of 34%. A total of 222 severe cases and 44 mother-to-child transmissions were recorded. Since the end of the outbreak, two clusters have been detected in the western region of the island in 2010 and 2011. The second cluster was non-negligible since it involved 164 cases including 112 that were biologically confirmed.

Conclusion: Based on results recorded from 2005 to 2006, the chikungunya monitoring system appears to have good sensitivity and reactivity. Recent detection of two disease clusters confirms the system's efficacy.

简介:2005/ 2006年,历史上最大的基孔肯雅热疫情袭击了留尼旺岛。当时建立了专门的监测系统。自疫情结束以来,这一监测系统继续运作并得到加强。该系统的主要目标是早期发现任何基孔肯雅病毒感染病例并进行流行病学监测。方法:在非流行期间,监测的重点是主动发现所有病例。在流行期间,使用通过哨点医生网络收集的数据估计每周发病率。在所有流行病学情况中追踪严重和致命形式的发生情况。结果:2005-2006年,留尼汪岛诊断的有症状基孔肯雅病毒感染的估计人数为266 000人,即发病率为34%。总共记录了222例严重病例和44例母婴传播。自疫情结束以来,2010年和2011年在该岛西部地区发现了两起聚集性病例。第二次聚集性病例涉及164例,其中包括112例生物学确诊病例,因此不可忽视。结论:根据2005 - 2006年记录的结果,基孔肯雅热监测系统具有良好的敏感性和反应性。最近发现的两种疾病群集证实了该系统的有效性。
{"title":"[Epidemiological surveillance du chikungunya on Reunion Island from 2005 to 2011].","authors":"S Larrieu,&nbsp;E Balleydier,&nbsp;Ph Renault,&nbsp;M Baville,&nbsp;L Filleul","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The largest chikungunya epidemic in history hit Reunion Island in 2005/6. At that time, a specific monitoring system was set up. Since the end of the epidemic, this monitoring system has continued to operate and has been enhanced. The main objectives of the system are early detection of any case of chikungunya virus infection and epidemiological monitoring.</p><p><strong>Methods: </strong>During nonepidemic periods, surveillance is focused on active detection of all cases. During epidemic periods, weekly incidence is estimated using data collected via a sentinel physician network. Occurrence of severe and fatal forms is tracked during all epidemiologic situations.</p><p><strong>Results: </strong>In 2005-2006, the estimated number of symptomatic chikungunya-virus infections diagnosed on Reunion Island was 266 000, i.e., an attack rate of 34%. A total of 222 severe cases and 44 mother-to-child transmissions were recorded. Since the end of the outbreak, two clusters have been detected in the western region of the island in 2010 and 2011. The second cluster was non-negligible since it involved 164 cases including 112 that were biologically confirmed.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Based on results recorded from 2005 to 2006, the chikungunya monitoring system appears to have good sensitivity and reactivity. Recent detection of two disease clusters confirms the system's efficacy.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30688395","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chikungunya epidemic in 2005-2006: questions from occupational health professionals]. [2005-2006年基孔肯雅热流行:职业卫生专业人员提出的问题]。
I Stojcic

The exceptionally large-scale chikungunya outbreak that struck Reunion Island in 2005-2006 raised numerous yet-unresolved issues for occupational medicine professionals such as massive use of insecticides and recognition of occupational diseases.

2005-2006年在留尼汪岛爆发的异常大规模的基孔肯雅热疫情给职业医学专业人员带来了许多尚未解决的问题,例如大量使用杀虫剂和对职业病的认识。
{"title":"[Chikungunya epidemic in 2005-2006: questions from occupational health professionals].","authors":"I Stojcic","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The exceptionally large-scale chikungunya outbreak that struck Reunion Island in 2005-2006 raised numerous yet-unresolved issues for occupational medicine professionals such as massive use of insecticides and recognition of occupational diseases.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30686743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chikungunya and urban sprawl on Reunion Island]. [基孔肯雅热和留尼旺岛的城市扩张]。
T Aoustin

The proportion of unsanitary housing in French overseas departments is much higher than in mainland France. Reunion Island is no exception to this fact. Between 80 and 90% of housing in Reunion Island was built by squatters with no legal claim or deed to the property. This has resulted in uncontrolled urban sprawl with living conditions reminiscent of those in developing countries. The absence of adequate drainage systems for sewage and rain water and the lack of properly organized garbage disposal that characterizes these sprawl areas constitutes a particularly favorable breeding ground for vector-borne diseases, especially chikungunya. Thus, implementing measures to control this type of settlement and to relocate of people out of existing sprawl areas constitutes a significant tool to control this epidemiological risk. Up to now, public officials have shown a clear reluctance to intervene in sprawl areas despite good knowledge of their location. On June 26th of this year, a law containing provisions relative to the control of urban sprawl and unsanitary housing in overseas departments and territories will come into effect. This law should provide public officials with the legal basis that has up until now been lacking to take action. Persistence in the "wait-and-see" attitude could lead to condemnation by French or European courts.

法国海外部门不卫生住房的比例远高于法国本土。留尼旺岛也不例外。留尼汪岛80%到90%的房屋是由擅自占用者建造的,他们没有合法的所有权或契据。这导致了不受控制的城市扩张,其生活条件让人想起发展中国家。缺乏适当的污水和雨水排水系统以及缺乏适当组织的垃圾处理是这些蔓延地区的特点,这是媒介传播疾病,特别是基孔肯雅热病的特别有利滋生地。因此,采取措施控制这类定居点并将人们从现有的蔓延地区重新安置,是控制这一流行病学风险的重要工具。到目前为止,尽管政府官员对城市蔓延地区的位置了如指掌,但他们显然不愿干预这些地区。今年6月26日,一项包含有关控制海外省份和地区城市扩张和不卫生住房条款的法律将生效。这部法律应该为公职人员提供迄今为止缺乏的采取行动的法律依据。坚持“观望”的态度可能会招致法国或欧洲法院的谴责。
{"title":"[Chikungunya and urban sprawl on Reunion Island].","authors":"T Aoustin","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The proportion of unsanitary housing in French overseas departments is much higher than in mainland France. Reunion Island is no exception to this fact. Between 80 and 90% of housing in Reunion Island was built by squatters with no legal claim or deed to the property. This has resulted in uncontrolled urban sprawl with living conditions reminiscent of those in developing countries. The absence of adequate drainage systems for sewage and rain water and the lack of properly organized garbage disposal that characterizes these sprawl areas constitutes a particularly favorable breeding ground for vector-borne diseases, especially chikungunya. Thus, implementing measures to control this type of settlement and to relocate of people out of existing sprawl areas constitutes a significant tool to control this epidemiological risk. Up to now, public officials have shown a clear reluctance to intervene in sprawl areas despite good knowledge of their location. On June 26th of this year, a law containing provisions relative to the control of urban sprawl and unsanitary housing in overseas departments and territories will come into effect. This law should provide public officials with the legal basis that has up until now been lacking to take action. Persistence in the \"wait-and-see\" attitude could lead to condemnation by French or European courts.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30687793","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1