首页 > 最新文献

Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España最新文献

英文 中文
La restauración del claustro de la Catedral de Barcelona: recuperar el vínculo entre arquitectura, vegetación y agua 巴塞罗那大教堂回廊的修复:恢复建筑、植被和水之间的联系
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/ICOMOS2019.2019.11738
Victoria Bassa Garrido, R. Delàs
Los claustros, a menudo espacios de transición entre el interior y el exterior del templo, y, de formaespecial en la Catedral de Barcelona, claramente vinculado a la ciudad, fueron en su momento el centrovital de estos conjuntos patrimoniales. Cualquier intervención en un espacio central ajardinado de estacategoría ha de conseguir que no se desvincule del edificio, que se lea de forma conjunta al mismo, comoespacio vertebrador, complementario y por ello único, tal y como fue concebido. La fragilidad de dichosespacios es elevada, principalmente por el carácter dinámico de su propia naturaleza. Son espaciosproclives al abandono, e incluso a la segregación ya sea por la modificación de usos, pordesconocimiento o por pérdida de interés. La protección patrimonial debe incluir y valorar estosespacios abiertos, que complementan a los monumentos, los contienen o los acompañan de formanindisoluble. Más allá del disfrute tradicional de los sentidos en un espacio ajardinado, como sociedad sevaloran ahora también los espacios verdes en términos de calidad de vida: de salud y bienestar, comoespacios de espiritualidad y de paz, como espacios donde desarrollar una dimensión artística y cómo no,como parte del compromiso con un mundo más sostenible.
回廊通常是寺庙内外的过渡空间,尤其是巴塞罗那大教堂,与城市有着明确的联系,曾经是这些遗产建筑群的中心。任何对这类中央景观空间的干预都必须确保它不会与建筑分离,并与建筑一起阅读,作为一个脊椎动物空间,互补,因此是独特的,就像它被设想的那样。这些地区的脆弱性很高,主要是因为它们自然的动态特性。这些空间容易被遗弃,甚至被隔离,要么是由于用途的改变,要么是由于缺乏知识,要么是由于失去兴趣。遗产保护必须包括和重视这些开放空间,这些开放空间是对古迹的补充、包含或不可分割地伴随它们。超越传统的感官享受现在的ajardinado,作为一个社会sevaloran空间中还绿地在生活质量方面:健康和福利,comoespacios灵性和和平的场所,例如培养艺术维度和你打赌,致力于建立一个更可持续的世界的一部分。
{"title":"La restauración del claustro de la Catedral de Barcelona: recuperar el vínculo entre arquitectura, vegetación y agua","authors":"Victoria Bassa Garrido, R. Delàs","doi":"10.4995/ICOMOS2019.2019.11738","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ICOMOS2019.2019.11738","url":null,"abstract":"Los claustros, a menudo espacios de transición entre el interior y el exterior del templo, y, de formaespecial en la Catedral de Barcelona, claramente vinculado a la ciudad, fueron en su momento el centrovital de estos conjuntos patrimoniales. Cualquier intervención en un espacio central ajardinado de estacategoría ha de conseguir que no se desvincule del edificio, que se lea de forma conjunta al mismo, comoespacio vertebrador, complementario y por ello único, tal y como fue concebido. La fragilidad de dichosespacios es elevada, principalmente por el carácter dinámico de su propia naturaleza. Son espaciosproclives al abandono, e incluso a la segregación ya sea por la modificación de usos, pordesconocimiento o por pérdida de interés. La protección patrimonial debe incluir y valorar estosespacios abiertos, que complementan a los monumentos, los contienen o los acompañan de formanindisoluble. Más allá del disfrute tradicional de los sentidos en un espacio ajardinado, como sociedad sevaloran ahora también los espacios verdes en términos de calidad de vida: de salud y bienestar, comoespacios de espiritualidad y de paz, como espacios donde desarrollar una dimensión artística y cómo no,como parte del compromiso con un mundo más sostenible.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130433371","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La “tosca blanca”. Su presencia en el patrimonio. Uso específico en Escultura “白色托斯卡”。他们在遗产中的存在。在雕塑中的特殊用途
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/ICOMOS2019.2020.11693
E. R. Suárez, María Isabel Sánchez Bonilla
“Tosca blanca” es el nombre que reciben en Tenerife las tobas traquíticas y fonolíticas que conforman y caracterizan el Sur-Oeste de la isla (Arico, Granadilla, San Miguel, Adeje, etc.). Son materiales ígneos efusivos, provenientes de magmas evolucionados, generalmente presentan textura vesicular, con diferentes niveles de compactación; los afloramientos pueden ser homogéneos, de varios metros de potencia o, en muchas ocasiones, conformados por capas superpuestas, de texturas variables. Es piedra de alta significación patrimonial: usos constructivos datados desde el siglo XV, que encuentran precedentes incluso en la etapa aborigen. Resulta también material adecuado a nuevos planteamientos estéticos y medioambientales, con amplias expectativas en arquitectura bioclimática. En el ámbito de la Escultura, contamos con obras importantes realizadas con esta piedra, destacando las de carácter monumental realizadas en las dos últimas décadas del siglo XX y el XXI. No obstante, la “tosca blanca” ha sido objeto de escasos estudios, tanto a nivel científico técnico, como histórico y artístico. En el presente trabajo: - indagamos sobre las características del material, con referencias a cantera activa; - analizamos ejemplos arquitectónicos y ornamentales, patrimoniales y recientes; - revisamos las obras escultóricas realizadas en este tipo de piedra, reflexionando sobre las posibilidades que ofrece a nivel compositivo
“托斯卡布兰卡”是特内里费岛(Arico, Granadilla, San Miguel, Adeje等)的trachtiticas和fonoliticas tobas的名字。它们是来自演化岩浆的喷出火成岩物质,通常呈水泡状结构,压实程度不同;露头可以是均匀的,几米的功率,或者在许多情况下,由不同纹理的重叠层组成。它是一种具有高度遗产意义的石头:建筑用途可以追溯到15世纪,甚至在土著阶段也有先例。它也是一种适合新的美学和环境方法的材料,在生物气候建筑中有广泛的期望。在雕塑领域,我们有用这种石头制作的重要作品,突出了20世纪最后20年和21世纪的纪念性作品。然而,无论是在科学技术水平上,还是在历史和艺术水平上,“托斯卡布兰卡”一直是很少研究的对象。在目前的工作中:-我们询问材料的特性,参考活跃的采石场;-我们分析建筑和装饰、遗产和最近的例子;-我们回顾了用这种石头制作的雕塑作品,反思了它在构图层面上提供的可能性
{"title":"La “tosca blanca”. Su presencia en el patrimonio. Uso específico en Escultura","authors":"E. R. Suárez, María Isabel Sánchez Bonilla","doi":"10.4995/ICOMOS2019.2020.11693","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ICOMOS2019.2020.11693","url":null,"abstract":"“Tosca blanca” es el nombre que reciben en Tenerife las tobas traquíticas y fonolíticas que conforman y caracterizan el Sur-Oeste de la isla (Arico, Granadilla, San Miguel, Adeje, etc.). Son materiales ígneos efusivos, provenientes de magmas evolucionados, generalmente presentan textura vesicular, con diferentes niveles de compactación; los afloramientos pueden ser homogéneos, de varios metros de potencia o, en muchas ocasiones, conformados por capas superpuestas, de texturas variables. Es piedra de alta significación patrimonial: usos constructivos datados desde el siglo XV, que encuentran precedentes incluso en la etapa aborigen. Resulta también material adecuado a nuevos planteamientos estéticos y medioambientales, con amplias expectativas en arquitectura bioclimática. En el ámbito de la Escultura, contamos con obras importantes realizadas con esta piedra, destacando las de carácter monumental realizadas en las dos últimas décadas del siglo XX y el XXI. No obstante, la “tosca blanca” ha sido objeto de escasos estudios, tanto a nivel científico técnico, como histórico y artístico. En el presente trabajo: - indagamos sobre las características del material, con referencias a cantera activa; - analizamos ejemplos arquitectónicos y ornamentales, patrimoniales y recientes; - revisamos las obras escultóricas realizadas en este tipo de piedra, reflexionando sobre las posibilidades que ofrece a nivel compositivo","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130939781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sargadelos: patrimonio cultural, memorístico y turístico Sargadelos:文化、纪念和旅游遗产
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/ICOMOS2019.2019.11405
Inmaculada Real López
En este artículo se aborda la cerámica de Sargadelos desde la perspectiva de la identidad. Para ello se comienza analizando cuáles fueron sus orígenes y la evolución que esta producción ha tenido hasta la actualidad. Se destaca el carácter excepcional que ha conseguido esta loza gallega emprendida en el siglo XIX y que fue un exponente de modernidad. Díaz Pardo encuentra en este material un soporte donde dar visibilidad y rescatar un periodo cultural que había caído en el olvido. Un proceso de recuperación que concluyó, gracias al apoyo de los intelectuales exiliados en Argentina, con la creación del Laboratorio de Formas y la fabricación de una cerámica que se convierte en el símbolo de Galicia. Actualmente, la cerámica de Sargadelos es un reclamo turístico y ha conseguido tener eco a nivel nacional e internacional.
本文从身份的角度对Sargadelos陶瓷进行了探讨。本文首先分析了它的起源和这种生产到目前为止的演变。它突出了19世纪加利西亚陶器的独特特征,这是现代性的代表。diaz Pardo在这些材料中找到了一种支持,可以让人们看到并拯救一个已经被遗忘的文化时期。在阿根廷流亡知识分子的支持下,一个恢复的过程结束了,创建了形状实验室,并制造了一种成为加利西亚象征的陶瓷。目前,萨加德洛斯陶瓷是一个旅游景点,并在国内和国际上引起了共鸣。
{"title":"Sargadelos: patrimonio cultural, memorístico y turístico","authors":"Inmaculada Real López","doi":"10.4995/ICOMOS2019.2019.11405","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ICOMOS2019.2019.11405","url":null,"abstract":"En este artículo se aborda la cerámica de Sargadelos desde la perspectiva de la identidad. Para ello se comienza analizando cuáles fueron sus orígenes y la evolución que esta producción ha tenido hasta la actualidad. Se destaca el carácter excepcional que ha conseguido esta loza gallega emprendida en el siglo XIX y que fue un exponente de modernidad. Díaz Pardo encuentra en este material un soporte donde dar visibilidad y rescatar un periodo cultural que había caído en el olvido. Un proceso de recuperación que concluyó, gracias al apoyo de los intelectuales exiliados en Argentina, con la creación del Laboratorio de Formas y la fabricación de una cerámica que se convierte en el símbolo de Galicia. Actualmente, la cerámica de Sargadelos es un reclamo turístico y ha conseguido tener eco a nivel nacional e internacional.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114682040","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La dinámica espacio-temporal del Patrimonio Mundial en Peligro 世界遗产面临危险的时空动态
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/ICOMOS2019.2019.11709
Concepción Foronda Robles, M. R. Pavón
Los lugares Patrimonio de la Humanidad están sufriendo cambios, bien por el cambio climático y sus efectos como por el papel que desempeña el ser humano, responsable de la situación de emergencia que vive el planeta.El objetivo del trabajo es analizar desde una perspectiva espacio-temporal (1979-2018) diversos aspectos concretos de la Lista Negra del Patrimonio Mundial. El análisis se hará a través de variables que van desde la composición de la lista y su distribución continental, el desarrollo de los países y la posesión de esta figura, el periodo de permanencia en la Lista y las asistencias económicas que la UNESCO ofrece a los mismos. Para este estudio, se han empleado State of Conservation Reports de la UNESCO, documentos de inscripción y diferentes informes generados de convenciones para la protección del patrimonio.Los resultados demuestran el aumento del peligro en los últimos años para los Patrimonios Mundiales y las diferencias en la gestión de los mismos en función del desarrollo del país en el que se encuentran así como la propensión a localizarse en África y Oriente Medio y a pasar largos periodos de permanencia en esta Lista Negra.
世界遗产正在发生变化,这既是由于气候变化及其影响,也是由于人类所扮演的角色,人类对地球上的紧急情况负有责任。这项工作的目的是从时空视角(1979-2018)分析世界遗产黑名单的各个具体方面。分析将通过各种变量进行,包括名单的组成及其大陆分布、各国的发展和拥有这一数字、在名单上停留的时间以及教科文组织向它们提供的经济援助。在这项研究中,我们使用了联合国教科文组织的《保护状况报告》、登记文件和遗产保护公约产生的不同报告。结果表明危险的增加,近年来对全球遗产和管理这些差异取决于该国的发展——以及倾向定位在非洲和中东北非地区发生长期呆在这个黑名单。
{"title":"La dinámica espacio-temporal del Patrimonio Mundial en Peligro","authors":"Concepción Foronda Robles, M. R. Pavón","doi":"10.4995/ICOMOS2019.2019.11709","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ICOMOS2019.2019.11709","url":null,"abstract":"Los lugares Patrimonio de la Humanidad están sufriendo cambios, bien por el cambio climático y sus efectos como por el papel que desempeña el ser humano, responsable de la situación de emergencia que vive el planeta.El objetivo del trabajo es analizar desde una perspectiva espacio-temporal (1979-2018) diversos aspectos concretos de la Lista Negra del Patrimonio Mundial. El análisis se hará a través de variables que van desde la composición de la lista y su distribución continental, el desarrollo de los países y la posesión de esta figura, el periodo de permanencia en la Lista y las asistencias económicas que la UNESCO ofrece a los mismos. Para este estudio, se han empleado State of Conservation Reports de la UNESCO, documentos de inscripción y diferentes informes generados de convenciones para la protección del patrimonio.Los resultados demuestran el aumento del peligro en los últimos años para los Patrimonios Mundiales y las diferencias en la gestión de los mismos en función del desarrollo del país en el que se encuentran así como la propensión a localizarse en África y Oriente Medio y a pasar largos periodos de permanencia en esta Lista Negra.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127384758","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Arqueología y restauración en Calatrava la Vieja (Carrión de Calatrava, Ciudad Real) 卡拉特拉瓦老城的考古和修复(carrion de Calatrava, Ciudad Real)
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/icomos2019.2020.11751
Miguel Ángel Hervás Herrera
Las intervenciones desarrolladas en las últimas décadas en Calatrava la Vieja (Carrión de Calatrava, Ciudad Real) han permitido obtener un importante volumen de conocimiento histórico, rescatar un amplio conjunto de materiales arqueológicos, y consolidar, proteger y poner en valor las ruinas, lo que a su vez hizo posible la incorporación del yacimiento al Parque Arqueológico de Alarcos-Calatrava desde el momento de creación de este último en 2003, y lo ha convertido en uno de los yacimientos visitables más destacados de la región. En las páginas que siguen haremos un repaso de las principales actuaciones llevadas a cabo en materia de investigación y conservción en el marco del plan general de intervenciones sistemáticas del yacimiento, expondremos los criterios aplicados, y valoraremos el papel de la arqueología en el proceso de restauración llevado a cabo.
发达国家在过去几十年的干预措施Calatrava Calatrava的城市,真正的老(carrion)已获得许多历史知识,救出了广泛的考古材料,并建设,保护和价值废墟,尽我所能的反而使油田加入Alarcos-Calatrava考古公园自2003年创建这最后的时刻,这使它成为该地区最重要的可参观的矿藏之一。我们在接下来的篇幅回顾研究领域主要开展行动计划的框架和conservción油田,我们有计划的干预总标准,valoraremos考古学的作用进行了恢复。
{"title":"Arqueología y restauración en Calatrava la Vieja (Carrión de Calatrava, Ciudad Real)","authors":"Miguel Ángel Hervás Herrera","doi":"10.4995/icomos2019.2020.11751","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/icomos2019.2020.11751","url":null,"abstract":"Las intervenciones desarrolladas en las últimas décadas en Calatrava la Vieja (Carrión de Calatrava, Ciudad Real) han permitido obtener un importante volumen de conocimiento histórico, rescatar un amplio conjunto de materiales arqueológicos, y consolidar, proteger y poner en valor las ruinas, lo que a su vez hizo posible la incorporación del yacimiento al Parque Arqueológico de Alarcos-Calatrava desde el momento de creación de este último en 2003, y lo ha convertido en uno de los yacimientos visitables más destacados de la región. En las páginas que siguen haremos un repaso de las principales actuaciones llevadas a cabo en materia de investigación y conservción en el marco del plan general de intervenciones sistemáticas del yacimiento, expondremos los criterios aplicados, y valoraremos el papel de la arqueología en el proceso de restauración llevado a cabo.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127817501","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las estructuras defensivas costeras del Estado Pontificio entre historia y valorización 教皇国的沿海防御建筑在历史和估价之间
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/ICOMOS2019.2019.11744
Maria Grazia Turco
El estudio pretende profundizar el conocimiento de los procesos de antropización del paisaje costero entre Civitavecchia, al Norte, y Terracina, al Sur, centrando la atención en el sistema de torres defensivas como evidencia arquitectónica, aún visible, de un territorio en transformación, alterado por la urbanización, a menudo “espontánea”, que ha provocado, sobre todo en el siglo pasado, la expansión descontrolada de los asentamientos ilegales y la construcción de importantes infraestructuras. El trabajo profundiza en la compleja relación establecida entre el sistema costero de torres - hoy en día en una situación muy diferente a la del pasado pero todavía muy legible - por su función original de defensa y control, ya que estas arquitecturas han representado, en el pasado, fuertes señales en el territorio, elementos significativos de gran valor. Completos o reducidos a un estado de ruina, estos testimonios, en su mayoría desarmados a mediados del siglo XIX, son aún capaces de contar importantes acontecimientos históricos y arquitectónicos. El objetivo de este trabajo, a través del estudio de fuentes archivísticas, iconográficas y los levantamientos in situ de muchas de estas estructuras, es, además de investigar la historia, proponer acciones para la recuperación y valorización de estas fábricas.
研究进程目的是深化知识antropización Civitavecchia间沿海景观,Terracina以北、南、聚焦于系统防御塔建筑作为证据,仍然可见,领土在转变,改变城市化,经常“自发”效应,尤其是在过去的一个世纪中,无限制扩大非法定居点和重要的基础设施建设。工作系统之间的复杂关系建立在深化沿海托雷斯-如今处于一个完全不同于过去的但仍很清楚-原始防御和控制的作用,因为这些架构,在被占领巴勒斯坦领土上的强信号,过去重大要素作出宝贵的贡献。这些在19世纪中期基本上没有武装的见证,仍然能够讲述重要的历史和建筑事件。在这篇文章中,我们研究了这些建筑的历史,并提出了恢复和加强这些工厂的行动,通过对这些建筑的档案和肖像来源的研究,以及对这些建筑的现场调查。
{"title":"Las estructuras defensivas costeras del Estado Pontificio entre historia y valorización","authors":"Maria Grazia Turco","doi":"10.4995/ICOMOS2019.2019.11744","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ICOMOS2019.2019.11744","url":null,"abstract":"El estudio pretende profundizar el conocimiento de los procesos de antropización del paisaje costero entre Civitavecchia, al Norte, y Terracina, al Sur, centrando la atención en el sistema de torres defensivas como evidencia arquitectónica, aún visible, de un territorio en transformación, alterado por la urbanización, a menudo “espontánea”, que ha provocado, sobre todo en el siglo pasado, la expansión descontrolada de los asentamientos ilegales y la construcción de importantes infraestructuras. El trabajo profundiza en la compleja relación establecida entre el sistema costero de torres - hoy en día en una situación muy diferente a la del pasado pero todavía muy legible - por su función original de defensa y control, ya que estas arquitecturas han representado, en el pasado, fuertes señales en el territorio, elementos significativos de gran valor. Completos o reducidos a un estado de ruina, estos testimonios, en su mayoría desarmados a mediados del siglo XIX, son aún capaces de contar importantes acontecimientos históricos y arquitectónicos. El objetivo de este trabajo, a través del estudio de fuentes archivísticas, iconográficas y los levantamientos in situ de muchas de estas estructuras, es, además de investigar la historia, proponer acciones para la recuperación y valorización de estas fábricas.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132618008","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El arte urbano como patrimonio inmaterial. Posibilidades para su protección y difusión 城市艺术作为非物质遗产。保护和传播的可能性
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/icomos2019.2020.11593
Laura Luque Rodrigo, Carmen Moral Ruiz
El graffiti, surge y se desarrolla como una expresión artística en los muros y el patrimonio mueble de las ciudades, de manera espontánea y por tanto ilegal. Desde entonces, su evolución ha conllevado modificaciones tanto en su consideración social, académica e institucional, como técnica. En la actualidad, no sólo contamos con el graffiti como expresión artística en la calle, sino con todo lo que se ha venido a llamar arte urbano, además del arte público, cuya diferencia fundamental es el carácter de legal o encargado. No obstante, no existe consenso ni en la nomenclatura ni en su génesis. En cualquier caso, ninguna de estas manifestaciones cuentan con una figura de protección. Es cierto que es un arte con carácter efímero, pero la realidad es que nos encontramos ante obras que la propia sociedad pide preservar. Por ello, se reflexionará sobre las posibles fórmulas de catalogación y protección aplicables al arte urbano y el arte público, atendiendo incluso a si debe haber diferencias entre ellos, podrían evitarse así hechos como arranques sin permiso de los autores. Se usará para ello además el método de la encuesta.
涂鸦作为一种艺术表现形式出现和发展,在墙壁和城市的可移动遗产上,自发地,因此是非法的。从那时起,它的演变导致了社会、学术、制度和技术方面的变化。如今,我们不仅把涂鸦作为街头艺术的一种表达方式,还把所有被称为城市艺术的东西,以及公共艺术,其根本区别在于法律或委托的性质。然而,在命名和起源上都没有共识。无论如何,这些示威活动都没有受到保护。的确,这是一种短暂的艺术,但现实是,我们面对的是社会本身要求保存的作品。因此,将考虑适用于城市艺术和公共艺术的编目和保护的可能公式,甚至考虑它们之间是否应该有差异,从而可以避免未经作者许可的挖掘等行为。此外,还将采用调查方法。
{"title":"El arte urbano como patrimonio inmaterial. Posibilidades para su protección y difusión","authors":"Laura Luque Rodrigo, Carmen Moral Ruiz","doi":"10.4995/icomos2019.2020.11593","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/icomos2019.2020.11593","url":null,"abstract":"El graffiti, surge y se desarrolla como una expresión artística en los muros y el patrimonio mueble de las ciudades, de manera espontánea y por tanto ilegal. Desde entonces, su evolución ha conllevado modificaciones tanto en su consideración social, académica e institucional, como técnica. En la actualidad, no sólo contamos con el graffiti como expresión artística en la calle, sino con todo lo que se ha venido a llamar arte urbano, además del arte público, cuya diferencia fundamental es el carácter de legal o encargado. No obstante, no existe consenso ni en la nomenclatura ni en su génesis. En cualquier caso, ninguna de estas manifestaciones cuentan con una figura de protección. Es cierto que es un arte con carácter efímero, pero la realidad es que nos encontramos ante obras que la propia sociedad pide preservar. Por ello, se reflexionará sobre las posibles fórmulas de catalogación y protección aplicables al arte urbano y el arte público, atendiendo incluso a si debe haber diferencias entre ellos, podrían evitarse así hechos como arranques sin permiso de los autores. Se usará para ello además el método de la encuesta.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134354346","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Propuesta de protocolo de consolidación para el Arte Levantino. El caso práctico del abrigo de los Toros del Prado del Navazo (Albarracín, Teruel) 东方艺术合并协议的建议。普拉多·德尔·纳瓦索公牛外套的案例研究(albarracin,特鲁埃尔)
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/ICOMOS2019.2020.11715
Claudia Serrano Aranda, M. A. Muñoz, M. Martínez
El abrigo de los Toros del Navazo (Albarracín. Teruel), contiene un conjunto importante de representaciones rupestres, definidas tradicionalmente como Levantinas. La naturaleza de la piedra de rodeno (areniscas triásicas) sobre las que fueran realizadas las pinturas, y las condiciones extremas en las que se encuentra el conjunto, determinan el estado de conservación del propio abrigo, de manera que la erosión y la pérdida de material provocan la descohesión del soporte. Por este motivo es importante establecer una metodología específica de consolidación adaptada a pintura rupestre, ya que las intervenciones realizadas hasta hoy en día han trabajado con estándares predefinidos procedentes de pintura mural. El objetivo principal de este estudio se centra en generar una metodología de consolidación para el abrigo de los Toros del Prado del Navazo que se pueda extrapolar a otros abrigos similares, con el fin de estabilizar el soporte y las pinturas. Esta consolidación tiene como finalidad detener los mecanismos de alteración que aceleran la degradación de las pinturas, permitiendo cohesionar las partículas y mejorar las características mecánicas. Así, se propone realizar un testado con probetas con el uso de nuevos productos afines a la naturaleza físico-química del material original que permita realizar una comparación de los mismos y seleccionar el material de consolidación que mejor se comporte con el soporte y la pintura.
纳瓦索公牛的外套(albarracin)。特鲁埃尔),包含了一组重要的岩石代表,传统上被定义为东方。绘画所处的rodeno石(三叠纪砂岩)的性质,以及整体所处的极端条件,决定了庇护所本身的保存状态,因此侵蚀和材料的损失导致支撑的粘结。由于这个原因,建立一种适合岩石绘画的特定巩固方法是很重要的,因为迄今为止所做的干预都是基于壁画的预定义标准。本研究的主要目的是为普拉多德尔纳瓦佐公牛的外套生成一种巩固方法,可以推断到其他类似的外套,以稳定支撑和绘画。这种固结的目的是阻止加速油漆降解的改变机制,允许颗粒凝聚和改善机械特性。因此,我们建议使用与原始材料的物理化学性质相关的新产品进行试样测试,以便对它们进行比较,并选择与基材和油漆表现最好的固结材料。
{"title":"Propuesta de protocolo de consolidación para el Arte Levantino. El caso práctico del abrigo de los Toros del Prado del Navazo (Albarracín, Teruel)","authors":"Claudia Serrano Aranda, M. A. Muñoz, M. Martínez","doi":"10.4995/ICOMOS2019.2020.11715","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ICOMOS2019.2020.11715","url":null,"abstract":"El abrigo de los Toros del Navazo (Albarracín. Teruel), contiene un conjunto importante de representaciones rupestres, definidas tradicionalmente como Levantinas. La naturaleza de la piedra de rodeno (areniscas triásicas) sobre las que fueran realizadas las pinturas, y las condiciones extremas en las que se encuentra el conjunto, determinan el estado de conservación del propio abrigo, de manera que la erosión y la pérdida de material provocan la descohesión del soporte. Por este motivo es importante establecer una metodología específica de consolidación adaptada a pintura rupestre, ya que las intervenciones realizadas hasta hoy en día han trabajado con estándares predefinidos procedentes de pintura mural. El objetivo principal de este estudio se centra en generar una metodología de consolidación para el abrigo de los Toros del Prado del Navazo que se pueda extrapolar a otros abrigos similares, con el fin de estabilizar el soporte y las pinturas. Esta consolidación tiene como finalidad detener los mecanismos de alteración que aceleran la degradación de las pinturas, permitiendo cohesionar las partículas y mejorar las características mecánicas. Así, se propone realizar un testado con probetas con el uso de nuevos productos afines a la naturaleza físico-química del material original que permita realizar una comparación de los mismos y seleccionar el material de consolidación que mejor se comporte con el soporte y la pintura.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116354019","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Aproximación al pasado, presente y futuro de la industria azabachera, un patrimonio cultural, material e inmaterial, en vías de extinción 接近azabachera工业的过去、现在和未来,一个文化遗产,物质和非物质,正在灭绝的过程中
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/ICOMOS2019.2020.11765
A. Menéndez
El uso del azabache como elemento de adorno personal y amuleto se remonta a las primeras sociedades prehistóricas. Esta materia prima es relativamente escasa en la naturaleza. Desde etapas muy tempranas, es un objeto codiciado y buscado, tanto desde el punto de ornamental como simbólico, dentro y fuera de la Península Ibérica. En este trabajo haremos un breve recorrido sobre este patrimonio cultural, tanto material como inmaterial, en vías de extinción con importantes conexiones históricas y culturales en diversas partes del mundo.
azabache作为个人装饰品和护身符的使用可以追溯到最早的史前社会。这种原材料在自然界中相对稀缺。从很早的时候起,无论是在伊比利亚半岛内外的装饰还是象征意义上,它都是一个令人垂涎和追求的对象。在本文中,我们将对这一濒临灭绝的物质和非物质文化遗产进行简要游览,在世界各地有着重要的历史和文化联系。
{"title":"Aproximación al pasado, presente y futuro de la industria azabachera, un patrimonio cultural, material e inmaterial, en vías de extinción","authors":"A. Menéndez","doi":"10.4995/ICOMOS2019.2020.11765","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/ICOMOS2019.2020.11765","url":null,"abstract":"El uso del azabache como elemento de adorno personal y amuleto se remonta a las primeras sociedades prehistóricas. Esta materia prima es relativamente escasa en la naturaleza. Desde etapas muy tempranas, es un objeto codiciado y buscado, tanto desde el punto de ornamental como simbólico, dentro y fuera de la Península Ibérica. En este trabajo haremos un breve recorrido sobre este patrimonio cultural, tanto material como inmaterial, en vías de extinción con importantes conexiones históricas y culturales en diversas partes del mundo.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"76 18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127394329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Notas sobre los molinos de harina de la dehesa de Zacatena en la Edad Moderna
Pub Date : 2020-11-21 DOI: 10.4995/icomos2019.2020.11318
Francisco J. Moreno Díaz del Campo, Francisco Fernández Izquierdo, Miguel F. Gómez Vozmediano
En la Edad Moderna, la dehesa de Zacatena (cuyo espacio, en la actualidad, ocupa en parte el Parque Nacional de Las Tablas de Daimiel) constituía una rica fuente de ingresos para la Corona, que, desde principios del siglo XVI, había asumido su gestión una vez que fueron incorporados los maestrazgos de las órdenes militares. La dehesa acogía una flora y fauna de extremada riqueza y fue utilizada por los vecinos para hacer acopio de leña o para cazar y pescar. Gran parte de su razón de ser se debía a la enorme riqueza de sus pastos, pero Zacatena presentaba una peculiaridad: el elemento agua. Debido a ello, en su área de influencia se construyeron y emplazaron infraestructuras arquitectónicas empleadas para aprovechar los recursos hídricos de los ríos Guadiana y Cigüela, en especial molinos hidráulicos, muchos de los cuales datan de época musulmana. La documentación histórica permite seguir la evolución de tales construcciones. A través de la misma, los autores persiguen mostrar la relevancia de la fuente escrita como complemento al trabajo de campo a la hora de reconstruir y conocer el patrimonio arquitectónico/arqueológico del enclave.
在现代社会,空间Zacatena(草地,目前,部分国家公园负责Daimiel表)构成丰富收入来源为王冠,16世纪初,担任其一旦被纳入管理各maestrazgos军事命令。这个牧场是极其丰富的动植物的家园,被邻居们用来收集柴火或打猎和捕鱼。它的存在很大程度上是由于它丰富的牧场,但萨卡特纳有一个特点:水元素。因此,为了利用瓜迪亚纳河和ciguela河的水资源,在其影响范围内建造和安装了建筑基础设施,特别是水磨坊,其中许多可以追溯到穆斯林时代。历史文献允许跟踪这些建筑的演变。通过它,作者试图展示书面来源的相关性,作为重建和了解飞地的建筑/考古遗产的实地工作的补充。
{"title":"Notas sobre los molinos de harina de la dehesa de Zacatena en la Edad Moderna","authors":"Francisco J. Moreno Díaz del Campo, Francisco Fernández Izquierdo, Miguel F. Gómez Vozmediano","doi":"10.4995/icomos2019.2020.11318","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/icomos2019.2020.11318","url":null,"abstract":"En la Edad Moderna, la dehesa de Zacatena (cuyo espacio, en la actualidad, ocupa en parte el Parque Nacional de Las Tablas de Daimiel) constituía una rica fuente de ingresos para la Corona, que, desde principios del siglo XVI, había asumido su gestión una vez que fueron incorporados los maestrazgos de las órdenes militares. La dehesa acogía una flora y fauna de extremada riqueza y fue utilizada por los vecinos para hacer acopio de leña o para cazar y pescar. Gran parte de su razón de ser se debía a la enorme riqueza de sus pastos, pero Zacatena presentaba una peculiaridad: el elemento agua. Debido a ello, en su área de influencia se construyeron y emplazaron infraestructuras arquitectónicas empleadas para aprovechar los recursos hídricos de los ríos Guadiana y Cigüela, en especial molinos hidráulicos, muchos de los cuales datan de época musulmana. La documentación histórica permite seguir la evolución de tales construcciones. A través de la misma, los autores persiguen mostrar la relevancia de la fuente escrita como complemento al trabajo de campo a la hora de reconstruir y conocer el patrimonio arquitectónico/arqueológico del enclave.","PeriodicalId":192524,"journal":{"name":"Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116910686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Libro de Actas - I Simposio anual de Patrimonio Natural y Cultural ICOMOS España
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1