首页 > 最新文献

Translational Research最新文献

英文 中文
Mapping glycogen accumulation and treatment effect in Pompe disease with saturation transfer MRI 磁共振饱和转移成像检测Pompe病糖原积累及治疗效果。
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-03-01 Epub Date: 2026-02-18 DOI: 10.1016/j.trsl.2026.02.008
Qing Zeng , Yuguo Li , Derek Timm , Tyler Johnson , Nickita Mehta , Lukas Martin , Brian Fox , Peter C.M. van Zijl , Glenn A. Walter , Jens T. Rosenberg , Craig W. Vander Kooi , Manuela Corti , Matthew S. Gentry , Ramon C. Sun , Barry J. Byrne , Nirbhay N. Yadav
Pompe disease is a glycogen storage disease caused by the impaired breakdown of glycogen in lysosomes, leading to abnormal glycogen accumulation in tissue. Here we use glycogen nuclear Overhauser effect (glycoNOE) MRI to detect glycogen levels in skeletal muscle in a mouse model of Pompe disease. Moreover, we evaluated if glycoNOE MRI could detect changes in glycogen load after enzyme replacement therapy. The results show that glycoNOE MRI can distinguish between Pompe mice and wildtype controls. Furthermore, the technique detected treatment-dependent changes in muscle glycoNOE signals, which were validated with ex vivo biochemical assays. To demonstrate potential human translation, glycoNOE MRI was applied to two Pompe patients and revealed elevated glycogen levels in patients compared to healthy controls.
庞贝病是溶酶体中糖原分解受损,导致组织中糖原异常积聚而引起的糖原蓄积病。在这里,我们使用糖原核Overhauser效应(glycoNOE) MRI检测庞贝病小鼠模型骨骼肌中的糖原水平。此外,我们评估了glycoNOE MRI是否可以检测酶替代治疗后糖原负荷的变化。结果表明,糖conoe MRI可以区分Pompe小鼠和WT对照组。此外,该技术检测了肌肉糖conoe信号的治疗依赖性变化,并通过离体生化分析进行了验证。为了证明潜在的人类翻译,glycoNOE MRI应用于两名Pompe患者,发现与健康对照组相比,患者的糖原水平升高。
{"title":"Mapping glycogen accumulation and treatment effect in Pompe disease with saturation transfer MRI","authors":"Qing Zeng ,&nbsp;Yuguo Li ,&nbsp;Derek Timm ,&nbsp;Tyler Johnson ,&nbsp;Nickita Mehta ,&nbsp;Lukas Martin ,&nbsp;Brian Fox ,&nbsp;Peter C.M. van Zijl ,&nbsp;Glenn A. Walter ,&nbsp;Jens T. Rosenberg ,&nbsp;Craig W. Vander Kooi ,&nbsp;Manuela Corti ,&nbsp;Matthew S. Gentry ,&nbsp;Ramon C. Sun ,&nbsp;Barry J. Byrne ,&nbsp;Nirbhay N. Yadav","doi":"10.1016/j.trsl.2026.02.008","DOIUrl":"10.1016/j.trsl.2026.02.008","url":null,"abstract":"<div><div>Pompe disease is a glycogen storage disease caused by the impaired breakdown of glycogen in lysosomes, leading to abnormal glycogen accumulation in tissue. Here we use glycogen nuclear Overhauser effect (glycoNOE) MRI to detect glycogen levels in skeletal muscle in a mouse model of Pompe disease. Moreover, we evaluated if glycoNOE MRI could detect changes in glycogen load after enzyme replacement therapy. The results show that glycoNOE MRI can distinguish between Pompe mice and wildtype controls. Furthermore, the technique detected treatment-dependent changes in muscle glycoNOE signals, which were validated with <em>ex vivo</em> biochemical assays. To demonstrate potential human translation, glycoNOE MRI was applied to two Pompe patients and revealed elevated glycogen levels in patients compared to healthy controls.</div></div>","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"289 ","pages":"Pages 40-46"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146260553","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Information for Readers 读者资讯
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-03-01 Epub Date: 2026-03-03 DOI: 10.1016/S1931-5244(26)00055-1
{"title":"Information for Readers","authors":"","doi":"10.1016/S1931-5244(26)00055-1","DOIUrl":"10.1016/S1931-5244(26)00055-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"289 ","pages":"Page IBC"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147395753","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Author Guidelines 作者指导方针
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-03-01 Epub Date: 2026-03-03 DOI: 10.1016/S1931-5244(26)00054-X
{"title":"Author Guidelines","authors":"","doi":"10.1016/S1931-5244(26)00054-X","DOIUrl":"10.1016/S1931-5244(26)00054-X","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"289 ","pages":"Pages iii-iv"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147408528","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial Advisory Board 编辑顾问委员会
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-03-01 Epub Date: 2026-03-03 DOI: 10.1016/S1931-5244(26)00053-8
{"title":"Editorial Advisory Board","authors":"","doi":"10.1016/S1931-5244(26)00053-8","DOIUrl":"10.1016/S1931-5244(26)00053-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"289 ","pages":"Page ii"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147408526","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Targeting MAFB potentiates immune checkpoint inhibitor efficacy by reprogramming tumor-associated macrophages to an M1-like phenotype in colorectal cancer 在结直肠癌中,靶向MAFB通过将肿瘤相关巨噬细胞重编程为m1样表型来增强免疫检查点抑制剂的功效。
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-03-01 Epub Date: 2026-02-13 DOI: 10.1016/j.trsl.2026.02.006
Sang-Pil Choi , Jun Yang , In-Byung Park , Seok-Jin Kang , Si-Won Park , Chang-Hee Lee , Hyeon Jeong Lee , Joonbeom Bae , Chang-Yong Choi , Jiyoon Shin , Ji-In Kim , Hyun Yong Jin , Young Sik Lee , Taehoon Chun
Colorectal cancer (CRC) remains largely resistant to immune checkpoint inhibitors (ICIs) due to an immunosuppressive tumor microenvironment (TME) shaped by M2-like tumor-associated macrophages (TAMs). Identifying transcriptional regulators of M2-like TAMs in CRC could provide strategies to overcome ICI resistance by reprogramming the TME. In this study, we analyzed single-cell RNA-seq data from CRC patients to identify transcriptional regulators of M2-like TAMs. Notably, MAFB expression was predominantly detected in M2-like TAMs and was significantly higher in mismatch repair-proficient (pMMR) CRC than in mismatch repair-deficient (dMMR) CRC. Moreover, MAFB expression was inversely correlated with relapse-free survival in colon cancer patients. In macrophages, MAFB was induced by the IL-4–STAT6 and IL-10–STAT3 pathways, which drive M2 polarization, and was suppressed by M1-polarizing signals. Myeloid-specific deletion of Mafb, in combination with ICI treatment, reduced colon cancer growth by enhancing anti-tumor immunity through increased activity of M1-like TAMs, which led to increased infiltration of NK cells and activated cytotoxic T cells within the TME. Mechanistically, MAFB acts as a transcriptional activator directly promoting Il4ra, Il10, and Arg1 mRNA expression, supported by the identification of MAF recognition element (MARE) sites within these loci. Consistently, ectopic expression of IL-4 receptor α in Mafb-deficient macrophages restored M2 phenotypes comparable to those of wild-type macrophages. These data highlight the critical cell-intrinsic role of MAFB in regulating M2-like TAMs and provide the first evidence that targeting MAFB enhances ICI efficacy in CRC by reprogramming TAMs toward an anti-tumorigenic M1-like phenotype.
由于由m2样肿瘤相关巨噬细胞(tam)形成的免疫抑制性肿瘤微环境(TME),结直肠癌(CRC)对免疫检查点抑制剂(ICIs)仍然具有很大的耐药性。确定CRC中m2样tam的转录调控因子可以提供通过重编程TME来克服ICI抗性的策略。在这项研究中,我们分析了CRC患者的单细胞RNA-seq数据,以确定m2样tam的转录调节因子。值得注意的是,MAFB表达主要在m2样tam中检测到,并且在错配修复熟练(pMMR) CRC中显著高于错配修复缺陷(dMMR) CRC。此外,在结肠癌患者中,MAFB的表达与无复发生存率呈负相关。在巨噬细胞中,MAFB通过驱动M2极化的IL-4-STAT6和IL-10-STAT3通路诱导,并被m1极化信号抑制。骨髓特异性删除Mafb,结合ICI治疗,通过增加m1样tam的活性来增强抗肿瘤免疫,从而导致TME内NK细胞的浸润增加和细胞毒性T细胞的活化,从而降低结肠癌的生长。从机制上讲,mab作为转录激活因子直接促进Il4ra, Il10和Arg1 mRNA的表达,这得到了这些位点中MAF识别元件(MARE)位点的鉴定的支持。与此一致的是,巨噬细胞中IL-4受体α的异位表达恢复了与野生型巨噬细胞相当的M2表型。这些数据强调了MAFB在调节m2样tam中的关键细胞内在作用,并提供了第一个证据,证明靶向MAFB通过将tam重编程为抗肿瘤的m1样表型来增强CRC中的ICI疗效。
{"title":"Targeting MAFB potentiates immune checkpoint inhibitor efficacy by reprogramming tumor-associated macrophages to an M1-like phenotype in colorectal cancer","authors":"Sang-Pil Choi ,&nbsp;Jun Yang ,&nbsp;In-Byung Park ,&nbsp;Seok-Jin Kang ,&nbsp;Si-Won Park ,&nbsp;Chang-Hee Lee ,&nbsp;Hyeon Jeong Lee ,&nbsp;Joonbeom Bae ,&nbsp;Chang-Yong Choi ,&nbsp;Jiyoon Shin ,&nbsp;Ji-In Kim ,&nbsp;Hyun Yong Jin ,&nbsp;Young Sik Lee ,&nbsp;Taehoon Chun","doi":"10.1016/j.trsl.2026.02.006","DOIUrl":"10.1016/j.trsl.2026.02.006","url":null,"abstract":"<div><div>Colorectal cancer (CRC) remains largely resistant to immune checkpoint inhibitors (ICIs) due to an immunosuppressive tumor microenvironment (TME) shaped by M2-like tumor-associated macrophages (TAMs). Identifying transcriptional regulators of M2-like TAMs in CRC could provide strategies to overcome ICI resistance by reprogramming the TME. In this study, we analyzed single-cell RNA-seq data from CRC patients to identify transcriptional regulators of M2-like TAMs. Notably, MAFB expression was predominantly detected in M2-like TAMs and was significantly higher in mismatch repair-proficient (pMMR) CRC than in mismatch repair-deficient (dMMR) CRC. Moreover, MAFB expression was inversely correlated with relapse-free survival in colon cancer patients. In macrophages, MAFB was induced by the IL-4–STAT6 and IL-10–STAT3 pathways, which drive M2 polarization, and was suppressed by M1-polarizing signals. Myeloid-specific deletion of <em>Mafb</em>, in combination with ICI treatment, reduced colon cancer growth by enhancing anti-tumor immunity through increased activity of M1-like TAMs, which led to increased infiltration of NK cells and activated cytotoxic T cells within the TME. Mechanistically, MAFB acts as a transcriptional activator directly promoting <em>Il4ra, Il10</em>, and <em>Arg1</em> mRNA expression, supported by the identification of MAF recognition element (MARE) sites within these loci. Consistently, ectopic expression of IL-4 receptor α in <em>Mafb</em>-deficient macrophages restored M2 phenotypes comparable to those of wild-type macrophages. These data highlight the critical cell-intrinsic role of MAFB in regulating M2-like TAMs and provide the first evidence that targeting MAFB enhances ICI efficacy in CRC by reprogramming TAMs toward an anti-tumorigenic M1-like phenotype.</div></div>","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"289 ","pages":"Pages 27-39"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146204441","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
FAK-TRIM25 promotes HSC activation and glycolysis by inhibiting c-Myc ubiquitination via FBXW7 FAK-TRIM25通过FBXW7抑制c-Myc泛素化促进HSC活化和糖酵解。
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-03-01 Epub Date: 2026-02-14 DOI: 10.1016/j.trsl.2026.02.005
Lu Han , Guo-Yuan Lin , Shao-Jie Chen , Qing-Xiu Zhang , Hua-Yue Wu , Tao Huang , Fan Lu , Hong-Fei Pu , Jing-Lin Wang , Tao Ran , Gao-Liang Zou , Jian-Chao Li , Ya Zhang , Xue-Ke Zhao
Liver fibrosis is marked by hepatic stellate cell (HSC) activation and increased glucose consumption. Focal adhesion kinase (FAK) upregulates c-Myc expression in HSCs, promoting aerobic glycolysis. This study explores how FAK promotes HSC activation and glycolysis via TRIM25. Immunohistochemistry (IHC) and Western blotting assessed the expression of FAK, TRIM25, FBXW7, c-Myc, and glycolysis-related proteins in human liver tissues and mouse models. Protein interactions were identified by co-immunoprecipitation (Co-IP) and LC-MS, and FAK and TRIM25 localization was observed by immunofluorescence. FAK inhibition reduced LX-2 cell activation, migration, and glycolysis. Co-IP and immunofluorescence confirmed FAK-TRIM25 interaction. FAK inhibits FBXW7-mediated c-Myc ubiquitination and enhances glycolysis by binding TRIM25’s RING, B-BOX, and SPRY regions. Inhibition of FAK improved liver fibrosis and glycolysis. FAK promotes HSC glycolysis through TRIM25 interaction, and its inhibition mitigates liver fibrosis, suggesting a potential therapeutic target.
肝纤维化的特征是肝星状细胞(HSC)激活和葡萄糖消耗增加。Focal adhesion kinase (FAK)上调造血干细胞中c-Myc的表达,促进有氧糖酵解。本研究探讨FAK如何通过TRIM25促进HSC活化和糖酵解。免疫组织化学(IHC)和Western blotting检测FAK、TRIM25、FBXW7、c-Myc和糖酵解相关蛋白在人肝组织和小鼠模型中的表达。通过共免疫沉淀(Co-IP)和LC-MS鉴定蛋白相互作用,通过免疫荧光观察FAK和TRIM25的定位。FAK抑制降低了LX-2细胞的活化、迁移和糖酵解。Co-IP和免疫荧光证实FAK-TRIM25相互作用。FAK抑制fbxw7介导的c-Myc泛素化,并通过结合TRIM25的RING、B-BOX和SPRY区域增强糖酵解。抑制FAK可改善肝纤维化和糖酵解。FAK通过TRIM25相互作用促进HSC糖酵解,其抑制作用减轻肝纤维化,提示潜在的治疗靶点。
{"title":"FAK-TRIM25 promotes HSC activation and glycolysis by inhibiting c-Myc ubiquitination via FBXW7","authors":"Lu Han ,&nbsp;Guo-Yuan Lin ,&nbsp;Shao-Jie Chen ,&nbsp;Qing-Xiu Zhang ,&nbsp;Hua-Yue Wu ,&nbsp;Tao Huang ,&nbsp;Fan Lu ,&nbsp;Hong-Fei Pu ,&nbsp;Jing-Lin Wang ,&nbsp;Tao Ran ,&nbsp;Gao-Liang Zou ,&nbsp;Jian-Chao Li ,&nbsp;Ya Zhang ,&nbsp;Xue-Ke Zhao","doi":"10.1016/j.trsl.2026.02.005","DOIUrl":"10.1016/j.trsl.2026.02.005","url":null,"abstract":"<div><div>Liver fibrosis is marked by hepatic stellate cell (HSC) activation and increased glucose consumption. Focal adhesion kinase (FAK) upregulates c-Myc expression in HSCs, promoting aerobic glycolysis. This study explores how FAK promotes HSC activation and glycolysis via TRIM25. Immunohistochemistry (IHC) and Western blotting assessed the expression of FAK, TRIM25, FBXW7, c-Myc, and glycolysis-related proteins in human liver tissues and mouse models. Protein interactions were identified by co-immunoprecipitation (Co-IP) and LC-MS, and FAK and TRIM25 localization was observed by immunofluorescence. FAK inhibition reduced LX-2 cell activation, migration, and glycolysis. Co-IP and immunofluorescence confirmed FAK-TRIM25 interaction. FAK inhibits FBXW7-mediated c-Myc ubiquitination and enhances glycolysis by binding TRIM25’s RING, B-BOX, and SPRY regions. Inhibition of FAK improved liver fibrosis and glycolysis. FAK promotes HSC glycolysis through TRIM25 interaction, and its inhibition mitigates liver fibrosis, suggesting a potential therapeutic target.</div></div>","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"289 ","pages":"Pages 14-26"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146208591","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Auricular Vagus nerve stimulation alleviates cardiac dysfunction in Takotsubo syndrome by inhibiting excessive activation of the sympathetic nerve system and inflammation 耳迷走神经刺激通过抑制交感神经系统的过度激活和炎症减轻Takotsubo综合征心功能障碍。
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-03-01 Epub Date: 2026-02-11 DOI: 10.1016/j.trsl.2026.02.004
Xiaoxing Jin , Yuxi Huang , Liyun Luo , Wenyi Tang , Tou Kun Chong , Cunxue Pan , Kan Liu , Jian Chen

Background

Takotsubo syndrome (TTS) is a stress-induced cardiac disorder that closely resembles acute coronary syndrome but lacks effective and safe therapeutic interventions. This study aimed to investigate the cardioprotective effects of transcutaneous auricular vagus nerve stimulation (taVNS), a noninvasive neuromodulation technique, in a rat model of TTS-like cardiomyopathy.

Methods

Sprague–Dawley rats were randomly assigned to three groups: sham, TTS, and TTS + taVNS. TTS was induced by intraperitoneal injection of isoprenaline, while taVNS was applied for 1 hour. Cardiac function was assessed using electrocardiography, heart rate variability, and ventricular electrophysiological recordings. Histopathological changes, inflammatory responses, and autonomic nervous system activity were analyzed. RNA sequencing was performed to explore underlying molecular mechanisms, with key findings validated by RT–qPCR and Western blotting.

Results

Noninvasive taVNS significantly improved left ventricular dysfunction in TTS rats, reducing arrhythmia susceptibility, myocardial injury, and collagen reaction. The treatment significantly suppressed sympathetic overactivation and systemic inflammation. Transcriptomic analysis identified the TLR2/MAPK pathway as a key mediator of inflammation in taVNS-induced protection. Moreover, taVNS significantly downregulated expression of TLR2/MAPK pathway and proinflammatory cytokines confirmed at both mRNA and protein levels compared to the TTS group.

Conclusions

Noninvasive taVNS offers broad cardioprotection in TTS through inhibiting the sympathetic nerve and inflammation. This approach holds promise as an adjunct therapy for TTS, offering benefits in inflammation control, structural preservation, and electrical stability of the heart.
背景:Takotsubo综合征(TTS)是一种应激性心脏疾病,与急性冠状动脉综合征非常相似,但缺乏有效和安全的治疗干预措施。本研究旨在探讨经皮耳迷走神经刺激(taVNS)(一种无创神经调节技术)对tts样心肌病大鼠模型的心脏保护作用。方法:将Sprague-Dawley大鼠随机分为sham组、TTS组和TTS + taVNS组。腹腔注射异丙肾上腺素诱导TTS, taVNS作用1 h。使用心电图、心率变异性和心室电生理记录评估心功能。分析组织病理学变化、炎症反应和自主神经系统活动。进行RNA测序以探索潜在的分子机制,并通过RT-qPCR和Western blotting验证了关键发现。结果:无创taVNS可显著改善TTS大鼠左心室功能障碍,降低心律失常易感性、心肌损伤及胶原蛋白反应。治疗显著抑制交感神经过度激活和全身性炎症。转录组学分析发现TLR2/MAPK通路是tavns诱导保护炎症的关键介质。此外,与TTS组相比,taVNS在mRNA和蛋白水平上均显著下调了TLR2/MAPK通路和促炎细胞因子的表达。结论:无创taVNS通过抑制交感神经和炎症对TTS有广泛的心脏保护作用。这种方法有望作为TTS的辅助治疗,在炎症控制、结构保存和心脏电稳定性方面提供益处。
{"title":"Auricular Vagus nerve stimulation alleviates cardiac dysfunction in Takotsubo syndrome by inhibiting excessive activation of the sympathetic nerve system and inflammation","authors":"Xiaoxing Jin ,&nbsp;Yuxi Huang ,&nbsp;Liyun Luo ,&nbsp;Wenyi Tang ,&nbsp;Tou Kun Chong ,&nbsp;Cunxue Pan ,&nbsp;Kan Liu ,&nbsp;Jian Chen","doi":"10.1016/j.trsl.2026.02.004","DOIUrl":"10.1016/j.trsl.2026.02.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Takotsubo syndrome (TTS) is a stress-induced cardiac disorder that closely resembles acute coronary syndrome but lacks effective and safe therapeutic interventions. This study aimed to investigate the cardioprotective effects of transcutaneous auricular vagus nerve stimulation (taVNS), a noninvasive neuromodulation technique, in a rat model of TTS-like cardiomyopathy.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Sprague–Dawley rats were randomly assigned to three groups: sham, TTS, and TTS + taVNS. TTS was induced by intraperitoneal injection of isoprenaline, while taVNS was applied for 1 hour. Cardiac function was assessed using electrocardiography, heart rate variability, and ventricular electrophysiological recordings. Histopathological changes, inflammatory responses, and autonomic nervous system activity were analyzed. RNA sequencing was performed to explore underlying molecular mechanisms, with key findings validated by RT–qPCR and Western blotting.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Noninvasive taVNS significantly improved left ventricular dysfunction in TTS rats, reducing arrhythmia susceptibility, myocardial injury, and collagen reaction. The treatment significantly suppressed sympathetic overactivation and systemic inflammation. Transcriptomic analysis identified the TLR2/MAPK pathway as a key mediator of inflammation in taVNS-induced protection. Moreover, taVNS significantly downregulated expression of TLR2/MAPK pathway and proinflammatory cytokines confirmed at both mRNA and protein levels compared to the TTS group.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Noninvasive taVNS offers broad cardioprotection in TTS through inhibiting the sympathetic nerve and inflammation. This approach holds promise as an adjunct therapy for TTS, offering benefits in inflammation control, structural preservation, and electrical stability of the heart.</div></div>","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"289 ","pages":"Pages 1-13"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146196359","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Editorial Advisory Board 编辑顾问委员会
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-02-01 Epub Date: 2026-02-14 DOI: 10.1016/S1931-5244(26)00038-1
{"title":"Editorial Advisory Board","authors":"","doi":"10.1016/S1931-5244(26)00038-1","DOIUrl":"10.1016/S1931-5244(26)00038-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"288 ","pages":"Page ii"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"147399638","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Peripheral PD-1⁺ T cell signatures predict immunotherapy response and survival in hepatobiliary cancers 外周PD-1 + T细胞特征预测肝癌免疫治疗反应和生存
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-02-01 Epub Date: 2026-01-22 DOI: 10.1016/j.trsl.2026.01.004
Mingjian Piao , Jiayu Xiao , Nan Zhang , Chengjie Li , Jiongyuan Li , Lihua Guan , Shuofeng Li , Zhe Zhu , Shi Feng , Boyu Sun , Dandan Li , Xuzhen Qin , Ling Qiu , Haitao Zhao

Background

Immune checkpoint inhibitors (ICIs) have shown efficacy in hepatobiliary malignancies; however, reliable biomarkers for predicting treatment response remain limited. Peripheral PD-1⁺ T cells, which reflect both T-cell exhaustion and reinvigoration, may serve as novel immune correlates of clinical benefit.

Methods

We prospectively enrolled 99 patients with advanced hepatocellular carcinoma (HCC) or biliary tract cancer (BTC) who received ICIs at Peking Union Medical College Hospital between December 2023 and December 2024. Peripheral blood was collected at baseline and during treatment for flow cytometric quantification of PD-1⁺ T-cell subsets. Patients were randomly divided into a training cohort (n=69) and a validation cohort (n=30). Survival outcomes were analyzed using the Kaplan–Meier method. Baseline predictors were identified by least absolute shrinkage and selection operator (LASSO) regression, followed by nomogram construction.

Results

Responders exhibited significantly longer progression-free survival (PFS; 16.4 vs. 3.5 months, p<0.001) and overall survival (OS; not reached vs. 10.8 months, p<0.001) than non-responders. Higher baseline CD3⁺PD-1⁺ T-cell percentages (32.8% vs. 24.5%, p<0.001) and lower neutrophil-to-lymphocyte ratios (NLR, p=0.002) characterized responders. LASSO regression identified cirrhosis, CD3⁺PD-1⁺ T-cell percentage, and NLR as independent predictors (AUC 0.846 training; 0.670 validation). Longitudinal analysis showed that decreased PD-1⁺ T-cell levels post-treatment correlated with clinical response, while a post-/pre-treatment CD8⁺PD-1⁺ T-cell ratio above 0.07 predicted inferior PFS.

Conclusions

Baseline and dynamic circulating PD-1⁺ T-cell profiles robustly predict ICI response and survival in hepatobiliary cancers, supporting their potential as noninvasive biomarkers for individualized immunotherapy.
背景:免疫检查点抑制剂(ICIs)在肝胆恶性肿瘤中显示出疗效;然而,预测治疗反应的可靠生物标志物仍然有限。外周PD-1 + T细胞反映了T细胞的衰竭和再生,可能作为临床获益的新的免疫相关因子。方法:我们前瞻性纳入了2023年12月至2024年12月在北京协和医院接受ICIs治疗的99例晚期肝癌(HCC)或胆道癌(BTC)患者。在基线和治疗期间收集外周血,流式细胞术定量PD-1 + t细胞亚群。患者随机分为训练组(n=69)和验证组(n=30)。生存结果采用Kaplan-Meier法进行分析。通过最小绝对收缩和选择算子(LASSO)回归确定基线预测因子,然后进行nomogram construction。结果:应答者表现出更长的无进展生存期(PFS, 16.4个月vs 3.5个月)。结论:基线和动态循环PD-1 + t细胞谱可以可靠地预测胆道癌患者的ICI反应和生存,支持它们作为个体化免疫治疗的无创生物标志物的潜力。
{"title":"Peripheral PD-1⁺ T cell signatures predict immunotherapy response and survival in hepatobiliary cancers","authors":"Mingjian Piao ,&nbsp;Jiayu Xiao ,&nbsp;Nan Zhang ,&nbsp;Chengjie Li ,&nbsp;Jiongyuan Li ,&nbsp;Lihua Guan ,&nbsp;Shuofeng Li ,&nbsp;Zhe Zhu ,&nbsp;Shi Feng ,&nbsp;Boyu Sun ,&nbsp;Dandan Li ,&nbsp;Xuzhen Qin ,&nbsp;Ling Qiu ,&nbsp;Haitao Zhao","doi":"10.1016/j.trsl.2026.01.004","DOIUrl":"10.1016/j.trsl.2026.01.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Immune checkpoint inhibitors (ICIs) have shown efficacy in hepatobiliary malignancies; however, reliable biomarkers for predicting treatment response remain limited. Peripheral PD-1⁺ T cells, which reflect both T-cell exhaustion and reinvigoration, may serve as novel immune correlates of clinical benefit.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We prospectively enrolled 99 patients with advanced hepatocellular carcinoma (HCC) or biliary tract cancer (BTC) who received ICIs at Peking Union Medical College Hospital between December 2023 and December 2024. Peripheral blood was collected at baseline and during treatment for flow cytometric quantification of PD-1⁺ T-cell subsets. Patients were randomly divided into a training cohort (n=69) and a validation cohort (n=30). Survival outcomes were analyzed using the Kaplan–Meier method. Baseline predictors were identified by least absolute shrinkage and selection operator (LASSO) regression, followed by nomogram construction.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Responders exhibited significantly longer progression-free survival (PFS; 16.4 vs. 3.5 months, p&lt;0.001) and overall survival (OS; not reached vs. 10.8 months, p&lt;0.001) than non-responders. Higher baseline CD3⁺PD-1⁺ T-cell percentages (32.8% vs. 24.5%, p&lt;0.001) and lower neutrophil-to-lymphocyte ratios (NLR, p=0.002) characterized responders. LASSO regression identified cirrhosis, CD3⁺PD-1⁺ T-cell percentage, and NLR as independent predictors (AUC 0.846 training; 0.670 validation). Longitudinal analysis showed that decreased PD-1⁺ T-cell levels post-treatment correlated with clinical response, while a post-/pre-treatment CD8⁺PD-1⁺ T-cell ratio above 0.07 predicted inferior PFS.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Baseline and dynamic circulating PD-1⁺ T-cell profiles robustly predict ICI response and survival in hepatobiliary cancers, supporting their potential as noninvasive biomarkers for individualized immunotherapy.</div></div>","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"288 ","pages":"Pages 12-20"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146044383","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
IgG from anti-MDA5⁺ CADM patients impairs NK cell function via CD16 in RP-ILD 抗mda5 + CADM患者的IgG在RP-ILD中通过CD16损害NK细胞功能
IF 5.9 2区 医学 Q1 MEDICAL LABORATORY TECHNOLOGY Pub Date : 2026-02-01 Epub Date: 2026-01-21 DOI: 10.1016/j.trsl.2026.01.003
Yiying Yang , Ke Liu , Muyuan Li , Caiyan Li , Li Wang , Meidong Liu , Hui Luo , Yisha Li , Xiaoxia Zuo , Quanzhen Li , Chuyi Tan , Huali Zhang

Objective

To investigate natural killer (NK) cell dysfunction in anti-MDA5 autoantibody-positive (anti-MDA5⁺) clinically amyopathic dermatomyositis (CADM) patients with rapidly progressive interstitial lung disease (RP-ILD), and explore potential mechanisms related to macrophage activation.

Methods

Differentially expressed genes (DEGs) in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from anti-MDA5+ CADM and anti-Jo1-positive (anti-Jo-1+) dermatomyositis patients were profiled using the Illumina HT-12 v4 chip. Cytokine profiles were analyzed using ELISA, and flow cytometry was performed to assess PBMC subsets, NK cell cytotoxicity, and the activation of PLC-γ2 and MAPK signaling. IgG purified from patient serum was used to assess antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC) and phagocytosis (ADCP) in THP-1/THP-1–like macrophages under poly(I:C) stimulation.

Results

Anti-MDA5⁺ CADM patients exhibited downregulated expression of NK cell activation receptor genes and elevated cytokines such as sCD163 and ferritin compared to anti-Jo-1⁺ patients. NK cell percentages in PBMCs were prominently decreased in anti-MDA5+ patients with RP-ILD compared to those without, and NK cell cytotoxicity or degranulation was weakened, as shown by decreased CD107a and perforin expression, while monocyte populations were increased in RP-ILD patients. IgG purified from anti-MDA5⁺ patient serum impaired NK-cell degranulation in vitro and enhanced ADCC/ADCP activity of THP-1 macrophages following poly(I:C) stimulation. These effects were reduced by CD16 knockdown, indicating involvement of FcγRIII (CD16) dependent interactions. PBMCs from RP-ILD patients exhibited hypophosphorylation of PLCγ2 and ERK, along with hyperphosphorylation of p38, consistent with altered downstream signaling associated with CD16 engagement.

Conclusion

NK-cell dysfunction and enhanced macrophage activation in anti-MDA5⁺ CADM patients with RP-ILD are associated with dysregulated CD16-dependent IgG–cell interactions and perturbations in downstream PLCγ2–MAPK signaling. These findings highlight FcγR-mediated immune dysregulation as a potential contributor to the severe inflammatory phenotype characteristic of RP-ILD, while not establishing antigen-specific mechanisms.
目的研究抗mda5自身抗体阳性(anti-MDA5⁺)临床淀粉病皮肌炎(CADM)伴快速进展性间质性肺疾病(RP-ILD)患者的自然杀伤(NK)细胞功能障碍,并探讨巨噬细胞活化的潜在机制。方法采用Illumina ht - 12v4芯片对抗mda5 + CADM和抗jo1阳性皮肌炎患者外周血单个核细胞(PBMCs)差异表达基因(DEGs)进行分析。采用ELISA分析细胞因子谱,流式细胞术评估PBMC亚群、NK细胞毒性以及PLC-γ2和MAPK信号的激活。从患者血清中纯化的IgG用于评估poly(I:C)刺激下THP-1/THP-1样巨噬细胞的抗体依赖性细胞毒性(ADCC)和吞噬作用(ADCP)。结果与抗jo -1 +患者相比,抗mda5 + CADM患者NK细胞活化受体基因表达下调,sCD163、铁蛋白等细胞因子表达升高。抗mda5阳性的RP-ILD患者外周血中NK细胞的百分比明显低于非抗mda5阳性的患者,NK细胞的细胞毒性或脱颗粒作用减弱,CD107a和穿孔素表达降低,而RP-ILD患者的单核细胞群增加。抗mda5 +患者血清中纯化的IgG破坏了nk细胞体外脱颗粒,增强了poly(I:C)刺激后THP-1巨噬细胞的ADCC/ADCP活性。这些作用通过CD16敲低而降低,表明参与了FcγRIII (CD16)依赖的相互作用。RP-ILD患者的pbmc表现出plc γ - 2和ERK的低磷酸化,以及p38的高磷酸化,与CD16参与相关的下游信号通路改变一致。结论抗mda5 + CADM RP-ILD患者的nk细胞功能障碍和巨噬细胞活化增强与cd16依赖性igg细胞相互作用失调和下游plc - γ - 2 - mapk信号紊乱有关。这些发现强调了fc - γ - r介导的免疫失调是RP-ILD严重炎症表型特征的潜在因素,但尚未建立抗原特异性机制。
{"title":"IgG from anti-MDA5⁺ CADM patients impairs NK cell function via CD16 in RP-ILD","authors":"Yiying Yang ,&nbsp;Ke Liu ,&nbsp;Muyuan Li ,&nbsp;Caiyan Li ,&nbsp;Li Wang ,&nbsp;Meidong Liu ,&nbsp;Hui Luo ,&nbsp;Yisha Li ,&nbsp;Xiaoxia Zuo ,&nbsp;Quanzhen Li ,&nbsp;Chuyi Tan ,&nbsp;Huali Zhang","doi":"10.1016/j.trsl.2026.01.003","DOIUrl":"10.1016/j.trsl.2026.01.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>To investigate natural killer (NK) cell dysfunction in anti-MDA5 autoantibody-positive (anti-MDA5⁺) clinically amyopathic dermatomyositis (CADM) patients with rapidly progressive interstitial lung disease (RP-ILD), and explore potential mechanisms related to macrophage activation.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Differentially expressed genes (DEGs) in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from anti-MDA5<sup>+</sup> CADM and anti-Jo1-positive (anti-Jo-1<sup>+</sup>) dermatomyositis patients were profiled using the Illumina HT-12 v4 chip. Cytokine profiles were analyzed using ELISA, and flow cytometry was performed to assess PBMC subsets, NK cell cytotoxicity, and the activation of PLC-γ2 and MAPK signaling. IgG purified from patient serum was used to assess antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC) and phagocytosis (ADCP) in THP-1/THP-1–like macrophages under poly(I:C) stimulation.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Anti-MDA5⁺ CADM patients exhibited downregulated expression of NK cell activation receptor genes and elevated cytokines such as sCD163 and ferritin compared to anti-Jo-1⁺ patients. NK cell percentages in PBMCs were prominently decreased in anti-MDA5<sup>+</sup> patients with RP-ILD compared to those without, and NK cell cytotoxicity or degranulation was weakened, as shown by decreased CD107a and perforin expression, while monocyte populations were increased in RP-ILD patients. IgG purified from anti-MDA5⁺ patient serum impaired NK-cell degranulation <em>in vitro</em> and enhanced ADCC/ADCP activity of THP-1 macrophages following poly(I:C) stimulation. These effects were reduced by CD16 knockdown, indicating involvement of FcγRIII (CD16) dependent interactions. PBMCs from RP-ILD patients exhibited hypophosphorylation of PLCγ2 and ERK, along with hyperphosphorylation of p38, consistent with altered downstream signaling associated with CD16 engagement.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>NK-cell dysfunction and enhanced macrophage activation in anti-MDA5⁺ CADM patients with RP-ILD are associated with dysregulated CD16-dependent IgG–cell interactions and perturbations in downstream PLCγ2–MAPK signaling. These findings highlight FcγR-mediated immune dysregulation as a potential contributor to the severe inflammatory phenotype characteristic of RP-ILD, while not establishing antigen-specific mechanisms.</div></div>","PeriodicalId":23226,"journal":{"name":"Translational Research","volume":"288 ","pages":"Pages 1-11"},"PeriodicalIF":5.9,"publicationDate":"2026-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146039944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Translational Research
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1