首页 > 最新文献

Al-Ma‘rifah最新文献

英文 中文
Intonation of Interrogative Sentences in Learning Arabic for Mahārat al-Kalām 阿拉伯语疑问句的语调学习Mahārat al-Kalām
Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.21009/almakrifah.20.01.04
Sri Utami, Irfan Hania, Yuli Imawan, Nada Nabilah Syafiqoh, Suteja, Faiqotussana
The purpose of this study was to find out the intonation patterns of interrogative sentences for students in class 10 of MAS Al-Hikmah, Soe, Nusa Tenggara Timur, their acceptance by Arabic linguists, and their learning of speaking skills (mahārat al-kalām). This research is a case study that is included in qualitative descriptive research. The data collection technique in this study was to test the intonation of interrogative sentences with the help of the Praat application. The data were analyzed with qualitative descriptive and investigative methods. The results obtained are: first, students of class 10 at MAS Al-Hikmah can apply intonation patterns of Arabic interrogative sentences with varying acceptability values, assisted by teaching aids in the form of articulated sound images and contours. Second, apply the application of interrogative sentence intonation patterns to learning mahārat al-kalām, namely, students and lecturers as parties involved in this learning can apply the principles and fulfill the components of learning Arabic in general.
本研究的目的是了解MAS Al-Hikmah, Soe, Nusa Tenggara Timur 10班学生的疑问句语调模式,他们对阿拉伯语语言学家的接受程度,以及他们对口语技能的学习情况(mahārat al-kalām)。本研究是一个案例研究,包括定性描述性研究。本研究的数据收集技术是借助Praat软件测试疑问句的语调。采用定性描述和调查方法对数据进行分析。结果表明:第一,MAS Al-Hikmah 10班的学生可以在发音图像和轮廓的教学辅助下,运用不同可接受值的阿拉伯语疑问句的语调模式。第二,将疑问句语调模式的应用应用到mahārat al-kalām学习中,即作为学习各方的学生和讲师可以应用这些原则并完成学习阿拉伯语的一般组成部分。
{"title":"Intonation of Interrogative Sentences in Learning Arabic for Mahārat al-Kalām","authors":"Sri Utami, Irfan Hania, Yuli Imawan, Nada Nabilah Syafiqoh, Suteja, Faiqotussana","doi":"10.21009/almakrifah.20.01.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.20.01.04","url":null,"abstract":"The purpose of this study was to find out the intonation patterns of interrogative sentences for students in class 10 of MAS Al-Hikmah, Soe, Nusa Tenggara Timur, their acceptance by Arabic linguists, and their learning of speaking skills (mahārat al-kalām). This research is a case study that is included in qualitative descriptive research. The data collection technique in this study was to test the intonation of interrogative sentences with the help of the Praat application. The data were analyzed with qualitative descriptive and investigative methods. The results obtained are: first, students of class 10 at MAS Al-Hikmah can apply intonation patterns of Arabic interrogative sentences with varying acceptability values, assisted by teaching aids in the form of articulated sound images and contours. Second, apply the application of interrogative sentence intonation patterns to learning mahārat al-kalām, namely, students and lecturers as parties involved in this learning can apply the principles and fulfill the components of learning Arabic in general.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114103683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kisah Al-Qur’an dan Ayat-ayat yang Memiliki Kemiripan Susunan Kata: Sebuah Tinjauan Sintaksis Arab 古兰经的故事和经文有相似的措辞:阿拉伯语法概述
Pub Date : 2023-05-28 DOI: 10.21009/almakrifah.20.01.03
Andi Holilulloh, M. N. Huda
The method of understanding the story of the Quran using a historical approach is that in several verses it has experienced deadlocks in the editorials of similar verses. Thus, a stylistic approach that focuses on the analysis of Arabic syntax is needed to understand these verses. This study aims to answer questions about the interpretation of stories in the verses of the Quran that have the same word order. The method used in this study is content analysis with a stylistic approach at the syntactic level. The primary data sources used are stories in the verses of the Quran that have similar wording, while the secondary sources used are related and relevant to the research topic. The results of this study indicate that the verses of the Quran with similar wording do not always refer to the same events. One element of the story can be described in various versions according to the intent and purpose of the story. This article can contribute to understanding the story in the verses of the Quran. Apart from the historical approach, a stylistic approach can also be helpful, especially at the level of Arabic syntax.
用历史的方法理解《古兰经》故事的方法是,在几节经文中,它在类似经文的社论中经历了僵局。因此,需要一种侧重于分析阿拉伯语语法的文体方法来理解这些经文。本研究旨在回答有关古兰经经文中具有相同词序的故事的解释问题。本研究使用的方法是句法层面的内容分析和文体分析。使用的主要资料来源是古兰经经文中有类似措辞的故事,而使用的次要资料来源是相关的,与研究主题相关。这项研究的结果表明,古兰经中措辞相似的经文并不总是指同样的事件。根据故事的意图和目的,故事的一个元素可以用不同的版本来描述。这篇文章有助于理解古兰经经文中的故事。除了历史方法之外,风格方法也很有帮助,特别是在阿拉伯语语法级别。
{"title":"Kisah Al-Qur’an dan Ayat-ayat yang Memiliki Kemiripan Susunan Kata: Sebuah Tinjauan Sintaksis Arab","authors":"Andi Holilulloh, M. N. Huda","doi":"10.21009/almakrifah.20.01.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.20.01.03","url":null,"abstract":"The method of understanding the story of the Quran using a historical approach is that in several verses it has experienced deadlocks in the editorials of similar verses. Thus, a stylistic approach that focuses on the analysis of Arabic syntax is needed to understand these verses. This study aims to answer questions about the interpretation of stories in the verses of the Quran that have the same word order. The method used in this study is content analysis with a stylistic approach at the syntactic level. The primary data sources used are stories in the verses of the Quran that have similar wording, while the secondary sources used are related and relevant to the research topic. The results of this study indicate that the verses of the Quran with similar wording do not always refer to the same events. One element of the story can be described in various versions according to the intent and purpose of the story. This article can contribute to understanding the story in the verses of the Quran. Apart from the historical approach, a stylistic approach can also be helpful, especially at the level of Arabic syntax.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130283143","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pengembangan Rencana Pembelajaran Semester (RPS) Mata Kuliah Mahārat al-Istimā‘ Berbasis Kecakapan Abad 21 学期学习发展计划(RPS)科目Mahāla al-Istimā”基于21世纪技能
Pub Date : 2023-05-10 DOI: 10.21009/almakrifah.20.01.01
Mata Kuliah, Mah ā rat al-Istim ā‘ Berbasis, KE Abad, M. Zaenuri, Luthfi Qoriatul, Hasanah
Education is currently faced with the 21st century, where students need various skills in addition to knowledge content. This study aims to develop semester lesson plan (Rencana Pembelajaran Semester/RPS) in the mahārat al-istimā‘ course, Arabic Language Education study program at UIN Raden Mas Said Surakrta. The method used in this research is research and development (R & D). The R & D procedure used in this research is the development model of Successive Approximation Models 1 (SAM 1) which was introduced by Micheal W. Allen. The results show that based on needs analysis, some shortcomings were found in the RPS of mahārat al-istimā‘. Subject learning outcomes (CPMK) in each RPS field have not been integrated. The difference in CPMK in courses in the same plot is enough to show that the design of the mahārat al-istimā‘ course is not related. The RPS design developed is to make a rough RPS design using the KKNI and MBKM models. The results of product evaluation on experts are quite good. This means that the mahārat al-istimā‘ RPS that is developed is integrated with each other.
教育目前面临着21世纪,学生除了需要知识内容之外,还需要各种技能。本研究旨在为UIN Raden Mas Said Surakrta阿拉伯语教育研究项目mahārat al- istimna '课程制定学期课程计划(Rencana Pembelajaran semester /RPS)。本研究使用的方法是研究与开发(r&d)。本研究使用的研发过程是由michael W. Allen引入的连续逼近模型1 (SAM 1)的开发模型。结果表明,在需求分析的基础上,发现了mahārat al- istimi ' RPS存在的不足。各RPS领域的学科学习成果(CPMK)尚未得到整合。同一地块中不同课程的CPMK差异足以表明mahārat al- istimi '课程的设计与此无关。所开发的RPS设计是利用KKNI和MBKM模型进行粗略的RPS设计。专家对产品的评价结果相当不错。这意味着开发的mahārat al- istimi ' RPS是相互集成的。
{"title":"Pengembangan Rencana Pembelajaran Semester (RPS) Mata Kuliah Mahārat al-Istimā‘ Berbasis Kecakapan Abad 21","authors":"Mata Kuliah, Mah ā rat al-Istim ā‘ Berbasis, KE Abad, M. Zaenuri, Luthfi Qoriatul, Hasanah","doi":"10.21009/almakrifah.20.01.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.20.01.01","url":null,"abstract":"Education is currently faced with the 21st century, where students need various skills in addition to knowledge content. This study aims to develop semester lesson plan (Rencana Pembelajaran Semester/RPS) in the mahārat al-istimā‘ course, Arabic Language Education study program at UIN Raden Mas Said Surakrta. The method used in this research is research and development (R & D). The R & D procedure used in this research is the development model of Successive Approximation Models 1 (SAM 1) which was introduced by Micheal W. Allen. The results show that based on needs analysis, some shortcomings were found in the RPS of mahārat al-istimā‘. Subject learning outcomes (CPMK) in each RPS field have not been integrated. The difference in CPMK in courses in the same plot is enough to show that the design of the mahārat al-istimā‘ course is not related. The RPS design developed is to make a rough RPS design using the KKNI and MBKM models. The results of product evaluation on experts are quite good. This means that the mahārat al-istimā‘ RPS that is developed is integrated with each other.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125503468","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Improvement of Mahārat al-Kalām in Arabic Learning through Total Physical Response Method 全生理反应法提高Mahārat al-Kalām在阿拉伯语学习中的应用
Pub Date : 2023-04-30 DOI: 10.21009/almakrifah.20.01.06
N. Musyafaah, N. Indriana, Rizka Widayanti, Muhammad Afthon Ulin Nuha
The Total Physical Response (TPR) learning method was developed by James J. Asher. He argues that direct pronunciation to children or students contains an order, and then children or students will respond physically before producing verbal or speech responses. The aims of this study were (1) to find out how far speaking skills (mahārat al-kalām) in Arabic have increased through the TPR method in MTsN 4 Jombang, and (2) to find out the supporting and inhibiting factors in increasing mahārat al-kalām through the TPR method in MTsN 4 Jombang. This research method uses a descriptive-qualitative approach with data collection techniques using observation, interviews, documentation, and oral tests. The data analysis technique uses data condensation, data display, and conclusion drawing or verification. The results showed that (1) with the TPR learning method, the final test score of Arabic learning for mahārat al-kalām in cycle 1 was 74.3% (good). After being given referrals again in cycle 2, it reached 87.6% (very good); (2) The supporting factors that influence speaking activities are language (linguistics) and non-linguistics, while the inhibiting factors are more dominant due to a lack of vocabulary (mufradāt) mastery.
总生理反应(Total Physical Response, TPR)学习方法是由James J. Asher提出的。他认为,对儿童或学生的直接发音包含一个顺序,然后儿童或学生在产生口头或言语反应之前会做出肢体反应。本研究的目的是:(1)通过TPR方法在《MTsN 4 Jombang》中发现阿拉伯语口语技能(mahārat al-kalām)提高了多少,(2)通过TPR方法在《MTsN 4 Jombang》中发现mahārat al-kalām提高的支持和抑制因素。本研究方法采用描述性定性方法,采用观察、访谈、文献和口头测试等数据收集技术。数据分析技术采用数据浓缩、数据显示、得出结论或验证等技术。结果表明:(1)采用TPR学习方法,第1周期mahārat al-kalām的阿拉伯语学习最终测试成绩为74.3%(良好)。在第二周期再次转介后,达到87.6%(非常好);(2)影响口语活动的支持因素有语言(语言学)和非语言学两种,而由于词汇掌握不足(mufradāt),抑制因素占主导地位。
{"title":"Improvement of Mahārat al-Kalām in Arabic Learning through Total Physical Response Method","authors":"N. Musyafaah, N. Indriana, Rizka Widayanti, Muhammad Afthon Ulin Nuha","doi":"10.21009/almakrifah.20.01.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.20.01.06","url":null,"abstract":"The Total Physical Response (TPR) learning method was developed by James J. Asher. He argues that direct pronunciation to children or students contains an order, and then children or students will respond physically before producing verbal or speech responses. The aims of this study were (1) to find out how far speaking skills (mahārat al-kalām) in Arabic have increased through the TPR method in MTsN 4 Jombang, and (2) to find out the supporting and inhibiting factors in increasing mahārat al-kalām through the TPR method in MTsN 4 Jombang. This research method uses a descriptive-qualitative approach with data collection techniques using observation, interviews, documentation, and oral tests. The data analysis technique uses data condensation, data display, and conclusion drawing or verification. The results showed that (1) with the TPR learning method, the final test score of Arabic learning for mahārat al-kalām in cycle 1 was 74.3% (good). After being given referrals again in cycle 2, it reached 87.6% (very good); (2) The supporting factors that influence speaking activities are language (linguistics) and non-linguistics, while the inhibiting factors are more dominant due to a lack of vocabulary (mufradāt) mastery.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122479688","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abū al-Qāsim al-Zajjājī dan Proses Selection-Choice dalam Membangun Argumen Naḥwu: Kajian Uṣūl al-Naḥwi
Pub Date : 2023-04-30 DOI: 10.21009/almakrifah.20.01.02
Mukhammad Lutfi
This research focuses on the thought of Abū al-Qāsim al-Zajjājī and his contributions in naḥwu. By using descriptive qualitative approach, it was found that al-Zajjājī, who lived in the third and fourth centuries of the Hijriyah in Baghdad, with the style “khalaṭa al-madhabayn” tradition, compromised the Basrah and Kufah schools, in other terms, selection (ikhtiyār) and choice (intikhāb) opinions his predecessors. Such traditions have a strong contribution in influencing how al-Zajjājī studied and argued. Through selection and choice, al-Zajjājī proves that it is okay to take opinions from any circles, even through selection and choice it can help explain language phenomena as an introduction to classifying them into special discussions and things similar to them with the aim of expressing the language system with not fanatical to any one sect. The history above also plays a role in having a positive impact towards the maturity of naḥwu studies in subsequent generations, namely the Andalusian naḥwu network with all its past opinions then formulates or applies principles to naḥwu which are more mature and established.
本研究的重点是阿布伊al-Qāsim al-Zajjājī的思想和他在naḥwu中的贡献。通过使用描述性定性的方法,发现al-Zajjājī,生活在巴格达希吉里耶的第三和第四世纪,风格为“khalaṭa al-madhabayn”的传统,妥协了巴士拉和库法学派,换句话说,选择(ikhtiyār)和选择(intikhāb)的意见,他的前辈。这些传统对al-Zajjājī的研究和辩论方式有很大的影响。通过选择和选择,al-Zajjājī证明了可以接受任何圈子的意见,甚至通过选择和选择,它可以帮助解释语言现象,作为一种介绍,将它们分类为专门的讨论和类似的事情,目的是表达语言系统,不狂热于任何一个派别。以上的历史对naḥwu研究的成熟也起到了积极的影响。即安达卢西亚naḥwu网络带着所有过去的意见,然后制定或适用于naḥwu的原则,这是更成熟和既定的。
{"title":"Abū al-Qāsim al-Zajjājī dan Proses Selection-Choice dalam Membangun Argumen Naḥwu: Kajian Uṣūl al-Naḥwi","authors":"Mukhammad Lutfi","doi":"10.21009/almakrifah.20.01.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.20.01.02","url":null,"abstract":"This research focuses on the thought of Abū al-Qāsim al-Zajjājī and his contributions in naḥwu. By using descriptive qualitative approach, it was found that al-Zajjājī, who lived in the third and fourth centuries of the Hijriyah in Baghdad, with the style “khalaṭa al-madhabayn” tradition, compromised the Basrah and Kufah schools, in other terms, selection (ikhtiyār) and choice (intikhāb) opinions his predecessors. Such traditions have a strong contribution in influencing how al-Zajjājī studied and argued. Through selection and choice, al-Zajjājī proves that it is okay to take opinions from any circles, even through selection and choice it can help explain language phenomena as an introduction to classifying them into special discussions and things similar to them with the aim of expressing the language system with not fanatical to any one sect. The history above also plays a role in having a positive impact towards the maturity of naḥwu studies in subsequent generations, namely the Andalusian naḥwu network with all its past opinions then formulates or applies principles to naḥwu which are more mature and established.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131383311","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Struktur Aktansial dan Fungsional Novel Arwāḥ Mut‘abah Karya Asmā’ al-Ḥuwaylī: Perspektif Naratologi A. J. Greimas 穆Aktansial结构和功能在小说āḥ'abah Asm作品ā’al -Ḥuwaylī:Naratologi视角a.j. Greimas
Pub Date : 2023-04-30 DOI: 10.21009/almakrifah.20.01.05
Naratologi A. J. Greimas Kumalasari, Misbahus Surur, A. J. G. ’. Narratological
This study aimed to identify and describe the form of actantial structure and functional structure in the novel Arwāḥ Mut‘abah by Asmā’ al-Ḥuwaylī based on the perspective of a French theorist of naratology and semiotics, A. J. Greimas. This research used the descriptive-qualitative research type. The data source in this research is the novel Arwāḥ Mut‘abah by Asmā’ al-Ḥuwaylī with the addition of several references related to theory and objects. Data collection techniques used reading techniques and note-taking (writing) techniques. While the data analysis technique used the Miles and Huberman technique, including data reduction, data display, and verification of data or conclusions. From this research, we found eight actantial schemes. The eight actantial schemes included five perfect schemes and three imperfect schemes. While the functional structure in the novel Arwāḥ Mut‘abah had a complete storyline, namely the initial situation, transformation, and final situation. The final situation in this study is in the form of something that is calming but at the same time tense, namely death.
本文以法国叙事学和符号学理论家a . J.格雷马斯为视角,对阿斯玛阿尔-Ḥuwaylī的小说《Arwāḥ穆特巴哈》中实际结构和功能结构的形式进行了识别和描述。本研究采用描述性定性研究类型。本研究的数据来源是Asmā ' al的新著作Arwāḥ Mut ' abah -Ḥuwaylī,并增加了一些与理论和对象相关的参考文献。数据收集技巧使用阅读技巧和笔记(写作)技巧。而数据分析技术则采用Miles和Huberman技术,包括数据简化、数据显示和数据或结论的验证。从这项研究中,我们发现了八个实际方案。八个实际方案包括五个完美方案和三个不完美方案。而小说Arwāḥ《穆特巴哈》的功能结构则有一个完整的故事线,即起始情境、转变情境和最终情境。本研究的最后一种情况是以某种平静但同时又紧张的形式出现的,即死亡。
{"title":"Struktur Aktansial dan Fungsional Novel Arwāḥ Mut‘abah Karya Asmā’ al-Ḥuwaylī: Perspektif Naratologi A. J. Greimas","authors":"Naratologi A. J. Greimas Kumalasari, Misbahus Surur, A. J. G. ’. Narratological","doi":"10.21009/almakrifah.20.01.05","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.20.01.05","url":null,"abstract":"This study aimed to identify and describe the form of actantial structure and functional structure in the novel Arwāḥ Mut‘abah by Asmā’ al-Ḥuwaylī based on the perspective of a French theorist of naratology and semiotics, A. J. Greimas. This research used the descriptive-qualitative research type. The data source in this research is the novel Arwāḥ Mut‘abah by Asmā’ al-Ḥuwaylī with the addition of several references related to theory and objects. Data collection techniques used reading techniques and note-taking (writing) techniques. While the data analysis technique used the Miles and Huberman technique, including data reduction, data display, and verification of data or conclusions. From this research, we found eight actantial schemes. The eight actantial schemes included five perfect schemes and three imperfect schemes. While the functional structure in the novel Arwāḥ Mut‘abah had a complete storyline, namely the initial situation, transformation, and final situation. The final situation in this study is in the form of something that is calming but at the same time tense, namely death.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133376150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploring Spirituality of Sa‘dūn al-Majnūn’s Poetry: A Perspective of Ibn ‘Arabī’s Hermeneutics 探索萨'dūn al-Majnūn诗歌的精神性——以伊本·阿拉伯语诠释学为视角
Pub Date : 2022-11-26 DOI: 10.21009/almakrifah.19.02.02
Habil Abyad, Muassomah, Arina Haque, M. A. Tsauro, H. Syaifuddin
Spirituality poetry generally contains elements of beauty and aesthetics, so it tends to display linguistics and literature. Sa‘dūn’s poetry has its uniqueness with spiritual content in it. Spirituality in Sa‘dūn’s poetry describes the close relationship between man and God, which is reflected in the form of criticism of society. Therefore, this study aims to determine the form of spirituality in Sa‘dūn’s poetry. This research method uses content analysis by using Ibn ‘Arabī’s hermeneutics approach in its interpretation. The results of this study indicate two things, namely: (1) essence of death in the first poem contains three important pieces of advice, namely life in this world, life in the afterlife, and prepare for death; and (2) essence of ma‘rifah contained in the second Sa‘dūn’s poetry shows Sa‘dūn’s closeness to God as evidenced by two things, namely zuhud and world prevents towards Allah. This study is important in expanding the study of Ibn ‘Arabi’s hermeneutics which is usually only used to interpret the inner meaning in the Qur’ān and ḥadīth. Hermeneutics can also be used in other literary works such as poetry, novels, short stories, etc.
精神性诗歌一般包含着美和美学的元素,因此它倾向于表现语言学和文学性。萨'dūn诗歌有其独特的精神内涵。萨'dūn诗歌中的精神性描述了人与上帝的密切关系,这种关系表现为对社会的批判。因此,本研究旨在确定萨'dūn诗歌中的精神性形式。本研究方法采用内容分析法,运用伊本的解释学方法进行阐释。研究结果表明:(1)首诗中的“死亡本质”包含了三条重要的忠告,即今生的生活、来世的生活和对死亡的准备;(2)第二个萨'dūn诗歌中包含的ma 'rifah的本质表明了萨'dūn对真主的亲近,这表现在两个方面,即祖hud和世界对真主的阻止。本研究对于拓展伊本·阿拉比的解释学研究具有重要意义,该解释学研究通常只用于解释古兰经ān和ḥadīth的内在意义。解释学也可以用于其他文学作品,如诗歌、小说、短篇小说等。
{"title":"Exploring Spirituality of Sa‘dūn al-Majnūn’s Poetry: A Perspective of Ibn ‘Arabī’s Hermeneutics","authors":"Habil Abyad, Muassomah, Arina Haque, M. A. Tsauro, H. Syaifuddin","doi":"10.21009/almakrifah.19.02.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.19.02.02","url":null,"abstract":"Spirituality poetry generally contains elements of beauty and aesthetics, so it tends to display linguistics and literature. Sa‘dūn’s poetry has its uniqueness with spiritual content in it. Spirituality in Sa‘dūn’s poetry describes the close relationship between man and God, which is reflected in the form of criticism of society. Therefore, this study aims to determine the form of spirituality in Sa‘dūn’s poetry. This research method uses content analysis by using Ibn ‘Arabī’s hermeneutics approach in its interpretation. The results of this study indicate two things, namely: (1) essence of death in the first poem contains three important pieces of advice, namely life in this world, life in the afterlife, and prepare for death; and (2) essence of ma‘rifah contained in the second Sa‘dūn’s poetry shows Sa‘dūn’s closeness to God as evidenced by two things, namely zuhud and world prevents towards Allah. This study is important in expanding the study of Ibn ‘Arabi’s hermeneutics which is usually only used to interpret the inner meaning in the Qur’ān and ḥadīth. Hermeneutics can also be used in other literary works such as poetry, novels, short stories, etc.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130895573","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Pengaruh Romantisisme terhadap Tren Psikologis Maḥmūd ‘Abbās al-‘Aqqād dalam Kritik Sastra Arab Modern 浪漫对趋势的影响心理Maḥmūd '神甫ās al -‘Aqqād现代阿拉伯文学批评
Pub Date : 2022-11-20 DOI: 10.21009/almakrifah.19.01.08
Mia Mutmainah, Tatik Mariyatut Tasnimah
This study aims to reveal the influence of the Western romanticism movement on the psychological style developed by Maḥmūd ‘Abbās al-‘Aqqād in assessing and understanding Arabic literary works in the modern era. This research is library research using the analytical-descriptive method. The result of this study shows that the psychological trend of al-‘Aqqād’s criticism is strongly influenced by the romanticism movement. Romanticism is a revolutionary movement in the artistic, literary, and intellectual fields that emerged in Europe as a form of resistance to the conditions around the 18th century. This movement emphasizes the individuality aspect to highlight the liberation of feelings and emotions. This aspect of individuality then became the basis of al-‘Aqqād’s criticism in assessing literary works which, according to him, were full of individual personalities. Thus, the psychological trend in Arabic literary criticism developed by al-‘Aqqād cannot be separated from the immense influence of the romanticism movement that emerged in the West. The results of this study increasingly show the significance of the West's role in the development of Arabic literary criticism in the modern era.
本研究旨在揭示西方浪漫主义运动对Maḥmūd ' Abbās al- ' Aqqād在评价和理解现代阿拉伯文学作品时所形成的心理风格的影响。本研究采用分析-描述方法对图书馆进行研究。研究结果表明,al- Aqqād的批评心理倾向受到浪漫主义运动的强烈影响。浪漫主义是18世纪左右出现在欧洲的一场艺术、文学和知识领域的革命运动,是对当时环境的一种反抗。这一运动强调个性方面,突出感情和情绪的解放。个性的这一方面后来成为al- ' Aqqād在评价文学作品时的批评基础,在他看来,文学作品充满了个性。因此,al- ' Aqqād发展起来的阿拉伯文学批评的心理趋势与西方出现的浪漫主义运动的巨大影响是分不开的。这一研究结果越来越显示出西方在现代阿拉伯文学批评发展中的重要作用。
{"title":"Pengaruh Romantisisme terhadap Tren Psikologis Maḥmūd ‘Abbās al-‘Aqqād dalam Kritik Sastra Arab Modern","authors":"Mia Mutmainah, Tatik Mariyatut Tasnimah","doi":"10.21009/almakrifah.19.01.08","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.19.01.08","url":null,"abstract":"This study aims to reveal the influence of the Western romanticism movement on the psychological style developed by Maḥmūd ‘Abbās al-‘Aqqād in assessing and understanding Arabic literary works in the modern era. This research is library research using the analytical-descriptive method. The result of this study shows that the psychological trend of al-‘Aqqād’s criticism is strongly influenced by the romanticism movement. Romanticism is a revolutionary movement in the artistic, literary, and intellectual fields that emerged in Europe as a form of resistance to the conditions around the 18th century. This movement emphasizes the individuality aspect to highlight the liberation of feelings and emotions. This aspect of individuality then became the basis of al-‘Aqqād’s criticism in assessing literary works which, according to him, were full of individual personalities. Thus, the psychological trend in Arabic literary criticism developed by al-‘Aqqād cannot be separated from the immense influence of the romanticism movement that emerged in the West. The results of this study increasingly show the significance of the West's role in the development of Arabic literary criticism in the modern era.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124291880","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
al-Af‘āl al-Kalāmīyah al-Injāzīyah ‘inda Searle fī al-Qiṣṣah al-Qaṣīrah Lu’lu’at al-Ṣabāḥ li-Kāmil Kīlānī
Pub Date : 2022-11-20 DOI: 10.21009/almakrifah.19.01.09
Fihalisa Mughi Tri Alya, D. Chotimah
This study aims to describe the various forms and functions of the illocutionary speech acts that contained in the Kāmil Kīlānī’s short story Lu’lu’at al-Ṣabāḥ.  This research uses pragmatic approaches in descriptive qualitative studies.  Using reading and taking notes as data collection techniques, and data reduction, data presentation techniques and making conclusion as data analysis techniques. The results of this study showed that there are five forms of speech act contained in conversations between the short story’s characters of Lu’lu’at al-Ṣabāḥ by Kāmil Kīlānī, namely assertive, directive, commissive, expressive, and declaration. The details are that there are 10 assertive speeches, 10 directive speeches, 2 commissive speeches, 1 expressive speech, and 1 declarative speech. And there are 11 functions of illocutionary speech act contained in the short story Lu’lu’at al-Ṣabāḥ by Kāmil Kīlānī: there are 2 speech functions of explaining, 3 speech functions of stating, 2 speech functions of telling, 3 speech functions of affirming, 4 speech function of advising, 4 speech function of requesting, 2 speech function of warning, 2 speech function of offering and threating, 2 speech function of sadness and setting.
本研究旨在描述Kāmil Kīlānī短篇小说《Lu ' Lu ' at al-Ṣabāḥ》中所包含的言外言语行为的各种形式和功能。本研究采用语用方法进行描述性定性研究。将阅读和记笔记作为数据收集技术,将数据简化、数据呈现和结论作为数据分析技术。研究结果表明,《路路历程》(-Ṣabāḥ by Kāmil Kīlānī)短篇小说中人物之间的对话包含五种言语行为形式,即自信、指示、委托、表达和声明。具体来说,有10个自信型演讲,10个指示型演讲,2个委托型演讲,1个表达型演讲,1个陈述型演讲。其中,Kāmil Kīlānī短篇小说《Lu 'lu 'at al-Ṣabāḥ》所包含的言外言语行为功能有11种:解释言语功能2种,陈述言语功能3种,讲述言语功能2种,肯定言语功能3种,建议言语功能4种,请求言语功能4种,警告言语功能2种,提供和威胁言语功能2种,悲伤和设置言语功能2种。
{"title":"al-Af‘āl al-Kalāmīyah al-Injāzīyah ‘inda Searle fī al-Qiṣṣah al-Qaṣīrah Lu’lu’at al-Ṣabāḥ li-Kāmil Kīlānī","authors":"Fihalisa Mughi Tri Alya, D. Chotimah","doi":"10.21009/almakrifah.19.01.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.19.01.09","url":null,"abstract":"This study aims to describe the various forms and functions of the illocutionary speech acts that contained in the Kāmil Kīlānī’s short story Lu’lu’at al-Ṣabāḥ.  This research uses pragmatic approaches in descriptive qualitative studies.  Using reading and taking notes as data collection techniques, and data reduction, data presentation techniques and making conclusion as data analysis techniques. The results of this study showed that there are five forms of speech act contained in conversations between the short story’s characters of Lu’lu’at al-Ṣabāḥ by Kāmil Kīlānī, namely assertive, directive, commissive, expressive, and declaration. The details are that there are 10 assertive speeches, 10 directive speeches, 2 commissive speeches, 1 expressive speech, and 1 declarative speech. And there are 11 functions of illocutionary speech act contained in the short story Lu’lu’at al-Ṣabāḥ by Kāmil Kīlānī: there are 2 speech functions of explaining, 3 speech functions of stating, 2 speech functions of telling, 3 speech functions of affirming, 4 speech function of advising, 4 speech function of requesting, 2 speech function of warning, 2 speech function of offering and threating, 2 speech function of sadness and setting.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128415260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Arabic Discourse Markers in the Short Story Arnūb wa-al-Kasl by Aḥmad Samīr 短篇小说Arnūb wa-al-Kasl中的阿拉伯语话语标记(Aḥmad samurr)
Pub Date : 2022-10-31 DOI: 10.21009/almakrifah.19.02.01
K. Yusuf, Diyanah Hanin Sabilah, Chumaidatul Achnafiyah
Literature is an expression of art through language media. In general, literary works in Arabic are divided into three, namely prose, poetry, and drama. One of the prose literary works is short story. Discourse markers, which can be words or sentences, are important in generating coherent parts of literature discourse. In this study, the researchers will examine the discourse markers in the short story entitled “Arnūb wa-al-Kasl” written by Aḥmad Samīr (2008). The method used in this study is a descriptive qualitative in which the researchers as the main instrument aimed to describe the Arabic discourse markers used in the short story. The results of this study showed that the following are the discourse markers used in the story: wāw (‘aṭaf and isti’nāf), innā wa-akhawātuhā, kamā, fā’ [‘aṭaf] and ba‘da. For the wāw, it was found 8 words, for innā wa-akhawātuhā it was found 5 words, and for ba‘da it was found in 2 words.
文学是通过语言媒介进行的艺术表现。一般来说,阿拉伯语的文学作品分为三种,即散文、诗歌和戏剧。短篇小说是散文文学作品之一。话语标记可以是词,也可以是句子,它在形成文学话语的连贯部分中起着重要作用。在本研究中,研究者将考察Aḥmad sam r(2008)的短篇小说《Arnūb wa-al-Kasl》中的话语标记。本研究使用的方法是描述性定性的,其中研究者作为主要工具,旨在描述阿拉伯语话语标记在短篇小说中使用。本研究结果表明,故事中使用的话语标记如下:wāw (aṭaf and isti 'nāf)、innha wa-akhawātuhā、kamha、fha ' [' aṭaf]和ba ' da。对于wāw,发现了8个单词,对于inna ā wa-akhawātuhā,发现了5个单词,对于ba 'da,发现了2个单词。
{"title":"The Arabic Discourse Markers in the Short Story Arnūb wa-al-Kasl by Aḥmad Samīr","authors":"K. Yusuf, Diyanah Hanin Sabilah, Chumaidatul Achnafiyah","doi":"10.21009/almakrifah.19.02.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.21009/almakrifah.19.02.01","url":null,"abstract":"Literature is an expression of art through language media. In general, literary works in Arabic are divided into three, namely prose, poetry, and drama. One of the prose literary works is short story. Discourse markers, which can be words or sentences, are important in generating coherent parts of literature discourse. In this study, the researchers will examine the discourse markers in the short story entitled “Arnūb wa-al-Kasl” written by Aḥmad Samīr (2008). The method used in this study is a descriptive qualitative in which the researchers as the main instrument aimed to describe the Arabic discourse markers used in the short story. The results of this study showed that the following are the discourse markers used in the story: wāw (‘aṭaf and isti’nāf), innā wa-akhawātuhā, kamā, fā’ [‘aṭaf] and ba‘da. For the wāw, it was found 8 words, for innā wa-akhawātuhā it was found 5 words, and for ba‘da it was found in 2 words.","PeriodicalId":243843,"journal":{"name":"Al-Ma‘rifah","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132967536","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Al-Ma‘rifah
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1