首页 > 最新文献

South African journal of criminal justice最新文献

英文 中文
The right to bail pending trial in Uganda 在乌干达候审期间保释的权利
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/sacj/v34/i3a3
J. D. Mujuzi
Article 23(6)(a) of the Constitution of Uganda (1995) states that an arrested person is ‘entitled’ to apply to court for bail (discretionary bail). Articles 23(b) and (c) require a court to release on bail a person who has been awaiting trial in custody for a specified number of days (mandatory bail). Jurisprudence of Ugandan courts on bail pending trial shows that courts have dealt with two main issues: the right to bail or to apply for bail; and the conditions for granting of discretionary bail pending trial. The Supreme Court has held that an accused has a right to apply for bail. In this article, the author argues that the drafting history of Article 23(6)(a) shows that an accused has a right to bail (as opposed to just apply for bail). The author also demonstrates how courts have been inconsistent in many cases when dealing with the conditions for granting of discretionary bail pending trial. It is argued further that since the Ugandan government is increasingly re-arresting opposition politicians who have been granted bail by the high court, Ugandan courts may explore the possibility of granting anticipatory bail. It is also argued that the drafting history of Articles 129(d) and 210 of the Constitution shows that courts martial are courts of judicature and subordinate to the high court which means, inter alia, that the high court has the power to release an accused on bail should the general court martial refuse to release him/her on bail.
《乌干达宪法》(1995年)第23(6)(a)条规定,被捕者“有权”向法院申请保释(酌情保释)。第23条(b)款和(c)款要求法院对被羁押候审一定天数的人予以保释(强制保释)。乌干达法院关于候审保释的判例表明,法院处理了两个主要问题:保释或申请保释的权利;以及准予审前自由保释的条件。最高法院裁定被告有权申请保释。在这条中,发件人争辩说,第23条第6款(a)项的起草历史表明,被告有权获得保释(而不是仅仅申请保释)。作者还表明,法院在处理准予审前自由保释的条件时,在许多案件中是如何前后矛盾的。又有人认为,由于乌干达政府越来越多地重新逮捕已获得高等法院保释的反对派政治家,乌干达法院可探讨准予预审保释的可能性。还有人认为,《宪法》第129(d)条和第210条的起草历史表明,军事法院是司法法院,隶属于高等法院,这意味着,除其他外,如果普通军事法院拒绝将被告保释,高等法院有权将其保释。
{"title":"The right to bail pending trial in Uganda","authors":"J. D. Mujuzi","doi":"10.47348/sacj/v34/i3a3","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/sacj/v34/i3a3","url":null,"abstract":"Article 23(6)(a) of the Constitution of Uganda (1995) states that an arrested person is ‘entitled’ to apply to court for bail (discretionary bail). Articles 23(b) and (c) require a court to release on bail a person who has been awaiting trial in custody for a specified number of days (mandatory bail). Jurisprudence of Ugandan courts on bail pending trial shows that courts have dealt with two main issues: the right to bail or to apply for bail; and the conditions for granting of discretionary bail pending trial. The Supreme Court has held that an accused has a right to apply for bail. In this article, the author argues that the drafting history of Article 23(6)(a) shows that an accused has a right to bail (as opposed to just apply for bail). The author also demonstrates how courts have been inconsistent in many cases when dealing with the conditions for granting of discretionary bail pending trial. It is argued further that since the Ugandan government is increasingly re-arresting opposition politicians who have been granted bail by the high court, Ugandan courts may explore the possibility of granting anticipatory bail. It is also argued that the drafting history of Articles 129(d) and 210 of the Constitution shows that courts martial are courts of judicature and subordinate to the high court which means, inter alia, that the high court has the power to release an accused on bail should the general court martial refuse to release him/her on bail.","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"130 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123072153","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recent Case: Law of Evidence 近期案例:证据法
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/SACJ/V33/I3A14
J. Visser
None
没有一个
{"title":"Recent Case: Law of Evidence","authors":"J. Visser","doi":"10.47348/SACJ/V33/I3A14","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/SACJ/V33/I3A14","url":null,"abstract":"<jats:p>None</jats:p>","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"514 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116558106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recent Case: Criminal procedure 近期案件:刑事诉讼
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/sacj/v34/i2a11
P. D. Du Toit
None
没有一个
{"title":"Recent Case: Criminal procedure","authors":"P. D. Du Toit","doi":"10.47348/sacj/v34/i2a11","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/sacj/v34/i2a11","url":null,"abstract":"<jats:p>None</jats:p>","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133836852","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recent Case: Criminal Procedure 近期案件:刑事诉讼
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/SACJ/V33/I3A13
M. Watney
None
没有一个
{"title":"Recent Case: Criminal Procedure","authors":"M. Watney","doi":"10.47348/SACJ/V33/I3A13","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/SACJ/V33/I3A13","url":null,"abstract":"<jats:p>None</jats:p>","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115481452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Clarity, consistency, and community convictions: understanding the defence of consent in South African criminal law 清晰、一致和社区信念:理解南非刑法中同意的辩护
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/sacj/v35/i2a1
Jameelah Omar
This article will consider the defence of consent and whether its conception has changed over the years through jurisprudence. It will focus on a few areas that have seen developments in relation to the defence, namely, active euthanasia, sadomasochism, and sexual offences.
本文将探讨同意的辩护,以及其概念是否在多年的法理学中发生了变化。它将侧重于与辩护有关的几个领域的发展,即主动安乐死、施虐受虐和性犯罪。
{"title":"Clarity, consistency, and community convictions: understanding the defence of consent in South African criminal law","authors":"Jameelah Omar","doi":"10.47348/sacj/v35/i2a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/sacj/v35/i2a1","url":null,"abstract":"This article will consider the defence of consent and whether its conception has changed over the years through jurisprudence. It will focus on a few areas that have seen developments in relation to the defence, namely, active euthanasia, sadomasochism, and sexual offences.","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115714573","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Acting in the best interests of children with psychiatric disorders who conflict with the law: A critical analysis of South African legislation 为与法律相冲突的精神障碍儿童的最大利益行事:对南非立法的批判性分析
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/sacj/v36/i1a4
L. C. Geoffrey, M. Schoeman
The significant prevalence of psychiatric disorders in child offenders requires the justice system to provide direction in the treatment of these children. This submission considers whether the Children’s Act 38 of 2005, the Child Justice Act 78 of 2008, the Criminal Procedure Act 51 of 1977 and the child justice procedures uphold the best interests of child offenders with a mental illness or defects by juxtaposing South African legislation and child justice procedures with the best interests standard principle. The authors conclude that current legislation and legal procedures are not in the best interests of children with psychiatric disorders. Children with mental illness or defects are not adequately protected and they cannot participate equally in justice delivery processes. Furthermore, adequate consideration is not given to the affect of mental disorders or defects in decisions during child justice proceedings. It is recommended that the Child Justice Act be amended to include a section in which the rights of children with psychiatric disorders are protected and measures be put in place to address their psychosocial and developmental needs. Children with psychiatric disorders who are in conflict with the law should be classified as children in need of care and protection to break the causal nexus between psychiatric disorders and delinquency.
儿童罪犯中精神疾病的显著流行要求司法系统为这些儿童的治疗提供指导。本意见书通过将南非立法和儿童司法程序与最大利益标准原则并置,考虑2005年第38号《儿童法》、2008年第78号《儿童司法法》、1977年第51号《刑事诉讼法》和儿童司法程序是否维护患有精神疾病或有缺陷的儿童罪犯的最大利益。作者得出结论,目前的立法和法律程序并不符合患有精神障碍的儿童的最佳利益。患有精神疾病或有精神缺陷的儿童没有得到充分保护,他们不能平等地参与司法程序。此外,在儿童司法程序中,没有充分考虑到精神障碍或判决缺陷的影响。建议修订《儿童司法法》,纳入一个章节,其中保护患有精神疾病的儿童的权利,并采取措施解决他们的社会心理和发展需要。违反法律的精神障碍儿童应被列为需要照顾和保护的儿童,以打破精神障碍与犯罪之间的因果关系。
{"title":"Acting in the best interests of children with psychiatric disorders who conflict with the law: A critical analysis of South African legislation","authors":"L. C. Geoffrey, M. Schoeman","doi":"10.47348/sacj/v36/i1a4","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/sacj/v36/i1a4","url":null,"abstract":"The significant prevalence of psychiatric disorders in child offenders requires the justice system to provide direction in the treatment of these children. This submission considers whether the Children’s Act 38 of 2005, the Child Justice Act 78 of 2008, the Criminal Procedure Act 51 of 1977 and the child justice procedures uphold the best interests of child offenders with a mental illness or defects by juxtaposing South African legislation and child justice procedures with the best interests standard principle. The authors conclude that current legislation and legal procedures are not in the best interests of children with psychiatric disorders. Children with mental illness or defects are not adequately protected and they cannot participate equally in justice delivery processes. Furthermore, adequate consideration is not given to the affect of mental disorders or defects in decisions during child justice proceedings. It is recommended that the Child Justice Act be amended to include a section in which the rights of children with psychiatric disorders are protected and measures be put in place to address their psychosocial and developmental needs. Children with psychiatric disorders who are in conflict with the law should be classified as children in need of care and protection to break the causal nexus between psychiatric disorders and delinquency.","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122111127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bail pending appeal in Uganda 在乌干达,保释等待上诉
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/sacj/v34/i2a7
J. D. Mujuzi
Article 23(6) of the Constitution of Uganda (1995) provides that an arrested person is ‘entitled’ to apply to court for bail. However, it is silent on the issue of bail pending appeal. Bail pending appeal is provided for in the Magistrates Courts Act, the Judicature Act and the Criminal Procedure Code Act. Although the Supreme Court, the highest court in Uganda, provided criteria for granting bail pending appeal, some high court and Court of Appeal judges, who are bound by the decisions of the Supreme Court, have ignored these criteria. There are conflicting high court, Court of Appeal and Supreme Court judgments on the questions of whether art 23(6) is applicable to bail pending appeal and whether the right to be presumed innocent is applicable to a person who is applying for bail pending appeal. There are notable controversies in the rich jurisprudence of the Supreme Court on bail pending appeal. In October 2020, one of the justices of the Supreme Court held that the Supreme Court does not have the jurisdiction to grant bail pending appeal and that Rule 6(2)(a), which empowers the Supreme Court to grant bail pending appeal, is unconstitutional. In November 2020, another Supreme Court justice granted an applicant bail pending appeal without even referring to her colleague’s decision which held that the court did not have jurisdiction to grant bail pending appeal. This article examines the jurisprudence developed by the courts of Uganda on the subject. The discussion focuses on the following issues: courts with jurisdiction to grant bail pending appeal; the right to bail pending appeal; the presumption of innocence and bail pending appeal; and conditions for granting bail pending appeal.
《乌干达宪法》(1995年)第23(6)条规定,被捕者“有权”向法院申请保释。然而,它对候审期间的保释问题保持沉默。《地方法院法》、《司法法》和《刑事诉讼法》规定了在上诉期间保释。虽然乌干达的最高法院最高法院规定了在上诉期间准予保释的标准,但一些受最高法院判决约束的高等法院和上诉法院的法官却无视这些标准。高等法院、上诉法院和最高法院在第23条第6款是否适用于待上诉保释以及无罪推定的权利是否适用于申请待上诉保释的人的问题上存在相互矛盾的判决。在大法院丰富的判例中,关于保释候审的争议颇多。2020年10月,最高法院的一名法官认为,最高法院没有准予保释候审的管辖权,授权最高法院准予保释候审的规则6(2)(a)违宪。2020年11月,另一位最高法院法官甚至没有参考她的同事的决定,即法院没有管辖权批准保释候审。本文考察了乌干达法院在这一问题上发展起来的法理学。本文主要讨论了以下几个问题:对候审保释有管辖权的法院;候审取保候审的权利;无罪推定和上诉取保候审;以及在上诉期间保释的条件。
{"title":"Bail pending appeal in Uganda","authors":"J. D. Mujuzi","doi":"10.47348/sacj/v34/i2a7","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/sacj/v34/i2a7","url":null,"abstract":"Article 23(6) of the Constitution of Uganda (1995) provides that an arrested person is ‘entitled’ to apply to court for bail. However, it is silent on the issue of bail pending appeal. Bail pending appeal is provided for in the Magistrates Courts Act, the Judicature Act and the Criminal Procedure Code Act. Although the Supreme Court, the highest court in Uganda, provided criteria for granting bail pending appeal, some high court and Court of Appeal judges, who are bound by the decisions of the Supreme Court, have ignored these criteria. There are conflicting high court, Court of Appeal and Supreme Court judgments on the questions of whether art 23(6) is applicable to bail pending appeal and whether the right to be presumed innocent is applicable to a person who is applying for bail pending appeal. There are notable controversies in the rich jurisprudence of the Supreme Court on bail pending appeal. In October 2020, one of the justices of the Supreme Court held that the Supreme Court does not have the jurisdiction to grant bail pending appeal and that Rule 6(2)(a), which empowers the Supreme Court to grant bail pending appeal, is unconstitutional. In November 2020, another Supreme Court justice granted an applicant bail pending appeal without even referring to her colleague’s decision which held that the court did not have jurisdiction to grant bail pending appeal. This article examines the jurisprudence developed by the courts of Uganda on the subject. The discussion focuses on the following issues: courts with jurisdiction to grant bail pending appeal; the right to bail pending appeal; the presumption of innocence and bail pending appeal; and conditions for granting bail pending appeal.","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123271512","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recent case: Criminal Procedure 最近的案例:刑事诉讼
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/SACJ/V34/I1A8
M. Reddi
None.
一个也没有。
{"title":"Recent case: Criminal Procedure","authors":"M. Reddi","doi":"10.47348/SACJ/V34/I1A8","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/SACJ/V34/I1A8","url":null,"abstract":"<jats:p>None.</jats:p>","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131820711","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lay participation in the South African criminal justice system: An assessment of the assessor system 非专业人士参与南非刑事司法制度:评估评估员制度
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/sacj/v34/i2a8
B. Tshehla, MC Marumoagae
This paper sets out to demonstrate that the South African assessor system is not structured in a manner that holds the promise of adequately catering for the intended goal of promoting lay participation by community members in the adjudication of criminal cases. It identifies several challenges with the current assessor system in South Africa such as the unjustifiable differentiation between the assessor system in the magistrates’ courts and the high court which undermines this system as a form of lay participation. In the high court, assessors are required to have experience in the administration of justice or some other skill deemed useful in the case tried. This is not required of assessors in the magistrates’ courts. The paper also illustrates that there are no legislative guidelines on the appointment of assessors which leads to wide discretion being given to presiding officers in the appointment of assessors, which could potentially lead to the adoption of different approaches to similar cases. The key argument presented is that the discretion enjoyed by presiding officers when considering whether to use assessors should be limited by legislation. Most importantly, it is argued that that the legislature should consider reforming the assessor system with a view to establishing a system that will be equally applicable to both the high court and magistrates’ courts as the current differentiation seems unjustifiable.
本文旨在证明,南非的评估员制度的结构方式没有充分满足促进社区成员参与刑事案件裁决的预期目标的承诺。它指出了南非目前的评估员制度面临的若干挑战,例如地方法院和高等法院的评估员制度之间不合理的区别,这破坏了这一制度作为一种非专业人士参与的形式。在高等法院,评估员必须具有司法管理经验或在审判案件中被认为有用的其他技能。地方法院的评估员不需要这样做。文件亦指出,政府并没有就委任评核员订立法例指引,导致审裁主任在委任评核员时享有广泛的自由裁量权,可能导致对类似个案采取不同的处理方法。提出的关键论点是,主持会议的官员在考虑是否使用评估员时享有的自由裁量权应受到立法的限制。最重要的是,有人认为立法机关应考虑改革评税员制度,以期建立一个平等适用于高等法院和地方法院的制度,因为目前的区分似乎是不合理的。
{"title":"Lay participation in the South African criminal justice system: An assessment of the assessor system","authors":"B. Tshehla, MC Marumoagae","doi":"10.47348/sacj/v34/i2a8","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/sacj/v34/i2a8","url":null,"abstract":"This paper sets out to demonstrate that the South African assessor system is not structured in a manner that holds the promise of adequately catering for the intended goal of promoting lay participation by community members in the adjudication of criminal cases. It identifies several challenges with the current assessor system in South Africa such as the unjustifiable differentiation between the assessor system in the magistrates’ courts and the high court which undermines this system as a form of lay participation. In the high court, assessors are required to have experience in the administration of justice or some other skill deemed useful in the case tried. This is not required of assessors in the magistrates’ courts. The paper also illustrates that there are no legislative guidelines on the appointment of assessors which leads to wide discretion being given to presiding officers in the appointment of assessors, which could potentially lead to the adoption of different approaches to similar cases. The key argument presented is that the discretion enjoyed by presiding officers when considering whether to use assessors should be limited by legislation. Most importantly, it is argued that that the legislature should consider reforming the assessor system with a view to establishing a system that will be equally applicable to both the high court and magistrates’ courts as the current differentiation seems unjustifiable.","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132240189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The importance of explicit reasons when overturning a conviction: Non-compliance with the competency test or the requirement to admonish complainants 在推翻定罪时,明确理由的重要性:不符合能力测试或训诫投诉人的规定
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.47348/sacj/v35/i1a2
Nondumiso Phenyane
There are numerous cases in which magistrates failed to properly administer the competency test or to admonish complainants in terms of s 164(1) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977. In many of these cases, the magistrates nonetheless found the accused guilty based on the inadmissible evidence of the complainants. On review or appeal, however, the higher courts set the decisions of the magistrates aside because the magistrates’ decisions were based on the unreliable evidence of the complainants. While the rulings of the higher courts were legally sound, if not explained explicitly and thoroughly, they may appear unjust, clinical, harsh, inconsiderate, or even nonsensical. Such matters involve the fundamental rights of complainants and accused persons. They also result in severe consequences for complainants and accused persons, and they involve vulnerable groups such as children and mentally-ill individuals. It is therefore important that the higher courts reviewing the procedural errors of magistrates provide explicit and thorough explanations for their findings. To avoid perceptions that the decisions of the higher courts are unjust, the rulings of the courts should expressly acknowledge and address the unfortunate consequences suffered by both complainants and accused persons when a magistrate’s conviction is unsustainable because it was based on evidence that was not properly admitted. Acknowledging and addressing the injustices may help courts provide reasons for their decisions that go beyond merely stating that the complainants’ evidence is excluded because it is unreliable. Explicit reasons in such instances would go a long way in engendering and maintaining public confidence in the judicial system and enhancing public scrutiny of the current legal position.
在许多案件中,治安法官没有按照1977年第51号《刑事诉讼法》第164(1)条的规定适当地进行能力测试或告诫申诉人。在许多这类案件中,地方法官根据申诉人提出的不可接受的证据判定被告有罪。但是,在复审或上诉时,高等法院撤销治安法官的决定,因为治安法官的决定是根据申诉人的不可靠证据作出的。虽然高等法院的裁决在法律上是合理的,但如果没有明确和彻底的解释,它们可能会显得不公正、冷漠、严厉、不体贴,甚至荒谬。这些事项涉及投诉人和被告的基本权利。它们还对申诉人和被告造成严重后果,并涉及儿童和精神病患者等弱势群体。因此,审查地方法官程序错误的高级法院必须对其调查结果作出明确和彻底的解释。为了避免人们认为高等法院的决定是不公正的,法院的裁决应明确承认和处理申诉人和被告双方所遭受的不幸后果,即法官的定罪是不可持续的,因为它是基于没有得到适当承认的证据。承认和处理不公正现象可能有助于法院为其决定提供理由,而不仅仅是说明申诉人的证据因不可靠而被排除在外。在这种情况下,明确的理由将大大有助于产生和维持公众对司法制度的信心,并加强公众对目前法律立场的审查。
{"title":"The importance of explicit reasons when overturning a conviction: Non-compliance with the competency test or the requirement to admonish complainants","authors":"Nondumiso Phenyane","doi":"10.47348/sacj/v35/i1a2","DOIUrl":"https://doi.org/10.47348/sacj/v35/i1a2","url":null,"abstract":"There are numerous cases in which magistrates failed to properly administer the competency test or to admonish complainants in terms of s 164(1) of the Criminal Procedure Act 51 of 1977. In many of these cases, the magistrates nonetheless found the accused guilty based on the inadmissible evidence of the complainants. On review or appeal, however, the higher courts set the decisions of the magistrates aside because the magistrates’ decisions were based on the unreliable evidence of the complainants. While the rulings of the higher courts were legally sound, if not explained explicitly and thoroughly, they may appear unjust, clinical, harsh, inconsiderate, or even nonsensical. Such matters involve the fundamental rights of complainants and accused persons. They also result in severe consequences for complainants and accused persons, and they involve vulnerable groups such as children and mentally-ill individuals. It is therefore important that the higher courts reviewing the procedural errors of magistrates provide explicit and thorough explanations for their findings. To avoid perceptions that the decisions of the higher courts are unjust, the rulings of the courts should expressly acknowledge and address the unfortunate consequences suffered by both complainants and accused persons when a magistrate’s conviction is unsustainable because it was based on evidence that was not properly admitted. Acknowledging and addressing the injustices may help courts provide reasons for their decisions that go beyond merely stating that the complainants’ evidence is excluded because it is unreliable. Explicit reasons in such instances would go a long way in engendering and maintaining public confidence in the judicial system and enhancing public scrutiny of the current legal position.","PeriodicalId":256796,"journal":{"name":"South African journal of criminal justice","volume":"95 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121640298","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
South African journal of criminal justice
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1