首页 > 最新文献

Revue Congolaise des Sciences & Technologies最新文献

英文 中文
Etude analytique de l’exploitation forestière du bois d’œuvre dans le Territoire de Bikoro, (Province de l’Equateur, République démocratique du Congo) 比科罗地区(刚果民主共和国厄瓜多尔省)木材采伐分析研究
Pub Date : 2023-02-15 DOI: 10.59228/rcst.023.v2.i1.21
Ghislain Muntotombe Botonga, Andy Mussa Kalambayi
L’exploitation du bois est une activité économique, mais elle modifie le paysage naturel et perturbe la biodiversité. Le but de cette étude était d’identifier les essences d’arbres exploitées et d’examiner les perceptions des habitants de l’impact environnemental de cette exploitation. Des entretiens ont été menés dans huit villages du territoire de Bikoro. Les données ont été collectées de novembre 2020 à janvier 2021 en administrant des questionnaires aux habitants consentants. Au total 106 répondants ont participé à l’étude dont l’âge moyen était de 40 ans. 58% des répondants avaient un avis défavorable sur l’exploitation du bois car elle impliquée souvent la baisse et/ou la disparition des animaux et insectes alimentaires et la perturbation saisonnière. Mots clés: Bassin du Congo, exploitation forestière, bois d’œuvre, territoire de Bikoro, République démocratique du Congo
伐木是一种经济活动,但它改变了自然景观,破坏了生物多样性。这项研究的目的是确定正在开发的树种,并检查居民对开发的环境影响的看法。在比科罗地区的8个村庄进行了访谈。数据收集时间为2020年11月至2021年1月,通过对同意的居民进行问卷调查。共有106名受访者参与了这项研究,平均年龄为40岁。58%的受访者对采伐持负面看法,因为采伐往往会导致食用动物和昆虫的减少和/或消失,以及季节性干扰。关键词:刚果盆地,伐木,木材,比科罗地区,刚果民主共和国
{"title":"Etude analytique de l’exploitation forestière du bois d’œuvre dans le Territoire de Bikoro, (Province de l’Equateur, République démocratique du Congo)","authors":"Ghislain Muntotombe Botonga, Andy Mussa Kalambayi","doi":"10.59228/rcst.023.v2.i1.21","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.023.v2.i1.21","url":null,"abstract":"L’exploitation du bois est une activité économique, mais elle modifie le paysage naturel et perturbe la biodiversité. Le but de cette étude était d’identifier les essences d’arbres exploitées et d’examiner les perceptions des habitants de l’impact environnemental de cette exploitation. Des entretiens ont été menés dans huit villages du territoire de Bikoro. Les données ont été collectées de novembre 2020 à janvier 2021 en administrant des questionnaires aux habitants consentants. Au total 106 répondants ont participé à l’étude dont l’âge moyen était de 40 ans. 58% des répondants avaient un avis défavorable sur l’exploitation du bois car elle impliquée souvent la baisse et/ou la disparition des animaux et insectes alimentaires et la perturbation saisonnière. Mots clés: Bassin du Congo, exploitation forestière, bois d’œuvre, territoire de Bikoro, République démocratique du Congo","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115520080","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Espoir anticipé de Patrice Emery Lumumba
Pub Date : 2022-12-28 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.20
Achille Musantu Mbutamene
Le transfert de Patrice Emery Lumumba au Katanga a été organisé par les autorités congolaises de Léopold ville. Elles ont, pour ce faire, bénéficié du soutien des instances gouvernementales belges, mais aussi des collaborateurs des affaires africaines. Les conseillers belges en poste à Léopold ville ont prêté leur concours à l’organisation du transfert. Il ne ressort d’aucun document ni d’aucun témoignage dont la recherche a pris connaissance que le gouvernement belge ou un de ses membres a donné l’ordre d’éliminer physiquement Patrice Emery Lumumba. Aucune enquête sérieuse n’a établi qu’il y a eu préméditation dans le chef des autorités belges d’assassiner ou de faire assassiner Lumumba lorsque ces dernières se sont évertuées à le faire transférer au Katanga. Il est cependant manifeste que le gouvernement Léopold ville ne s’est pas préoccupé de l’intégrité physique de Lumumba. Il considérait la sécurité de Patrice Lumumba comme secondaire, comparé à d’autres intérêts. En ne prenant pas en considération les risques éventuels que représentait ce transfert, le gouvernement n’a pas pris des précautions pour que soit respectée toute la dignité et les droits reconnus à toute personne humaine. Ceci nous amène à conclure que certains acteurs Belges ont une responsabilité morale dans les circonstances qui ont conduit à l’assassinant d’Emery Patrice Lumumba. Mots clés : Espoir, anticipé, honneur, Lumumba.
卢蒙巴被转移到加丹加是由利奥波德市的刚果当局组织的。在这方面,他们得到了比利时政府机构和非洲事务工作人员的支持。位于leopold ville的比利时顾问帮助组织了这次转移。从调查所获得的任何文件或证词中都没有证据表明比利时政府或其任何成员下令对帕特里斯·埃默里·卢蒙巴进行身体上的消灭。没有任何严肃的调查表明,比利时当局在试图将卢蒙巴转移到加丹加时,有暗杀卢蒙巴或使他被暗杀的意图。然而,很明显,利奥波德·维尔政府并不关心卢蒙巴的人身安全。与其他利益相比,他认为帕特里斯·卢蒙巴的安全是次要的。由于没有考虑到这一转移可能带来的风险,政府没有采取预防措施,以确保所有人的尊严和权利得到尊重。这使我们得出结论,某些比利时行动者对导致埃默里·帕特里斯·卢蒙巴被谋杀的情况负有道义责任。关键词:希望,期待,荣誉,卢蒙巴。
{"title":"Espoir anticipé de Patrice Emery Lumumba","authors":"Achille Musantu Mbutamene","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.20","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.20","url":null,"abstract":"Le transfert de Patrice Emery Lumumba au Katanga a été organisé par les autorités congolaises de Léopold ville. Elles ont, pour ce faire, bénéficié du soutien des instances gouvernementales belges, mais aussi des collaborateurs des affaires africaines. Les conseillers belges en poste à Léopold ville ont prêté leur concours à l’organisation du transfert. Il ne ressort d’aucun document ni d’aucun témoignage dont la recherche a pris connaissance que le gouvernement belge ou un de ses membres a donné l’ordre d’éliminer physiquement Patrice Emery Lumumba. Aucune enquête sérieuse n’a établi qu’il y a eu préméditation dans le chef des autorités belges d’assassiner ou de faire assassiner Lumumba lorsque ces dernières se sont évertuées à le faire transférer au Katanga. Il est cependant manifeste que le gouvernement Léopold ville ne s’est pas préoccupé de l’intégrité physique de Lumumba. Il considérait la sécurité de Patrice Lumumba comme secondaire, comparé à d’autres intérêts. En ne prenant pas en considération les risques éventuels que représentait ce transfert, le gouvernement n’a pas pris des précautions pour que soit respectée toute la dignité et les droits reconnus à toute personne humaine. Ceci nous amène à conclure que certains acteurs Belges ont une responsabilité morale dans les circonstances qui ont conduit à l’assassinant d’Emery Patrice Lumumba. Mots clés : Espoir, anticipé, honneur, Lumumba.","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"97 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127285107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les anomalies qui rongent les institutions politiques en République Démocratique du Congo : analyse et thérapie politologique 吞噬刚果民主共和国政治制度的异常现象:政治分析和治疗
Pub Date : 2022-12-23 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.19
Marcel Kadimba Ilunga
Les anomalies qui handicapent le développement de la République Démocratique du Congo (RDC) ont constitué la matière autour de la quelle gravite notre réflexion. Le but de cette recherche est d’identifier les vrais maux qui freinent le développement de la RDC et de d’essayer de donner les pistes de solution. Il a été démontré que, ce sont les institutions politiques qui sont à la base de la misère de la population. En diagnostiquant la RDC, plusieurs maux la rongent dans le cadre institutionnel, notamment, la myopie institutionnelle, la presbytie institutionnelle et même du daltonisme institutionnel. Il faudrait alors des réformes institutionnelles assorties d’un leadership de qualité au sommet de l’État et surtout du patriotisme pour espérer mieux. Mots clés: Anomalie, myopie institutionnelle, presbytie institutionnelle, daltonisme institutionnel
阻碍刚果民主共和国(drc)发展的异常现象是我们思考的重点。这项研究的目的是找出阻碍刚果民主共和国发展的真正问题,并试图提出解决方案。事实证明,政治机构是人民苦难的根源。在诊断刚果民主共和国时,有几个弊病在制度框架内吞噬着它,包括制度近视、制度老花眼,甚至制度色盲。在这种情况下,需要进行体制改革,辅以高质量的国家领导,最重要的是爱国主义,以实现更好的希望。关键词:异常,机构近视,机构老花眼,机构色盲
{"title":"Les anomalies qui rongent les institutions politiques en République Démocratique du Congo : analyse et thérapie politologique","authors":"Marcel Kadimba Ilunga","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.19","url":null,"abstract":"Les anomalies qui handicapent le développement de la République Démocratique du Congo (RDC) ont constitué la matière autour de la quelle gravite notre réflexion. Le but de cette recherche est d’identifier les vrais maux qui freinent le développement de la RDC et de d’essayer de donner les pistes de solution. Il a été démontré que, ce sont les institutions politiques qui sont à la base de la misère de la population. En diagnostiquant la RDC, plusieurs maux la rongent dans le cadre institutionnel, notamment, la myopie institutionnelle, la presbytie institutionnelle et même du daltonisme institutionnel. Il faudrait alors des réformes institutionnelles assorties d’un leadership de qualité au sommet de l’État et surtout du patriotisme pour espérer mieux. Mots clés: Anomalie, myopie institutionnelle, presbytie institutionnelle, daltonisme institutionnel","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123496890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analyse des items de TENAFEP en République Démocratique du Congo (2003-2010) 刚果民主共和国TENAFEP项目分析(2003-2010)
Pub Date : 2022-12-14 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.18
Peter Muamba Yombo
Cette analyse porte sur des questions écrites posées au test de fin d’études primaires, dénommée TENAFEP, ciblant les élèves de plus ou moins douze ans. L’ensemble des questions posées pendant la période sous étude, de 2003 à 2010, révèle que seulement 38 % des matières ont fait l’objet de cette évaluation. Il en ressort la nécessité d’une reformulation des normes d’évaluation. Ce qui pourra décrire un échantillonnage des questionnements en adéquation avec l’ensemble des objectifs à viser au terme des apprentissages des mathématiques à l’école primaire en République Démocratique du Congo. Mots clés: TENAFEP, compétences, normes d’évaluation, niveau taxonomique, poids de compétences.
这项分析所提出的书面问题的重点小学,简称毕业考试成绩结果,针对学生们或多或少的十二年。期间提出的所有问题,研究下,2003 - 2010年调查显示,只有38%的材料进行了这项评估。这表明有必要重新制定评价标准。这将描述与刚果民主共和国小学数学学习结束时的总体目标相一致的问题样本。关键词:TENAFEP,技能,评估标准,分类水平,技能权重。
{"title":"Analyse des items de TENAFEP en République Démocratique du Congo (2003-2010)","authors":"Peter Muamba Yombo","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.18","url":null,"abstract":"Cette analyse porte sur des questions écrites posées au test de fin d’études primaires, dénommée TENAFEP, ciblant les élèves de plus ou moins douze ans. L’ensemble des questions posées pendant la période sous étude, de 2003 à 2010, révèle que seulement 38 % des matières ont fait l’objet de cette évaluation. Il en ressort la nécessité d’une reformulation des normes d’évaluation. Ce qui pourra décrire un échantillonnage des questionnements en adéquation avec l’ensemble des objectifs à viser au terme des apprentissages des mathématiques à l’école primaire en République Démocratique du Congo. Mots clés: TENAFEP, compétences, normes d’évaluation, niveau taxonomique, poids de compétences.","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133223694","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Construction des situations contextualisés pour les apprentissages en mathématiques à l’école primaire en République Démocratique de Congo 刚果民主共和国小学数学学习情境的构建
Pub Date : 2022-12-07 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.17
Peter Muamba Yombo
Le présent article est un outil pédagogique dont la construction est décrite de manière pratique sur base de l’approche par les Situations partant des difficultés éprouvées par les apprenants pendant leurs premières années de scolarité. Cet outil qui est un support destiné aux enseignants et chercheurs, montre comment construire suivant différentes étapes des situations d’apprentissage adaptées à leur environnement socioculturel. Mots clés: Situations, approche par les situations, compétences
这篇文章是一种教学工具,它的构建是基于情景的方法,从学生在学校的第一年所经历的困难开始,以实际的方式描述。这个工具是对教师和研究人员的支持,展示了如何在不同的阶段建立适应他们的社会文化环境的学习情况。关键词:情境,情境方法,技能
{"title":"Construction des situations contextualisés pour les apprentissages en mathématiques à l’école primaire en République Démocratique de Congo","authors":"Peter Muamba Yombo","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.17","url":null,"abstract":"Le présent article est un outil pédagogique dont la construction est décrite de manière pratique sur base de l’approche par les Situations partant des difficultés éprouvées par les apprenants pendant leurs premières années de scolarité. Cet outil qui est un support destiné aux enseignants et chercheurs, montre comment construire suivant différentes étapes des situations d’apprentissage adaptées à leur environnement socioculturel. Mots clés: Situations, approche par les situations, compétences","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"171 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125992504","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les manifestations publiques en période électorale en République Démocratique du Congo : analyses et perspectives 刚果民主共和国选举期间的公众抗议:分析与展望
Pub Date : 2022-12-01 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.16
Julien Kalokola Yangonde
Cette réflexion s’inscrit dans le cadre d’analyse des manifestations publiques en période électorale de 2011 et 2018. L’objectif de cette recherche est de renseigner aux parties prenantes (les manifestants, la presse, la police, etc.) la manière dont ils doivent agir durant cette période et de démontrer que la démocratie libérale demande l’incarnation de ses valeurs fondamentales partant de la réflexion qui interroge la rue en tant qu’espace politique concurrentiel en discutant principalement sur des difficultés auxquelles font face les acteurs politiques et sociaux lorsqu’ils envisagent de l’investir à travers l’organisation de manifestations. Nous sommes restés préoccuper par le souci de donner la notion de manifestation publique, le bref aperçu historique des élections de 2011 et 2018, l’encadrement juridique et les violations du droit de manifestation en toile de fonds, l’exercice de droit à la liberté des manifestations ainsi que les perspectives d’avenir. Mots clés : Manifestation publique, liberté, période électorale, démocratie, restriction
这一反思是对2011年和2018年选举期间公众示威的分析框架的一部分。这项研究的目的是为利益相关者(抗议者、媒体、警察、等等),他们应当如何行事,在此期间并证明自由民主需求至上的核心价值观的化身询问街上的反思,作为主要在讨论关于竞争政策的政治和社会行动者面临的挑战时,必须要考虑投资,通过组织活动。我们一直担心为了让公众示威的概念、简史、2011 - 2018年选举的法律框架和背景的抗议权的侵犯,抗议活动的基金,行使言论自由权以及未来的前景。关键词:公众示威,自由,选举期,民主,限制
{"title":"Les manifestations publiques en période électorale en République Démocratique du Congo : analyses et perspectives","authors":"Julien Kalokola Yangonde","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.16","url":null,"abstract":"Cette réflexion s’inscrit dans le cadre d’analyse des manifestations publiques en période électorale de 2011 et 2018. L’objectif de cette recherche est de renseigner aux parties prenantes (les manifestants, la presse, la police, etc.) la manière dont ils doivent agir durant cette période et de démontrer que la démocratie libérale demande l’incarnation de ses valeurs fondamentales partant de la réflexion qui interroge la rue en tant qu’espace politique concurrentiel en discutant principalement sur des difficultés auxquelles font face les acteurs politiques et sociaux lorsqu’ils envisagent de l’investir à travers l’organisation de manifestations. Nous sommes restés préoccuper par le souci de donner la notion de manifestation publique, le bref aperçu historique des élections de 2011 et 2018, l’encadrement juridique et les violations du droit de manifestation en toile de fonds, l’exercice de droit à la liberté des manifestations ainsi que les perspectives d’avenir. Mots clés : Manifestation publique, liberté, période électorale, démocratie, restriction","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125810321","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mise en place d’une base de données relationnelle au sein des Lignes Maritimes Congolaises pour l’estimation des résultats d’exploitation des navires affrétés 在刚果航运公司内建立关系数据库,以估计租船的经营结果
Pub Date : 2022-11-25 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.15
José NDUNGI-m’by-LUAMBA
Toute entreprise doit chercher à apporter un plus dans l’organisation de sa gestion, dans le but de maximiser son rendement et sécuriser sa gestion avec le concours d’outils TIC performants de traitement des informations. Ne disposant pas d’un outil naval d’exploitation en propre, les LMC (Lignes Maritimes Congolaises, ex - CMDC) recourt à des affrètements de navires. Ce mode d’exploitation ne lui assure pas un matelas financier suffisant face à ses diverses charges. Pour aider la Direction Générale à positionner un navire en single (aller simple) ou round trip (en rotation), la Direction Commerciale se doit de reposer la décision sur des études de simulation permettant de dégager la rentabilité de chaque navire affrété par voyage. Dans le cadre de cette étude, la préoccupation se focalise sur la conception et la mise en œuvre d’une base de données du type relationnel pouvant permettre à l’entreprise LMC de jauger les résultats de ses navires affrétés par voyage. Mots clés: Intégration verticale, intégration horizontale, base de données, exhaustivité, structuration
任何公司都必须在其管理组织中寻求额外的东西,以最大限度地提高其绩效,并在高效信息和通信技术工具的帮助下确保其管理。由于没有自己的海军操作工具,LMC (lines maritime Congolaises, ex - CMDC)使用租船。这种经营方式并不能提供足够的资金来支付各种费用。为了帮助管理部门将船舶定位为单程或往返,商业管理部门必须根据模拟研究作出决定,以确定每艘租船每次航行的盈利能力。在这项研究中,重点是设计和实现一个关系数据库,使LMC能够衡量其租船每次航行的结果。关键词:垂直集成,水平集成,数据库,完整性,结构
{"title":"Mise en place d’une base de données relationnelle au sein des Lignes Maritimes Congolaises pour l’estimation des résultats d’exploitation des navires affrétés","authors":"José NDUNGI-m’by-LUAMBA","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.15","url":null,"abstract":"Toute entreprise doit chercher à apporter un plus dans l’organisation de sa gestion, dans le but de maximiser son rendement et sécuriser sa gestion avec le concours d’outils TIC performants de traitement des informations. Ne disposant pas d’un outil naval d’exploitation en propre, les LMC (Lignes Maritimes Congolaises, ex - CMDC) recourt à des affrètements de navires. Ce mode d’exploitation ne lui assure pas un matelas financier suffisant face à ses diverses charges. Pour aider la Direction Générale à positionner un navire en single (aller simple) ou round trip (en rotation), la Direction Commerciale se doit de reposer la décision sur des études de simulation permettant de dégager la rentabilité de chaque navire affrété par voyage. Dans le cadre de cette étude, la préoccupation se focalise sur la conception et la mise en œuvre d’une base de données du type relationnel pouvant permettre à l’entreprise LMC de jauger les résultats de ses navires affrétés par voyage. Mots clés: Intégration verticale, intégration horizontale, base de données, exhaustivité, structuration","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114073721","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La cartographie numérique et son apport dans l’organisation du recensement en République Démocratique du Congo 数字制图及其对刚果民主共和国人口普查组织的贡献
Pub Date : 2022-11-20 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.14
José Nyandue Ompola
La cartographie assisté par l’ordinateur (CAO) repose sur l’utilisation des systèmes d’information géographique, des images à haute résolution ainsi que des récepteurs GPS (systèmes de positionnement universel) pour le levé des coordonnées géographiques x et y. Ce qui conduit à une analyse spatiale à partir des images acquises et à l’utilisation des technologies géo-spatiales, ceux-ci entrainent la production des cartes, pour qu’elles soient produites par des moyens informatisés, il faut disposer des couches des données standards tels que le shape file de limite administrative, des routes, des villes, des territoires et des hydrographies qui constituent la base des activités de cartographie de recensement et de collecte des données. Le traitement automatique des données issues des activités en amont de cartographie de recensement présente à la fois deux avantages, le premier est lié à l’efficacité, qui se traduit par la quantité de résultats pouvant être obtenus par unité d’intrants, cela montre que l’on peut en faire plus en moindre coût, d’une part, l’avantage lié à l’utilité se traduit par des effets des programmes qui bénéficient d’informations améliorées, d’autre part. La cartographie numérique de recensement est ainsi une cartographie assistée par ordinateur, elle fait appel à une technologie informatique et en tire parti des nouvelles technologies géo-spatiales pour réaliser plus rapidement de meilleures cartes et améliorer la qualité globale des données de recensement que sa mise à jour. Mots clés: Télédétection, analyse spatiale, imagerie satellite et aérienne
计算机辅助绘图(cad),是基于地理信息系统的使用,以及高分辨率图像的GPS(全球定位系统)来的x和y坐标,勘测。从而导致起空间的图像进行分析,并利用géo-spatiales技术带来的损失,他们制作的地图来说,无论是生产信息化手段需要标准的数据层,如行政边界形状文件、道路、城市、领土和水文,作为人口普查制图和数据收集活动的基础。自动处理数据普查绘图上游活动,既是两个优点,第一是数量与效率,导致的结果可通过输入单元,这表明可以在做更便宜的优势,一方面与实用性,转化效果,改良的信息,另一方面受益的方案。因此,数字人口普查制图是一种计算机辅助制图,利用计算机技术和新的地理空间技术,比更新更快地制作更好的地图,提高人口普查数据的整体质量。关键词:遥感,空间分析,卫星和航空图像
{"title":"La cartographie numérique et son apport dans l’organisation du recensement en République Démocratique du Congo","authors":"José Nyandue Ompola","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.14","url":null,"abstract":"La cartographie assisté par l’ordinateur (CAO) repose sur l’utilisation des systèmes d’information géographique, des images à haute résolution ainsi que des récepteurs GPS (systèmes de positionnement universel) pour le levé des coordonnées géographiques x et y. Ce qui conduit à une analyse spatiale à partir des images acquises et à l’utilisation des technologies géo-spatiales, ceux-ci entrainent la production des cartes, pour qu’elles soient produites par des moyens informatisés, il faut disposer des couches des données standards tels que le shape file de limite administrative, des routes, des villes, des territoires et des hydrographies qui constituent la base des activités de cartographie de recensement et de collecte des données. Le traitement automatique des données issues des activités en amont de cartographie de recensement présente à la fois deux avantages, le premier est lié à l’efficacité, qui se traduit par la quantité de résultats pouvant être obtenus par unité d’intrants, cela montre que l’on peut en faire plus en moindre coût, d’une part, l’avantage lié à l’utilité se traduit par des effets des programmes qui bénéficient d’informations améliorées, d’autre part. La cartographie numérique de recensement est ainsi une cartographie assistée par ordinateur, elle fait appel à une technologie informatique et en tire parti des nouvelles technologies géo-spatiales pour réaliser plus rapidement de meilleures cartes et améliorer la qualité globale des données de recensement que sa mise à jour. Mots clés: Télédétection, analyse spatiale, imagerie satellite et aérienne","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132683854","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Etudes ethnobotanique et dendrométrique et potentiel de séquestration du C02 de Entandrophragma cylindricum et Khaya grandifoliola (Meliaceae) dans une réserve communautaire en République Démocratique du Congo 刚果民主共和国社区保护区圆柱Entandrophragma圆柱和大叶Khaya grandfoliola (Meliaceae)的民族植物学和树木学研究及二氧化碳封存潜力
Pub Date : 2022-11-15 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.13
K.N. Ngbolua
La présente étude avait pour objectif d’évaluer les connaissances et usages socioculturels ainsi que le tarif de cubage et le potentiel de séquestration de dioxyde de carbone de deux essences forestières (Entandrophragma cylindricum et Khaya grandifoliola) dans la réserve communautaire de Binga. L’enquête ethnobotanique a été réalisée selon la technique d’échantillonnage stratifié probabiliste. La taille de l’échantillon a été fixée à partir de la relation de Dagnelie. Les mesures dendrométriques ont été effectuées dans un dispositif de 12 ha subdivisé en placettes de 50 m x 50 m, où tous les arbres de dhp supérieur ou égal à 10 cm ont été recensés. Il ressort de cette étude que les deux plantes sont utilisées en médecine traditionnelle pour soigner 14 maladies. K. grandifoliola est la plante la plus citée (76,51%) que E. cylindricum (23,49%) ; Les deux maladies les plus citées sont les douleurs généralisées (29 citations) et le paludisme (29 citations) avec un coefficient de similitude de Jaccard égal à 57%) ; K. grandifoliola soigne plus le paludisme tandis que E. cylindricum est plus utilisé dans la prise en charge des douleurs généralisées. Pour les deux plantes, l’écorce est l’organe le plus utilisé (99,3%) tandis que la décoction est le mode de préparation de recettes le plus cité (95,3%). Le tarif de cubage de E. cylindricum obéit aux modèles mathématiques de régression polynomiale (y = -0,0002x2 + 0,2935x - 16,392) et Puissance (y = 0,0038x1,6976) tandis que celui de K. grandifoliola n’obéit qu’ à la régression polynomiale (y = 0,0012x2 - 0,0216x + 0,5592). E. cylibdricum séquestre plus de CO2 (77,10 tonnes/ha) que K. grandifoliola (33,83 tonnes/ha). Il est donc souhaitable que les résultats obtenus puissent inciter les acteurs locaux (population riveraine) et les institutions en charge de l’administration forestière à œuvrer pour l’établissement des normes capables de garantir une gestion rationnelle et un aménagement durable de ces essences forestières à travers un protocole bio-culturel communautaire. Mots clés: Médecine traditionnelle, foresterie communautaire, biodiversité, puits carbone, allométrie
本研究的目的是评估Binga社区保护区两种森林树种(Entandrophragma cylindricum和Khaya grandfoliola)的社会文化知识和用途、体积率和二氧化碳封存潜力。民族植物学调查采用概率分层抽样技术进行。样本量是根据Dagnelie关系确定的。树木测量是在一个12公顷的装置中进行的,该装置被细分为50米× 50米的地块,其中所有dhp大于或等于10厘米的树木都被记录下来。这项研究表明,这两种植物在传统医学中被用于治疗14种疾病。大叶草是引用最多的植物(76.51%),而圆柱草(23.49%);被引用最多的两种疾病是全身性疼痛(29次)和疟疾(29次),雅卡相似系数为57%);大叶菊对疟疾的治疗效果更好,而圆柱菊则更多地用于治疗全身性疼痛。对于这两种植物来说,树皮是最常用的器官(99.3%),而汤剂是最常用的配方制备方法(95.3%)。圆柱E.的立方率采用多项式回归(y = - 0.0002 x2 + 0.2935 x - 16.392)和幂回归(y = 0.0038 x1,6976)的数学模型,而大叶K.的立方率仅采用多项式回归(y = 0.0012 x2 - 0.0216 x + 0.5592)的数学模型。cylibdricum对二氧化碳的吸收(77.10吨/公顷)高于大叶K. grandfoliola(33.83吨/公顷)。成绩因此,最好能促使当地行动者河岸(人口)和林业行政委托的机构致力于推动建立能够确保妥善管理标准的可持续规划和管理这些树种bio-culturel议定书通过一个社区。关键词:传统医学,社区林业,生物多样性,碳汇,异速生长
{"title":"Etudes ethnobotanique et dendrométrique et potentiel de séquestration du C02 de Entandrophragma cylindricum et Khaya grandifoliola (Meliaceae) dans une réserve communautaire en République Démocratique du Congo","authors":"K.N. Ngbolua","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.13","url":null,"abstract":"La présente étude avait pour objectif d’évaluer les connaissances et usages socioculturels ainsi que le tarif de cubage et le potentiel de séquestration de dioxyde de carbone de deux essences forestières (Entandrophragma cylindricum et Khaya grandifoliola) dans la réserve communautaire de Binga. L’enquête ethnobotanique a été réalisée selon la technique d’échantillonnage stratifié probabiliste. La taille de l’échantillon a été fixée à partir de la relation de Dagnelie. Les mesures dendrométriques ont été effectuées dans un dispositif de 12 ha subdivisé en placettes de 50 m x 50 m, où tous les arbres de dhp supérieur ou égal à 10 cm ont été recensés. Il ressort de cette étude que les deux plantes sont utilisées en médecine traditionnelle pour soigner 14 maladies. K. grandifoliola est la plante la plus citée (76,51%) que E. cylindricum (23,49%) ; Les deux maladies les plus citées sont les douleurs généralisées (29 citations) et le paludisme (29 citations) avec un coefficient de similitude de Jaccard égal à 57%) ; K. grandifoliola soigne plus le paludisme tandis que E. cylindricum est plus utilisé dans la prise en charge des douleurs généralisées. Pour les deux plantes, l’écorce est l’organe le plus utilisé (99,3%) tandis que la décoction est le mode de préparation de recettes le plus cité (95,3%). Le tarif de cubage de E. cylindricum obéit aux modèles mathématiques de régression polynomiale (y = -0,0002x2 + 0,2935x - 16,392) et Puissance (y = 0,0038x1,6976) tandis que celui de K. grandifoliola n’obéit qu’ à la régression polynomiale (y = 0,0012x2 - 0,0216x + 0,5592). E. cylibdricum séquestre plus de CO2 (77,10 tonnes/ha) que K. grandifoliola (33,83 tonnes/ha). Il est donc souhaitable que les résultats obtenus puissent inciter les acteurs locaux (population riveraine) et les institutions en charge de l’administration forestière à œuvrer pour l’établissement des normes capables de garantir une gestion rationnelle et un aménagement durable de ces essences forestières à travers un protocole bio-culturel communautaire. Mots clés: Médecine traditionnelle, foresterie communautaire, biodiversité, puits carbone, allométrie","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125640407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Détermination de la teneur en nitrites dans les produits de charcuterie vendus à Kinshasa, République démocratique du Congo 在刚果民主共和国金沙萨销售的熟食产品中亚硝酸盐含量的测定
Pub Date : 2022-10-01 DOI: 10.59228/rcst.022.v1.i2.12
Georges Christian Mabiala Ma Diambu
Ce travail a consisté à évaluer la teneur en nitrites des produits de charcuterie vendus à Kinshasa. Pour ce faire, nous avons analysé par spectrophotométrie d’absorption un total de 20 échantillons dont 10 de provenance locale et 10 autres importés pour mener une étude comparative. Les résultats obtenus ont révélé que sur les charcuteries analysées, celles de provenance locale contenaient toutes des teneurs en nitrites soit inférieures soit supérieures à la norme européenne qui est de 100 à 150 mg/kg. La même situation a été observée sur sept charcuteries importées alors que les trois autres contenaient des teneurs en nitrites recommandées par la norme européenne. Mots clés: Additifs alimentaires, normes, contrôle qualité, Kinshasa
这项工作包括评估在金沙萨出售的熟食产品的亚硝酸盐含量。为此,我们用吸收分光光度法分析了20个样品,其中10个来自本地,10个来自进口,进行了比较研究。结果显示,在分析的肉类中,所有本地肉类的亚硝酸盐含量都低于或高于欧洲标准100 - 150毫克/公斤。7家进口熟食店也出现了同样的情况,而其他3家熟食店的亚硝酸盐含量符合欧洲标准。标签:食品添加剂,标准,质量控制,金沙萨
{"title":"Détermination de la teneur en nitrites dans les produits de charcuterie vendus à Kinshasa, République démocratique du Congo","authors":"Georges Christian Mabiala Ma Diambu","doi":"10.59228/rcst.022.v1.i2.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.59228/rcst.022.v1.i2.12","url":null,"abstract":"Ce travail a consisté à évaluer la teneur en nitrites des produits de charcuterie vendus à Kinshasa. Pour ce faire, nous avons analysé par spectrophotométrie d’absorption un total de 20 échantillons dont 10 de provenance locale et 10 autres importés pour mener une étude comparative. Les résultats obtenus ont révélé que sur les charcuteries analysées, celles de provenance locale contenaient toutes des teneurs en nitrites soit inférieures soit supérieures à la norme européenne qui est de 100 à 150 mg/kg. La même situation a été observée sur sept charcuteries importées alors que les trois autres contenaient des teneurs en nitrites recommandées par la norme européenne. Mots clés: Additifs alimentaires, normes, contrôle qualité, Kinshasa","PeriodicalId":297320,"journal":{"name":"Revue Congolaise des Sciences & Technologies","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122552896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue Congolaise des Sciences & Technologies
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1