Pub Date : 2023-07-12DOI: 10.18273/cyp.v14n1-202307
A. Huerta
Este artículo aborda el surgimiento de las voces negras y de raza mixta en Brasil, por medio del estudio de una editorial especializada en publicaciones sobre problemáticas étnicas, culturales y de temas raciales. Los márgenes son creativos, tal como lo ilustran Mattei Dogan y Robert Pahre en su libro Las nuevas ciencias sociales. La marginalidad creadora, a pesar de contar con mínima información precisa sobre los casos estudiados. El análisis de la historia de Mazza Edições demostrará el fenómeno con un ejemplo específico. Para comprender estas dinámicas, sobre todo la escritura de la historia en una situación “marginal” o la creación cultural, se utilizará el catálogo de Mazza Edições, especialmente sobre los títulos de antropología, sociología, historia y ciencias de la educación, temas en los cuales se especializa la editorial. En este sentido, se cuestiona la señalización de estas experiencias de creación y publicación, así como el proceso y acción de “los escritores desde el margen” y de su editora, una niña que no quería ser negra por las ilustraciones de sus libros de infancia, y quien se convirtió en una figura importante para el movimiento negro en Brasil.
本文通过对一家专门从事种族、文化和种族问题出版物的出版社的研究,探讨巴西黑人和混血儿声音的出现。正如马泰·多根(Mattei Dogan)和罗伯特·帕尔(Robert Pahre)在他们的《新社会科学》(the new social sciences)一书中所说明的那样,边缘是有创造性的。创造性的边缘,尽管很少有关于研究案例的准确信息。对Mazza edicoes历史的分析将用一个具体的例子来说明这一现象。为了理解这些动态,特别是在“边缘”情况下的历史写作或文化创作,Mazza edicoes的目录将被使用,特别是关于人类学、社会学、历史和教育科学的标题,这些主题是出版社专门研究的。在这方面,创建和发布质疑标记这些经验,以及进程和行动”的作家从页边空白处”和黑色的编辑器,一个小女孩不想成为他们的儿童书籍插图,和谁成为了一个在巴西黑人运动的重要人物。
{"title":"La pequeña niña que no quería ser negra. Maria Mazarello Rodrigues y Mazza Ediciones: una historia del libro en el Brasil de la dictadura a la Ley 10.639","authors":"A. Huerta","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202307","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202307","url":null,"abstract":"Este artículo aborda el surgimiento de las voces negras y de raza mixta en Brasil, por medio del estudio de una editorial especializada en publicaciones sobre problemáticas étnicas, culturales y de temas raciales. Los márgenes son creativos, tal como lo ilustran Mattei Dogan y Robert Pahre en su libro Las nuevas ciencias sociales. La marginalidad creadora, a pesar de contar con mínima información precisa sobre los casos estudiados. El análisis de la historia de Mazza Edições demostrará el fenómeno con un ejemplo específico. Para comprender estas dinámicas, sobre todo la escritura de la historia en una situación “marginal” o la creación cultural, se utilizará el catálogo de Mazza Edições, especialmente sobre los títulos de antropología, sociología, historia y ciencias de la educación, temas en los cuales se especializa la editorial. En este sentido, se cuestiona la señalización de estas experiencias de creación y publicación, así como el proceso y acción de “los escritores desde el margen” y de su editora, una niña que no quería ser negra por las ilustraciones de sus libros de infancia, y quien se convirtió en una figura importante para el movimiento negro en Brasil.","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45186722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-07-12DOI: 10.18273/cyp.v14n1-202303
Carlos Andrés Quinche-Castaño
Mediante el estudio de distintas fuentes primarias publicadas entre 1498 y 1519, en este artículo se hace un recuento de los primeros reconocimientos castellanos del litoral norte de la actual Colombia, abordando el proceso a lo largo del cual se fue imponiendo sobre su territorio una nueva toponimia, y se fueron dibujando los primeros perfiles costeros o figuras de la tierra, las cuales eran reproducidas, ensambladas e incorporadas en otras cartas de marear. Posteriormente, los detalles de esta región en los mapas producidos en Europa durante el primer cuarto del siglo XVI son expuestos y analizados en sus perfiles y topónimos, comparando aquellos que corresponden al modelo lusitano-germánico con los que agrupamos bajo la categoría de cartografía ibero-itálica.
{"title":"La costa atlántica de la actual Colombia en las cartografías lusitano-germánica e iberoitálica del primer cuarto del siglo XVI","authors":"Carlos Andrés Quinche-Castaño","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202303","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202303","url":null,"abstract":"Mediante el estudio de distintas fuentes primarias publicadas entre 1498 y 1519, en este artículo se hace un recuento de los primeros reconocimientos castellanos del litoral norte de la actual Colombia, abordando el proceso a lo largo del cual se fue imponiendo sobre su territorio una nueva toponimia, y se fueron dibujando los primeros perfiles costeros o figuras de la tierra, las cuales eran reproducidas, ensambladas e incorporadas en otras cartas de marear. Posteriormente, los detalles de esta región en los mapas producidos en Europa durante el primer cuarto del siglo XVI son expuestos y analizados en sus perfiles y topónimos, comparando aquellos que corresponden al modelo lusitano-germánico con los que agrupamos bajo la categoría de cartografía ibero-itálica.","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49317757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-07-12DOI: 10.18273/cyp.v14n1-202310
S. Pineda-Rodríguez
Este artículo recoge algunas reflexiones suscitadas en un diálogo con el escritor Pablo Montoya Campuzano, a propósito del derribamiento de estatuas durante el estallido social de 2021 y de dos de sus obras: Adiós a los próceres y La sombra de Orión. En estas, el autor propone una mirada sobre los monumentos y la memoria, que resulta valiosa en el actual momento, cuando se demanda desde la ciudadanía la revisión de los símbolos, del patrimonio cultural y, en general, de los vehículos de la memoria que se han establecido desde la oficialidad. En el artículo se acude a otras voces que han alimentado esta discusión en los últimos años, lo cual origina una reflexión acerca de la diferenciación de las memorias, en donde se reconoce que lo masculino y femenino ha jugado un rol determinante en la forma cómo se tramitan las memorias colectivas.
本文收集了与作家巴勃罗·蒙托亚·坎普扎诺(Pablo Montoya Campuzano)关于2021年社会爆发期间雕像倒塌的对话中产生的一些思考,以及他的两部作品:adios a los proceres和La sombra de orion。在这些作品中,作者提出了对纪念碑和记忆的审视,这在今天是有价值的,因为公民要求对象征、文化遗产和一般来说,自官方建立以来的记忆工具进行修订。本条找其他声音中美联储近年来讨论这个问题,从而导致一个思考关于区别的回忆录,都承认他为男性和女性一直扮演决定性角色如何处理集体记忆。
{"title":"Memorias y monumentos. Diálogo con el escritor Pablo Montoya Campuzano durante el estallido social colombiano de 2021","authors":"S. Pineda-Rodríguez","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202310","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202310","url":null,"abstract":"Este artículo recoge algunas reflexiones suscitadas en un diálogo con el escritor Pablo Montoya Campuzano, a propósito del derribamiento de estatuas durante el estallido social de 2021 y de dos de sus obras: Adiós a los próceres y La sombra de Orión. En estas, el autor propone una mirada sobre los monumentos y la memoria, que resulta valiosa en el actual momento, cuando se demanda desde la ciudadanía la revisión de los símbolos, del patrimonio cultural y, en general, de los vehículos de la memoria que se han establecido desde la oficialidad. En el artículo se acude a otras voces que han alimentado esta discusión en los últimos años, lo cual origina una reflexión acerca de la diferenciación de las memorias, en donde se reconoce que lo masculino y femenino ha jugado un rol determinante en la forma cómo se tramitan las memorias colectivas.","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46882040","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-07-12DOI: 10.18273/cyp.v14n1-202301
H. H. Figueroa-Salamanca
{"title":"Editorial","authors":"H. H. Figueroa-Salamanca","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202301","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202301","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46958256","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La presa Francisco I. Madero es una obra hidráulica construida durante la primera mitad del siglo XX en las inmediaciones del pueblo de Huichapan, con el objetivo de regar los campos de cultivo. Para 1956, el presidente municipal solicitó los derechos del agua de la presa justificando que fue construida y donada por el benefactor Manuel González Ponce de León. Este motivo nos impulsa a analizar los conflictos y acuerdos en torno a la primera obra de pequeño riego, inmersa en un proceso de centralización y la creación de una burocracia hidráulica. Las experiencias organizativas que llevaron a cabo la gestión, construcción y operación se identificaron a través del método histórico, resultado de la revisión de fuentes documentales y técnicos procedentes del Archivo Histórico de Agua. Si bien los documentos son de carácter técnico, especialmente de las filtraciones y sumideros, permiten aproximamos a la participación de las asociaciones y los convenios a los que llegaron por el agua en el noroeste del estado de Hidalgo, México.
Francisco I. Madero大坝是一座水利工程,建于20世纪上半叶,位于Huichapan村附近,目的是灌溉农田。1956年,市长要求获得大坝的水权,理由是大坝是由捐助者Manuel gonzalez Ponce de leon建造和捐赠的。这促使我们分析围绕第一个小规模灌溉项目的冲突和协议,该项目陷入了中央集权的过程和水利官僚机构的创建。通过历史方法确定了进行管理、建设和运营的组织经验,这是对水历史档案的文献和技术来源进行审查的结果。虽然这些文件是技术性的,特别是关于渗漏和汇的文件,但它们使我们能够接近墨西哥伊达尔戈州西北部的协会和协议的参与。
{"title":"Conflictos y acuerdos en la presa Madero: las primeras experiencias organizativas en Huichapan, Hidalgo, México, 1900-1956","authors":"Benito Benedetto Pérez-Mendoza, Virginia Cabrera-Becerra, Mónica Erika Olvera-Nava, Lilia Varinia Catalina López-Vargas","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202305","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202305","url":null,"abstract":"La presa Francisco I. Madero es una obra hidráulica construida durante la primera mitad del siglo XX en las inmediaciones del pueblo de Huichapan, con el objetivo de regar los campos de cultivo. Para 1956, el presidente municipal solicitó los derechos del agua de la presa justificando que fue construida y donada por el benefactor Manuel González Ponce de León. Este motivo nos impulsa a analizar los conflictos y acuerdos en torno a la primera obra de pequeño riego, inmersa en un proceso de centralización y la creación de una burocracia hidráulica. Las experiencias organizativas que llevaron a cabo la gestión, construcción y operación se identificaron a través del método histórico, resultado de la revisión de fuentes documentales y técnicos procedentes del Archivo Histórico de Agua. Si bien los documentos son de carácter técnico, especialmente de las filtraciones y sumideros, permiten aproximamos a la participación de las asociaciones y los convenios a los que llegaron por el agua en el noroeste del estado de Hidalgo, México.","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41919865","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-07-12DOI: 10.18273/cyp.v14n1-202309
Jesús Miguel Delgado Del Aguila
{"title":"La integración de la cultura oriental a los estudios literarios peruanos. Entrevista a la docente investigadora Daisy Isabel Saravia Chumbimune","authors":"Jesús Miguel Delgado Del Aguila","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202309","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202309","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44448584","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
El puerto, desde la visión del gobierno campechano, representó una disyuntiva para el comercio de los productos en la península de Yucatán, el país y el extranjero, toda vez que el objetivo era que la actividad mercantil marítima se mantuviera activa pese a la adversidad de los acontecimientos políticos de la época y de la guerra de Reforma. En este trabajo se explica la actividad mercantil de los puertos de Campeche y el Carmen, enclavados en la península de Yucatán, México, y se reflexiona sobre la comercialización de los principales productos, los ingresos fiscales y el papel político que las casas comerciales desempeñaron durante su actividad comercial marítima regional, con el fin de comprender por qué, durante la guerra de Reforma en México, el puerto fue una opción importante para elevar la economía del naciente estado de Campeche y evitar que se desplomara económicamente ante los cambios políticos de la región. En el análisis se considera como fuente principal el periódico oficial, debido a que concentra información y correspondencia sobre el periodo estudiado, el cual contribuye para reconstruir la explicación de la actividad mercantil que incidió en la formación del actual estado de Campeche, México.
{"title":"Una alternativa económica para la entidad campechana en México: Los puertos durante la guerra de Reforma (1858-1860)","authors":"Miriam Edith León-Méndez, Emilio Rodríguez-Herrera","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202304","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202304","url":null,"abstract":"El puerto, desde la visión del gobierno campechano, representó una disyuntiva para el comercio de los productos en la península de Yucatán, el país y el extranjero, toda vez que el objetivo era que la actividad mercantil marítima se mantuviera activa pese a la adversidad de los acontecimientos políticos de la época y de la guerra de Reforma. En este trabajo se explica la actividad mercantil de los puertos de Campeche y el Carmen, enclavados en la península de Yucatán, México, y se reflexiona sobre la comercialización de los principales productos, los ingresos fiscales y el papel político que las casas comerciales desempeñaron durante su actividad comercial marítima regional, con el fin de comprender por qué, durante la guerra de Reforma en México, el puerto fue una opción importante para elevar la economía del naciente estado de Campeche y evitar que se desplomara económicamente ante los cambios políticos de la región. En el análisis se considera como fuente principal el periódico oficial, debido a que concentra información y correspondencia sobre el periodo estudiado, el cual contribuye para reconstruir la explicación de la actividad mercantil que incidió en la formación del actual estado de Campeche, México.","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42046010","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-07-12DOI: 10.18273/cyp.v14n1-202306
Luciana Fernández
Este trabajo intenta reflexionar sobre las relaciones entre el pasado y el presente: las cuevas con pinturas, los jaguares y chamanes de Aguada, el bosque y los habitantes que recorren el paisaje vivido. A partir de la experiencia de vivir en la sierra de Ancasti (Catamarca, Argentina), el agenciamiento local da cuenta de las diferentes maneras de ser/estar en y con el territorio, en un vínculo profundo donde la territorialidad toma cuerpo y se materializa. A su vez, los procesos de patrimonialización y despatrimonialización del Parque Arqueológico La Tunita nos permiten analizar las relaciones de poder que se imponen, no solo en las interpretaciones sobre el pasado, sino en la apropiación de los espacios que pasan a ser sitios arqueológicos, controlados por el Estado e investigados por la ciencia, para ser utilizados por la industria del turismo cultural. Por último, vemos cómo los nuevos proyectos de intervención representados por el avance de la megaminería paralizan las intervenciones anteriores, y dan cuenta de las prioridades del capital.
这个作品试图反思过去和现在之间的关系:有绘画的洞穴,阿瓜达的美洲虎和萨满,森林和在生活景观中行走的居民。从生活在sierra de Ancasti(阿根廷卡塔玛卡)的经历中,当地的代理意识到在领土内和与领土的不同方式,在一种深刻的联系中,领土被具体化和具体化。反过来,政治化进程和考古公园despatrimonialización Tunita我们可以分析对权力关系,不仅解释了关于过去,而是侵占空间成为遗址,受国家控制和科学调查,被用于文化旅游产业。最后,我们看到以大型工业发展为代表的新的干预项目如何使以前的干预瘫痪,并解释了资本的优先次序。
{"title":"Casas de piedra o La Tunita: entre patrimonialización y megaminería (sierra de Ancasti, Catamarca, Argentina)","authors":"Luciana Fernández","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202306","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202306","url":null,"abstract":"Este trabajo intenta reflexionar sobre las relaciones entre el pasado y el presente: las cuevas con pinturas, los jaguares y chamanes de Aguada, el bosque y los habitantes que recorren el paisaje vivido. A partir de la experiencia de vivir en la sierra de Ancasti (Catamarca, Argentina), el agenciamiento local da cuenta de las diferentes maneras de ser/estar en y con el territorio, en un vínculo profundo donde la territorialidad toma cuerpo y se materializa. A su vez, los procesos de patrimonialización y despatrimonialización del Parque Arqueológico La Tunita nos permiten analizar las relaciones de poder que se imponen, no solo en las interpretaciones sobre el pasado, sino en la apropiación de los espacios que pasan a ser sitios arqueológicos, controlados por el Estado e investigados por la ciencia, para ser utilizados por la industria del turismo cultural. Por último, vemos cómo los nuevos proyectos de intervención representados por el avance de la megaminería paralizan las intervenciones anteriores, y dan cuenta de las prioridades del capital.","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42995101","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-07-12DOI: 10.18273/cyp.v14n1-202302
Isabel Robles-Gómez
{"title":"La persistencia del ángel","authors":"Isabel Robles-Gómez","doi":"10.18273/cyp.v14n1-202302","DOIUrl":"https://doi.org/10.18273/cyp.v14n1-202302","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":32497,"journal":{"name":"Cambios y Permanencias","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47986554","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}