U ovom se toponomastičkom ogledu utvrđuje pobuda imenovanja dijela toponimskog fonda katastarske općine Mošćenička Draga na području istoimene administrativne jedinice na istočnoj istarskoj obali. U primarnom su fokusu toponimi koji se nalaze u granicama Parka prirode Učka. Među prikupljenim toponimima najčešći su oni motivirani reljefom. U radu je izdvojeno sedam toponima mitološke motivacije. Usto se nudi novo tumačenje oronima Učka.
{"title":"Toponimija Petrebišća i okolice","authors":"Stanislav Gilić","doi":"10.54130/zl.9.1.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.54130/zl.9.1.4","url":null,"abstract":"U ovom se toponomastičkom ogledu utvrđuje pobuda imenovanja dijela toponimskog fonda katastarske općine Mošćenička Draga na području istoimene administrativne jedinice na istočnoj istarskoj obali. U primarnom su fokusu toponimi koji se nalaze u granicama Parka prirode Učka. Među prikupljenim toponimima najčešći su oni motivirani reljefom. U radu je izdvojeno sedam toponima mitološke motivacije. Usto se nudi novo tumačenje oronima Učka.","PeriodicalId":32738,"journal":{"name":"Zbornik Lovranscine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47855520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Nakon kraćeg presjeka povijesti Lovrana, pri čemu nudi i nekoliko dosad nepoznatih podataka iz crkvene povijesti, autor piše o nekim aspektima života Katoličke Crkve u toj župi tijekom razdoblja talijanske uprave. Župa Lovran dočekuje raspad Austro-Ugarske u sklopu Tršćansko-koparske biskupije da bi se 1925. godine, zajedno s cijelom Liburnijom, našla u novouspostavljenoj Riječkoj biskupiji. Iznose se imena pastoralno djelatnih svećenika u Lovranu između dvaju svjetskih ratova kao i drugi aspekti vjerskog života tog, dosad slabo poznatog, razdoblja. Okolnosti vjerskog života dvadesetih i tridesetih godina 20. stoljeća smještene su u kontekst nacionalnih i jezičnih pitanja vezanih uz talijanizaciju koju na ovome području provodi Kraljevina Italija. Svoju analizu autor donosi ponajviše na temelju arhivskoga gradiva povezanog s riječkim biskupima, odnosno s njihovim odlukama i mjerama koje se tiču župe Lovran.
{"title":"Prilog crkvenoj povijesti Lovrana prve polovice 20. stoljeća","authors":"Marko Medved","doi":"10.54130/zl.9.1.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.54130/zl.9.1.2","url":null,"abstract":"Nakon kraćeg presjeka povijesti Lovrana, pri čemu nudi i nekoliko dosad nepoznatih podataka iz crkvene povijesti, autor piše o nekim aspektima života Katoličke Crkve u toj župi tijekom razdoblja talijanske uprave. Župa Lovran dočekuje raspad Austro-Ugarske u sklopu Tršćansko-koparske biskupije da bi se 1925. godine, zajedno s cijelom Liburnijom, našla u novouspostavljenoj Riječkoj biskupiji. Iznose se imena pastoralno djelatnih svećenika u Lovranu između dvaju svjetskih ratova kao i drugi aspekti vjerskog života tog, dosad slabo poznatog, razdoblja. Okolnosti vjerskog života dvadesetih i tridesetih godina 20. stoljeća smještene su u kontekst nacionalnih i jezičnih pitanja vezanih uz talijanizaciju koju na ovome području provodi Kraljevina Italija. Svoju analizu autor donosi ponajviše na temelju arhivskoga gradiva povezanog s riječkim biskupima, odnosno s njihovim odlukama i mjerama koje se tiču župe Lovran.","PeriodicalId":32738,"journal":{"name":"Zbornik Lovranscine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46984742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Srednjovjekovni su zakoni važan izvor za proučavanje kulture i povijesti određenoga kraja. Usto oni predstavljaju značajna vrela za dijalektološka istraživanja te istraživanja na području kontaktne lingvistike. U ovom se radu obrađuju tri pravna dokumenta s područja Liburnije: Zakon Grada Kastva (1400.), Veprinački zakon (1507.) i Zakon kaštela Mošćenic (1637.). Na temelju provedene analize utvrđuje se zastupljenost talijanizama u navedenim trima dokumentima. Cilj je ekscerpirati te etimološki i leksikološki obraditi dio talijanizama iz semantičkog polja prava. Pojam talijanizam u ovom radu obuhvaća posuđenice iz mletačkog i talijanskog. Uz utvrđivanje neposredne etimologije posuđenica, odredit će se i daleka etimologija leksema.
中世纪的法律是文化和历史的重要来源。此外，它们代表了方言学研究和接触语言学领域研究的一个重要热点。这项工作涉及利比亚地区的三份法律文件：《卡斯特瓦市法》（1400年）、《西方法》（1507年）和《莫斯科法》（1637年）。根据分析，塔利班在这三份文件中的代表性已经确定。Cilj je ekscerpirati te etimološki i leksikloški obraditi dio talijanizama iz semantičkog polja prava。这部作品中的意大利主义概念包括从牛奶和意大利贷款。在确定借用者的即时语序时，将确定课程的进一步语序。
{"title":"Prilog obradi talijanizama iz područja prava","authors":"Nina Spicijarić Paškvan","doi":"10.54130/zl.9.1.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.54130/zl.9.1.1","url":null,"abstract":"Srednjovjekovni su zakoni važan izvor za proučavanje kulture i povijesti određenoga kraja. Usto oni predstavljaju značajna vrela za dijalektološka istraživanja te istraživanja na području kontaktne lingvistike. U ovom se radu obrađuju tri pravna dokumenta s područja Liburnije: Zakon Grada Kastva (1400.), Veprinački zakon (1507.) i Zakon kaštela Mošćenic (1637.). Na temelju provedene analize utvrđuje se zastupljenost talijanizama u navedenim trima dokumentima. Cilj je ekscerpirati te etimološki i leksikološki obraditi dio talijanizama iz semantičkog polja prava. Pojam talijanizam u ovom radu obuhvaća posuđenice iz mletačkog i talijanskog. Uz utvrđivanje neposredne etimologije posuđenica, odredit će se i daleka etimologija leksema.","PeriodicalId":32738,"journal":{"name":"Zbornik Lovranscine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70914113","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Lovran u Krležinu životu nije tek, kako se to na prvi pogled čini, usputna stanica. To je mjesto važna prekretnica prije puta u Galiciju i novih književnih djela. U Lovranu je Krleža tijekom oporavka 1916., u vrijeme Prvoga svjetskog rata, razmišljao o životu i smrti te vjerojatno i o svojemu stvaralaštvu (preuzeo je cijankalij za ratište i uskoro će spaliti rukopise). O Lovranu piše u tekstovima diskurzivnoga književnog roda (Davni dani, Dnevnik 1943. i Izlet u Istru). Navedeno se mjesto javlja i u njegovim poznatim književnim djelima (Tri domobrana, Povratak Filipa Latinovicza i Zastave), ne kao ključan motiv, nego kao onaj koji nam pomaže doživjeti likove. Lovran, kao i cijeli Kvarner, vrijedan je istraživanja u kontekstu Krležina života i stvaralaštva. Čini se kako ima nemalu vrijednost te kako preko njega možemo doći do brojnih saznanja o Krleži i njegovim pojedinim djelima.
巡洋舰的生活不仅仅是第一站的样子。这是向加利西亚和新文学作品的重要转变。U Lovranu je Krleža tijekom oporavka 1916年，U vrijeme Prvoga svjetskog rata，razmišljao oživotu i smrti te vjerojatno i o svojemu stvaralaštvu（preuzeo je cijankalij za ratište i uskoroće spaliti rukopise）。洛夫兰在歧视性文学的文本中写作（《旧时代》，1943年期刊）。和一次东方之旅）。该地点在其著名文学作品中也有报道（三个领域，Philip Latinovicz和Zastava的回归），不是作为一个关键的动机，而是作为一个帮助我们生活在人物中的人。洛夫兰和克瓦尔纳一样，值得在克鲁格的生活和创造力的背景下进行探索。他似乎没有任何价值，我们可以更多地了解国王和他的行为。
{"title":"Lovran u Krleži","authors":"Goran Krapić","doi":"10.54130/zl.9.1.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.54130/zl.9.1.3","url":null,"abstract":"Lovran u Krležinu životu nije tek, kako se to na prvi pogled čini, usputna stanica. To je mjesto važna prekretnica prije puta u Galiciju i novih književnih djela. U Lovranu je Krleža tijekom oporavka 1916., u vrijeme Prvoga svjetskog rata, razmišljao o životu i smrti te vjerojatno i o svojemu stvaralaštvu (preuzeo je cijankalij za ratište i uskoro će spaliti rukopise). O Lovranu piše u tekstovima diskurzivnoga književnog roda (Davni dani, Dnevnik 1943. i Izlet u Istru). Navedeno se mjesto javlja i u njegovim poznatim književnim djelima (Tri domobrana, Povratak Filipa Latinovicza i Zastave), ne kao ključan motiv, nego kao onaj koji nam pomaže doživjeti likove. Lovran, kao i cijeli Kvarner, vrijedan je istraživanja u kontekstu Krležina života i stvaralaštva. Čini se kako ima nemalu vrijednost te kako preko njega možemo doći do brojnih saznanja o Krleži i njegovim pojedinim djelima.","PeriodicalId":32738,"journal":{"name":"Zbornik Lovranscine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70914695","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-01DOI: 10.54130/10.54130.zl.8.1.2
Barbara Riman, Ivica Miškulin
Slovenski svećenici imaju važnu ulogu u hrvatskoj povijesti, a njihov se utjecaj prvenstveno vidi u pograničnim prostorima današnje slovensko-hrvatske granice. Promatra li se povijest Liburnije, pa i šire, Kvarnera i hrvatske Istre, vidi se da su oni na tim područjima bili prisutni stoljećima, a da se njihov rad uglavnom temeljio na poboljšanju duhovnog i materijalnog života njihovih vjernika i župa u kojima su djelovali. Upravo je cilj ovog rada evidentirati pojedince koji su podrijetlom iz slovenskih krajeva, a djelovali su u hrvatskim krajevima te prikazati njihovo djelovanje u župama priobalnog područja Liburnije. Dosad se o toj temi pisalo parcijalno i ne postoje članci koji obuhvaćaju veći broj pojedinaca koji su djelovali na promatranom geografskom prostoru. Rad se temelji na postojećoj znanstvenoj i stručnoj literaturi, ali se poseglo i za sekundarnim tiskanim izvorima.
{"title":"Prilog poznavanju povijesti slovenskog svećenstva na priobalnom dijelu Liburnije u 19. i 20. stoljeću","authors":"Barbara Riman, Ivica Miškulin","doi":"10.54130/10.54130.zl.8.1.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.54130/10.54130.zl.8.1.2","url":null,"abstract":"Slovenski svećenici imaju važnu ulogu u hrvatskoj povijesti, a njihov se utjecaj prvenstveno vidi u pograničnim prostorima današnje slovensko-hrvatske granice. Promatra li se povijest Liburnije, pa i šire, Kvarnera i hrvatske Istre, vidi se da su oni na tim područjima bili prisutni stoljećima, a da se njihov rad uglavnom temeljio na poboljšanju duhovnog i materijalnog života njihovih vjernika i župa u kojima su djelovali. Upravo je cilj ovog rada evidentirati pojedince koji su podrijetlom iz slovenskih krajeva, a djelovali su u hrvatskim krajevima te prikazati njihovo djelovanje u župama priobalnog područja Liburnije. Dosad se o toj temi pisalo parcijalno i ne postoje članci koji obuhvaćaju veći broj pojedinaca koji su djelovali na promatranom geografskom prostoru. Rad se temelji na postojećoj znanstvenoj i stručnoj literaturi, ali se poseglo i za sekundarnim tiskanim izvorima.","PeriodicalId":32738,"journal":{"name":"Zbornik Lovranscine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70913889","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-01DOI: 10.54130/10.54130.zl.8.1.3
Igor Eterović, Ivana Eterović
U povijesti hrvatskoga planinarstva djelovanje Planinarskoga društva „Orljak“ iz Opatije (dalje: Društvo) slabo je poznato, no njegov četvrtstoljetni rad i zapažene aktivnosti na području Liburnije ukazuju na opravdanost dokumentiranja te važne epizode lokalne, regionalne, pa i nacionalne planinarske povjesnice. U ovome se članku stoga istražuje rad i djelovanje Društva od njegovih pretpočetaka u obliku Planinarskoga aktiva „Orljak“, koji djeluje u okviru Planinarskoga društva „Opatija“ (od 1980.), preko osnivanja samostalnoga Društva (1984.) te razdoblja rasta i intenzivna rada 1980-ih, postupna zamiranja 1990-ih i naposljetku nekoliko zabilježenih bljeskova značajnijih aktivnosti u početnome desetljeću 21. stoljeća. Rad se temelji na temeljitoj analizi dosad neobjavljenih arhivskih izvora iz nekoliko različitih fondova, a ti su podaci dopunjeni intervjuima s pojedincima koji su u određenome razdoblju bili aktivni članovi Društva te sekundarnom literaturom. Riječ je o dosad slabo poznatim podacima, čak i unutar planinarskih krugova, stoga se ovim istraživanjem nastoji ne samo spasiti od zaborava djelovanje jedne planinarske udruge nego i adekvatno valorizirati njezin rad kao trajno naslijeđe lokalne, regionalne i nacionalne (planinarske) povijesti.
U povijesti hrvatskoga planinarstva djelovanje Planinarskoga društva“Orljak”iz Opatije（dalje:društvo）它很难知道，但它在四世纪的工作和在利比亚地区观察到的活动表明，记录当地、地区和国家山区历史的重要事件是有道理的。因此，本文从奥尔良山区活动协会的形式开始，通过建立一个单一的协会（1984年），调查了该协会的工作和运作。奥尔良山区活跃协会在Opation山区协会（1980年）的领导下运作。这一时期的增长和强度在20世纪80年代，在20世纪90年代逐渐转变，最终在21世纪初发生了几次引人注目的重大活动。几个世纪以来。根据对迄今为止来自几个不同基金的未发表档案的彻底分析，这些数据被添加到对在特定时间活跃于社会和二级文献的个人的采访中。这项研究不仅试图避免忘记一个山脉群的运作，还试图充分重视其作为地方、地区和国家（山脉）故事的永久遗产的工作。
{"title":"Prilog poznavanju povijesti liburnijskoga planinarstva","authors":"Igor Eterović, Ivana Eterović","doi":"10.54130/10.54130.zl.8.1.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.54130/10.54130.zl.8.1.3","url":null,"abstract":"U povijesti hrvatskoga planinarstva djelovanje Planinarskoga društva „Orljak“ iz Opatije (dalje: Društvo) slabo je poznato, no njegov četvrtstoljetni rad i zapažene aktivnosti na području Liburnije ukazuju na opravdanost dokumentiranja te važne epizode lokalne, regionalne, pa i nacionalne planinarske povjesnice. U ovome se članku stoga istražuje rad i djelovanje Društva od njegovih pretpočetaka u obliku Planinarskoga aktiva „Orljak“, koji djeluje u okviru Planinarskoga društva „Opatija“ (od 1980.), preko osnivanja samostalnoga Društva (1984.) te razdoblja rasta i intenzivna rada 1980-ih, postupna zamiranja 1990-ih i naposljetku nekoliko zabilježenih bljeskova značajnijih aktivnosti u početnome desetljeću 21. stoljeća. Rad se temelji na temeljitoj analizi dosad neobjavljenih arhivskih izvora iz nekoliko različitih fondova, a ti su podaci dopunjeni intervjuima s pojedincima koji su u određenome razdoblju bili aktivni članovi Društva te sekundarnom literaturom. Riječ je o dosad slabo poznatim podacima, čak i unutar planinarskih krugova, stoga se ovim istraživanjem nastoji ne samo spasiti od zaborava djelovanje jedne planinarske udruge nego i adekvatno valorizirati njezin rad kao trajno naslijeđe lokalne, regionalne i nacionalne (planinarske) povijesti.","PeriodicalId":32738,"journal":{"name":"Zbornik Lovranscine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70914016","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-01-01DOI: 10.54130/10.54130.zl.8.1.1
Miljenko Ujčić
Sistematskom obradom matičnih knjiga rođenih, vjenčanih i umrlih te Stališa duša za Veli Brgud, kao i obradom brojnih drugih povijesnih izvora, autor je prikupio mnoštvo podataka o životu, epidemijama i brojnim nesrećama koje su obilježile živote stanovnika ovog mjesta tijekom 19. stoljeća te ovim radom navedene podatke čini dostupnima i široj javnosti. Veli Brgud i danas se sjeća samo jedne od tih epidemija i nesreća, kolere iz 1855. godine, a na druge se potpuno zaboravilo. Prikazane su epidemije i nesreće koje oslikavaju težak život sela tijekom 19. stoljeća. Usto se upravo na primjeru kolere daje i uvid u rad tadašnjih vlasti na prevenciji i zaštiti od širenja zaraza za koji i s vremenske distance od gotovo 170 godina možemo reći da je bio učinkovit.
这是一个很好的例子，包括matičnih knjiga rořenih，vjenčanih i umrlih te Stališa duša za Veli Brgud，kao i obradom brojnih drugih povijesnih izvora，autor je prikupio mnoštvo podataka oživotu，epidemijama i brojnim nesrećama koje su mobileživote stanovnika ovog mjesta tijekom 19。几个世纪以来，为了这些数据的目的，这些数据一直向公众开放。Veli Brgud今天只记得1855年霍乱这一流行病和事故。一年和另一年忘记了。据报道，19世纪该村的艰难生活影响了流行病和事故。几个世纪以来。此外，例如，霍乱已经出现并反映在前当局预防和保护感染不扩散的工作中，我们可以说，在近170年的时间里，霍乱一直是有效的。
{"title":"Kolera i druge pošasti u Velom Brgudu tijekom 19. stoljeća","authors":"Miljenko Ujčić","doi":"10.54130/10.54130.zl.8.1.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.54130/10.54130.zl.8.1.1","url":null,"abstract":"Sistematskom obradom matičnih knjiga rođenih, vjenčanih i umrlih te Stališa duša za Veli Brgud, kao i obradom brojnih drugih povijesnih izvora, autor je prikupio mnoštvo podataka o životu, epidemijama i brojnim nesrećama koje su obilježile živote stanovnika ovog mjesta tijekom 19. stoljeća te ovim radom navedene podatke čini dostupnima i široj javnosti. Veli Brgud i danas se sjeća samo jedne od tih epidemija i nesreća, kolere iz 1855. godine, a na druge se potpuno zaboravilo. Prikazane su epidemije i nesreće koje oslikavaju težak život sela tijekom 19. stoljeća. Usto se upravo na primjeru kolere daje i uvid u rad tadašnjih vlasti na prevenciji i zaštiti od širenja zaraza za koji i s vremenske distance od gotovo 170 godina možemo reći da je bio učinkovit.","PeriodicalId":32738,"journal":{"name":"Zbornik Lovranscine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70914204","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：