首页 > 最新文献

Ordines Militares最新文献

英文 中文
Notizen zu Johanniterschwestern in Mitteleuropa (außerhalb von Friesland) während des Spätmittelalters 中世纪晚期中欧(弗里斯兰以外)圣约翰修女会札记
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-17 DOI: 10.12775/om.2022.005
Karl Borchardt
Notes an Hospitaller Sisters in Central Europe (outside Frisia) during the later Middle AgesThe military-religious orders were supposed to fight and shed blood for the faith. Nevertheless, the Hospitallers included women, similar to the Teutonic Order. This should not be a surprize because both military-religious orders upheld caring for the needy and sick as important tasks. In Upper Germany, however, there were no convents of Hospitaller sisters. This was different from Frisia, where special socio-political conditions produced Hospitaller nunneries, and it was also different from other European countries where there had been enough female Hospitallers to concentrate them in special houses. Yet according to a list of 1367 the southern part of the Priory of Alamania had four commanderies where, in each case, seven sisters were supposed to live alongside with knights and priests: Heimbach, Dorlisheim, Freiburg im Breisgau and Villingen. From documents it is known that in many other commanderies married couples, widows or single women bought for themselves life-rents from and maintenance in Hospitaller houses. The legal status of such females was not always clear. Some of them may have hoped to be recognized as fully-professed sorores, in order to enjoy the privileged status of religious persons, whereas others may only have been consorores or donate. Others may have been female servants or just members of ecclesiastical fraternities.
中世纪后期中欧(弗里西亚以外)的一个医院修女会。军事宗教教团本应为信仰而战并流血。然而,住院人员中包括妇女,类似于条顿骑士团。这不应该是一个意外,因为两个军事宗教教团都将照顾穷人和病人作为重要任务。然而,在上德国,并没有Hospitaler姐妹的修道院。这与弗里西亚不同,在弗里西亚,特殊的社会政治条件产生了Hospitaler修女院,也与其他欧洲国家不同,在其他国家,有足够的女性住院医生将她们集中在特殊的房子里。然而,根据1367年的名单,阿拉马尼亚隐修会的南部有四个郡,在每一个郡中,都有七个姐妹与骑士和牧师一起生活:海姆巴赫、多里舍姆、布雷斯高的弗赖堡和维林根。从文件中可以看出,在许多其他郡,已婚夫妇、寡妇或单身妇女为自己购买了医院房屋的终身租金和维护费。这些女性的法律地位并不总是明确的。他们中的一些人可能希望被承认为完全公开的神职人员,以享受宗教人士的特权地位,而另一些人可能只是神职人员或捐款人。其他人可能是女性仆人,或者只是教会兄弟会的成员。
{"title":"Notizen zu Johanniterschwestern in Mitteleuropa (außerhalb von Friesland) während des Spätmittelalters","authors":"Karl Borchardt","doi":"10.12775/om.2022.005","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.005","url":null,"abstract":"Notes an Hospitaller Sisters in Central Europe (outside Frisia) during the later Middle Ages\u0000The military-religious orders were supposed to fight and shed blood for the faith. Nevertheless, the Hospitallers included women, similar to the Teutonic Order. This should not be a surprize because both military-religious orders upheld caring for the needy and sick as important tasks. In Upper Germany, however, there were no convents of Hospitaller sisters. This was different from Frisia, where special socio-political conditions produced Hospitaller nunneries, and it was also different from other European countries where there had been enough female Hospitallers to concentrate them in special houses. Yet according to a list of 1367 the southern part of the Priory of Alamania had four commanderies where, in each case, seven sisters were supposed to live alongside with knights and priests: Heimbach, Dorlisheim, Freiburg im Breisgau and Villingen. From documents it is known that in many other commanderies married couples, widows or single women bought for themselves life-rents from and maintenance in Hospitaller houses. The legal status of such females was not always clear. Some of them may have hoped to be recognized as fully-professed sorores, in order to enjoy the privileged status of religious persons, whereas others may only have been consorores or donate. Others may have been female servants or just members of ecclesiastical fraternities.","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":"129 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41330233","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die Beziehungen des Deutschen Ordens zu den Grafen von Kyburg und zur Stadt Bern in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts 德国圣公会与凯尔堡伯爵的关系以及13世纪上半叶伯尔尼的关系。世纪
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2023-01-17 DOI: 10.12775/om.2022.008
Piotr Gotówko
The Relations between Teutonic Orden, the House of Kyburg and the city of Bern in the first part of the 13. centuryAs the Teutonic Order begann acquitting lands in the south-western part of the Reich and the neighbouring Burgundy between 1200-1212, he depended on the goodwill of the mighty House of Kyburg. Beacause the Teutonic Brethren were the favorites of their rivals, the Hohenstaufen, it was diffucult for them, to gain also their grace. The same applied for the city of Bern, standing under the patronage of the House of Zähringen, other local rivals of the Hohenstaufen. After their line vanished in 1218, the Emperor Frederick II. launched a long struggle with the Kyburgs for the legacy, which took a sharp form especially in Beromünster. This might have influenced the way the member of the Kyburg-Family were looking at the Teutonic Order. When the inheritance of the Zähringen was definitively divided in 1226, the Emperor expriopriated in the same year in Köniz the Augustine monchs and gave their possessions to the Teutonic Order. Because the church in Bern also belonged to them, the priests of the Order had become the highest clerics in the city. The Emperor wanted thus to keep the Berner patricians in leaning strikes. The simple habitants of Bern had refused to participate at messes celebrated by Teutonic priest for long. The Kyburgs started prefering the Knights of St. John. It was in their church, where the head of the family, Werner I. von Kyburg, was burried after dying from a disease in the Holy Land. The Teutonic Order should never obtain any possessions in territories controlled by the House of the Kyburg. Po Polsku:Gdy Zakon Krzyżacki zaczął między 1200-1212 nabywanie posiadłości w  południowo-zachodnich zakątkach Rzeszy i graniczącej z nią Burgundii, uzależniony był m.in. od przychylności Kyburgów, jednego z najpotężniejszych rodów w tym regione. Ponieważ Krzyżacy byli pupilem rywalizujących z Kyburgami Sztaufów, trudno im było równocześnie zdobyć względy grafów z Kyburgu. To samo dotyczyło miasta Berna, stojącego pod egidą skonfliktowanych ze Sztaufami Zeringerów. Po wygaśnięciu tej linii w 1218 r. Fryderyk II. rozpoczął walkę z Kyburgami o jak największą część po ich spuściźnie, która szczególnie w Beromünster przybrała ostrą formę. Wpłynęło to negatywnie na postrzeganie Zakonu przez kyburskich grafów. Gdy spadek został do 1226 r. definitywnie rozdzielony, cesarz wywłaszczył w tym samym roku w Köniz Augustynów na korzyść Krzyżaków. Ponieważ kościół w pobliskim Bernie również należał do nich, księża Zakonni stali się najważniejszymi duchownymi w mieście. Cesarz chciał tym sposobem utrzymać patrycjat berneński w ryzach. Prości mieszczanie długo odmawiali uczestnictwa w mszach celebrowanych przez braci krzyżackich. Kyburgowie natomiast ostatecznie zrazili się do Zakonu i woleli wspierać joannitów. To w ich kościele pochowany został zmarły w Ziemi Świętej Werner I. von Kyburg, ówczesna głowa rodu. Zakon Krzyżacki miał już nigdy nie
条顿骑士团,基堡家族和伯尔尼市之间的关系13章第一部分。当条顿骑士团在1200年至1212年间开始割让帝国西南部和邻近的勃艮第地区的土地时,他依赖于强大的Kyburg家族的善意。因为条顿兄弟会是他们的对手霍亨斯陶芬的宠儿,所以他们很难获得他们的青睐。同样的情况也发生在伯尔尼市,它由霍亨斯陶芬在当地的其他竞争对手Zähringen家族赞助。在他们的家族于1218年消失后,皇帝腓特烈二世。发起了一场与Kyburgs家族争夺遗产的长期斗争,这场斗争在berom nster尤为激烈。这可能影响了kyburg家族成员看待条顿骑士团的方式。当Zähringen的继承权在1226年被明确划分时,皇帝于同年Köniz剥夺了奥古斯丁的僧侣,并将他们的财产交给了条顿骑士团。因为伯尔尼的教堂也属于他们,骑士团的牧师已经成为城市中最高的神职人员。因此,皇帝希望保持伯纳贵族的罢工。伯尔尼淳朴的居民长期以来一直拒绝参加日耳曼牧师举行的宴会。凯伯尔人开始喜欢圣约翰骑士团。在他们的教堂里,一家之主维尔纳·i·冯·基伯格(Werner I. von Kyburg)在圣地死于疾病后被安葬在这里。条顿骑士团不应在Kyburg家族控制的领土上占有任何财产。Po Polsku:Gdy Zakon Krzyżacki zaczął między 1200-1212 nabywanie posiadłości w południowo-zachodnich zakątkach Rzeszy i graniczącej z nioburgundii, uzależniony byowm .in。od przychylności Kyburgów, jednego z najpotężniejszych rodów wtym区域。波尼瓦耶兹Krzyżacy byli瞳孔rywalizujących吉布尔加米Sztaufów, trudno im było równocześnie兹多比奇względy grafów吉布尔加米。致samo dotyczyło miasta Berna, stojącego pod egidoskonfliktowanych ze Sztaufami Zeringerów。Po wygaśnięciu tej linii w 1218 r. Fryderyk II。rozpoczął walkz Kyburgami o jak największą część po ich spuściźnie, która szczególnie w berom nster przybrała ostroformz。Wpłynęło到否定词后,Zakonu przez kyburskich grafów。Gdy spadek zostaowdo 1226 r. definitywnie rozdzielony, cesarz wywłaszczył wtym samym roku w Köniz Augustynów na korzyść Krzyżaków。poniewazkościół w poliskim Bernie również należał do niich, księża Zakonni stali sizi najważniejszymi duchownymi w mieście。Cesarz chciazotym sposobem utrzymaki patricjat berneński wryzach。Prości mieszczanie długo odmawiali uczestnictwa w mszach celebrowanych przez braci krzyżackich。吉尔吉斯斯坦民族主义者ostatecznie zrazili siodo Zakonu i woleli wspierazic joannitów。到哪里kościele pochowany zostaow zmarły w Ziemi Świętej Werner I. von Kyburg, ówczesna głowa rodu。扎孔Krzyżacki米亚沃祖耶兹尼尼·尤兹斯卡奇posiadłości娜·特列纳赫·控制罗洛安奇·普雷兹Kyburgów。
{"title":"Die Beziehungen des Deutschen Ordens zu den Grafen von Kyburg und zur Stadt Bern in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts","authors":"Piotr Gotówko","doi":"10.12775/om.2022.008","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.008","url":null,"abstract":"The Relations between Teutonic Orden, the House of Kyburg and the city of Bern in the first part of the 13. century\u0000As the Teutonic Order begann acquitting lands in the south-western part of the Reich and the neighbouring Burgundy between 1200-1212, he depended on the goodwill of the mighty House of Kyburg. Beacause the Teutonic Brethren were the favorites of their rivals, the Hohenstaufen, it was diffucult for them, to gain also their grace. The same applied for the city of Bern, standing under the patronage of the House of Zähringen, other local rivals of the Hohenstaufen. After their line vanished in 1218, the Emperor Frederick II. launched a long struggle with the Kyburgs for the legacy, which took a sharp form especially in Beromünster. This might have influenced the way the member of the Kyburg-Family were looking at the Teutonic Order. When the inheritance of the Zähringen was definitively divided in 1226, the Emperor expriopriated in the same year in Köniz the Augustine monchs and gave their possessions to the Teutonic Order. Because the church in Bern also belonged to them, the priests of the Order had become the highest clerics in the city. The Emperor wanted thus to keep the Berner patricians in leaning strikes. The simple habitants of Bern had refused to participate at messes celebrated by Teutonic priest for long. The Kyburgs started prefering the Knights of St. John. It was in their church, where the head of the family, Werner I. von Kyburg, was burried after dying from a disease in the Holy Land. The Teutonic Order should never obtain any possessions in territories controlled by the House of the Kyburg.\u0000 \u0000Po Polsku:\u0000Gdy Zakon Krzyżacki zaczął między 1200-1212 nabywanie posiadłości w  południowo-zachodnich zakątkach Rzeszy i graniczącej z nią Burgundii, uzależniony był m.in. od przychylności Kyburgów, jednego z najpotężniejszych rodów w tym regione. Ponieważ Krzyżacy byli pupilem rywalizujących z Kyburgami Sztaufów, trudno im było równocześnie zdobyć względy grafów z Kyburgu. To samo dotyczyło miasta Berna, stojącego pod egidą skonfliktowanych ze Sztaufami Zeringerów. Po wygaśnięciu tej linii w 1218 r. Fryderyk II. rozpoczął walkę z Kyburgami o jak największą część po ich spuściźnie, która szczególnie w Beromünster przybrała ostrą formę. Wpłynęło to negatywnie na postrzeganie Zakonu przez kyburskich grafów. Gdy spadek został do 1226 r. definitywnie rozdzielony, cesarz wywłaszczył w tym samym roku w Köniz Augustynów na korzyść Krzyżaków. Ponieważ kościół w pobliskim Bernie również należał do nich, księża Zakonni stali się najważniejszymi duchownymi w mieście. Cesarz chciał tym sposobem utrzymać patrycjat berneński w ryzach. Prości mieszczanie długo odmawiali uczestnictwa w mszach celebrowanych przez braci krzyżackich. Kyburgowie natomiast ostatecznie zrazili się do Zakonu i woleli wspierać joannitów. To w ich kościele pochowany został zmarły w Ziemi Świętej Werner I. von Kyburg, ówczesna głowa rodu. Zakon Krzyżacki miał już nigdy nie","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42992481","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Nobility, kinship and memory in Santa Eufemia de Cozuelos, the first female convent of the Military Order of Santiago Santa Eufemia de Cozuelos的高贵、亲情和记忆,圣地亚哥军事教团的第一个女修道院
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.12775/om.2022.002
Maria Soledad Ferrer-Vidal Díaz del Riguero
This paper refers to the noble patronage around Santa Eufemia de Cozuelos, the first female house of the Military Order of Santiago since 1186, based in the north of the Kingdom of Castile, during the second half of the thirteenth century. This patronage provided the convent with funerary spaces to perpetuate the memory of some noble Castilian and Leonese families whose members effected important land donations to the monastery, thus assuring prayers for the salvation of their souls.Unlike the vast majority of the many female monastic houses founded in the kingdoms of Castile and León in the Middle Ages, the lack of aristocratic founders, patrons or benefactors in all the female Jacobean convents in Castile and León since their founding until the second half of the thirteenth century, Santa Eufemia among them, is striking.The subject of this paper aims to determine how the Military Order of Santiago managed to attract to its first female house a whole group of noble lineages. The patronage of these noble families along the second half of the thirteenth century provided the Jacobean monastery with the noble prestige that many other Castilian female convents had from their origin and of which Santa Eufemia lacked, and furthermore, also provided the Jacobean convent with the most relevant territorial expansion of its monastic domain, precisely along this same period. A detailed revision of the available source material and bibliography allowed us to put together enough information to follow and verify this process.
本文指的是13世纪下半叶,圣女修道院(Santa Eufemia de Cozuelos)周围的贵族庇护。圣女修道院是自1186年以来圣地亚哥军事教团的第一座女性修道院,位于卡斯蒂利亚王国北部。这种赞助为修道院提供了埋葬空间,以永久纪念一些贵族卡斯蒂利亚和莱昂家族,他们的成员向修道院捐赠了重要的土地,从而确保为拯救他们的灵魂祈祷。与中世纪卡斯蒂利亚和莱昂王国建立的许多女性修道院中的绝大多数不同,卡斯蒂利亚与莱昂的所有女性雅各宾修道院自成立以来直到13世纪下半叶都缺乏贵族创始人、赞助人或捐助者,其中包括圣女修道院,这一点令人震惊。本文的主题旨在确定圣地亚哥军事教团是如何将一群贵族血统吸引到其第一座女性住宅的。十三世纪下半叶,这些贵族家族的庇护为雅各宾修道院提供了许多其他卡斯蒂利亚女修道院所缺乏的贵族声望,而且也为雅各比修道院提供了与其修道院领域最相关的领土扩张,正是在同一时期。对现有的原始材料和参考书目进行了详细的修订,使我们能够收集足够的信息来遵循和验证这一过程。
{"title":"Nobility, kinship and memory in Santa Eufemia de Cozuelos, the first female convent of the Military Order of Santiago","authors":"Maria Soledad Ferrer-Vidal Díaz del Riguero","doi":"10.12775/om.2022.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.002","url":null,"abstract":"This paper refers to the noble patronage around Santa Eufemia de Cozuelos, the first female house of the Military Order of Santiago since 1186, based in the north of the Kingdom of Castile, during the second half of the thirteenth century. This patronage provided the convent with funerary spaces to perpetuate the memory of some noble Castilian and Leonese families whose members effected important land donations to the monastery, thus assuring prayers for the salvation of their souls.\u0000Unlike the vast majority of the many female monastic houses founded in the kingdoms of Castile and León in the Middle Ages, the lack of aristocratic founders, patrons or benefactors in all the female Jacobean convents in Castile and León since their founding until the second half of the thirteenth century, Santa Eufemia among them, is striking.\u0000The subject of this paper aims to determine how the Military Order of Santiago managed to attract to its first female house a whole group of noble lineages. The patronage of these noble families along the second half of the thirteenth century provided the Jacobean monastery with the noble prestige that many other Castilian female convents had from their origin and of which Santa Eufemia lacked, and furthermore, also provided the Jacobean convent with the most relevant territorial expansion of its monastic domain, precisely along this same period. A detailed revision of the available source material and bibliography allowed us to put together enough information to follow and verify this process.","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43355020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Deutschordensgeschichte aus internationaler Perspektive. Festschrift für Udo Arnold zum 80. Geburtstag. Herausgegeben von Roman Czaja und Hubert Houben. Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens 85. 德语文学从国际角度看80号要送乌多阿诺入台.生日1 .出版德国圣公会85年历史资料的来源和研究。
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.12775/om.2022.020
A. Baranov
{"title":"Deutschordensgeschichte aus internationaler Perspektive. Festschrift für Udo Arnold zum 80. Geburtstag. Herausgegeben von Roman Czaja und Hubert Houben. Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens 85.","authors":"A. Baranov","doi":"10.12775/om.2022.020","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.020","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43806660","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Helen J. Nicholson. The Knights Templar. Leeds: Arc Humanities Press, 2021. 96 + VI S. ISBN: 9781641891684 (Buch) / 9781641891691 (e-Book, PDF) 海伦·j·尼科尔森。圣殿骑士团。利兹:Arc人文出版社,2021。96 + VI S. ISBN: 9781641891684(中文版)/ 9781641891691(电子书,PDF)
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.12775/om.2022.019
Jurgen Sarnowsky
{"title":"Helen J. Nicholson. The Knights Templar. Leeds: Arc Humanities Press, 2021. 96 + VI S. ISBN: 9781641891684 (Buch) / 9781641891691 (e-Book, PDF)","authors":"Jurgen Sarnowsky","doi":"10.12775/om.2022.019","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.019","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42251715","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sancta obedientia 神圣的服从
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.12775/om.2022.010
Jürgen Sarnowsky
Gehorsam gehört zu den drei monastischen Gelübden, die für alle monastischen Institutionen zentral waren. Daher wurde er auch mit dem Hinweis auf den Gehorsam Christi gegenüber Gottvater propagiert und mit dem Attribut der Heiligkeit versehen. Das gilt nicht zuletzt für die geistlichen Ritterorden, deren komplexe Aufgaben es notwendig machten, dass die Befehle der Oberen auch eingehalten wurden. Der Begriff erscheint so vielfach in der internen Korrespondenz, bei der Übergabe von Ämtern wie auch bei den Hinweisen auf die Gründiungsaufgaben der Orden. Allerdings gab es auch Grenzen für den geforderten Gehorsam. So bestimmten die Stabilimenta der Johanniter, dass die Befehle der Meister nur befolgt werden durften, wenn sie nicht den Statuten zuwiderliefen, wie dies im Fall der gerade erst gewählten Meisters Guillaume de Villaret deutlich wird. Aber auch allgemein bot der Einfluss der höhergestellten Brüder ein Gegengewicht zur Autorität der Meister, wie auch die Fälle des Rücktritts oder der Absetzung von Meistern zeigen. Gehorsam funktionierte somit in beiden Richtungen, zumal auch die Meister an die Statuten gebunden waren.
顺从是所有制度的核心的三个神圣誓言之一。它拥有正确的品质,因为它宣扬基督是否服从父神。这种精神一点也不例外,因为他担任的复杂工作,需要上级的严格指挥。但这个词在内部信件中比较多,在任务移交过程中和在对各教会基础的训示中都非常明确。但是他们的服从能力也有极限。例如,圣经记载,君王创造了世界上最强大的战士纪尧姆·德维拉雷特然而,在一般情况下,弟兄的地位跟主人的权力平衡,这也表明主人既辞职又免职。顺命、服从,也受到纪律、纪律和规章的约束。
{"title":"Sancta obedientia","authors":"Jürgen Sarnowsky","doi":"10.12775/om.2022.010","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.010","url":null,"abstract":"Gehorsam gehört zu den drei monastischen Gelübden, die für alle monastischen Institutionen zentral waren. Daher wurde er auch mit dem Hinweis auf den Gehorsam Christi gegenüber Gottvater propagiert und mit dem Attribut der Heiligkeit versehen. Das gilt nicht zuletzt für die geistlichen Ritterorden, deren komplexe Aufgaben es notwendig machten, dass die Befehle der Oberen auch eingehalten wurden. Der Begriff erscheint so vielfach in der internen Korrespondenz, bei der Übergabe von Ämtern wie auch bei den Hinweisen auf die Gründiungsaufgaben der Orden. \u0000Allerdings gab es auch Grenzen für den geforderten Gehorsam. So bestimmten die Stabilimenta der Johanniter, dass die Befehle der Meister nur befolgt werden durften, wenn sie nicht den Statuten zuwiderliefen, wie dies im Fall der gerade erst gewählten Meisters Guillaume de Villaret deutlich wird. Aber auch allgemein bot der Einfluss der höhergestellten Brüder ein Gegengewicht zur Autorität der Meister, wie auch die Fälle des Rücktritts oder der Absetzung von Meistern zeigen. Gehorsam funktionierte somit in beiden Richtungen, zumal auch die Meister an die Statuten gebunden waren.","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48517460","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Piotr Szczurowski. Podbój Prus w XIII wieku. Przyczyny „krzyżackiego” sukcesu [Conquest of Prussia in the 13th century. Reasons for success of the “Teutonic Knights”]. Sandomierz: Armoryka, 2019. 250 pp. ISBN: 978-83-8064-772-5 Piotr Szczurowski。13世纪对普鲁士的征服。【13世纪对普鲁士的征服。“条顿骑士团”成功的原因】。Sandomierz:Armoryka,2019。ISBN:978-83-8064-772-5
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.12775/om.2022.021
Krzysztof Kwiatkowski
{"title":"Piotr Szczurowski. Podbój Prus w XIII wieku. Przyczyny „krzyżackiego” sukcesu [Conquest of Prussia in the 13th century. Reasons for success of the “Teutonic Knights”]. Sandomierz: Armoryka, 2019. 250 pp. ISBN: 978-83-8064-772-5","authors":"Krzysztof Kwiatkowski","doi":"10.12775/om.2022.021","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.021","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48493616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The nunneries of the Order of St. John in medieval Italy 中世纪意大利的圣约翰修女院
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.12775/om.2022.004
K. Toomaspoeg
This paper’s focus is women as professed members of the Order of St John in Italy, as documented in cities such as Milan, Florence, Venice, Genova, Monteleone di Spoleto, Perugia, Penne and Sovereto. The adherence of women to the Order came under several institutional forms. Some women were laypeople, associated consorores who carried out the Order’s activities, sometimes working in its hospitals. Others lived in the houses of the Order of St John, where they could also take the vows, with consequent formation of “mixed” convents or monasteries. But in some cases, separate nunneries were created or assimilated from other communities. Some historians have seen a different evolution from the initial vocation of women, which consisted of field activities in support of the poor and the sick, and would later become a strictly cloistered life. This change can be observed by examining the biographies of the two Italian female Hospitaller saints, Ubaldesca and Toscana. Yet, local development varied, and the situation in an important city like Florence differed from nunneries in smaller localities like Sovereto or Penne. Finally, several interesting sources allow us a glimpse of the spirituality and norms in those women’s daily lives compared to male religiosity. The medieval Italian nunneries of St John never became an autonomous branch of the Order, but at the same time, they were not a rare or exceptional phenomenon.
本文的重点是意大利圣约翰骑士团的女性成员,如在米兰、佛罗伦萨、威尼斯、热那亚、斯波莱托蒙特莱奥内、佩鲁贾、潘尼和索韦托等城市的记录。妇女加入该教团有几种体制形式。有些妇女是非专业人士,是执行骑士团活动的联合伙伴,有时在骑士团的医院工作。其他人住在圣约翰骑士团的房子里,在那里他们也可以宣誓,因此形成了“混合”修道院或修道院。但在某些情况下,独立的尼姑庵是由其他社区创建或吸收的。一些历史学家看到了一种不同的演变,最初的职业是妇女在野外活动,帮助穷人和病人,后来变成了一种严格的与世隔绝的生活。这种变化可以通过研究两位意大利女医院圣徒乌巴尔代斯卡和托斯卡纳的传记来观察。然而,地方发展各不相同,像佛罗伦萨这样的重要城市的情况与小地方的尼姑庵不同,比如奥索托或潘尼。最后,几个有趣的来源让我们得以一窥女性日常生活中的精神和规范,与男性的宗教信仰相比。中世纪意大利圣约翰修道院从来没有成为一个自治分支的秩序,但在同一时间,他们不是一个罕见或例外的现象。
{"title":"The nunneries of the Order of St. John in medieval Italy","authors":"K. Toomaspoeg","doi":"10.12775/om.2022.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.004","url":null,"abstract":"This paper’s focus is women as professed members of the Order of St John in Italy, as documented in cities such as Milan, Florence, Venice, Genova, Monteleone di Spoleto, Perugia, Penne and Sovereto. The adherence of women to the Order came under several institutional forms. Some women were laypeople, associated consorores who carried out the Order’s activities, sometimes working in its hospitals. Others lived in the houses of the Order of St John, where they could also take the vows, with consequent formation of “mixed” convents or monasteries. But in some cases, separate nunneries were created or assimilated from other communities. Some historians have seen a different evolution from the initial vocation of women, which consisted of field activities in support of the poor and the sick, and would later become a strictly cloistered life. This change can be observed by examining the biographies of the two Italian female Hospitaller saints, Ubaldesca and Toscana. Yet, local development varied, and the situation in an important city like Florence differed from nunneries in smaller localities like Sovereto or Penne. Finally, several interesting sources allow us a glimpse of the spirituality and norms in those women’s daily lives compared to male religiosity. The medieval Italian nunneries of St John never became an autonomous branch of the Order, but at the same time, they were not a rare or exceptional phenomenon.","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43156672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dokumenty pokoju brzeskiego między Polską i Litwą a Zakonem Krzyżackim z 31 grudnia 1435. Edited by Adam Szweda, Marcin Hlebionek, Sobiesław Szybkowski, and Janusz Trupinda. Co-editors: Rimvydas Petrauskas and Sergey Polekhov.
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.12775/om.2022.017
J. Grabowski
{"title":"Dokumenty pokoju brzeskiego między Polską i Litwą a Zakonem Krzyżackim z 31 grudnia 1435. Edited by Adam Szweda, Marcin Hlebionek, Sobiesław Szybkowski, and Janusz Trupinda. Co-editors: Rimvydas Petrauskas and Sergey Polekhov.","authors":"J. Grabowski","doi":"10.12775/om.2022.017","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.017","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44396753","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die Johanniter und die weiblichen Orden in Schlesien im Mittelalter 圣约翰与女人修道院在中世纪的黑暗时代
Q4 Arts and Humanities Pub Date : 2022-12-30 DOI: 10.12775/om.2022.006
Maria Starnawska
The Hospitallers of St. John and the female orders in Silesia in the Middle AgesThe networks of the houses of the Hospitallers and of the female monastic orders in Silesia were similar (about 14 houses of the Hospitallers and 13 monasteries of nuns). There were many differences between these groups of clergy, too. The monasteries of nuns belong to various orders (e.g., Benedictines, Cistercian Nuns, Poor Clares, Dominican sisters, Sisters of St. Mary Magdalene, and the Canons of St. Augustine). Moreover, some houses of Beguines were active in medieval Silesia, too. The number of nuns is estimated to have been about 600, as opposed to the number of Hospitallers, which is estimated to have been about 200. The nuns were enclosed, while the Hospitallers were active in the pastoral care. The relations betwee both groups were not very intense. The priests from the Order of St. John were the chaplains and confessors of the nuns, or they coudl serve as the protectors of the property of the female monesteries (e.g., the Benedictines in Strzegom and the Beguines in Głubczyce). The Hospitallers, in return, asked the nuns for intercessory prayers in the time of the crisises, especially on the Isle of Rhodes. They also had contacts with the individual nuns, who were in some cases their relatives or neighbors. These relations were a sign of the absorption the Order of St. John by the local society.
圣约翰医院骑士团和西里西亚女修道会中世纪的圣约翰医院骑士团和西里西亚女修道会的院舍网络是相似的(大约14所医院骑士团和13所修女修道院)。这些神职人员群体之间也有很多差异。修女的修道院属于不同的命令(例如,本笃会修女,西多会修女,贫穷的克莱尔,多明尼加姐妹,圣玛丽抹大拉的姐妹,和圣奥古斯丁的佳能)。此外,贝居尼的一些家族在中世纪的西里西亚也很活跃。据估计,修女人数约为600人,而住院医师人数约为200人。修女们被封闭起来,而医院修士们则积极地从事教牧关怀。两组人之间的关系不是很密切。圣约翰骑士团的牧师是修女的牧师和忏忏者,或者他们可以作为女性修道院财产的保护者(例如,Strzegom的本笃会和Głubczyce的贝居会)。作为回报,医院骑士团要求修女们在危机时期为他们代祷,尤其是在罗德岛。他们还与个别尼姑有过接触,有些尼姑是他们的亲戚或邻居。这些关系是当地社会吸收圣约翰骑士团的标志。
{"title":"Die Johanniter und die weiblichen Orden in Schlesien im Mittelalter","authors":"Maria Starnawska","doi":"10.12775/om.2022.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.12775/om.2022.006","url":null,"abstract":"The Hospitallers of St. John and the female orders in Silesia in the Middle Ages\u0000The networks of the houses of the Hospitallers and of the female monastic orders in Silesia were similar (about 14 houses of the Hospitallers and 13 monasteries of nuns). There were many differences between these groups of clergy, too. The monasteries of nuns belong to various orders (e.g., Benedictines, Cistercian Nuns, Poor Clares, Dominican sisters, Sisters of St. Mary Magdalene, and the Canons of St. Augustine). Moreover, some houses of Beguines were active in medieval Silesia, too. The number of nuns is estimated to have been about 600, as opposed to the number of Hospitallers, which is estimated to have been about 200. The nuns were enclosed, while the Hospitallers were active in the pastoral care. The relations betwee both groups were not very intense. The priests from the Order of St. John were the chaplains and confessors of the nuns, or they coudl serve as the protectors of the property of the female monesteries (e.g., the Benedictines in Strzegom and the Beguines in Głubczyce). The Hospitallers, in return, asked the nuns for intercessory prayers in the time of the crisises, especially on the Isle of Rhodes. They also had contacts with the individual nuns, who were in some cases their relatives or neighbors. These relations were a sign of the absorption the Order of St. John by the local society.","PeriodicalId":36536,"journal":{"name":"Ordines Militares","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48361235","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Ordines Militares
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1