首页 > 最新文献

ReFocus: The Films of Paul Leni最新文献

英文 中文
Cinematic Space and Set Design in Paul Leni’s The Last Warning 保罗·莱尼电影《最后的警告》中的电影空间和场景设计
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0012
Bastian Heinsohn
This chapter presents an analysis of cinematic space and set design in The Last Warning, Leni’s fourth and final film for Universal Pictures. Mood and atmosphere are two crucial aspects of Leni’s oeuvre, and he achieved them through light, shadow, and innovative set designs. Using The Last Warning as a case in point, this chapter demonstrates how Leni’s mastery at creating uncanny décor translated within the new spatial context of extravagant Hollywood sets. The film illustrates Leni’s 1924 call to set designers to express mood in their work instead of simply producing faithful replicas of certain locations. In The Last Warning, Leni manipulates space to great effect, drawing the spectator into a haunted labyrinth of hidden corridors, secret passages, and dark staircases. This contribution explores The Last Warning’s set design within several contexts: the film’s limited plot; its unity of space, time, and action; and Leni’s general views on film architecture.
本章分析了莱尼为环球影业拍摄的第四部也是最后一部电影《最后的警告》中的电影空间和布景设计。情绪和氛围是Leni作品的两个重要方面,他通过灯光、阴影和创新的布景设计来实现它们。本章以《最后的警告》为例,展示了莱尼如何在奢华的好莱坞布景的新空间背景下,娴熟地创造出不可思议的幻影。这部电影体现了莱尼1924年的呼吁,要求布景设计师在他们的作品中表达情绪,而不是简单地制作特定地点的忠实复制品。在《最后的警告》中,莱尼对空间的操纵达到了极大的效果,将观众带入了一个由隐藏走廊、秘密通道和黑暗楼梯组成的闹鬼的迷宫。本文从几个方面探讨了《最后的警告》的场景设计:电影有限的情节;它是空间、时间和行动的统一;以及莱尼对电影建筑的总体看法。
{"title":"Cinematic Space and Set Design in Paul Leni’s The Last Warning","authors":"Bastian Heinsohn","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0012","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0012","url":null,"abstract":"This chapter presents an analysis of cinematic space and set design in The Last Warning, Leni’s fourth and final film for Universal Pictures. Mood and atmosphere are two crucial aspects of Leni’s oeuvre, and he achieved them through light, shadow, and innovative set designs. Using The Last Warning as a case in point, this chapter demonstrates how Leni’s mastery at creating uncanny décor translated within the new spatial context of extravagant Hollywood sets. The film illustrates Leni’s 1924 call to set designers to express mood in their work instead of simply producing faithful replicas of certain locations. In The Last Warning, Leni manipulates space to great effect, drawing the spectator into a haunted labyrinth of hidden corridors, secret passages, and dark staircases. This contribution explores The Last Warning’s set design within several contexts: the film’s limited plot; its unity of space, time, and action; and Leni’s general views on film architecture.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114867406","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Unnatural in the Natural: Leopold Jessner and Paul Leni’s Early Weimar Film Backstairs 自然中的非自然利奥波德-杰斯纳和保罗-莱尼的早期魏玛电影《后楼
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0003
Jason J. Doerre
This chapter explores the influence of literary naturalism on German Expressionist cinema as reflected in Leni’s 1921 film Backstairs, co-directed with Leopold Jessner. As this chapter suggests, Backstairs is a continuation of the styles of literary naturalism, a tendency frequently taken up in German cinema of the 1920s. Although specific visual elements of the film demonstrate an expressionistic impulse, other aspects including milieu and story are clearly leftovers of the literary naturalism of the pre-war period. Using Backstairs as a case in point, this contribution counters the overemphasised focus on expressionism in Weimar-era films by highlighting the multivalent styles present throughout this period. Taking into consideration the film’s set, story, acting, and direction, this chapter provides a close examination of a film often overlooked among the classics of Weimar cinema.
本章探讨文学自然主义对德国表现主义电影的影响,这反映在莱尼1921年与利奥波德·杰斯纳共同执导的电影《后台》中。正如本章所暗示的,《后台》是文学自然主义风格的延续,这是20世纪20年代德国电影中经常出现的一种趋势。虽然影片的特定视觉元素表现出一种表现主义的冲动,但包括环境和故事在内的其他方面显然是战前时期文学自然主义的残余。以《后台》为例,这一贡献通过强调魏玛时代电影中存在的多种风格,来对抗对表现主义的过度强调。考虑到电影的场景、故事、表演和导演,本章提供了一部在魏玛电影经典中经常被忽视的电影的仔细检查。
{"title":"The Unnatural in the Natural: Leopold Jessner and Paul Leni’s Early Weimar Film Backstairs","authors":"Jason J. Doerre","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0003","url":null,"abstract":"This chapter explores the influence of literary naturalism on German Expressionist cinema as reflected in Leni’s 1921 film Backstairs, co-directed with Leopold Jessner. As this chapter suggests, Backstairs is a continuation of the styles of literary naturalism, a tendency frequently taken up in German cinema of the 1920s. Although specific visual elements of the film demonstrate an expressionistic impulse, other aspects including milieu and story are clearly leftovers of the literary naturalism of the pre-war period. Using Backstairs as a case in point, this contribution counters the overemphasised focus on expressionism in Weimar-era films by highlighting the multivalent styles present throughout this period. Taking into consideration the film’s set, story, acting, and direction, this chapter provides a close examination of a film often overlooked among the classics of Weimar cinema.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125985740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cinema Panopticum: Wax, Work, Waxworks 电影院全景:蜡像,作品,蜡像
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0004
Erik Born
“Cinema Panopticum” explores the central conceit of Waxworks—wax figures that come to life and threaten their creator—in the context of popular wax displays in the Weimar Republic. Commonly credited as a cult classic horror film, Waxworks is better understood in the period’s terminology as an “Episodenfilm,” a popular form of early narrative cinema that presented distinct episodes within a unifying frame narrative. Like other early German anthology films, Waxworks participates in the Weimar critique of historicism, foregoing the particularities of historical periods in favour of universal drives and philosophical themes. In this case, the framing narrative updates the classical Pygmalion myth for film-obsessed German modernity. The film is a testament to early cinema’s so-called “encyclopaedic ambition” and a cautionary tale about the potential fetishisation of the filmic image during the transitional period when cinema was establishing itself in opposition to older forms of representation such as wax figure displays.
“全景影院”以魏玛共和国流行的蜡像展览为背景,探讨了蜡像作品的核心构想——栩栩如生的蜡像,并威胁着它们的创造者。《蜡像》通常被认为是一部经典的恐怖电影,用那个时期的术语来说,它被更好地理解为“情节电影”,这是一种早期叙事电影的流行形式,在一个统一的叙事框架内呈现不同的情节。像其他早期德国选集电影一样,《蜡像》参与了魏玛对历史主义的批判,抛弃了历史时期的特殊性,支持普遍的动力和哲学主题。在这种情况下,框架叙事更新了经典的皮格马利翁神话,为电影痴迷的德国现代性。这部电影证明了早期电影所谓的“百科全书式的野心”,也警示了电影形象在过渡时期的潜在拜物教,当时电影正在确立自己与蜡像展示等老式表现形式的对立。
{"title":"Cinema Panopticum: Wax, Work, Waxworks","authors":"Erik Born","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0004","url":null,"abstract":"“Cinema Panopticum” explores the central conceit of Waxworks—wax figures that come to life and threaten their creator—in the context of popular wax displays in the Weimar Republic. Commonly credited as a cult classic horror film, Waxworks is better understood in the period’s terminology as an “Episodenfilm,” a popular form of early narrative cinema that presented distinct episodes within a unifying frame narrative. Like other early German anthology films, Waxworks participates in the Weimar critique of historicism, foregoing the particularities of historical periods in favour of universal drives and philosophical themes. In this case, the framing narrative updates the classical Pygmalion myth for film-obsessed German modernity. The film is a testament to early cinema’s so-called “encyclopaedic ambition” and a cautionary tale about the potential fetishisation of the filmic image during the transitional period when cinema was establishing itself in opposition to older forms of representation such as wax figure displays.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127966855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Masculinity and Facial Disfigurement in The Man Who Laughs 《笑的男人》中的男子气概和面部毁容
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0011
Bruce Henderson
“Masculinity and Facial Disfigurement” examines Leni’s film through the lens of disability studies in film. This chapter offers a reading of The Man Who Laughs that addresses the creative liberties that Leni took when adapting the Hugo novel to the screen and that accounted for the representation of physical disfigurement otherwise lost in Hugo’s original text. As the chapter shows, the cinematic representation of Gwynplaine’s disability, in contrast to that in the novelization, “restores a kind of lost masculinity to Gwynplaine, reminding us, in ways the novel never quite does, that Gwynplaine’s body was as ‘fit’ as any other man’s,” in Henderson’s words. This chapter thus reconceptualizes Leni’s adaptation as a positive portrayal of disability, finding equilibrium between Gwynplaine’s contrasting characteristics of masculinity-femininity and ability-disability that are absent in both the novel and other films in this era.
“男子气概和面部毁容”通过电影中的残疾研究来审视莱尼的电影。这一章提供了对《笑的人》的解读,阐述了莱尼在将雨果的小说改编成电影时所采取的创造性自由,并解释了雨果原著中缺失的身体缺陷的表现。正如这一章所示,与小说相比,电影对格温普莱恩残疾的表现“为格温普莱恩恢复了一种失去的男子气概,用亨德森的话来说,以小说从未有过的方式提醒我们,格温普莱恩的身体和其他男人一样‘健康’”。因此,本章将莱尼的改编重新定义为对残疾的积极描绘,在格温普莱恩的男性-女性和能力-残疾的对比特征之间找到平衡,这些特征在小说和那个时代的其他电影中都没有。
{"title":"Masculinity and Facial Disfigurement in The Man Who Laughs","authors":"Bruce Henderson","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0011","url":null,"abstract":"“Masculinity and Facial Disfigurement” examines Leni’s film through the lens of disability studies in film. This chapter offers a reading of The Man Who Laughs that addresses the creative liberties that Leni took when adapting the Hugo novel to the screen and that accounted for the representation of physical disfigurement otherwise lost in Hugo’s original text. As the chapter shows, the cinematic representation of Gwynplaine’s disability, in contrast to that in the novelization, “restores a kind of lost masculinity to Gwynplaine, reminding us, in ways the novel never quite does, that Gwynplaine’s body was as ‘fit’ as any other man’s,” in Henderson’s words. This chapter thus reconceptualizes Leni’s adaptation as a positive portrayal of disability, finding equilibrium between Gwynplaine’s contrasting characteristics of masculinity-femininity and ability-disability that are absent in both the novel and other films in this era.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123092921","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Last Warning: Uncertainty, Exploitation, and Horror 最后的警告:不确定性,剥削和恐怖
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0013
S. Shimpach
This chapter considers Universal’s relationship with its audiences at the end of the silent period of Hollywood cinema. Specifically, it presents The Last Warning as a case study and focuses on the ways that Universal promoted this film—a “partial-talkie”—to exhibitors and advertised it to the public. This analysis suggests how Universal imagined the audience for this film and explores the studio’s strategies for connecting the film’s narrative to this imagined audience during the transitional period to synchronised sound. For example, Universal tried to entice exhibitors to book the film by providing survey cards that audience members could fill out during a break in the film’s narrative. The cards would allow them to guess “whodunnit” before the film resumed. Universal therefore engaged in a creative and playful approach to making the film experience more interactive, albeit in a decidedly low-tech way. The studio imagined a specific, rather sophisticated type of audience engagement with a stylistically creative but narratively banal genre film at the end of the silent era.
这一章考虑了好莱坞电影默片时期结束时环球公司与其观众的关系。具体来说,它将《最后的警告》作为一个案例来研究,并着重于环球电影公司向放映商和公众宣传这部“部分有声电影”的方式。这一分析表明了环球如何想象这部电影的观众,并探讨了该工作室在过渡时期将电影的叙事与这些想象中的观众联系起来的策略。例如,环球公司试图通过提供调查卡来吸引放映商预订这部电影,观众可以在电影叙事的休息时间填写调查卡。这些卡片将允许他们在电影重新开始之前猜测“侦探小说”。因此,环球采取了一种创造性的、有趣的方法,使电影体验更具互动性,尽管采用的是一种明显低技术含量的方式。工作室设想了一种特定的,相当复杂的观众参与类型,在风格上有创意,但叙事平庸的默片时代的结束。
{"title":"The Last Warning: Uncertainty, Exploitation, and Horror","authors":"S. Shimpach","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0013","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0013","url":null,"abstract":"This chapter considers Universal’s relationship with its audiences at the end of the silent period of Hollywood cinema. Specifically, it presents The Last Warning as a case study and focuses on the ways that Universal promoted this film—a “partial-talkie”—to exhibitors and advertised it to the public. This analysis suggests how Universal imagined the audience for this film and explores the studio’s strategies for connecting the film’s narrative to this imagined audience during the transitional period to synchronised sound. For example, Universal tried to entice exhibitors to book the film by providing survey cards that audience members could fill out during a break in the film’s narrative. The cards would allow them to guess “whodunnit” before the film resumed. Universal therefore engaged in a creative and playful approach to making the film experience more interactive, albeit in a decidedly low-tech way. The studio imagined a specific, rather sophisticated type of audience engagement with a stylistically creative but narratively banal genre film at the end of the silent era.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124099264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Proto-Horror-Comedy: Waxworks 原始恐怖喜剧:蜡像
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0005
Joel Westerdale
Westerdale’s chapter revisits the place of Waxworks within the canon of expressionist cinema emerging from Germany in the early years of the Weimar Republic. Waxworks is among a key group of films, which also includes Robert Wiene’s The Cabinet of Dr. Caligari (1920), Carl Boese’s The Golem (1920), Fritz Lang’s Destiny (1921), F. W. Murnau’s Nosferatu (1922), and Arthur Robison’s Warning Shadows (1923), that frequently functions as metonymic shorthand for early Weimar cinema as a whole. As this essay argues, however, Waxworks is also significant for its contributions as a comedy. Though the episodes with Ivan the Terrible and Jack the Ripper are predictably grim, the film’s longest sequence presents a Baghdad burlesque in which Emil Jannings’ lecherous caliph Harun al-Rashid is more clown than villain. Such an episode sits uneasily in the “historical imaginary” (to borrow Thomas Elsaesser’s term) that continues to dominate discussions of early Weimar film.
韦斯特代尔的章节重新审视了蜡像在魏玛共和国早期从德国兴起的表现主义电影经典中的地位。《蜡像》是一个重要的电影群体,其中还包括罗伯特·维恩的《卡利加利博士的内阁》(1920年)、卡尔·博斯的《魔像》(1920年)、弗里茨·朗的《命运》(1921年)、f·w·穆尔瑙的《诺斯费拉图》(1922年)和阿瑟·罗宾逊的《警告阴影》(1923年),这些电影经常被用作早期魏玛电影的转喻简写。然而,正如本文所述,《蜡像》作为一部喜剧的贡献也很重要。虽然伊凡雷帝和开膛手杰克的情节可以预见是残酷的,但这部电影最长的片段呈现了巴格达的滑稽场面,埃米尔·詹宁斯(Emil Jannings)饰演的好色哈里发哈伦·拉希德(Harun al-Rashid)与其说是恶棍,不如说是小丑。这样一段情节令人不安地出现在“历史想象”(借用托马斯·埃尔萨塞尔的术语)中,它继续主导着早期魏玛电影的讨论。
{"title":"The Proto-Horror-Comedy: Waxworks","authors":"Joel Westerdale","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0005","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0005","url":null,"abstract":"Westerdale’s chapter revisits the place of Waxworks within the canon of expressionist cinema emerging from Germany in the early years of the Weimar Republic. Waxworks is among a key group of films, which also includes Robert Wiene’s The Cabinet of Dr. Caligari (1920), Carl Boese’s The Golem (1920), Fritz Lang’s Destiny (1921), F. W. Murnau’s Nosferatu (1922), and Arthur Robison’s Warning Shadows (1923), that frequently functions as metonymic shorthand for early Weimar cinema as a whole. As this essay argues, however, Waxworks is also significant for its contributions as a comedy. Though the episodes with Ivan the Terrible and Jack the Ripper are predictably grim, the film’s longest sequence presents a Baghdad burlesque in which Emil Jannings’ lecherous caliph Harun al-Rashid is more clown than villain. Such an episode sits uneasily in the “historical imaginary” (to borrow Thomas Elsaesser’s term) that continues to dominate discussions of early Weimar film.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133717247","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bravura Beginnings: Paul Leni and the Art of the Prologue 《勇敢的开始:保罗·莱尼和序言的艺术》
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0007
Martin F. Norden
This chapter looks at the conclusion of Leni’s film-related work in Germany and the beginning of his employment with Universal Studios. “Bravura Beginnings” argues that the bridge between these two phases of Leni’s career was his work on a series of prologues: live stage productions that led into others’ films. Relying heavily on contemporaneous newspaper and trade-journal accounts, this chapter examines Leni’s work immediately before and after his arrival in Manhattan in 1926. In particular, it explores the prologues he staged in Berlin for Ernst Lubitsch’s Forbidden Paradise, E. A. Dupont’s Varieté, and Herbert Brenon’s Peter Pan, and two he created for Universal: ‘The Police Sergeant’s Story,’ performed as a lead-in to Tod Browning’s Outside the Law, and ‘Tremendous Trifles,’ which served a similar introductory function for William Seiter’s Rolling Home. This chapter posits that Leni’s work on these live productions paved the way for his brief but successful career as a Hollywood director and carried themes and motifs that later appeared in his films for Universal.
本章着眼于莱尼在德国的电影相关工作的结束以及他在环球影城工作的开始。《勇敢的开始》认为,莱尼职业生涯的这两个阶段之间的桥梁是他在一系列序曲中的工作:现场舞台作品,为其他人的电影奠定了基础。本章主要依靠当时的报纸和贸易杂志的报道,考察了莱尼1926年抵达曼哈顿前后的作品。这本书特别探讨了他在柏林为恩斯特·鲁比奇(Ernst Lubitsch)的《禁地》(Forbidden Paradise)、e·a·杜邦(E. a . Dupont)的《杂谈》(varietest)和赫伯特·布伦农(Herbert Brenon)的《彼得潘》(Peter Pan)和他为环球公司创作的两部开场白:《警察的故事》(the Police Sergeant’s Story),作为托德·布朗宁(todd Browning)的《法外之徒》(Outside the Law)的引子,以及为威廉·塞特(William Seiter)的《翻滚的家》(Rolling Home)起到类似引子作用的《巨大的琐事》(Tremendous triles)。本章假定莱尼在这些现场制作上的工作为他短暂但成功的好莱坞导演生涯铺平了道路,并为他后来为环球影业制作的电影提供了主题和主题。
{"title":"Bravura Beginnings: Paul Leni and the Art of the Prologue","authors":"Martin F. Norden","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0007","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0007","url":null,"abstract":"This chapter looks at the conclusion of Leni’s film-related work in Germany and the beginning of his employment with Universal Studios. “Bravura Beginnings” argues that the bridge between these two phases of Leni’s career was his work on a series of prologues: live stage productions that led into others’ films. Relying heavily on contemporaneous newspaper and trade-journal accounts, this chapter examines Leni’s work immediately before and after his arrival in Manhattan in 1926. In particular, it explores the prologues he staged in Berlin for Ernst Lubitsch’s Forbidden Paradise, E. A. Dupont’s Varieté, and Herbert Brenon’s Peter Pan, and two he created for Universal: ‘The Police Sergeant’s Story,’ performed as a lead-in to Tod Browning’s Outside the Law, and ‘Tremendous Trifles,’ which served a similar introductory function for William Seiter’s Rolling Home. This chapter posits that Leni’s work on these live productions paved the way for his brief but successful career as a Hollywood director and carried themes and motifs that later appeared in his films for Universal.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123867880","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Paul Leni’s The Cat and the Canary: Adaptation into Genre 保罗·莱尼的《猫与金丝雀:体裁改编》
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0008
Rebecca M. Gordon
This chapter argues that Leni’s first film with Universal Pictures, The Cat and the Canary, created a visual and aural iconography that was essential for its cinematic progeny: namely, its remake in 1939, and the broader trend of ‘old spooky house’ narratives in Hollywood filmmaking. An early instalment in the horror-comedy genre, Leni’s 1927 film would later lend formal and affective shape to what trade magazines of the 1920s and 1930s called the thriller-chiller-comedy. Interweaving concurrent film reviews and memos between industry executives, Gordon’s chapter details Leni’s so-called “German” or “European” influence in reference to the film’s visual style and the effect of that style on its viewers. This chapter takes the position that The Cat and the Canary’s stylistic innovations became identifiable as parts of a pattern (or, indeed, a genre) by the 1930s, and, further, that Leni himself was responsible for developing an entirely new formula for Hollywood filmmaking.
本章认为,莱尼与环球影业合作的第一部电影《猫与金丝雀》创造了一种视觉和听觉上的形象,这对它的电影后代至关重要:即1939年的翻拍,以及好莱坞电影制作中“老鬼屋”叙事的更广泛趋势。莱尼1927年的这部电影是恐怖喜剧类型的早期作品,后来为20世纪20年代和30年代的行业杂志所称的惊悚喜剧提供了正式和情感的形式。戈登的章节将电影评论和行业高管之间的备忘录交织在一起,详细介绍了莱尼对电影视觉风格的所谓“德国”或“欧洲”影响,以及这种风格对观众的影响。本章的立场是,《猫与金丝雀》的风格创新在20世纪30年代成为一种模式(或者,确切地说,是一种类型)的一部分,而且,莱尼本人负责为好莱坞电影制作开发一种全新的模式。
{"title":"Paul Leni’s The Cat and the Canary: Adaptation into Genre","authors":"Rebecca M. Gordon","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0008","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0008","url":null,"abstract":"This chapter argues that Leni’s first film with Universal Pictures, The Cat and the Canary, created a visual and aural iconography that was essential for its cinematic progeny: namely, its remake in 1939, and the broader trend of ‘old spooky house’ narratives in Hollywood filmmaking. An early instalment in the horror-comedy genre, Leni’s 1927 film would later lend formal and affective shape to what trade magazines of the 1920s and 1930s called the thriller-chiller-comedy. Interweaving concurrent film reviews and memos between industry executives, Gordon’s chapter details Leni’s so-called “German” or “European” influence in reference to the film’s visual style and the effect of that style on its viewers. This chapter takes the position that The Cat and the Canary’s stylistic innovations became identifiable as parts of a pattern (or, indeed, a genre) by the 1930s, and, further, that Leni himself was responsible for developing an entirely new formula for Hollywood filmmaking.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"109 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114094089","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exploding the Cosmopolitan and Treating the Foreigners’ Foreignness: Paul Leni’s The Diary of Dr. Hart 引爆世界主义与对待外国人的异域性:保罗·莱尼的《哈特博士日记》
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0002
J. Fisher
Fisher’s chapter examines the titular film as an important historical document that chronicles both the changing institutional context of German cinema and the evolving perspectives on the “war to end all wars.” Subsidized by the German Supreme Army Command’s wartime propaganda unit—the Photo and Film Office—The Diary of Dr. Hart is a transitional and transformative instalment in Leni’s career and the wider landscape of German cinema during the latter stages of World War I. Combining a thorough production history of the film with early cinematic trends, such as the popularization of cinematic–medical discourses and the representation of contemporary European cosmopolitanism, this chapter shows how Leni’s directorial debut combines a number of styles to transform the war genre and how such genres were already evolving at this relatively early moment in German cinema history.
费雪的章节将这部电影作为重要的历史文献来考察,它记录了德国电影不断变化的制度背景和对“结束所有战争的战争”的不断演变的观点。在德国最高陆军司令部的战时宣传单位——摄影和电影办公室的资助下,《哈特医生日记》是莱尼职业生涯中过渡性和变革性的一部作品,也是第一次世界大战后期德国电影更广阔的景观。该片结合了电影制作历史和早期电影趋势,如电影医学话语的普及和当代欧洲世界主义的表现,本章展示了莱尼的导演处女作是如何结合多种风格来改变战争类型的,以及这些类型在德国电影史上相对较早的时刻是如何发展的。
{"title":"Exploding the Cosmopolitan and Treating the Foreigners’ Foreignness: Paul Leni’s The Diary of Dr. Hart","authors":"J. Fisher","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0002","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0002","url":null,"abstract":"Fisher’s chapter examines the titular film as an important historical document that chronicles both the changing institutional context of German cinema and the evolving perspectives on the “war to end all wars.” Subsidized by the German Supreme Army Command’s wartime propaganda unit—the Photo and Film Office—The Diary of Dr. Hart is a transitional and transformative instalment in Leni’s career and the wider landscape of German cinema during the latter stages of World War I. Combining a thorough production history of the film with early cinematic trends, such as the popularization of cinematic–medical discourses and the representation of contemporary European cosmopolitanism, this chapter shows how Leni’s directorial debut combines a number of styles to transform the war genre and how such genres were already evolving at this relatively early moment in German cinema history.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127177093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Intersectional Avant-Garde: Paul Leni’s Rebus-Film Series and the Confluence of Experimental Visual Styles 交叉性前卫:保罗·莱尼的雷勃斯电影系列与实验视觉风格的融合
Pub Date : 2021-03-16 DOI: 10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0006
Erica Tortolani
This chapter focuses on Leni’s eight-part short film series, Rebus-Film (1925-26), and the ways that it relates to various avant-garde art movements of the 1910s and 1920s. Using Rebus-Film Nr. 1 as a starting point, the essay analyses the series’ connections to contemporaneous artistic movements such as Cubism, Futurism, and Dada and to cinematic styles and genres of the time, including Soviet montage and the ‘City Symphony’ films. To supplement this analysis, the essay draws upon reviews, trade magazine articles, and other written records from the period. This chapter sheds light on the ways that critics and audiences received the films and regarded Leni’s use of experimental aesthetic styles. While it is debatable as to whether Leni considered himself a modern art practitioner, a close reading of these short films shows that they are in dialogue with the visual avant-garde. This chapter also discusses the ways that the series fits into, and extends, Leni’s German and American careers.
本章重点介绍莱尼的八部短片系列,雷勃斯电影(1925-26),以及它与20世纪10年代和20世纪20年代各种前卫艺术运动的关系。以雷勃斯电影第1号为出发点,本文分析了该系列与当代艺术运动的联系,如立体主义、未来主义和达达主义,以及当时的电影风格和流派,包括苏联蒙太奇和“城市交响”电影。为了补充这一分析,这篇文章借鉴了评论、贸易杂志文章和这一时期的其他书面记录。这一章揭示了评论家和观众接受电影的方式,以及对莱尼使用实验美学风格的看法。虽然关于莱尼是否认为自己是现代艺术实践者还存在争议,但仔细阅读这些短片就会发现,它们与视觉前卫进行了对话。本章还讨论了该系列与莱尼在德国和美国的职业生涯相适应和延伸的方式。
{"title":"Intersectional Avant-Garde: Paul Leni’s Rebus-Film Series and the Confluence of Experimental Visual Styles","authors":"Erica Tortolani","doi":"10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0006","DOIUrl":"https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474454513.003.0006","url":null,"abstract":"This chapter focuses on Leni’s eight-part short film series, Rebus-Film (1925-26), and the ways that it relates to various avant-garde art movements of the 1910s and 1920s. Using Rebus-Film Nr. 1 as a starting point, the essay analyses the series’ connections to contemporaneous artistic movements such as Cubism, Futurism, and Dada and to cinematic styles and genres of the time, including Soviet montage and the ‘City Symphony’ films. To supplement this analysis, the essay draws upon reviews, trade magazine articles, and other written records from the period. This chapter sheds light on the ways that critics and audiences received the films and regarded Leni’s use of experimental aesthetic styles. While it is debatable as to whether Leni considered himself a modern art practitioner, a close reading of these short films shows that they are in dialogue with the visual avant-garde. This chapter also discusses the ways that the series fits into, and extends, Leni’s German and American careers.","PeriodicalId":373009,"journal":{"name":"ReFocus: The Films of Paul Leni","volume":"3 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114136060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ReFocus: The Films of Paul Leni
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1