首页 > 最新文献

Linguistic Identities through Translation最新文献

英文 中文
Ideology in Discourse 话语中的意识形态
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1002/9781118611463.WBIELSI051
J. Verschueren
Ideology is first defined in its everyday sense of commonly held normative beliefs pertaining to areas of social reality. Some of its basic properties are described in relation to their manifestation in discourse. A number of different approaches to ideology in discourse (including critical discourse analysis) are presented. This is followed by an overview of a number of specific domains in relation to which ideology in discourse has been investigated, from the political world, through mass media and identity construction to language ideologies. The article concludes with some brief remarks on methodological challenges and perspectives. Keywords: language and social interaction; multiculturalism; news reporting; objectivity; political communication; discourse; ideology; pragmatics
意识形态首先在日常意义上被定义为与社会现实领域有关的普遍持有的规范性信念。本文描述了它的一些基本特性及其在语篇中的表现。提出了许多不同的话语意识形态研究方法(包括批评话语分析)。接下来是对一些特定领域的概述,这些领域与话语中的意识形态有关,从政治世界,通过大众媒体和身份建构到语言意识形态。文章最后简要评述了方法论的挑战和前景。关键词:语言与社会互动;多元文化;新闻报道;客观性;政治沟通;话语;意识形态;语用学
{"title":"Ideology in Discourse","authors":"J. Verschueren","doi":"10.1002/9781118611463.WBIELSI051","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/9781118611463.WBIELSI051","url":null,"abstract":"Ideology is first defined in its everyday sense of commonly held normative beliefs pertaining to areas of social reality. Some of its basic properties are described in relation to their manifestation in discourse. A number of different approaches to ideology in discourse (including critical discourse analysis) are presented. This is followed by an overview of a number of specific domains in relation to which ideology in discourse has been investigated, from the political world, through mass media and identity construction to language ideologies. The article concludes with some brief remarks on methodological challenges and perspectives. \u0000 \u0000 \u0000Keywords: \u0000 \u0000language and social interaction; \u0000multiculturalism; \u0000news reporting; \u0000objectivity; \u0000political communication; \u0000discourse; \u0000ideology; \u0000pragmatics","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123134633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
Why Linguistic Preference? 为什么是语言偏好?
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_007
{"title":"Why Linguistic Preference?","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133200164","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reasoning in Translating Persuasion 说服翻译中的推理
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_014
{"title":"Reasoning in Translating Persuasion","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_014","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133822629","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Linguistic Phenomena 语言现象
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_030
{"title":"The Linguistic Phenomena","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_030","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_030","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123334018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Metaphors in Romantic Poetry Translation 浪漫主义诗歌翻译中的隐喻
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_026
{"title":"Metaphors in Romantic Poetry Translation","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_026","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_026","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128859358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Argumentation Formats in Persuasion Strategies 说服策略中的论证形式
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_013
{"title":"Argumentation Formats in Persuasion Strategies","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_013","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133929320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Preference across Genres 跨类型偏好
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_008
{"title":"Preference across Genres","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"127 10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128026868","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On Cognition and Translation 论认知与翻译
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_024
{"title":"On Cognition and Translation","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_024","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"92 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133765857","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Connectives: an Ideologically Loaded Network 连接词:一个意识形态负载的网络
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_012
{"title":"Connectives: an Ideologically Loaded Network","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_012","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114874696","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Explicitation: an Obstacle? 阐释:一个障碍?
Pub Date : 2004-01-01 DOI: 10.1163/9789004486652_010
{"title":"Explicitation: an Obstacle?","authors":"","doi":"10.1163/9789004486652_010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004486652_010","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":405939,"journal":{"name":"Linguistic Identities through Translation","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125399057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Linguistic Identities through Translation
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1